III SA/Po 670/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na czynność organu w sprawie dofinansowania z Europejskiego Funduszu Morskiego, uznając, że sprawa nie podlega kognicji sądów administracyjnych.
Strona skarżyła czynność Zarządu Województwa dotyczącą niewydania decyzji w przedmiocie pomniejszenia dofinansowania z Europejskiego Funduszu Morskiego. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że postępowanie w sprawie dofinansowania nie kończy się wydaniem decyzji administracyjnej, a odmowa przyznania pomocy lub jej częściowe wypłacenie nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego w trybie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Sąd podkreślił, że możliwość wniesienia skargi do sądu administracyjnego przewidziana jest jedynie w sytuacji odmowy przyznania pomocy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę strony skarżącej Sp. z o.o. Sp. k. Oddział w [...] na czynność Zarządu Województwa w przedmiocie niewydania decyzji określającej wysokość kwoty, o jaką pomniejszono dofinansowanie z Europejskiego Funduszu Morskiego. Strona wniosła o zobowiązanie organu do wydania stosownej decyzji, zarzucając mu bezczynność. Sąd, po analizie przepisów ustawy o wspieraniu zrównoważonego rozwoju sektora rybackiego oraz rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej, uznał, że postępowanie w sprawie dofinansowania nie skutkuje wydaniem decyzji administracyjnej. Pomniejszenie dofinansowania nie może być określone w drodze decyzji, a jedynie poprzez pisemną informację o odmowie przyznania pomocy lub jej częściowej wypłacie, jeśli nie są spełnione warunki umowy. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 16 ust. 2 ustawy o wspieraniu, skarga do sądu administracyjnego przysługuje jedynie w przypadku odmowy przyznania pomocy, a nie w sytuacji braku wypłaty pomocy w pełnej wysokości. Ponadto, pismo organu z dnia 26 kwietnia 2024 r. nie zostało uznane za akt lub czynność podlegającą kognicji sądów administracyjnych. W konsekwencji, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z § 3 p.p.s.a., a o zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, taka czynność nie podlega kognicji sądów administracyjnych, ponieważ postępowanie w sprawie dofinansowania nie kończy się wydaniem decyzji administracyjnej, a jedynie pisemną informacją o odmowie przyznania pomocy lub jej częściowej wypłacie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że postępowanie w sprawie dofinansowania z Europejskiego Funduszu Morskiego nie jest postępowaniem administracyjnym kończącym się decyzją. Pomniejszenie dofinansowania następuje w drodze informacji, a nie decyzji. Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie w przypadku odmowy przyznania pomocy, zgodnie z art. 16 ust. 2 ustawy o wspieraniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (14)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1 i 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne oraz inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach określonych postępowań.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn droga sądowa jest niedopuszczalna.
ustawa o wspieraniu art. 15 § ust. 3
Ustawa z dnia 10 lipca 2015 r. o wspieraniu zrównoważonego rozwoju sektora rybackiego z udziałem Europejskiego Funduszu Morskiego
W sprawach dotyczących dofinansowania można stosować przepisy Kpa jedynie w określonym zakresie, z wyłączeniami, co oznacza, że nie mają zastosowania przepisy dotyczące decyzji, ugód i postanowień.
ustawa o wspieraniu art. 16 § ust. 1
Ustawa z dnia 10 lipca 2015 r. o wspieraniu zrównoważonego rozwoju sektora rybackiego z udziałem Europejskiego Funduszu Morskiego
W przypadku niespełnienia warunków przyznania pomocy lub wyczerpania limitu środków, podmiot właściwy informuje wnioskodawcę o odmowie przyznania pomocy, podając przyczyny.
ustawa o wspieraniu art. 16 § ust. 2
Ustawa z dnia 10 lipca 2015 r. o wspieraniu zrównoważonego rozwoju sektora rybackiego z udziałem Europejskiego Funduszu Morskiego
W przypadku odmowy przyznania pomocy, wnioskodawcy przysługuje prawo wniesienia do sądu administracyjnego skargi na zasadach i w trybie określonych dla aktów lub czynności z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach określonych postępowań.
p.p.s.a. art. 3 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W sprawach nieobjętych właściwością sądów administracyjnych wyłącznie dopuszczalnym sposobem rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej jest postanowienie o odrzuceniu skargi.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zwrot wpisu następuje w przypadku odrzucenia skargi.
rozporządzenie art. 23 § ust. 1
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z 6 września 2016 r.
Nie podano szczegółowej interpretacji, ale wskazuje na brak wydania decyzji administracyjnej w sprawie pomniejszenia dofinansowania.
rozporządzenie art. 25 § ust. 1
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z 6 września 2016 r.
Nie podano szczegółowej interpretacji, ale wskazuje na brak wydania decyzji administracyjnej w sprawie pomniejszenia dofinansowania.
rozporządzenie art. 27 § ust. 2
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z 6 września 2016 r.
Niespełnienie określonego warunku umowy skutkuje wypłatą dofinansowania jedynie w tej części, w której dana umowa została zrealizowana.
K.p.a.
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Przepisy Kpa mają zastosowanie w ograniczonym zakresie w postępowaniu o dofinansowanie, z wyłączeniem przepisów dotyczących decyzji.
O.p.
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Nie dotyczy.
u.k.a.s.
Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej
Nie dotyczy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postępowanie w sprawie dofinansowania z Europejskiego Funduszu Morskiego nie kończy się wydaniem decyzji administracyjnej. Czynność organu w przedmiocie pomniejszenia dofinansowania nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie w przypadku odmowy przyznania pomocy, zgodnie z art. 16 ust. 2 ustawy o wspieraniu.
Godne uwagi sformułowania
nie skutkuje ono wydaniem decyzji administracyjnej nie mogą być zakończone wydaniem decyzji administracyjnej ani skierowaniem informacji możliwość wniesienia skargi do sądu administracyjnego została przewidziana przez ustawodawcę jedynie w sytuacji określonej w art. 16 ust. 2 ustawy o wspieraniu, tj. w razie odmowy przyznania pomocy w sprawach nieobjętych właściwością sądów administracyjnych wyłącznie dopuszczalnym sposobem rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej jest postanowienie o odrzuceniu skargi
Skład orzekający
Mirella Ławniczak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących dofinansowań z funduszy europejskich, w szczególności w kontekście braku wydania decyzji administracyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania w ramach Europejskiego Funduszu Morskiego i ustawy o wspieraniu zrównoważonego rozwoju sektora rybackiego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe określenie rodzaju aktu lub czynności, na które można wnieść skargę do sądu administracyjnego, co ma kluczowe znaczenie dla dopuszczalności postępowania.
“Kiedy skarga na czynność organu nie jest skargą? Sąd administracyjny wyjaśnia granice swojej kognicji.”
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Po 670/24 - Postanowienie WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2025-02-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-12-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Mirella Ławniczak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6559 Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Zarząd Województwa Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2019 poz 2325 art. 58 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Dnia 4 lutego 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirella Ławniczak po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2025 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] Sp. z o.o. Sp. k. Oddział w [...] na czynność Zarządu Województwa w przedmiocie niewydania decyzji określającej wysokość kwoty o jaką pomniejszono dofinansowanie postanawia: 1. odrzucić skargę 2. zwrócić stronie skarżącej kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu Uzasadnienie W dniu 10 stycznia 2020 r. strona złożyła wniosek o dofinansowanie przedmiotowej operacji. Operacja została wybrana do dofinansowania. Dofinansowania nie wypłacono, albowiem stwierdzono brak realizacji zobowiązań z umowy. Mimo wezwań strona nie uzupełniła dokumentacji w zakresie celu operacji i jego wskaźników. Nie udokumentowano kosztów kwalifikowalnych itd. Stwierdzono ponadto naruszenie w zakresie konkurencyjnego trybu wyboru wykonawcy oraz działań informacyjnych. O odmowie wypłaty całości pomocy poinformowano w piśmie z 20 lipca 2023 r. – k. 1007-1015 akt adm. Pismem z dnia 8 grudnia 2023 r. organ częściowo uwzględnił zastrzeżenia strony. Pismem z dnia 15 lutego 2024 r. poinformowano stronę o przelaniu kwoty 83908,25 zł. Strona pismem z 8 kwietnia 2024 r. wyraziła sprzeciw wobec odwołania rozpatrzonego jedynie częściowo pozytywnie. Pismem z dnia 26 kwietnia 2024 r. organ pozostawił sprzeciw bez rozpoznania, albowiem nie jest możliwe wydanie decyzji odmownej w trybie przepisów Kpa czy art. 207 ust. 1 ustawy o finansach publicznych. Strona otrzymała powyższe pismo w dniu 17 maja 2024 r. Strona wniosła skargę na bezczynność organu, ale została ona odrzucona postanowieniem WSA w Poznaniu z dnia 15 października 2024 r. sygn.. akt III SAB/Po 16/24. Pismem z dnia 22 listopada 2024 r. strona wniosła kolejną skargę na czynność mającą – jej zdaniem – wpływ na uprawnienia i obowiązki związane z realizacją umowy. Zarzucił organowi bezczynność i wniósł o zobowiązanie go do wydania stosownej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje : Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1 i 4 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1 ) decyzje administracyjne 4 ) inne niż określone w pkt 1–3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 r. poz. 2383 i 2760), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.3)), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Zdaniem Sądu skarga nie dotyczy postępowania kończącego się wydaniem decyzji administracyjnej ani aktem lub czynnością wskazaną w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Postępowanie w przedmiotowej sprawie jest prowadzone w trybie ustawy z dnia 10 lipca 2015 r. o wspieraniu zrównoważonego rozwoju sektora rybackiego z udziałem Europejskiego Funduszu Morskiego oraz rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z 6 września 2016 r.- w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej na realizację operacji w ramach priorytetu 4 "Zwiększenie zatrudnienia i spójności terytorialnej" w ramach Programu Operacyjnego "Rybactwo i Morze". Nie skutkuje ono wydaniem decyzji administracyjnej, gdyż pomoc na realizację operacji nie została przyznana w drodze decyzji administracyjnej, a zatem jej pomniejszenie nie może być określone w drodze takiej decyzji . Wynika to wprost z art. 15 ust. 3 w/w ustawy oraz z § 23 ust. 1 i § 25 ust. 1 w/w rozporządzenia . Zgodnie bowiem z art. 15 ust. 3 - w sprawie można stosować przepisy Kpa jedynie w określonym zakresie, co w tym konkretnym przypadku oznacza, że poza określonymi wyłączeniami , nie mają do niniejszego postępowania zastosowania przepisy Kpa, w tym te z rozdziału VII do IX Kpa, czyli donoszące się do decyzji, ugód i postanowień. Jedynie brak spełnienia warunków przyznania pomocy czy wyczerpanie limitu pomocy skutkuje skierowaniem do strony informacji ,a nie decyzji stosownie do treści art. 16 ust. 1 tej ustawy. Zgodnie z tym przepisem -w przypadku gdy nie są spełnione warunki przyznania pomocy lub został wyczerpany limit środków, o którym mowa w art. 9 ust. 1, 2 lub 3, podmiot właściwy do przyznania danej pomocy informuje wnioskodawcę, w formie pisemnej, o odmowie przyznania pomocy, podając przyczyny tej odmowy. 2. W przypadku odmowy przyznania pomocy, o której mowa w ust. 1, wnioskodawcy przysługuje prawo wniesienia do sądu administracyjnego skargi na zasadach i w trybie określonych dla aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325). Stanowisko organu dotyczące niewydania decyzji określającej wysokość kwoty o jaką pomniejszono dofinansowanie nie może być ponadto uznane za akt lub czynność w rozumieniu w/w przepisu. Postępowanie to toczy się przede wszystkim na podstawie postanowień zawartej umowy, a jak wyżej wskazano kwestie rozliczenia operacji nie mogą być zakończone wydaniem decyzji administracyjnej ani skierowaniem informacji. Zgodnie z § 27 ust. 2 rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej o Żeglugi Śródlądowej niespełnienie określonego warunku umowy skutkuje wypłatą dofinansowania jedynie w tej części, w której dana umowa została zrealizowana ( zob. też § 10 ust. 6 samej umowy - k. 442 akt adm. ). Organ w tym zakresie związany jest jedynie wytycznymi Programu oraz samej umowy. W piśmie z dnia 8 grudnia 2023 r. wskazano precyzyjnie na wydatki zaakceptowane przez organ oraz na wydatki niekwalifikujące się do refundacji ze względu na naruszenie warunków umowy – k. 1562 – 1577 akt adm. Stronie wypłacono wobec tego dofinansowanie w wysokości odpowiadającej części operacji zrealizowanej zgodnie z warunkami umowy. Kwestionowane pismo nie jest zatem ani aktem, ani czynnością wskazaną w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a, a zgodnie z art. 16 ust. 2 ustawy do sądu administracyjnego można wnieść skargę jedynie na odmowę przyznania pomocy dokonaną w trybie art. 16 ust. 1 ustawy. W przedmiotowej sprawie doszło natomiast do wypłaty pomocy, lecz nie w pełnej, wnioskowanej wysokości. Z powyższego wynika, że możliwość wniesienia skargi do sądu administracyjnego została przewidziana przez ustawodawcę jedynie w sytuacji określonej w art. 16 ust. 2 ustawy o wsparciu, tj. w razie odmowy przyznania pomocy. Ustawodawca nie przewidział natomiast kognicji sądów administracyjnych w przypadku braku wypłaty pomocy w całości. Również przepisy ww. rozporządzenia Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej nie przewidują możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego na zaskarżone przez stronę pismo. Powyższe oznacza, że pismo z dnia 26 kwietnia 2024 roku nie podlega kognicji sądów administracyjnych, a w sprawach nieobjętych właściwością sądów administracyjnych wyłącznie dopuszczalnym sposobem rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej jest postanowienie o odrzuceniu skargi (vide glosa B. Adamiak do wyroku NSA z 6 lipca 2004 r., sygn. akt: OSK 547/04, publ. OSP nr 5 z 2006 r. oz. 62). Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z § 3 p.p.s.a., skargę odrzucił (pkt 1 sentencji postanowienia). Natomiast o zwrocie uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (pkt 2 sentencji postanowienia).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI