Orzeczenie · 2017-05-31

III SA/Po 983/15

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2017-05-31
NSApodatkoweŚredniawsa
opłata paliwowapodatek akcyzowyautostradyKrajowy Fundusz Drogowykontrola skarbowapostępowanie administracyjneuchylenie decyzjiprawo podatkowe

Skarżący A. M. kwestionował decyzje organów celnych dotyczące określenia wysokości opłaty paliwowej za lipiec 2010 roku. Organ I instancji nałożył opłatę, opierając się na art. 37h ustawy o autostradach płatnych, uznając, że zużycie oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem stanowiło wprowadzenie na rynek paliw silnikowych. Organ II instancji utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżący zarzucił błędną wykładnię przepisów i brak podstaw do nałożenia opłaty, wskazując na nierzetelność postępowania dowodowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił zaskarżone decyzje, podkreślając, że obowiązek zapłaty opłaty paliwowej jest konsekwencją istnienia obowiązku podatkowego w podatku akcyzowym. Ponieważ decyzja ustalająca wysokość podatku akcyzowego za sporny okres została prawomocnie uchylona przez sąd administracyjny (sygn. III SA/Po 624/16), brak było ostatecznego ustalenia podstawy do naliczenia opłaty paliwowej. Sąd wskazał, że przy ponownym rozpoznaniu sprawy organy muszą uwzględnić prawomocne rozstrzygnięcie w sprawie podatku akcyzowego oraz precyzyjnie określić, od jakiego produktu i na jakiej podstawie naliczono opłatę paliwową.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wskazanie na ścisłe powiązanie opłaty paliwowej z podatkiem akcyzowym i konieczność posiadania ostatecznej decyzji akcyzowej jako podstawy do jej naliczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego, gdzie kluczowe było uchylenie decyzji akcyzowej przez sąd.

Zagadnienia prawne (2)

Czy obowiązek zapłaty opłaty paliwowej może być ustalony, jeśli postępowanie w przedmiocie podatku akcyzowego, stanowiącego podstawę do jej naliczenia, zostało zakończone uchyleniem decyzji przez sąd administracyjny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, obowiązek zapłaty opłaty paliwowej jest ściśle powiązany z istnieniem ostatecznej decyzji ustalającej zobowiązanie w podatku akcyzowym. Jeśli taka decyzja została uchylona, nie można samodzielnie określić wysokości i zasadności opłaty paliwowej.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że przepisy ustawy o autostradach płatnych wiążą powstanie obowiązku zapłaty opłaty paliwowej z powstaniem zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym. Skoro decyzja ustalająca zobowiązanie w podatku akcyzowym za sporny okres została prawomocnie uchylona, brak jest podstaw do obciążenia skarżącego opłatą paliwową.

Czy zużycie oleju opałowego niezgodnie z przeznaczeniem (np. do celów opałowych) może być uznane za wprowadzenie na rynek paliw silnikowych w rozumieniu ustawy o autostradach płatnych, jeśli nie zostało to jednoznacznie ustalone w postępowaniu akcyzowym?

Odpowiedź sądu

Sąd nie rozstrzygnął tej kwestii bezpośrednio w tym orzeczeniu, ale wskazał, że organy muszą zbadać rzeczywiste przeznaczenie produktu i uwzględnić ustalenia z postępowania akcyzowego.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do wcześniejszego wyroku w sprawie podatku akcyzowego (sygn. III SA/Po 624/16), który nakazywał zbadanie rzeczywistego przeznaczenia produktu i rozważenie odstąpienia od zastosowania podwyższonej stawki podatkowej, a także uzupełnienie materiału dowodowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Celnej oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego.

Przepisy (13)

Główne

u.o.a.p.k.f.d. art. 37 § 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

u.o.a.p.k.f.d. art. 37 § 2

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

u.o.a.p.k.f.d. art. 37 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

u.o.a.p.k.f.d. art. 37 § ust. 1 pkt. 4

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

u.o.a.p.k.f.d. art. 37 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

u.o.a.p.k.f.d. art. 37 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt. 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2004 Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2004 Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.o.a.p.k.f.d. art. 37 § ust. 1

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

Przez wprowadzenie na rynek krajowy paliw silnikowych oraz gazu rozumie się czynności podlegające opodatkowaniu podatkiem akcyzowym, których przedmiotem są te paliwa silnikowe oraz gaz.

o.p. art. 240 § 1 pkt. 11

Ordynacja podatkowa

rozp. MS art. 3 § 1 pkt. 1 lit. c

Rozporządzenie ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 2011 roku w sprawie wynagrodzenia za czynności doradcy podatkowego w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz szczegółowych zasad ponoszenia kosztów pomocy prawnej udzielonej przez doradcę podatkowego z urzędu

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchylenie decyzji ustalającej wysokość podatku akcyzowego powoduje bezzasadność określenia należności tytułem opłaty paliwowej, której obowiązek uiszczenia jest bezpośrednio związany z zobowiązaniem w zakresie podatku akcyzowego. • Organy nie określiły, od którego produktu wskazanego w art. 37 ustawy o autostradach płatnych oraz Krajowym Funduszu Drogowym naliczono opłatę paliwową.

Godne uwagi sformułowania

obowiązek zapłaty opłaty paliwowej jest konsekwencją istnienia obowiązku podatkowego w zakresie podatku akcyzowego • w niniejszym postępowaniu nie można samodzielnie określić wysokości i zasadności obciążenia skarżącego opłatą paliwową • aktualnie nie ma bowiem w obrocie prawnym ostatecznej (a tym bardziej prawomocnej) decyzji określającej stronie zobowiązanie podatkowe w podatku akcyzowym

Skład orzekający

Marzenna Kosewska

przewodniczący sprawozdawca

Marek Sachajko

członek

Izabela Paluszyńska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazanie na ścisłe powiązanie opłaty paliwowej z podatkiem akcyzowym i konieczność posiadania ostatecznej decyzji akcyzowej jako podstawy do jej naliczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego, gdzie kluczowe było uchylenie decyzji akcyzowej przez sąd.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem podatkowym i administracyjnym ze względu na szczegółowe omówienie powiązania dwóch danin publicznych i znaczenia prawomocności decyzji podatkowych.

Opłata paliwowa bez podatku akcyzowego? Sąd wyjaśnia kluczowe powiązanie.

Dane finansowe

WPS: 2126 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst