III SA/Po 820/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-09-07
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościwywłaszczeniezwrotpostępowanie administracyjneskargatermintryb

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę A. S. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości z powodu niedochowania trybu i terminu jej wniesienia.

Sprawa dotyczyła skargi A. S. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty T. o umorzeniu postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Skarga została złożona bezpośrednio do WSA w Poznaniu, który przekazał ją Wojewodzie. Sąd uznał, że skarżący nie dochował trybu wniesienia skargi, gdyż powinna być ona wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał sprawę ze skargi A. S. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] czerwca 2006 r., utrzymującą w mocy decyzję Starosty T. z dnia [...] marca 2006 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Decyzja Wojewody została doręczona stronom w dniu 26 czerwca 2006 r. wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, wskazującym na konieczność wniesienia jej za pośrednictwem Wojewody. Skarżący, reprezentowany przez radcę prawnego D. S., złożył skargę bezpośrednio do WSA w Poznaniu w dniu 25 lipca 2006 r. Sąd, pismem z dnia 02 sierpnia 2006 r., przekazał skargę Wojewodzie. Analizując sprawę, Sąd powołał się na przepisy Ustawy z dnia 20 września 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności art. 53 § 1 i art. 54 § 1, które stanowią, że skargę wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia rozstrzygnięcia i za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Sąd uznał, że skarżący nie dochował wymaganego trybu wniesienia skargi, a w konsekwencji nie zachował terminu do jej złożenia. Na tej podstawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy, Sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia, nie jest skuteczna i nie można uznać, że termin do jej wniesienia został zachowany.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 53 § 1 i art. 54 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którymi skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Niewłaściwe wniesienie skargi skutkuje jej odrzuceniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od daty doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie i za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi.

p.p.s.a. art. 54 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi.

p.p.s.a. art. 58 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli (...) wady uniemożliwiające jej rozpoznanie nie zostały usunięte pomimo wezwania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia) skargi do organu niewłaściwego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwy tryb wniesienia skargi przez stronę skarżącą.

Godne uwagi sformułowania

dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia) skargi do organu niewłaściwego

Skład orzekający

Szymon Widłak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Właściwy tryb wnoszenia skarg do sądów administracyjnych i konsekwencje jego niedochowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury wnoszenia skargi w postępowaniu administracyjnosądowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnosądowym, jednak jej rozstrzygnięcie jest oparte na standardowej interpretacji przepisów.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Po 820/06 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-09-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-08-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Szymon Widłak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: asesor sądowy Szymon Widłak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 września 2006 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] czerwca 2006r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty T. z dnia [...] marca 2006r. sygn. [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia odrzucić skargę. /-/Sz. Widłak
Uzasadnienie
Decyzją nr [...] z dnia[...] czerwca 2006r (a nie jak omyłkowo wskazał pełnomocnik strony [...] kwietnia 2006) Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty T. z dnia [...] marca 2006r. sygn. [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.
Decyzję tę doręczono stronom postępowania w dniu 26 czerwca 2006 roku wraz z pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W pouczeniu tym wyraźnie i prawidłowo wskazano, że skargę należy wnosić do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu za pośrednictwem Wojewody .
W dniu 25 lipca 2006 roku radca prawny D. S. działający w imieniu A. S. złożył skierowaną bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na powyższą decyzję, którą pismem z dnia 02 sierpnia 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny przekazał zgodnie z właściwością Wojewodzie .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Warunki wniesienia skargi zawarte zostały w rozdziale 2 Ustawy z 20 września 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 153 poz.1270 z 2002 r. ze zm.).
Zgodnie przy tym z treścią art. 53 §1 i 54 § 1 cyt. Ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od daty doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie i za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Przy czym dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia) skargi do organu niewłaściwego w rozumieniu art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 20.10.2004r. -IV SA/GI 647/04 ONSAiWSA 2005/6/116).
Mając na względzie okoliczność, iż de facto skarżący nie dochował trybu wniesienia skargi a w konsekwencji nie zachował terminu do jej złożenia, skargę na podstawie art. 58 § 1pkt. 2 Ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało odrzucić.
/-/ Sz. Widłak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI