III SA/Po 894/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Poznaniu odrzucił skargę na działanie organu ewidencyjnego w sprawie zameldowania, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych.
Skarżący R.L. złożył skargę na działanie Urzędu Miejskiego w K. w przedmiocie zameldowania, twierdząc, że naruszono jego prawo własności poprzez zameldowanie innych osób bez jego zgody. Sąd uznał, że kwestia ustalania uprawnień cywilnoprawnych do lokalu nie leży w jego kognicji, a właściwe są sądy powszechne. Dodatkowo, sprawa nie została jeszcze merytorycznie rozpoznana przez organ I instancji. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę R.L. na działanie Urzędu Miejskiego w K. w przedmiocie zameldowania. Skarżący zarzucił organowi naruszenie jego prawa własności, ponieważ jego zdaniem, bez jego zgody, w lokalu stanowiącym jego własność zameldowano rodzinę państwa W. Sąd, powołując się na art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazał, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Jednakże, podkreślił, że organy ewidencyjne nie są uprawnione do badania tytułów prawnych do zamieszkiwania w określonym miejscu, a problematyka ustalania uprawnień cywilnoprawnych, jeśli jest sporna, należy do właściwości sądów powszechnych. Sąd zaznaczył również, że sprawa nie została jeszcze merytorycznie rozpoznana przez organ pierwszej instancji. W konsekwencji, Sąd uznał się za niewłaściwy rzeczowo do rozpoznania skargi i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA postanowił ją odrzucić jako niedopuszczalną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrywania sporów o charakterze cywilnoprawnym, takich jak ustalanie uprawnień do lokalu czy naruszenie prawa własności w związku z zameldowaniem. Kwestie te należą do właściwości sądów powszechnych.
Uzasadnienie
Organy ewidencyjne nie badają tytułów prawnych do zamieszkiwania, a spory cywilnoprawne rozstrzygają sądy powszechne. Sąd administracyjny jest właściwy do kontroli legalności działań administracji w zakresie ewidencji ludności, ale nie do rozstrzygania sporów o prawa cywilne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
PPSA art. 58 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
PPSA art. 58 § § 1 pkt 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Pomocnicze
PPSA art. 3 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Spór o naruszenie prawa własności w związku z zameldowaniem należy do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych. Sąd administracyjny nie jest organem właściwym do badania tytułów prawnych do lokalu. Skarga została wniesiona przed wyczerpaniem toku instancji w postępowaniu administracyjnym.
Godne uwagi sformułowania
organy ewidencyjne nie są uprawnione do badania tytułów prawnych do zamieszkiwania w określonym miejscu problematyka ustalania uprawnień o charakterze cywilnym lub wynikających ze stosunku cywilnoprawnego, jeżeli jest on sporny [...] nie należy do zakresu kognicji tutejszego Sądu, a właściwe w tym zakresie są sądy powszechne.
Skład orzekający
Tadeusz M. Geremek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących obowiązku meldunkowego i sporów cywilnoprawnych związanych z prawem własności nieruchomości."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy spór cywilnoprawny jest ściśle powiązany z czynnością administracyjną (meldunek) i nie został jeszcze rozstrzygnięty przez organ administracji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną granicę między kognicją sądów administracyjnych a sądów powszechnych w kontekście praw rzeczowych i administracyjnych procedur.
“Kiedy meldunek staje się sprawą dla sądu powszechnego, a nie administracyjnego?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Po 894/06 - Postanowienie WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2006-10-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-09-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Tadeusz Geremek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Skarżony organ Inne Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Dnia 18 października 2006 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz M. Geremek Sędziowie Protokolant po rozpoznaniu w dniu 18 października 2006 roku przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy skargi R. L. na działanie Urzędu Miejskiego w K. w przedmiocie zameldowania postanawia odrzucić skargę /-/ T.M. Geremek Uzasadnienie Dnia [...] roku R.L. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na naruszenie jego prawa własności przez Wydział Ewidencji Ludności Urzędu Miejskiego w K. W uzasadnieniu skargi wskazał, że złożył druk meldunkowy w Wydziale Ewidencji Ludności Urzędu Miejskiego w K. o zameldowanie na pobyt czasowy w lokalu stanowiącym jego własność. Pismem z dnia 30 czerwca 2006 roku Kierownik Wydziału Organizacyjnego i Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego w K. wezwał skarżącego do uzupełnienia druku meldunkowego o brakujący podpis właściciela mieszkania wskazując jednocześnie, że lokal wskazany do zameldowania przez R.L. na pobyt czasowy jest zamieszkały przez rodzinę państwa W. Natomiast skarżący twierdzi, że jest właścicielem przedmiotowej nieruchomości i nie wyrażał zgodny na zameldowanie państwa W. w jego lokalu. Tym samym skarżący uznał, że wskazany organ administracji naruszył jego prawo własności meldując w jego lokalu bez jego zgody inne osoby. Zgodnie z art. 3. § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku, Nr 153, poz.1270 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej orzekając w sprawach ze skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Konstrukcja prawna cytowanego przepisu określa zakres rzeczowy spraw, w których sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości. W tym zakresie każdy kto posiada interes prawny wynikający z przepisów prawa jest uprawniony do wniesienia skargi na działalności lub bezczynność administracji publicznej. W niniejszej sprawie R.L. złożył skargę na działanie organów administracji publicznej w zakresie szeroko rozumianej ewidencji ludności. Zakres postępowania prowadzonego przez organy administracji w tym względzie na jednak na celu wyłącznie potwierdzanie faktycznego miejsca pobytu ludności. Kompetencje organów administracji nie rozciągają się natomiast na problematykę ustalania uprawnień o charakterze cywilnym lub wynikających ze stosunku cywilnoprawnego, jeżeli jest on sporny ( por. uchwała SN z dnia 11.02.1993 r., III AZP 28/92, OSNC 1993/7-8/117 ). Takie stanowisko znalazło również potwierdzenie w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 roku ( sygn. akt K 20/01 ), który wskazał, że organy ewidencyjne nie są uprawnione do badania tytułów prawnych do zamieszkiwania w określonym miejscu. Z tego powodu podnoszony przez skarżącego problem naruszenia jego prawa własności związanego z przedmiotowym lokalem nie należy do zakresu kognicji tutejszego Sądu, a właściwe w tym zakresie są sądy powszechne. Jednocześnie należy wyjaśnić, że tutejszy Sąd jest właściwy w zakresie rozpoznawania spraw z zakresu ewidencji ludności, jednakże pod warunkiem złożenia skargi po wyczerpaniu toku instancji, to znaczy po merytorycznym rozpoznaniu sprawy przez organy I i II instancji. Z przesłanych przez skarżącego dokumentów wynika natomiast, że Burmistrz K. jako organ I instancji nie załatwił jeszcze sprawy, a dopiero po jej rozpoznaniu i wydaniu orzeczenia skarżący zostanie pouczony o przysługujących środkach zaskarżenia w toku instancji. Zgodnie z art. 58 §1 pkt 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 roku prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 roku, Nr 153, poz. 1270) sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, a zgodnie z art. 58 §1 pkt 6) cytowanej ustawy sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Wobec powyższego Sąd uznał, że jest niewłaściwy rzeczowo do rozpatrzenia wniesionej przez skarżącego skargi i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 roku, Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzekł jak w sentencji postanowienia przyjmując, iż skarga jest niedopuszczalna. /-/ T.M. Geremek
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI