III SA/Po 31/26
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd umorzył postępowanie sądowoadministracyjne z powodu śmierci strony, gdyż przedmiot postępowania dotyczył wyłącznie praw ściśle związanych z osobą zmarłego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu umorzył postępowanie w sprawie dotyczącej zasiłku celowego z powodu śmierci skarżącego. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postępowanie zawiesza się, a następnie umarza, gdy przedmiot sprawy odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłego, co miało miejsce w tym przypadku, ponieważ prawo do świadczeń z pomocy społecznej jest ściśle związane z osobą wnioskodawcy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, rozpoznając skargę K. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję o odmowie przyznania specjalnego zasiłku celowego, postanowił umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. Powodem umorzenia była śmierć skarżącego, stwierdzona na podstawie aktu zgonu. Sąd powołał się na art. 124 § 1 pkt 1 oraz art. 161 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), zgodnie z którymi sąd zawiesza, a następnie umarza postępowanie w razie śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W ocenie sądu, prawo do świadczeń z pomocy społecznej, w tym specjalnego zasiłku celowego, jest takim właśnie prawem, ściśle związanym z osobą ubiegającą się o świadczenie. W związku z tym, na podstawie wskazanych przepisów, sąd orzekł o umorzeniu postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie powinno zostać umorzone.
Uzasadnienie
Prawo do świadczeń z pomocy społecznej jest prawem ściśle związanym z osobą wnioskodawcy, co oznacza, że przedmiot postępowania sądowoadministracyjnego odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków osoby zmarłej, uzasadniając umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 124 § § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony.
p.p.s.a. art. 124 § § 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
u.p.s. art. 2 § ust. 1
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 39 § ust. 1, 2
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 41
Ustawa o pomocy społecznej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Śmierć strony w trakcie postępowania, gdy przedmiot sprawy dotyczy wyłącznie praw osobistych.
Godne uwagi sformułowania
przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego Prawo do świadczeń z pomocy społecznej jest prawem ściśle związanym z osobą
Skład orzekający
Izabela Bąk-Marciniak
przewodniczący
Monika Świerczak
członek
Wojciech Rowiński
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku śmierci strony w sprawach dotyczących świadczeń z pomocy społecznej."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy przedmiot postępowania jest ściśle związany z osobą zmarłego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy standardowej sytuacji umorzenia postępowania z powodu śmierci strony, bez nietypowych faktów czy kontrowersyjnych interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Po 31/26 - Postanowienie WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2026-02-12 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2026-01-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Izabela Bąk-Marciniak /przewodniczący/ Monika Świerczak Wojciech Rowiński /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6320 Zasiłki celowe i okresowe Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Umorzono postępowanie Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Bąk-Marciniak Sędzia WSA Monika Świerczak Sędzia WSA Wojciech Rowiński (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Iwona Maciak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lutego 2026 r. sprawy ze skargi K. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 czerwca 2025 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. Uzasadnienie Decyzją z dnia 30 czerwca 2025 r. znak: [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Gminy [...] z dnia 8 kwietnia 2025 r. nr [...], [...] o odmowie przyznania świadczenia z pomocy społecznej w formie specjalnego zasiłku celowego. Pismem z 23 lipca 2025 r. K. Z. złożył skargę na decyzję organu odwoławczego. Z nadesłanego przed rozprawą w dniu 12 lutego 2026r. odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że skarżący zmarł w dniu 26 stycznia 2026 r. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 143 - dalej: p.p.s.a.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Przy czym, stosownie do § 3 powołanego przepisu, nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Z kolei, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Zaskarżone decyzje została wydana w oparciu o przepisy art. 2 ust. 1 , art. 39 ust. 1 , 2 i art. 41 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1214 z późn. zm.). Prawo do świadczeń z pomocy społecznej jest prawem ściśle związanym z osobą, która wystąpiła ze stosownym wnioskiem. Oznacza to, że przedmiot postępowania sądowego odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków osoby ubiegającej się przyznanie świadczenia (por. postanowienie NSA z 5.01.2012 r., I OSK 2434/11, LEX nr 1106231.) Z powyższych względów na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzeczono jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI