III SA/PO 280/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-12-04
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościpodział nieruchomościzwrot nieruchomościgospodarka nieruchomościamiSKOWSApostępowanie administracyjnewłasnośćskarżącyorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Spółki "A" na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zatwierdzenia podziału nieruchomości, uznając, że postępowanie podziałowe może być prowadzone niezależnie od prawomocności decyzji o zwrocie części nieruchomości byłym właścicielom.

Spółka "A" zaskarżyła decyzję zatwierdzającą podział nieruchomości, argumentując, że było to przedwczesne, ponieważ decyzje o zwrocie części nieruchomości poprzednim właścicielom nie były prawomocne. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy, wyjaśniając, że podział ma charakter geodezyjno-ewidencyjny i nie przesądza o własności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, potwierdzając, że podział geodezyjny jest niezbędny do wydzielenia części nieruchomości przeznaczonych do zwrotu i może być prowadzony niezależnie od zakończenia postępowania o zwrot.

Spółka "A" wniosła skargę na decyzję Prezydenta Miasta zatwierdzającą podział nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa, która była w zarządzie spółki. Podział miał na celu wydzielenie działek przeznaczonych do zwrotu poprzednim właścicielom na podstawie art. 136 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Spółka argumentowała, że decyzja podziałowa była przedwczesna, gdyż decyzje o zwrocie tych działek nie były prawomocne. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji, wskazując, że postępowanie podziałowe ma charakter wyłącznie geodezyjno-ewidencyjny i służy jedynie wydzieleniu gruntu, który następnie może być przedmiotem odrębnego postępowania o zwrot. Nie przesądza ono o własności ani o konieczności zwrotu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, rozpoznając skargę, oddalił ją. Sąd podkreślił, że podział nieruchomości na podstawie art. 95 pkt 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami może być dokonany niezależnie od ustaleń planu zagospodarowania przestrzennego, w celu realizacji roszczeń do części nieruchomości. Podział geodezyjny, w przeciwieństwie do podziału prawnego, nie powoduje przeniesienia własności. Sąd uznał, że organy administracji prawidłowo wszczęły postępowanie podziałowe, ponieważ było ono konieczne do fizycznego wydzielenia części nieruchomości, które mogłyby podlegać zwrotowi. Sąd nie podzielił zarzutu spółki, że postępowanie podziałowe może być prowadzone jedynie po prawomocnym zakończeniu postępowania o zwrot, stwierdzając, że podział geodezyjny nie przesądza o własności ani nie tworzy przesłanki do obligatoryjnego zwrotu nieruchomości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie podziałowe może być prowadzone niezależnie od prawomocności decyzji o zwrocie części nieruchomości.

Uzasadnienie

Podział nieruchomości ma charakter geodezyjno-ewidencyjny i służy jedynie wydzieleniu gruntu, który może być przedmiotem odrębnego postępowania o zwrot. Nie przesądza o własności ani o konieczności zwrotu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.g.n. art. 95 § pkt. 4

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Można dokonać podziału danej nieruchomości niezależnie od ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w celu realizacji roszczeń do części nieruchomości, wynikających z przepisów tej ustawy lub z odrębnych ustaw.

u.g.n. art. 96 § ust. 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Podziału dokonuje się na mocy decyzji właściwego organu zatwierdzającego podział.

u.g.n. art. 97 § ust. 1 i 4

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 136 § ust. 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Poprzedni właściciele mogli żądać zwrotu nieruchomości lub jej części, jeżeli nie jest ona odpowiednio wykorzystywana. Przed wszczęciem postępowania o zwrot należy dokonać geodezyjnego wydzielenia tej części.

Pomocnicze

PPSA art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie podziałowe ma charakter geodezyjno-ewidencyjny i nie przesądza o własności ani o konieczności zwrotu nieruchomości. Podział geodezyjny jest niezbędny do wydzielenia części nieruchomości przeznaczonych do zwrotu i może być prowadzony niezależnie od zakończenia postępowania o zwrot.

Odrzucone argumenty

Decyzja podziałowa była przedwczesna, ponieważ decyzje o zwrocie części nieruchomości poprzednim właścicielom nie były prawomocne.

Godne uwagi sformułowania

Chodzi przy tym wyłącznie o podział geodezyjny – ewidencyjny, polegający na wydzieleniu z dotychczas istniejącej i oznaczonej jednej działki ewidencyjnej nowo utworzonych dwóch lub więcej działek ewidencyjnych po dokonaniu odpowiednich pomiarów i nadaniu im nowego oznaczenia wraz z powierzchnią. W przeciwieństwie do podziału prawnego w wyniku podziału geodezyjnego nie następuje przeniesienie prawa własności danej nieruchomości na nowy podmiot. Ma on zatem charakter stricte ewidencyjny.

Skład orzekający

Walentyna Długaszewska

przewodniczący

Marzenna Kosewska

sprawozdawca

Małgorzata Bejgerowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności prowadzenia postępowania podziałowego nieruchomości niezależnie od prawomocności decyzji o zwrocie części nieruchomości byłym właścicielom."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z podziałem nieruchomości w celu realizacji roszczeń zwrotowych na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa nieruchomości – relacji między podziałem geodezyjnym a postępowaniem o zwrot nieruchomości. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Podział nieruchomości a zwrot byłym właścicielom: kiedy można rozpocząć procedurę?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Po 280/06 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-12-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Małgorzata Bejgerowska.
Marzenna Kosewska /sprawozdawca/
Walentyna Długaszewska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6072 Scalenie oraz podział nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Dnia 4 grudnia 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Walentyna Długaszewska Sędziowie WSA Marzenna Kosewska (spr.) . as. sąd. Małgorzata Bejgerowska Protokolant : ref. staż. Damian Wojtkowiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 grudnia 2006 r. przy udziale sprawy ze skargi Spółki "A" na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości. oddala skargę /-/M .Bejgerowska /-/W. Długaszewska /-/M. Kosewska
Uzasadnienie
Decyzją nr [...] z [...]r. – wydaną na podstawie art. 95 pkt. 4, 96 ust. 1 i art. 97 ust. 1 i 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami – Prezydent Miasta zatwierdził podział nieruchomości w K., stanowiącej własność Skarbu Państwa w zarządzie trwałym Spółki "A" (KW nr [...] w Sądzie Rejonowym ):
- działki nr [...] na działki nr [...],[...] i [...]
- działki nr [...] na działki nr [...] i [...]
- oraz działki nr [...] na działki nr [...] i [...].
Załącznikiem do powyższej decyzji był projekt podziału wpisany do ewidencji zasobu miejskiego w dniu [...]r. pod numerem ewidencyjnym [...] – miał on na celu wydzielenie działek przeznaczonych do zwrotu poprzednim właścicielom na podstawie art. 136 ustawy o gospodarce nieruchomościami.
W odwołaniu od powyższej decyzji spółka "A" wniosła o jej uchylenie. Według niej wydanie decyzji podziałowej było przedwczesne ze względu na to, iż konieczność zwrotu tych działek nie jest ostatecznie przesądzona, albowiem decyzje nakazujące ich zwrot nie są prawomocne i nie podlegają wykonaniu.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją nr [...] z dnia [...]r. utrzymało w mocy zaskarżone orzeczenie. Organ odwoławczy podniósł, iż sporna nieruchomość została przejęta na własność Skarbu Państwa. Ponieważ jej część nie była wykorzystywana w celu, w jakim została nabyta, organ I instancji wszczął z urzędu postępowanie podziałowe w celu wydzielenia tego fragmentu i zwrócenia go poprzednim właścicielom. Stosownie bowiem do art. 136 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami mogli oni żądać zwrotu nieruchomości lub jej części, jeżeli nie jest odpowiednio wykorzystywana. Przed wszczęciem postępowania o zwrot danej części nieruchomości należy jednak dokonać jej geodezyjnego wydzielenia w trybie przepisów o podziale nieruchomości. Ma ono przy tym na celu wyłącznie wyodrębnienie i zidentyfikowanie gruntu, który ma stanowić następnie przedmiot odrębnego postępowania w zakresie zwrotu nieruchomości. Postępowanie takie nie przesądza zatem w żaden sposób o własności wydzielonych w ten sposób działek, ani nie rozstrzyga o konieczności orzeczenia zwrotu takich działek. Jest to bowiem jedynie zwykły podział geodezyjny skutkujący zmianami wyłącznie w zakresie ewidencji gruntów. Z tego względu organ nie podzielił zarzutu o możliwości dokonania podziału danej nieruchomości dopiero po zakończeniu postępowania w przedmiocie zwrotu jej części.
W skardze na decyzję II instancji spółka wniosła o jej uchylenie, powtarzając zarzuty o wątpliwościach dotyczących roszczenia o zwrot spornych nieruchomości. Podniosła też ponownie, iż decyzja podziałowa musi być konsekwencją prawomocnie zakończonego postępowania w sprawie zwrotu danej nieruchomości. Dla tego postępowania wystarczający ma być natomiast sam plan podziału.
W odpowiedzi na skargę organ II instancji wniósł o jej oddalenie, powołując się na uzasadnienie swojej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Skarga okazała się nieuzasadniona.
Przedmiotowe postępowanie podziałowe zostało przeprowadzone na zasadzie art. 95 pkt. 4 ustawy z dnia 21.08.1997r. o gospodarce nieruchomościami (t. j. – Dz. U. Nr 261 z 2004, poz. 2603 ze zm.), zgodnie z którym można dokonać podziału danej nieruchomości niezależnie od ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w celu realizacji roszczeń do części nieruchomości, wynikających z przepisów tej ustawy lub z odrębnych ustaw. Samego podziału dokonuje się natomiast na mocy decyzji właściwego organu zatwierdzającego podział (art. 96 ust. 1 ustawy). Chodzi przy tym wyłącznie o podział geodezyjny – ewidencyjny, polegający na wydzieleniu z dotychczas istniejącej i oznaczonej jednej działki ewidencyjnej nowo utworzonych dwóch lub więcej działek ewidencyjnych po dokonaniu odpowiednich pomiarów i nadaniu im nowego oznaczenia wraz z powierzchnią. W przeciwieństwie do podziału prawnego w wyniku podziału geodezyjnego nie następuje przeniesienie prawa własności danej nieruchomości na nowy podmiot (zob. m. in. G. Bieniek i in., Ustawa o gospodarce nieruchomościami. Komentarz, Warszawa 2005, s. 335, 345).
W niniejszej sprawie dokonanie podziału spornych nieruchomości podyktowane zostało koniecznością wydzielenia z nich części, mogących stanowić przedmiot odrębnego postępowania o zwrot tych gruntów byłym właścicielom – na zasadzie art. 136 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Skoro zatem pojawiła się kwestia rozstrzygnięcia o ewentualnym zwrocie części nieruchomości to zdaniem Sądu organy administracji trafnie uznały zasadność wszczęcia i przeprowadzenia postępowania podziałowego, zakończonego decyzją zatwierdzającą podział spornych działek (zob. też wyrok WSA w Rzeszowie z 16.06.2004r., SA/Rz 188/02, ONSAiWSA 2005/2/35).
Sąd nie podzielił zatem zarzutu skarżącej spółki, iż postępowanie podziałowe może być przeprowadzone jedynie po zakończeniu postępowania dotyczącego zwrotu części nieruchomości, która nie jest wykorzystywana przez Skarb Państwa (bądź państwową osobę prawną, czy też jednostkę samorządu terytorialnego) na cel, w związku z którym poprzedni właściciele utracili prawo własności tej nieruchomości. Podział nieruchomości (dokonany wyłącznie w sensie geodezyjnym) ma bowiem za zadanie fizyczne wydzielenie tych fragmentów nieruchomości należącej do państwa, które stanowić będą przedmiot odrębnego postępowania prowadzonego w zakresie ich ewentualnego zwrotu. Ma on zatem charakter stricte ewidencyjny.
Podkreślić należy wobec tego, iż - wbrew zarzutom skargi – dokonanie samego podziału geodezyjnego danej nieruchomości nie może przesądzać w jakikolwiek sposób o przejściu prawa jej własności na inny podmiot (w tym na jej poprzednich właścicieli), ani nie tworzy żadnej przesłanki skutkującej automatycznie koniecznością obligatoryjnego orzeczenia o zwrocie takiej nieruchomości. Nie narusza w ten sposób uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa czy jednostce samorządu terytorialnego, których ograniczenie nastąpić może jedynie na skutek prawomocnego zakończenia postępowania prowadzonego na zasadzie art. 136 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd nie stwierdził wydania zaskarżonych decyzji z naruszeniem przepisów prawa, wobec czego orzekł o oddaleniu skargi - na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
/-/M .Bejgerowska /-/W. Długaszewska /-/M. Kosewska

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI