III SA/Po 894/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-10-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zameldowanieewidencja ludnościprawo własnościwłaściwość sądusąd administracyjnysąd powszechnyniedopuszczalność skargi

WSA w Poznaniu odrzucił skargę na działanie organu ewidencyjnego w sprawie zameldowania, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych.

Skarżący R.L. złożył skargę na działanie Urzędu Miejskiego w K. w przedmiocie zameldowania, twierdząc, że naruszono jego prawo własności poprzez zameldowanie innych osób bez jego zgody. Sąd uznał, że kwestia ustalania uprawnień cywilnoprawnych do lokalu nie leży w jego kognicji, a właściwe są sądy powszechne. Dodatkowo, sprawa nie została jeszcze merytorycznie rozpoznana przez organ I instancji. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę R.L. na działanie Urzędu Miejskiego w K. w przedmiocie zameldowania. Skarżący zarzucił organowi naruszenie jego prawa własności, ponieważ jego zdaniem, bez jego zgody, w lokalu stanowiącym jego własność zameldowano rodzinę państwa W. Sąd, powołując się na art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazał, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Jednakże, podkreślił, że organy ewidencyjne nie są uprawnione do badania tytułów prawnych do zamieszkiwania w określonym miejscu, a problematyka ustalania uprawnień cywilnoprawnych, jeśli jest sporna, należy do właściwości sądów powszechnych. Sąd zaznaczył również, że sprawa nie została jeszcze merytorycznie rozpoznana przez organ pierwszej instancji. W konsekwencji, Sąd uznał się za niewłaściwy rzeczowo do rozpoznania skargi i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA postanowił ją odrzucić jako niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrywania sporów o charakterze cywilnoprawnym, takich jak ustalanie uprawnień do lokalu czy naruszenie prawa własności w związku z zameldowaniem. Kwestie te należą do właściwości sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Organy ewidencyjne nie badają tytułów prawnych do zamieszkiwania, a spory cywilnoprawne rozstrzygają sądy powszechne. Sąd administracyjny jest właściwy do kontroli legalności działań administracji w zakresie ewidencji ludności, ale nie do rozstrzygania sporów o prawa cywilne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 58 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór o naruszenie prawa własności w związku z zameldowaniem należy do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych. Sąd administracyjny nie jest organem właściwym do badania tytułów prawnych do lokalu. Skarga została wniesiona przed wyczerpaniem toku instancji w postępowaniu administracyjnym.

Godne uwagi sformułowania

organy ewidencyjne nie są uprawnione do badania tytułów prawnych do zamieszkiwania w określonym miejscu problematyka ustalania uprawnień o charakterze cywilnym lub wynikających ze stosunku cywilnoprawnego, jeżeli jest on sporny [...] nie należy do zakresu kognicji tutejszego Sądu, a właściwe w tym zakresie są sądy powszechne.

Skład orzekający

Tadeusz M. Geremek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących obowiązku meldunkowego i sporów cywilnoprawnych związanych z prawem własności nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy spór cywilnoprawny jest ściśle powiązany z czynnością administracyjną (meldunek) i nie został jeszcze rozstrzygnięty przez organ administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną granicę między kognicją sądów administracyjnych a sądów powszechnych w kontekście praw rzeczowych i administracyjnych procedur.

Kiedy meldunek staje się sprawą dla sądu powszechnego, a nie administracyjnego?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Po 894/06 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-10-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Tadeusz Geremek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 18 października 2006 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz M. Geremek Sędziowie Protokolant po rozpoznaniu w dniu 18 października 2006 roku przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy skargi R. L. na działanie Urzędu Miejskiego w K. w przedmiocie zameldowania postanawia odrzucić skargę /-/ T.M. Geremek
Uzasadnienie
Dnia [...] roku R.L. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na naruszenie jego prawa własności przez Wydział Ewidencji Ludności Urzędu Miejskiego w K.
W uzasadnieniu skargi wskazał, że złożył druk meldunkowy w Wydziale Ewidencji Ludności Urzędu Miejskiego w K. o zameldowanie na pobyt czasowy w lokalu stanowiącym jego własność. Pismem z dnia 30 czerwca 2006 roku Kierownik Wydziału Organizacyjnego i Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego w K. wezwał skarżącego do uzupełnienia druku meldunkowego o brakujący podpis właściciela mieszkania wskazując jednocześnie, że lokal wskazany do zameldowania przez R.L. na pobyt czasowy jest zamieszkały przez rodzinę państwa W. Natomiast skarżący twierdzi, że jest właścicielem przedmiotowej nieruchomości i nie wyrażał zgodny na zameldowanie państwa W. w jego lokalu. Tym samym skarżący uznał, że wskazany organ administracji naruszył jego prawo własności meldując w jego lokalu bez jego zgody inne osoby.
Zgodnie z art. 3. § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 roku, Nr 153, poz.1270 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej orzekając w sprawach ze skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Konstrukcja prawna cytowanego przepisu określa zakres rzeczowy spraw, w których sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości. W tym zakresie każdy kto posiada interes prawny wynikający z przepisów prawa jest uprawniony do wniesienia skargi na działalności lub bezczynność administracji publicznej. W niniejszej sprawie R.L. złożył skargę na działanie organów administracji publicznej w zakresie szeroko rozumianej ewidencji ludności.
Zakres postępowania prowadzonego przez organy administracji w tym względzie na jednak na celu wyłącznie potwierdzanie faktycznego miejsca pobytu ludności. Kompetencje organów administracji nie rozciągają się natomiast na problematykę ustalania uprawnień o charakterze cywilnym lub wynikających ze stosunku cywilnoprawnego, jeżeli jest on sporny ( por. uchwała SN z dnia 11.02.1993 r., III AZP 28/92, OSNC 1993/7-8/117 ). Takie stanowisko znalazło również potwierdzenie w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 roku ( sygn. akt K 20/01 ), który wskazał, że organy ewidencyjne nie są uprawnione do badania tytułów prawnych do zamieszkiwania w określonym miejscu. Z tego powodu podnoszony przez skarżącego problem naruszenia jego prawa własności związanego z przedmiotowym lokalem nie należy do zakresu kognicji tutejszego Sądu, a właściwe w tym zakresie są sądy powszechne.
Jednocześnie należy wyjaśnić, że tutejszy Sąd jest właściwy w zakresie rozpoznawania spraw z zakresu ewidencji ludności, jednakże pod warunkiem złożenia skargi po wyczerpaniu toku instancji, to znaczy po merytorycznym rozpoznaniu sprawy przez organy I i II instancji. Z przesłanych przez skarżącego dokumentów wynika natomiast, że Burmistrz K. jako organ I instancji nie załatwił jeszcze sprawy, a dopiero po jej rozpoznaniu i wydaniu orzeczenia skarżący zostanie pouczony o przysługujących środkach zaskarżenia w toku instancji.
Zgodnie z art. 58 §1 pkt 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 roku prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 roku, Nr 153, poz. 1270) sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, a zgodnie z art. 58 §1 pkt 6) cytowanej ustawy sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.
Wobec powyższego Sąd uznał, że jest niewłaściwy rzeczowo do rozpatrzenia wniesionej przez skarżącego skargi i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 roku, Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzekł jak w sentencji postanowienia przyjmując, iż skarga jest niedopuszczalna.
/-/ T.M. Geremek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI