III SA/PO 260/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-04-13
NSAnieruchomościNiskawsa
nieruchomościpodział nieruchomościgranice działkigeodezjawspólnota mieszkaniowalegitymacja procesowaskarga administracyjnasąd administracyjnypostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję o podziale nieruchomości, wskazując na brak legitymacji skarżącej i niewyczerpanie środków zaskarżenia.

Wspólnota Mieszkaniowa zaskarżyła decyzję o podziale nieruchomości, domagając się wyznaczenia geodezyjnego granic swojej działki. Sąd zobowiązał skarżącego do wskazania aktu skarżonego i wykazania uprawnień. Okazało się, że decyzja dotyczyła podziału nieruchomości Skarbu Państwa, a Wspólnota nie była stroną postępowania administracyjnego ani nie posiadała tytułu prawnego w momencie wydania decyzji. Sąd odrzucił skargę z powodu braku legitymacji skarżącej oraz niewyczerpania środków zaskarżenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2005 roku odrzucił skargę Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] w P. na decyzję Zarządu Geodezji i Katastru Miejskiego w P. z dnia [...] sierpnia 1997 roku w przedmiocie podziału nieruchomości. Skarżąca Wspólnota domagała się nakazania Wojskowej Agencji Mieszkaniowej oznaczenia geodezyjnego działki, wskazując na zamiar wykonania ogrodzenia. Sąd, po wezwaniu do uzupełnienia braków, ustalił, że decyzja o podziale nieruchomości dotyczyła nieruchomości Skarbu Państwa, a stroną postępowania administracyjnego była Wojskowa Agencja Mieszkaniowa, która nie wniosła odwołania. Wspólnota Mieszkaniowa nie istniała w czasie wydawania decyzji i nie posiadała tytułu prawnego do nieruchomości, co skutkowało brakiem jej legitymacji do wniesienia skargi. Ponadto, zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, czego skarżąca nie uczyniła. Sąd wskazał również, że ustalenie przebiegu granic nieruchomości oraz spory w tym zakresie należą do właściwości organów administracji architektoniczno-budowlanej lub sądów powszechnych, a kwestie kosztów ogrodzenia mają charakter cywilnoprawny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, Wspólnota Mieszkaniowa nie posiada legitymacji procesowej, jeśli nie była stroną postępowania administracyjnego, w którym wydano zaskarżoną decyzję, ani nie posiadała tytułu prawnego do nieruchomości w momencie jej wydania.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że Wspólnota Mieszkaniowa nie istniała w momencie wydania decyzji o podziale nieruchomości i nie posiadała tytułu prawnego do nieruchomości, co pozbawia ją legitymacji do wniesienia skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 52 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.

Pomocnicze

Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 33 § ust. 1

Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne

Organ (wójt, burmistrz, prezydent miasta) umarza postępowanie administracyjne i przekazuje sprawę z urzędu do rozpatrzenia Sądowi (postępowanie nieprocesowe) w przypadku braku ugody przed geodetą lub braku podstaw do wydania decyzji o rozgraniczeniu nieruchomości.

Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 33 § ust. 3

Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne

Strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy może żądać w terminie 14 dni od doręczenia decyzji w tej sprawie przekazania sprawy sądowi powszechnemu.

Prawo geodezyjne i kartograficzne art. 39 § ust. 1

Ustawa - Prawo geodezyjne i kartograficzne

Przesunięte, uszkodzone lub zniszczone znaki graniczne mogą być wznowione bez przeprowadzenia postępowania rozgraniczeniowego, jeśli istnieją dokumenty pozwalające na określenie ich pierwotnego położenia. Strony mogą wystąpić do sądu (powszechnego) o rozstrzygnięcie sprawy, jeżeli wyniknie spór, co do położenia znaków.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak legitymacji procesowej Wspólnoty Mieszkaniowej do wniesienia skargi. Niewyczerpanie przez skarżącą środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym. Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, a do właściwości organów administracji lub sądów powszechnych.

Godne uwagi sformułowania

W zakresie dotyczącym powyższej decyzji stronie skarżącej nie przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, albowiem stroną postępowania administracyjnego o podział nieruchomości była Wojskowa Agencja Mieszkaniowa Oddział Rejonowy w P., która była upoważniona do wniesienia odwołania od omawianej decyzji do Wojewody, z czego jednak nie skorzystała. Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. [...] w P. nie istniała w 1997 roku i nie posiadała tytułu prawno-rzeczowego w sprawie podziału nieruchomości. Nie miała więc wtedy i nie ma obecnie legitymacji do składania w tej sprawie środków odwoławczych.

Skład orzekający

Beata Sokołowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady braku legitymacji procesowej strony, która nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym, oraz wymogu wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku legitymacji procesowej i niewyczerpania środków zaskarżenia w kontekście podziału nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy braku legitymacji procesowej, co jest typowe dla spraw administracyjnych, ale nie zawiera elementów szczególnie interesujących dla szerszej publiczności.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Po 260/05 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-04-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-03-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Beata Sokołowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6122 Rozgraniczenia nieruchomości
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] w P. na decyzję Zarządu Geodezji i Katastru Miejskiego w P. z dnia [...] sierpnia 1997 roku Nr [...] w przedmiocie podziału nieruchomości postanawia : odrzucić skargę. /-/ Beata Sokołowska
Uzasadnienie
Zespół Zarządców Nieruchomości WAM Sp. z o.o. Oddział w P. reprezentujący Wspólnotę Mieszkaniową przy ul. [...] w P. w piśmie z dnia 28 stycznia 2005 roku (skardze) skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w P. wniósł o nakazanie Wojskowej Agencji Mieszkaniowej Oddział Regionalny w P. ul. [...], na koszt Agencji, oznaczenia geodezyjnego działki terenu Wspólnoty Mieszkaniowej obręb G. ark. mapy 4 działka [...] - Ks. Wieczysta [...].
W uzasadnieniu wskazano, że Wspólnota Mieszkaniowa zamierza wykonać ogrodzenie działki, stąd też niezbędne jest dokładne wyznaczenie jej granic.
Zarządzeniem z dnia 08 lutego 2005 roku Sąd zobowiązał skarżącego do:
- wskazania aktu stanowiącego przedmiot skargi (nr i daty oraz organu, który akt ten wydał),
- wykazania uprawnienia do reprezentowania strony skarżącej.
W odpowiedzi na wezwanie Sądu Zespół Zarządców Nieruchomościami WAM Sp. z o.o. Oddział w P. nadesłał w dniu 25 lutego 2005 roku kserokopię decyzji Zarządu Geodezji i Katastru Miejskiego w P. z dnia [...] sierpnia 1997 roku oraz kserokopię umowy o zarządzanie nieruchomością z dnia [...] lipca 2004 roku z aneksem nr 1 do w/wym umowy.
Decyzją z dnia [...] sierpnia 1997 roku nr [...] Zarząd Geodezji i Katastru Miejskiego w P. na wniosek Wojskowej Agencji Mieszkaniowej Oddział Rejonowy w P. zatwierdził projekt podziału nieruchomości położonej w P. przy ulicach: [...],[...],[...],[...],[...] oznaczonej w ewidencji gruntów: obręb G. ark. mapy 4, działki: [...] o pow. [...] m2, [...] o pow. [...] m2 oraz ark. mapy 5, działki: [...] o pow. [...] m2, [...] o pow. [...] m2, wszystkie zapisane w księdze wieczystej KW [...] na rzecz Skarbu Państwa - Wojskowej Agencji Mieszkaniowej.
W zakresie dotyczącym powyższej decyzji stronie skarżącej nie przysługuje skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, albowiem stroną postępowania administracyjnego o podział nieruchomości była Wojskowa Agencja Mieszkaniowa Oddział Rejonowy w P., która była upoważniona do wniesienia odwołania od omawianej decyzji do Wojewody, z czego jednak nie skorzystała.
Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. [...] w P. nie istniała w 1997 roku i nie posiadała tytułu prawno-rzeczowego w sprawie podziału nieruchomości.
Nie miała więc wtedy i nie ma obecnie legitymacji do składania w tej sprawie środków odwoławczych.
Jednocześnie skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie (art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnym i Dz.U. Nr 153, poz. 1270).
Czynności ustalenia przebiegu granic nieruchomości dokonuje natomiast geodeta upoważniony przez wójta ( burmistrza, prezydenta miasta ) na podstawie przepisów ustawy z dnia 17 maja 1989 roku - Prawo geodezyjne i kartograficzne ( tekst jednolity Dz.U. Nr 100, poz. 1086 z dnia 21 listopada 2000 roku). Mogą być one przeprowadzone na wniosek właściciela.
W tym zakresie sprawa ta nie należy więc do właściwości Sądu Administracyjnego.
Ustaleniu przebiegu granic służy postępowanie w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości.
Jeżeli w razie sporu co do przebiegu linii granicznych nie dojdzie do zawarcia ugody przed geodetą lub nie ma podstaw do wydania decyzji o rozgraniczeniu nieruchomości w trybie art. 33 ust. 1 cytowanej ustawy, organ (wójt, burmistrz, prezydent miasta) umarza postępowanie administracyjne i przekazuje sprawę z urzędu do rozpatrzenia Sądowi (postępowanie nieprocesowe).
Także strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy może żądać w terminie 14 dni od doręczenia decyzji w tej sprawie przekazania sprawy sądowi powszechnemu ( art. 33 ust. 3 ustawy - Prawo geodezyjne i kartograficzne).
Zgodnie z art. 39 ust. 1 omawianej ustawy przesunięte, uszkodzone lub zniszczone znaki graniczne mogą być wznowione bez przeprowadzenia postępowania rozgraniczeniowego. Muszą jednak istnieć dokumenty, które pozwolą na określenie ich pierwotnego położenia. Strony mogą wystąpić do sądu (powszechnego) o rozstrzygnięcie sprawy, jeżeli wyniknie spór, co do położenia znaków.
Wreszcie zagadnienie kosztów ogrodzenia nieruchomości i ewentualnych rozliczeń z tego tytułu pomiędzy Wspólnotą Mieszkaniową a Wojskową Agencją Mieszkaniową jest kwestią cywilno-prawną, a więc podlegającą kognicji sądu powszechnego.
W tej sytuacji Sąd mając na względzie powyższe, na podstawie art. 52 § 1 pkt. 1 i 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.
/-/ Beata Sokołowska
T.M.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI