Orzeczenie · 2019-07-30

III SA/Po 262/19

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2019-07-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminuzażaleniepostępowanie egzekucyjnek.p.a.uchybienie terminubrak winystan zdrowiasąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które stwierdziło uchybienie terminu i odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie dotyczące zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Skarżąca domagała się przywrócenia terminu, powołując się na nagłe i znaczne pogorszenie stanu zdrowia prezesa zarządu, które uniemożliwiło mu terminowe złożenie zażalenia. Organ administracji odmówił przywrócenia terminu, argumentując, że skoro prezes zarządu był w stanie udzielić pełnomocnictwa, to mógł również złożyć zażalenie w tym samym dniu. Sąd uznał skargę za uzasadnioną, stwierdzając, że organ administracji nie podjął wszelkich niezbędnych kroków do wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy. W szczególności, organ nie odniósł się do podniesionej okoliczności nagłego pogorszenia stanu zdrowia i nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego, w tym dokumentacji medycznej, aby móc ocenić brak winy strony w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że organ powinien dokładnie wyjaśnić okoliczności sprawy, zwłaszcza gdy strona powołuje się na chorobę, a nie tylko opierać się na fakcie udzielenia pełnomocnictwa. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu administracyjnym, obowiązki organu w zakresie wyjaśniania okoliczności sprawy i oceny braku winy strony, zwłaszcza w kontekście stanu zdrowia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu z powodu stanu zdrowia i sposobu procedowania organu administracji. Wymaga indywidualnej oceny dowodów w każdej sprawie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ administracji prawidłowo odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, stwierdzając winę strony w uchybieniu terminu, mimo powołania się na nagłe pogorszenie stanu zdrowia prezesa zarządu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ nieprawidłowo odmówił przywrócenia terminu, ponieważ nie zebrał wystarczających dowodów i nie wyjaśnił należycie okoliczności sprawy, w szczególności dotyczących stanu zdrowia prezesa zarządu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ administracji nie podjął wszelkich niezbędnych kroków do wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, w tym nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego (np. dokumentacji medycznej) do oceny braku winy strony w uchybieniu terminu. Sam fakt udzielenia pełnomocnictwa nie przesądza o możliwości złożenia zażalenia.

Jaki jest zakres obowiązku organu administracji w zakresie wyjaśniania okoliczności wniosku o przywrócenie terminu, zwłaszcza gdy strona powołuje się na chorobę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ ma obowiązek wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności konkretnego przypadku, z uwzględnieniem wszelkich koniecznych środków dowodowych i słusznego interesu strony, a wszelkie niejasności nie mogą być interpretowane na jej niekorzyść.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że nawet jeśli ciężar uprawdopodobnienia braku winy spoczywa na stronie, organ ma obowiązek aktywnie badać sprawę, wyjaśniać wątpliwości i zbierać dowody, zgodnie z zasadą informowania stron i słusznego interesu obywateli.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] r. w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu i odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia.

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 58 § § 1 i § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przywrócenie uchybionego terminu jest obowiązkiem organu, jeśli zainteresowany uprawdopodobni brak swojej winy. Ciężar uprawdopodobnienia spoczywa na stronie, ale organ ma obowiązek wszechstronnego wyjaśnienia sprawy.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia z powodu naruszenia przepisów proceduralnych.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej i podejmowania wszelkich niezbędnych kroków do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 123

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 34 § § 5

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji/postanowienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie zebrał wystarczających dowodów, aby stwierdzić winę strony w uchybieniu terminu. • Organ nie wyjaśnił należycie okoliczności sprawy, w szczególności dotyczących stanu zdrowia prezesa zarządu. • Stan zdrowia prezesa zarządu uniemożliwił terminowe złożenie zażalenia.

Odrzucone argumenty

Skoro prezes zarządu mógł podpisać pełnomocnictwo, to mógł również złożyć zażalenie w tym samym dniu.

Godne uwagi sformułowania

organ nie podął wszelkich niezbędnych kroków do wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy • materiał dowodowy zebrany w sprawie nie był wystarczający do przyjęcia, że strona skarżąca nie spełniła przesłanek uzasadniających przywrócenie jej terminu • organ w żaden sposób nie odniósł się do podniesionej we wniosku o przywrócenie terminu okoliczności, że doszło do nagłego, znacznego pogorszenia się stanu zdrowia • próba uzasadnienia wydanego rozstrzygnięcia w piśmie procesowym, jakim jest odpowiedź na skargę, złożonym po zakończeniu postępowania administracyjnego, nie może zastąpić uzasadnienia rozstrzygnięcia

Skład orzekający

Małgorzata Górecka

przewodniczący

Marzenna Kosewska

członek

Walentyna Długaszewska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu administracyjnym, obowiązki organu w zakresie wyjaśniania okoliczności sprawy i oceny braku winy strony, zwłaszcza w kontekście stanu zdrowia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu z powodu stanu zdrowia i sposobu procedowania organu administracji. Wymaga indywidualnej oceny dowodów w każdej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne badanie okoliczności przez organy administracji, zwłaszcza gdy strona powołuje się na problemy zdrowotne. Pokazuje też, że samo udzielenie pełnomocnictwa nie zawsze oznacza możliwość wykonania innych czynności procesowych.

Czy choroba prezesa usprawiedliwia uchybienie terminowi? Sąd wyjaśnia obowiązki urzędników.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst