III SA/Po 902/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier, oczekując na rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego dotyczące zgodności przepisu regulującego stawkę podatku z Konstytucją.
Spółka A zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier na automatach za luty 2010 r., zarzucając niezasadne zastosowanie art. 139 ust. 1 ustawy o grach hazardowych. Sąd, powołując się na art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesił postępowanie, ponieważ jego rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie SK 3/14, dotyczącego zgodności wspomnianego przepisu z Konstytucją RP.
Spółka A złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Poznaniu z dnia 17 kwietnia 2013 r., która odmawiała stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier na automatach o niskich wygranych za miesiąc luty 2010 roku. Skarżąca Spółka podniosła zarzut niezasadnego zastosowania przez organ przepisu art. 139 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, który określa stawkę zryczałtowanego podatku od gier na automatach o niskich wygranych. Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), uznał za zasadne zawieszenie postępowania. Sąd wskazał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania toczącego się przed Trybunałem Konstytucyjnym (sygn. SK 3/14), które dotyczy zbadania zgodności art. 139 ust. 1 ustawy o grach hazardowych z przepisami Konstytucji RP. W związku z tym, sąd zawiesił postępowanie do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Uzasadnienie
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ jego rozstrzygnięcie w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier zależało od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, które badało zgodność przepisu określającego stawkę podatku z Konstytucją RP.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 125 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Pomocnicze
u.g.h. art. 139 § ust. 1
Ustawa z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych
Przepis określający stawkę zryczałtowanego podatku od gier na automatach o niskich wygranych, którego zgodność z Konstytucją była przedmiotem postępowania przed TK.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania zależne jest od wyniku postępowania zainicjowanego pytaniem do Trybunału Konstytucyjnego
Skład orzekający
Ireneusz Fornalik
przewodniczący sprawozdawca
Beata Sokołowska
członek
Mirella Ławniczak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia postępowania w związku z pytaniem prawnym skierowanym do Trybunału Konstytucyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje, jak postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym mogą wpływać na inne toczące się sprawy sądowe, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Sąd zawiesza sprawę podatkową. Kluczowe pytanie do Trybunału Konstytucyjnego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Po 902/13 - Postanowienie WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2014-02-27 Data wpływu 2013-06-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Ireneusz Fornalik /przewodniczący sprawozdawca/ Beata Sokołowska Mirella Ławniczak Symbol z opisem 6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Zawieszono postępowanie Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 125 par. 1 pkt 1; Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Dnia 27 lutego 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ireneusz Fornalik (spr.) Sędziowie WSA Beata Sokołowska WSA Mirella Ławniczak Protokolant: st. sekr. sąd. Janusz Maciaszek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 lutego 2014 roku przy udziale sprawy ze skargi Spółki A w J. na decyzję Dyrektor Izby Celnej w Poznaniu z dnia 17 kwietnia 2013r. nr [...] w przedmiocie odmowa stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier na automatach o niskich wygranych za miesiąc luty 2010 roku postanawia: zawiesić postępowanie Uzasadnienie Spółka A w J. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] kwietnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier na automatach za miesiąc luty 2010 r. Skarżąca Spółka zarzuciła niezasadne zastosowanie przepisu art. 139 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych określającego stawkę zryczałtowanego podatku od gier na automatach o niskich wygranych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.), zwanej dalej - p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Na gruncie niniejszej sprawy przedmiotem kontroli sądowej jest decyzja Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...] kwietnia 2013 r. odmawiająca stwierdzenia nadpłaty w podatku od gier za luty 2010 r. Podstawę materialnoprawną zaskarżonej decyzji, jak również poprzedzającej ją decyzji Naczelnika Urzędu Celnego w P., stanowi m. in. przepis art. 139 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. W tym miejscu wskazać należy, że przed Trybunałem Konstytucyjnym toczy się postępowanie w sprawie SK 3/14 dotyczące zbadania zgodności art. 139 ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych z art. 2 w związku z art. 20, art. 21, art. 22, art. 31, art. 64 ust. 1 i 3, art. 84 oraz z art. 217 Konstytucji RP. W ocenie Sądu rozstrzygnięcie tego zagadnienia ma bezpośredni związek z problematyką prawną w niniejszej sprawie i zależne jest od wyniku postępowania zainicjowanego pytaniem do Trybunału Konstytucyjnego. Mając powyższe na uwadze należało stwierdzić, że w sprawie zachodzi przesłanka zawieszenia postępowania, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. i tym samym w pełni uzasadnione jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu zakończenia postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI