III SA/Wa 105/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na postanowienie Ministra Finansów odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego, uznając brak podstaw prawnych do jego wstrzymania bez zgody wierzyciela.
Skarżący domagał się wstrzymania postępowania egzekucyjnego dotyczącego mandatu karnego do czasu rozpatrzenia wniosku o anulowanie należności. Minister Finansów utrzymał w mocy postanowienie odmawiające wstrzymania, wskazując, że zgodnie z przepisami ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wstrzymanie egzekucji innych należności niż te pozostające we właściwości urzędów skarbowych wymaga zgody wierzyciela. Skarżący argumentował, że jego sprawa powinna zostać wstrzymana do czasu rozpatrzenia skargi na inne postanowienie dotyczące stanowiska wierzyciela. Sąd uznał skargę za niezasadną, podkreślając, że brak zgody wierzyciela uniemożliwia wstrzymanie postępowania egzekucyjnego.
Sprawa dotyczyła skargi T. P. na postanowienie Ministra Finansów, które utrzymało w mocy postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Postępowanie egzekucyjne zostało wszczęte na podstawie tytułu wykonawczego dotyczącego należności z mandatu karnego. Skarżący wnioskował o wstrzymanie egzekucji do czasu rozpatrzenia jego prośby o anulowanie lub zmniejszenie należności. Dyrektor Izby Skarbowej odmówił wstrzymania, powołując się na brak zgody wierzyciela (Wojewody). Po uchyleniu przez Ministra Finansów pierwotnego postanowienia z powodu uchybień formalnych, sprawa wróciła do Dyrektora Izby Skarbowej, który ponownie odmówił wstrzymania, tym razem opierając się na postanowieniu Wojewody z grudnia 2003 roku wyrażającym brak zgody na wstrzymanie. Minister Finansów podtrzymał to stanowisko, podkreślając, że bez zgody wierzyciela dyrektor izby skarbowej nie może wstrzymać postępowania egzekucyjnego dotyczącego należności innych niż pozostające we właściwości urzędów skarbowych. Skarżący argumentował, że powinien być wstrzymany bieg egzekucji, ponieważ złożył skargę na inne postanowienie dotyczące stanowiska wierzyciela. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 23 § 7 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wstrzymanie postępowania egzekucyjnego dotyczącego innych należności pieniężnych niż te pozostające we właściwości urzędów skarbowych wymaga zgody wierzyciela. Brak takiej zgody uniemożliwia organowi nadzoru wstrzymanie egzekucji. Sąd uznał, że argumentacja skarżącego opiera się na jego subiektywnej ocenie i nie podważa legalności zaskarżonego postanowienia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, wstrzymanie takiego postępowania jest możliwe wyłącznie za zgodą wierzyciela.
Uzasadnienie
Przepis art. 23 § 7 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji jednoznacznie stanowi, że w przypadku należności pieniężnych innych niż pozostające we właściwości urzędów skarbowych, czynności egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne może wstrzymać dyrektor izby skarbowej i to wyłącznie za zgodą wierzyciela.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
upea art. 23 § 7
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
W przypadku należności pieniężnych innych niż pozostające we właściwości urzędów skarbowych, czynności egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne może wstrzymać dyrektor izby skarbowej i to wyłącznie za zgodą wierzyciela.
Pomocnicze
upea art. 23 § 6
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Organy sprawujące nadzór nad egzekucją administracyjną mogą wstrzymać czynności egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne w szczególnie uzasadnionych przypadkach.
k.p.a. art. 124
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy formy wyrażenia stanowiska wierzyciela.
p.u.s.a. art. 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa zakres kontroli sądowej sprawowanej przez sądy administracyjne.
ppsa art. 3 § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymienia akty podlegające kontroli sądów administracyjnych.
ppsa art. 145 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa przesłanki wyeliminowania z obrotu prawnego aktu administracyjnego.
ppsa art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Reguluje oddalenie skargi jako niezasadnej.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Argument skarżącego, że postępowanie egzekucyjne powinno być wstrzymane do czasu rozpatrzenia skargi na inne postanowienie dotyczące stanowiska wierzyciela.
Godne uwagi sformułowania
wstrzymanie egzekucji zależy od uznania organu nadzoru i ogranicza się do szczególnie uzasadnionych wypadków uchybienia formalne postanowienia, w którym wierzyciel wyraził swoje stanowisko, nie mają wpływu na możliwość rozstrzygnięcia sprawy przez organ nadzoru ustawa [...] nie zna instytucji 'wstrzymania' tego postępowania na wniosek dłużnika
Skład orzekający
Jakub Pinkowski
sprawozdawca
Małgorzata Jarecka
przewodniczący
Marta Waksmundzka-Karasińska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania postępowania egzekucyjnego w administracji, w szczególności wymogu zgody wierzyciela."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy egzekucja dotyczy należności innych niż pozostające we właściwości urzędów skarbowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów proceduralnych dotyczących postępowania egzekucyjnego, bez nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Wa 105/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-07-07 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-01-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Jakub Pinkowski /sprawozdawca/ Małgorzata Jarecka /przewodniczący/ Marta Waksmundzka-Karasińska Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych Sygn. powiązane II FSK 992/06 - Wyrok NSA z 2007-09-11 Skarżony organ Minister Finansów Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Jarecka, Sędzia WSA Jakub Pinkowski (spr.), Asesor WSA Marta Waksmundzka-Karasińska, Protokolant Marcin Bącal, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 lipca 2005 r. sprawy ze skargi T. P. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] listopada 2004 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego. oddala skargę Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] listopada 2004 roku o nr [...] Minister Finansów utrzymał w mocy postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] lutego 2004 roku, na mocy którego organ ten odmówił T. P., zwanemu dalej Skarżącym, wstrzymania postępowania egzekucyjnego wszczętego na podstawie tytułu wykonawczego z dnia [...] maja 2003 roku o nr [...] wystawionego przez Wojewodę [...] na należność, wynikającą z mandatu karnego z dnia [...] marca 2003 roku o nr [...]. W uzasadnieniu postanowienia Minister Finansów wskazał, że Skarżący wystąpił do Urzędu Skarbowego w P. z wnioskiem o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego do czasu rozpatrzenia prośby złożonej do Urzędu Wojewódzkiego w B. o anulowanie lub zmniejszenie należności wynikającej z nałożonego na niego mandatu karnego z dnia [...] marca 2003 roku o nr [...]. Dyrektor Izby Skarbowej w P[...] nie uwzględnił wniosku Skarżącego i postanowieniem z dnia [...] września 2004 roku o nr [...] odmówił wstrzymania prowadzonego postępowania egzekucyjnego, powołując się na brak zgody ze strony wierzyciela. Skarżący wystąpił do Ministra Finansów z zażaleniem na to postanowienie. Minister Finansów po rozpatrzeniu odwołania uchylił przedmiotowe postanowienie, wskazując, że stanowisko wierzyciela powinno być wyrażone we właściwej formie, przewidzianej w art. 124 Kodeksu postępowania administracyjnego. Po ponownym rozpatrzeniu wniosku Skarżącego, Dyrektor Izby Skarbowej w P., uwzględniając stanowisko wierzyciela, tj. Wojewody [...], wyrażone w postanowieniu z dnia [...] grudnia 2003 roku, odmówił wstrzymania prowadzonego postępowania egzekucyjnego. Wskazał, iż zgodnie z art. 23 § 7 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. z 2002 roku, nr 110, poz. 968, zwana dalej upea) dyrektor izby skarbowej może wstrzymać czynności egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne dotyczące innych należności pieniężnych niż pozostających we właściwości urzędów skarbowych wyłącznie za zgodą wierzyciela. Od tego postanowienia odwołał się Skarżący, podkreślając swoją trudną sytuację materialną i okoliczności, w których ukarany został mandatem karnym, które w jego opinii w pełni uzasadniają anulowanie mandatu i umorzenie postępowania egzekucyjnego. Minister Finansów podkreślił, że stanowisko wierzyciela wyrażone w postanowieniu z dnia [...] grudnia 2003 roku o nr. [...] jest jednoznaczne. Bez zgody wierzyciela dyrektor izby skarbowej nie może wstrzymać czynności egzekucyjnych lub postępowania egzekucyjnego, jeżeli dotyczą one innych należności pieniężnych niż należności pozostające we właściwości urzędów skarbowych. Bez znaczenia w jego ocenie pozostaje fakt, że w postanowieniu Wojewody Wielkopolskiego brak było pouczenia o prawie zaskarżenia go do sądu administracyjnego. Brak pouczenia nie może bowiem prowadzić do podważenia co do meritum stanowiska wierzyciela, skutkować natomiast musi tym, że termin do złożenia skargi jeszcze nie minął. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie T. P. podniósł, że od postanowienia Wojewody [...] odwołał się do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, a z kolei na jego rozstrzygnięcie wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarga ta nie została jeszcze rozpatrzona, stąd egzekucja w jego opinii powinna być do tego czasu wstrzymana. W odpowiedzi na skargę Minister Finansów wniósł o jej oddalenie, powtarzając co do zasady argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia i podkreślając, że wstrzymanie postępowania egzekucyjnego powoduje jedynie przesunięcie w czasie zapłaty egzekwowanych należności, co zwiększa tylko kwotę zadłużenia a zatem przyczyniłoby się do pogorszenia sytuacji materialnej Skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów wymienionych w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.; dalej ppsa), sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W związku z tym, zgodnie z art. 145 § 1 pkt 1 i 2 tej ustawy, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny, konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia przepisów prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisów postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy, albo też do naruszenia przepisów prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania albo stwierdzenia nieważności decyzji. Dokonując oceny zaskarżonego postanowienia w tym zakresie należy stwierdzić, że skarga nie jest zasadna. Zgodnie z art. 23 § 6 i § 7 upea organy sprawujące nadzór nad egzekucją administracyjną, tj. organy wyższego stopnia w stosunku do organów właściwych do wykonywania tej egzekucji, mogą w szczególnie uzasadnionych przypadkach wstrzymać, na czas określony, czynności egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne prowadzone przez nadzorowany organ. Jednakże w przypadku należności pieniężnych innych niż pozostające we właściwości urzędów skarbowych czynności egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne może wstrzymać jedynie dyrektor izby skarbowej i to wyłącznie zgodą wierzyciela. Jak podkreślił Naczelny Sąd administracyjny w wyroku z dnia 14 kwietnia 2000 roku w/s III SA 1419/99 (Lex nr 47230) z istoty tego przepisu wynika, że wstrzymanie egzekucji zależy od uznania organu nadzoru i ogranicza się do szczególnie uzasadnionych wypadków. Należy podkreślić, że przepis art. 23 § 6 upea nie wymaga - jak np. przepis art. 34 § 4 upea - aby organ nadzoru w momencie rozstrzygania w kwestii wstrzymania postępowania egzekucyjnego dysponował stanowiskiem wierzyciela wyrażonym w ostatecznym postanowieniu. W tym kontekście uzasadniony jest pogląd Ministra Finansów, że uchybienia formalne postanowienia, w którym wierzyciel wyraził swoje stanowisko, nie mają wpływu na możliwość rozstrzygnięcia sprawy przez organ nadzoru. Pamiętać należy, iż ustawa z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie zna instytucji "wstrzymania" tego postępowania na wniosek dłużnika, czego m.in. domagał się skarżący. Jak podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 8 października 1999 roku w/s III SA 7798/98 (Lex nr 46233) uprawnienia "wstrzymania czynności egzekucyjnym" wynikające ze wskazanego przez niego w skardze art. 23 upea przysługują organowi sprawującemu nadzór nad organem egzekucyjnym. Mogą być one wykorzystywane wyłącznie w ramach tego nadzoru - kontroli prawidłowości działania organu egzekucyjnego - w wypadkach szczególnie uzasadnionych. Należy wskazać, iż Skarżący nie wskazał w swojej skardze, jakie przepisy prawa zostały przez Ministra Finansów naruszone. Ograniczył się jedynie do stwierdzenia, że skoro zaskarżył do sądu administracyjnego postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymujące w mocy postanowienie Wojewody [...] w przedmiocie stanowiska wierzyciela, to w pełni uzasadnione byłoby wstrzymanie prowadzonego postępowania egzekucyjnego. Przedstawione przez niego wnioski wynikają z własnej subiektywnej oceny stanu faktycznego i w żaden sposób nie podważają legalności zaskarżonego postanowienia. W tych warunkach Sąd uznał, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem, gdyż zarówno argumentacja skargi, jak i analiza akt sprawy nie ujawniła wad tego rodzaju, że mogłyby one mieć wpływ na podjęte rozstrzygnięcie. Nie doszło do naruszenia zasady ochrony słusznego interesu strony, czy też zasady zaufania obywateli do organów Państwa. W toku postępowania nie doszło do naruszenia zasad opisanych w art. 120-124 i 127 Op. Wydając rozstrzygnięcie, organy egzekucyjne działały na podstawie przepisów prawa, prowadziły postępowanie w sposób budzący zaufanie do organów Państwa i podjęły wszelkie niezbędne działania w celu wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy. Z tych względów na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) należało skargę jako niezasadną oddalić.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI