III SA/Po 25/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2007-04-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
utrzymanie czystościodpady komunalnezezwoleńpostępowanie administracyjnezwrot wnioskuniedopuszczalność odwołaniak.p.a.WSASKOusługi komunalne

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie SKO o niedopuszczalności odwołania, wskazując na brak właściwej procedury zwrotu wniosku przez Prezydenta Miasta.

Skarżący A. B. złożył wniosek o zmiany w decyzji dotyczącej usług komunalnych, który Prezydent Miasta zwrócił bez rozpatrzenia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało odwołanie od tej czynności za niedopuszczalne, twierdząc, że nie była to decyzja. WSA uchylił postanowienie SKO, uznając, że Prezydent Miasta nie zastosował właściwej procedury zwrotu wniosku (art. 64 § 2 k.p.a.) i nie wyjaśnił charakteru swojej czynności, co uniemożliwiło ocenę dopuszczalności odwołania.

Sprawa dotyczyła skargi A. B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO), które uznało za niedopuszczalne jego odwołanie od pisma Prezydenta Miasta. Prezydent Miasta zwrócił wnioskodawcy wniosek o zmiany w decyzji dotyczącej świadczenia usług komunalnych (wywóz nieczystości), nie rozpatrując go. SKO stwierdziło, że pismo Prezydenta nie było decyzją, a zatem odwołanie było niedopuszczalne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznał skargę za uzasadnioną. Sąd wskazał, że Prezydent Miasta nie zastosował właściwej procedury zwrotu wniosku zgodnie z art. 64 § 2 k.p.a., który wymaga wezwania do usunięcia braków pod rygorem pozostawienia podania bez rozpoznania. Sąd podkreślił, że SKO nie wyjaśniło charakteru pisma Prezydenta Miasta i nie oceniło go pod kątem przepisów k.p.a., co uniemożliwiło ocenę zasadności uznania odwołania za niedopuszczalne. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżone postanowienie SKO, zasądził zwrot kosztów i stwierdził, że postanowienie nie może być wykonane.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Pismo Prezydenta Miasta zwracające wniosek bez rozpatrzenia nie jest decyzją w rozumieniu k.p.a., a odwołanie od niego jest niedopuszczalne. Jednakże, organ pierwszej instancji powinien zastosować procedurę przewidzianą w art. 64 § 2 k.p.a., wzywając stronę do usunięcia braków wniosku pod rygorem pozostawienia go bez rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że SKO błędnie stwierdziło niedopuszczalność odwołania, ponieważ nie wyjaśniło charakteru pisma Prezydenta Miasta i nie zbadało, czy zastosowano właściwą procedurę zwrotu wniosku. Brak zastosowania art. 64 § 2 k.p.a. stanowi naruszenie przepisów postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

k.p.a. art. 64 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ powinien wezwać stronę do usunięcia braków wniosku w terminie siedmiu dni z pouczeniem, że nieusunięcie tych braków spowoduje pozostawienie podania bez rozpoznania, zamiast zwracać wniosek bez rozpatrzenia.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji lub postanowienia.

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa skutki uchylenia decyzji.

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa wymogi, jakie musi spełniać decyzja administracyjna.

u.u.c.p.g.

Ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prezydent Miasta nie zastosował właściwej procedury zwrotu wniosku (art. 64 § 2 k.p.a.). Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie zbadało charakteru pisma Prezydenta Miasta i nie oceniło go pod kątem przepisów k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

żaden przepis Kodeksu postępowania administracyjnego nie daje podstawy do orzeczenia o zwrocie wniosku, jeżeli wniosek strony nie czyni zadość wymaganiom, określonym w przepisach prawa, zaś w takiej sytuacji organ orzekający, stosownie do dyspozycji art. 64 ust. 2 kpa, winien wezwać stronę do usunięcia braków w terminie siedmiu dni, z pouczeniem, że nieusunięcie tych braków spowoduje pozostawienie podania bez rozpoznania.

Skład orzekający

Maria Lorych-Olszanowska

przewodniczący

Barbara Koś

członek

Walentyna Długaszewska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja procedury zwrotu wniosków i niedopuszczalności odwołań w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w kontekście braku decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i przepisów k.p.a. w zakresie zwrotu wniosków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem proceduralny w administracji, gdzie błędne zakwalifikowanie pisma organu przez instancję odwoławczą prowadzi do uchylenia jej postanowienia. Jest to ciekawe dla prawników procesowych.

Błąd proceduralny SKO uchylony przez WSA: dlaczego zwrot wniosku bez wezwania do uzupełnienia jest niedopuszczalny?

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Po 25/07 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2007-04-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-01-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Barbara Koś
Maria Lorych-Olszanowska /przewodniczący/
Walentyna Długaszewska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6138 Utrzymanie czystości i porządku na terenie gminy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Maria Lorych-Olszanowska Sędzia WSA Barbara Koś WSA Walentyna Długaszewska (spr.) Protokolant : st. sekr. sąd. Kamila Perkowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 04 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi A. B. – właściciela Zakładu "A" na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności środka odwoławczego w sprawie dotyczącej usuwania odpadów komunalnych I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego A. B. kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów sądowych, III. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane. /-/ W. Długaszewska /-/ M. Lorych-Olszanowska /-/ B. Koś WSA/wyr. 1- sentencja wyroku
Uzasadnienie
A. B. właściciel Zakładu "A" w dniu 21 września 2006 roku wystąpił z wnioskiem do Prezydenta Miasta o dokonanie zmian w decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] nr [...] w zakresie świadczenia usług komunalnych wywozu nieczystości płynnych i nieczystości stałych dla mieszkańców na terenie miasta i gminy K.
Prezydent Miasta pismem z dnia [...] odesłał wnioskodawcy wskazany wyżej wniosek bez rozpatrzenia, z powodu nie spełnienia warunków określonych w ustawie o Utrzymaniu czystości i porządku w gminach Dz. U. Nr 236 z 2005, poz. 2008, regulaminie utrzymania czystości i porządku na terenie miasta K., zarządzeniu Nr [...] Prezydenta K. w sprawie wymagań, jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na odbieranie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości na terenie miasta K., zarządzeniu nr [...] Prezydenta Miasta w sprawie wymagań jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na opróżnianie zbiorników bezodpływowych i transport nieczystości ciekłych na terenie miasta K..
A. B. zaskarżył dokonany przez Prezydenta Miasta zwrot wniosku do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, uznając postępowanie Prezydenta Miasta za krzywdzące w zakresie, jak wskazał, lekceważącego potraktowania jego wniosku i rażące naruszenie przepisów zawartych w kodeksie postępowania administracyjnego. Brak zastosowania właściwej procedury określonej dla rozpatrzenia wniosku.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z dnia [...] stwierdziło niedopuszczalność odwołania.
W uzasadnieniu postanowienia wskazano, iż w rozpatrywanej sprawie organ I instancji nie wydał decyzji, gdyż za taką nie może być uznane pismo Prezydenta Miasta skierowane do A. B., które informuje stronę o niemożności załatwienia sprawy, bez zawartego w nim rozstrzygnięcia. Brak rozstrzygnięcia w treści "decyzji" pozbawia dane pismo charakteru decyzji. Nieistnienie decyzji oznacza brak przedmiotu odwołania i czyni odwołanie niedopuszczalne
A. B. wniósł skargę na wskazane wyżej postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu skargi wskazał, iż postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające niedopuszczalność odwołania doprowadziło do tego, że wniosek o zmianę decyzji nie został rozpatrzony, co w konsekwencji doprowadziło do tego, że Prezydent stwierdził wygaśnięcie bez odszkodowania decyzji z dnia [...] oraz do uznania niedotrzymania sześciomiesięcznego terminu na dostosowanie działalności do wymogów obowiązujących przepisów.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze, w odpowiedzi na skargę, wniosło o jej oddalenie, podtrzymając stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu. Jednocześnie wskazano, iż zarzuty skarżącego dotyczące decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...], – którą to decyzją Prezydent stwierdził wygaśnięcie bez odszkodowania decyzji wydanej [...] dla Zakładu "A" na usunięcie odpadów komunalnych, wywóz nieczystości stałych i płynnych na terenie miasta K.– na skutek złożonego odwołania przez A. B., zostały rozpatrzone w odrębnym postępowaniu administracyjnym, w wyniku którego powyższa decyzja została uchylona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należy uznać za uzasadnioną.
W przedmiotowej sprawie Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdzając niedopuszczalność odwołania, uznało, iż Prezydent Miasta nie wydał w przedmiotowej sprawie decyzji, odpowiadającej wymogom art. 107 kpa, zaś brak decyzji oznacza brak przedmiotu odwołania i czyni odwołanie niedopuszczalnym.
Zauważyć jednak należy, iż jednocześnie Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie dokonało jakichkolwiek ustaleń oraz oceny podjętej przez Prezydenta Miasta wobec strony czynności w postaci pisma z dnia [...] października 2006 roku, poza oczywistym stwierdzeniem , iż nie jest ono decyzją odpowiadającą wymogom art. 107 kpa.
Tymczasem, żaden przepis Kodeksu postępowania administracyjnego nie daje podstawy do orzeczenia o zwrocie wniosku, jeżeli wniosek strony nie czyni zadość wymaganiom, określonym w przepisach prawa, zaś w takiej sytuacji organ orzekający, stosownie do dyspozycji art. 64 ust. 2 kpa, winien wezwać stronę do usunięcia braków w terminie siedmiu dni, z pouczeniem, że nieusunięcie tych braków spowoduje pozostawienie podania bez rozpoznania. Ponadto, z pisma Prezydenta Miasta z dnia 18 października 2006 roku, skierowanego do Kolegium Odwoławczego wynika, że " nastąpiło niezrozumienie przez właściciela firmy Pana A. B. treści naszego pisma związanego z wnioskiem o wydanie zezwoleń – najprawdopodobniej wskutek niefortunnych sformułowań w sposób niewłaściwy Pan A. B. zrozumiał intencje naszego pisma(...).Reasumując, oczekujemy, zgodnie z wcześniejszym pismem Urzędu Miejskiego, że firma Zakład "A" przedłoży wnioski zgodnie z obowiązującymi przepisami".
Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie wyjaśniło, jaki zatem, w istocie, charakter miało pismo skierowane do skarżącego. W ocenie strony, co wynika z wniesionego odwołania, pozostawiono jego wniosek bez rozpatrzenia. Zatem być może była to czynność przewidziana wskazanym wyżej art. 64 § 2 kpa, dokonana jednakże bez wymaganego, wcześniejszego, wezwania strony do usunięcia braków. Z treści jednak wskazanego wyżej pisma Prezydenta Miasta, można również wnosić, iż było to wezwanie do usunięcia stwierdzonych braków. Powyższe ustalenia są istotne również z tej przyczyny, iż , jak wynika z akt administracyjnych, Prezydent Miasta [...] wydał decyzję, w której stwierdził wygaśnięcie bez odszkodowania decyzji wydanej [...] dla Zakładu "A" na usuwanie odpadów komunalnych – wywóz nieczystości stałych i płynnych na terenie miasta K., wskazując w uzasadnieniu na niedotrzymanie przez właściciela zakładu sześciomiesięcznego terminu na dostosowanie działalności do wymogów obowiązujących przepisów.
W ocenie Sądu, brak wyjaśnienia wskazanych wyżej okoliczności, nie pozwala na dokonanie oceny, czy decyzja organu o uznaniu odwołania za niedopuszczalne jest uzasadniona w świetle przepisu art. 134 kpa.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organ względni poczynione wyżej rozważania.
Wobec powyższego, uznając , że zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem prawa, Sąd na podstawie art.145 § 1 pkt 1 lit. c, art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr153, poz. 1270 ze zm.) orzekł , jak w sentencji.
/-/ W. Długaszewska /-/ M. Lorych-Olszanowska /-/ B. Koś
D.W.d

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI