III SA/Po 272/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2024-09-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjneczynność egzekucyjnaskargaZUSzajęcie świadczeniatytuł wykonawczydoręczeniezarzutysądownictwo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na czynność egzekucyjną ZUS, uznając, że zarzuty skarżącego dotyczące wadliwości tytułów wykonawczych i doręczeń nie mogły być rozpatrywane w trybie skargi na czynność egzekucyjną.

Skarżący W.N. złożył skargę na czynność egzekucyjną polegającą na zajęciu świadczeń przez ZUS, podnosząc zarzuty dotyczące wadliwości tytułów wykonawczych i doręczeń. Organ egzekucyjny oraz organ nadzoru utrzymały w mocy swoje rozstrzygnięcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, stwierdzając, że zarzuty skarżącego mogły być podstawą do wniesienia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, a nie skargi na czynność egzekucyjną, której zakres jest ograniczony do kwestii prawidłowego stosowania środków egzekucyjnych.

Sprawa dotyczyła skargi W.N. na czynność egzekucyjną Dyrektora I Oddziału ZUS w P., polegającą na zajęciu świadczeń z zaopatrzenia emerytalnego i renty socjalnej na podstawie tytułów wykonawczych. Skarżący kwestionował doręczenie tytułów wykonawczych i upomnień oraz wysokość należności. Po uchyleniu przez organ II instancji pierwszego postanowienia organu egzekucyjnego, organ ten ponownie oddalił skargę, wskazując, że podjęcie czynności było prawnie dozwolone, a argumenty skarżącego dotyczą kwestii rozpoznawanych w innym trybie. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał to postanowienie w mocy. Skarżący wniósł skargę do WSA w Poznaniu, zarzucając naruszenie przepisów KPA i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.), w tym nierozpoznanie wniosku o zawieszenie postępowania. Sąd oddalił skargę, wyjaśniając, że skarga na czynność egzekucyjną ma ograniczony zakres i może dotyczyć jedynie naruszenia ustawy przy dokonaniu czynności egzekucyjnej lub zastosowania zbyt uciążliwego środka. Zarzuty dotyczące wadliwości tytułów wykonawczych, braku upomnienia czy doręczeń powinny być podnoszone w trybie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym (art. 33 u.p.e.a.). Sąd podkreślił, że przepisy u.p.e.a. nie przewidują obowiązku zawieszania postępowania egzekucyjnego w przypadku złożenia wniosku o jego zawieszenie. W związku z tym, sąd uznał, że czynność egzekucyjna została dokonana prawidłowo, a zarzuty skarżącego nie mogły stanowić podstawy do uwzględnienia skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zarzuty dotyczące wadliwości tytułu wykonawczego, braku doręczenia upomnienia lub wadliwości doręczeń nie mogą być podstawą do uwzględnienia skargi na czynność egzekucyjną. Mogą one stanowić podstawę do wniesienia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

Uzasadnienie

Skarga na czynność egzekucyjną ma ograniczony zakres i dotyczy jedynie naruszenia ustawy przy dokonaniu czynności egzekucyjnej lub zastosowania zbyt uciążliwego środka. Kwestie merytoryczne dotyczące tytułu wykonawczego lub wadliwości doręczeń powinny być rozpatrywane w trybie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.e.a. art. 54 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa podstawy skargi na czynność egzekucyjną: 1) dokonanie czynności egzekucyjnej z naruszeniem ustawy; 2) zastosowanie zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 54 § § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa wymogi formalne skargi: określenie zaskarżonej czynności, zakresu żądania i jego uzasadnienie.

u.p.e.a. art. 1a § pkt 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Definicja czynności egzekucyjnej.

u.p.e.a. art. 7 § § 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Okoliczności, w których środek egzekucyjny jest niedopuszczalny.

u.p.e.a. art. 19 § § 4

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Właściwość rzeczowa dyrektora oddziału ZUS jako organu egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 26 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wymogi dotyczące tytułów wykonawczych.

u.p.e.a. art. 27 § § 1 pkt 10

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Konieczność zaopatrzenia tytułu wykonawczego w klauzulę o skierowaniu do egzekucji.

u.p.e.a. art. 2 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zakres egzekucji administracyjnej.

u.p.e.a. art. 1a § pkt 12

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Definicja środka egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 79 § § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Sposób dokonywania zajęcia świadczeń.

u.p.e.a. art. 79 § § 4 pkt 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Obowiązki organu egzekucyjnego po dokonaniu zajęcia świadczenia.

u.p.e.a. art. 33

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa do wniesienia zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

k.p.a. art. 44

Kodeks postępowania administracyjnego

Tryb doręczenia pisma uznanego za doręczone.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące wadliwości tytułu wykonawczego, braku doręczenia upomnienia lub wadliwości doręczeń nie mogą być podstawą skargi na czynność egzekucyjną, lecz zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji nie nakazuje organowi wstrzymania czynności egzekucyjnych w przypadku złożenia wniosku o zawieszenie postępowania.

Odrzucone argumenty

Czynność egzekucyjna została dokonana z naruszeniem ustawy. Nie rozpoznano wniosku o zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Wadliwość tytułów wykonawczych i doręczeń.

Godne uwagi sformułowania

skarga w rozumieniu 54 §1 u.p.e.a. jest środkiem prawnym subsydiarnym, bo jej zakres jest ograniczony zakresem stosowania innych środków zaskarżenia Przedmiotem skargi na czynność egzekucyjną, podstawą do uwzględnienia takiej skargi, nie mogą być zatem okoliczności stanowiące podstawę do korzystania z innych środków prawnych

Skład orzekający

Zbigniew Kruszewski

przewodniczący sprawozdawca

Mirella Ławniczak

członek

Piotr Ławrynowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu skargi na czynność egzekucyjną w postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz możliwość prowadzenia egzekucji mimo wniosku o jej zawieszenie."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego w administracji i relacji między skargą na czynność egzekucyjną a zarzutami w postępowaniu egzekucyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa wyjaśnia istotne rozróżnienie między skargą na czynność egzekucyjną a zarzutami w postępowaniu egzekucyjnym, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego.

Kiedy skarga na czynność egzekucyjną nie wystarczy? Sąd wyjaśnia granice zaskarżenia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Po 272/24 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2024-09-11
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2024-05-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Mirella Ławniczak
Piotr Ławrynowicz
Zbigniew Kruszewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2023 poz 2505
art. 27, art. 33, art. 54, art. 79
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t. j.)
Sentencja
Dnia 11 września 2024 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Zbigniew Kruszewski (sprawozdawca) Sędzia WSA Mirella Ławniczak Asesor sądowy WSA Piotr Ławrynowicz po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 11 września 2024 roku sprawy ze skargi W. N. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 29 lutego 2024 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia skargi na czynność egzekucyjną oddala skargę
Uzasadnienie
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej (organ nadzoru), postanowieniem z dnia 29 lutego 2024 roku, po rozpatrzeniu zażalenia W. N. (skarżącego), na postanowienie Dyrektora I Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) w P. (organ egzekucyjny) z dnia 12 grudnia 2023 r., w przedmiocie oddalenia skargi na czynność egzekucyjną w postaci zajęcia świadczenia dokonanego zawiadomieniami z dnia 23 marca 2023 r., utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji.
Rozstrzygnięcie zapadło w następujących okolicznościach.
Dyrektor I Oddziału ZUS w P. na podstawie tytułów wykonawczych z dnia 18 marca 2021 r. wystawionych przez ZUS I Oddział w P., wszczął postępowanie egzekucyjne.
Zawiadomieniami z dnia 23 marca 2023 r. organ dokonał zajęcia świadczenia z zaopatrzenia emerytalnego i ubezpieczenia socjalnego oraz renty socjalnej.
Pismami z dnia 17 kwietnia 2023 roku zobowiązany złożył skargę na dokonane zajęcia podnosząc, że tytuły wykonawcze i upomnienia nie zostały doręczone. Zakwestionowano kwotę należności głównej, kosztów egzekucyjnych oraz odsetek podane w zawiadomieniach.
Dyrektor I Oddziału ZUS w P. oddalił skargę postanowieniem z 19 czerwca 2023 r.
Organ II instancji postanowieniem z dnia 11 października 2023 r. uchylił powyższe postanowienie.
Organ I instancji wezwał zobowiązanego do wskazania, czy jego skarga została złożona na podstawie art. 54 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 roku o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2024 r. poz. 2505; dalej: u.p.e.a.). czy art. 54 § 1 pkt 2 u.p.e.a. pod rygorem rozpoznania skargi na podstawie art. 54 § 1 pkt 1 u.p.e.a. (dokonanie czynności z naruszeniem ustawy ).
Wezwanie zostało uznane za doręczone w trybie art. 44 k.p.a. i zobowiązany nie odpowiedział na nie.
Dyrektor I Oddziału ZUS w P. oddalił skargę postanowieniem z 12 grudnia 2023 r.
Wyjaśnił, że zajęcie świadczeń zostało dokonane zgodnie z przepisami. Podjęcie tej czynności było prawnie dozwolone. Argumenty zobowiązanego dotyczą zarzutów, które są rozpoznawane w innym trybie postępowania.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu egzekucyjnego, podzielając ustalenia i ocenę prawną organu egzekucyjnego.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skarżący wniósł o uchylenie w całości postanowienia organu II i I instancji.
Zarzucono naruszenie art. 7, 77, 107 i 124 § 2 k.p.a. w zw. z art. 18, 56 § 1 u.p.e.a. Domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia, skarżący podniósł, że jest ono wadliwe, ponieważ nie rozpoznano jego wniosku o zawieszenie postępowania egzekucyjnego.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Podstawę prawną postanowienia stanowiły przepisy u.p.e.a., w brzmieniu obowiązującym po 30 lipca 2020 r. (ustawa zmieniająca - Dz.U. z 2019, poz. 2070), a w szczególności jej art. 54 § 1, zgodnie z którym zobowiązanemu przysługuje skarga na czynność egzekucyjną organu egzekucyjnego. Podstawą skargi jest:
1) dokonanie czynności egzekucyjnej z naruszeniem ustawy;
2) zastosowanie zbyt uciążliwego środka egzekucyjnego, w ramach którego dokonano czynności egzekucyjnej.
Przepisy te stanowią o wyłącznych podstawach skargi, która powinna określać zaskarżoną czynność, zakres żądania i jego uzasadnienie (art. 54 § 2 u.p.e.a.). Czynność egzekucyjna to, jak wynika z art. 1a pkt 2 u.p.e.a., wszelkie podejmowane przez organ egzekucyjny działania zmierzające do zastosowania lub zrealizowania środka egzekucyjnego. Należy wyjaśnić, że dokonanie czynności egzekucyjnej z naruszeniem ustawy może polegać na zastosowaniu niedopuszczalnego środka egzekucyjnego. Środek egzekucyjny jest niedopuszczalny, jeżeli nie został przewidziany w ustawie, a ponadto jeżeli wprawdzie został przewidziany w ustawie, ale do egzekucji obowiązków innego rodzaju. Niedopuszczalne jest również stosowanie środków egzekucyjnych wobec osoby niepodlegającej jurysdykcji polskich organów administracyjnych, zwłaszcza korzystających z immunitetu dyplomatycznego lub konsularnego. Stosowanie środka egzekucyjnego jest niedopuszczalne, gdy egzekwowany obowiązek o charakterze pieniężnym lub niepieniężnym został wykonany albo stał się bezprzedmiotowy (art. 7 § 3 u.p.e.a.).
W rozpoznawanej sprawie, organ egzekucyjny ponownie rozpoznając skargę zobowiązanego, prawidłowo zakwalifikował zastrzeżenia skarżącego uznając, że domagał się on uznania, że skarżonej czynności dokonano niezgodnie z ustawą. Prawidłowo również ocenił, że takie zastrzeżenia nie były trafne.
Po pierwsze zasadnie uznano, że dyrektor oddziału ZUS jest organem egzekucyjnym właściwym rzeczowo w przedmiotowej sprawie - art. 19 § 4 u.p.e.a. Działał on na podstawie tytułów wykonawczych, które zostały wystawione według prawem przewidzianego wzoru (art. 26 § 1 u.p.e.a.) oraz zaopatrzone w klauzulę o skierowaniu do egzekucji w rozumieniu art. 27 § 1 pkt 10 u.p.e.a.
Trafna była też konkluzja, że egzekwowany obowiązek podlega egzekucji administracyjnej (art. 2 § 1 u.p.e.a.), zaś egzekucja ze świadczeń z zaopatrzenia emerytalnego i ubezpieczenia społecznego oraz renty socjalnej jest środkiem prawnym ustawowo określonym do przymusowej realizacji obowiązków o charakterze pieniężnym (art. 1a pkt 12 u.p.e.a.).
Organ należycie też ocenił, że zajęcia zostały wypełnione zgodnie z dyspozycją art. 79 § 1 u.p.e.a. oraz przesłane do właściwego organu właściwego do wypłaty zobowiązanemu świadczeń. Dalej organ egzekucyjny, jak każe art. 79 § 4 pkt 1 u.p.e.a., zawiadomił skarżącego o zajęciu przysługujących mu świadczeń, doręczył mu odpis tytułów wykonawczych i odpis zawiadomienia przesłanego do organu rentowego, a także pouczył zobowiązanego, że nie może odbierać świadczeń poza częścią wolną od zajęcia, ani rozporządzać nimi w żaden inny sposób. Nadto prawidłowo oceniono, że w zawiadomieniach z dnia 23 marca 2023 r. organ egzekucyjny wskazał wysokość należności aktualną na dzień jego wystawienia, wynikającą z tytułów wykonawczych. Wskazał również na koszty upomnienia oraz koszty postępowania egzekucyjnego.
Odnosząc się do zarzutów podnoszonych przez skarżącego wyjaśnić należy, że skarga w rozumieniu 54 §1 u.p.e.a. jest środkiem prawnym subsydiarnym, bo jej zakres jest ograniczony zakresem stosowania innych środków zaskarżenia w postępowaniu prowadzonym na podstawie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Przedmiotem skargi na czynność egzekucyjną, podstawą do uwzględnienia takiej skargi, nie mogą być zatem okoliczności stanowiące podstawę do korzystania z innych środków prawnych, a w tym okoliczności przewidziane jako podstawa do korzystania ze środka prawnego w postaci zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.
Organy trafnie przyjęły, że przedmiotem oceny w ramach skargi na czynności egzekucyjne jest jedynie kwestia prawidłowego stosowania środka egzekucyjnego.
Z uwagi na powyższe do uwzględnienia skargi na czynność egzekucyjną nie mogły doprowadzić twierdzenia skarżącego, takie jak niepoprzedzenie egzekucji upomnieniem, ponieważ taka okoliczność mogła stanowić podstawę do wniesienia zarzutów w rozumieniu art. 33 u.p.e.a. Okoliczności te nie podlegają rozpoznaniu w trybie postępowania ze skargi na czynność egzekucyjną.
Nie można też było uznać, że skarżący nie podlegał jurysdykcji polskich organów egzekucyjnych. Wyjaśniono również, że na dzień zajęcia świadczeń egzekwowane należności istniały.
Odpowiadając na zarzuty skargi, należy stwierdzić, że przepisy u.p.e.a. nie zawierają przepisu, który stanowiłby, iż organ nie może podejmować czynności egzekucyjnych w przypadku złożenia przez zobowiązanego wniosku o zawieszenie postępowania egzekucyjnego.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 935).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI