III SA/Po 1139/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2023-05-25
NSAAdministracyjneWysokawsa
postępowanie egzekucyjnekoszty egzekucyjnedopuszczalność egzekucjispór cywilnoprawnyorgan egzekucyjnywierzycielzobowiązanyuchylenie postanowieniaWSA

WSA uchylił postanowienie o obciążeniu wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego, uznając, że organ egzekucyjny spowodował niezgodne z prawem wszczęcie egzekucji administracyjnej, gdyż spór miał charakter cywilnoprawny.

Sprawa dotyczyła obciążenia wierzyciela (Związku) kosztami postępowania egzekucyjnego, które zostało umorzone z powodu niedopuszczalności egzekucji administracyjnej. Wierzyciel kwestionował zasadność obciążenia, argumentując, że organ egzekucyjny nie zbadał prawidłowo dopuszczalności egzekucji. Sąd uznał, że spór między związkiem a gminą miał charakter cywilnoprawny, a nie administracyjny, co oznaczało niedopuszczalność egzekucji administracyjnej. Sąd stwierdził, że to organ egzekucyjny spowodował niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji, co wykluczało obciążenie wierzyciela kosztami.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o obciążeniu wierzyciela (Związku Międzygminnego) zwróconymi zobowiązanemu (Gminie O.) kosztami postępowania egzekucyjnego w łącznej wysokości 44 724 zł. Postępowanie egzekucyjne zostało umorzone z powodu stwierdzenia niedopuszczalności egzekucji administracyjnej, ponieważ spór między Związkiem a Gminą miał charakter cywilnoprawny, a nie administracyjny. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 29 § 1 Prawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (p.e.a.), organ egzekucyjny ma obowiązek z urzędu badać dopuszczalność egzekucji. W tej sprawie, analizując informacje zawarte w tytule wykonawczym, organ egzekucyjny powinien był stwierdzić, że obowiązek nie podlega egzekucji administracyjnej i nie przystąpić do egzekucji zgodnie z art. 29 § 2 pkt 1 p.e.a. Sąd uznał, że to organ egzekucyjny spowodował niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji, co na mocy art. 64cd § 7 p.e.a. wykluczało obciążenie wierzyciela zwróconymi kosztami egzekucyjnymi. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, organ egzekucyjny ma obowiązek z urzędu badać dopuszczalność egzekucji administracyjnej, w tym analizować charakter prawny dochodzonego obowiązku na podstawie informacji zawartych w tytule wykonawczym.

Uzasadnienie

Art. 29 § 1 p.e.a. nakłada na organ egzekucyjny obowiązek badania dopuszczalności egzekucji. Analiza ta powinna prowadzić do wniosku o niedopuszczalności egzekucji, jeśli obowiązek ma charakter cywilnoprawny, a nie administracyjny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (16)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego.

p.e.a. art. 29 § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Obowiązek organu egzekucyjnego badania z urzędu dopuszczalności egzekucji administracyjnej.

p.e.a. art. 29 § 2

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Nieprzystępowanie do egzekucji, jeżeli obowiązek nie podlega egzekucji administracyjnej.

p.e.a. art. 64cd § 7

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Obciążenie wierzyciela zwróconymi kosztami egzekucyjnymi, chyba że organ egzekucyjny spowodował niezgodne z prawem wszczęcie lub prowadzenie egzekucji.

u.s.g. art. 8 § 2b

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Spory majątkowe wynikłe z porozumień międzygminnych rozpatruje sąd powszechny.

p.e.a. art. 2 § 1 pkt 1a

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Egzekucji administracyjnej podlegają niepodatkowe należności budżetowe.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stosowania środków w celu usunięcia naruszenia prawa.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

p.e.a. art. 64cd § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zwrot kosztów egzekucyjnych zobowiązanemu w przypadku umorzenia postępowania.

p.e.a. art. 64c § 3

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Nieobciążanie wierzyciela kosztami, jeżeli nie spowodował niezgodnego z prawem wszczęcia i prowadzenia egzekucji.

K.p.a. art. 138 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy postanowienia organu pierwszej instancji.

K.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy postanowienia organu pierwszej instancji.

u.s.g. art. 64 § 5

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Do związków międzygminnych stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące sporów majątkowych.

u.f.p. art. 67

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Podstawa prawna dochodzenia należności budżetowych.

u.f.p. art. 60

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Podstawa prawna dochodzenia należności budżetowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór między związkiem międzygminnym a gminą ma charakter cywilnoprawny, a nie administracyjny. Organ egzekucyjny nie zbadał prawidłowo dopuszczalności egzekucji administracyjnej. Organ egzekucyjny spowodował niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji administracyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Organ egzekucyjny bada z urzędu dopuszczalność egzekucji administracyjnej. Spory majątkowe wynikające z porozumień międzygminnych rozpatruje sąd powszechny. Niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji administracyjnej wyklucza obciążenie wierzyciela kosztami.

Skład orzekający

Mirella Ławniczak

przewodniczący

Marzenna Kosewska

sprawozdawca

Arkadiusz Skomra

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dopuszczalności egzekucji administracyjnej, odpowiedzialności organu egzekucyjnego za niezgodne z prawem wszczęcie egzekucji oraz charakteru sporów międzygminnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporu między związkiem międzygminnym a gminą, ale zasady dotyczące badania dopuszczalności egzekucji są ogólne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie charakteru prawnego sporu przez organ egzekucyjny i jakie konsekwencje niesie za sobą jego błąd. Jest to przykład praktycznego zastosowania przepisów o postępowaniu egzekucyjnym.

Organ egzekucyjny popełnił błąd, który kosztował go 44 tys. zł. Sprawdź, dlaczego!

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Po 1139/22 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2023-05-25
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2022-12-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Arkadiusz Skomra
Marzenna Kosewska /sprawozdawca/
Mirella Ławniczak /przewodniczący/
Symbol z opisem
6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których  nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3  ustawy o f
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono postanowienie I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 145 par. 1 pkt 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 479
art. 64cd par. 7
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji - t.j.
Sentencja
Dnia 25 maja 2023 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Mirella Ławniczak Sędzia WSA Marzenna Kosewska (sprawozdawca) Asesor sądowy WSA Arkadiusz Skomra po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 25 maja 2023 roku sprawy ze skargi [...] w [...] na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 7 października 2022 r. nr [...] w przedmiocie obciążenia wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego I. uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. z dnia 16 sierpnia 2022 r. nr [...]; II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz strony skarżącej kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem Dyrektor Izby Skarbowej w P. utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. z 16 sierpnia 2022 r. o obciążeniu wierzyciela - Z. - zwróconymi zobowiązanemu - Gminie O. - kosztami postępowania egzekucyjnego, wraz z ustawowymi odsetkami, prowadzonego wobec Gminy O. na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z 23 listopada 2020 r., w łącznej wysokości 44 724 zł.
Jako podstawę prawną zaskarżonego postanowienia powołano art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000), dalej: "K.p.a." oraz art. 18, art. 29 § 1, art. 64 § 1, 2 i 4, art. 64b § 1 i 2, art. 64c § 1, 2, 3, 10 i 11 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2022 r., poz. 479 ze zm.), dalej: "p.e.a.".
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia przedstawiono następujące uzasadnienie faktyczne i prawne.
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Z. prowadził postępowanie egzekucyjne przeciwko Gminie O. na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z 23 listopada 2020 r., wystawionego przez wierzyciela - Z. , obejmujący zaległość dotyczącą nieopodatkowanej należności budżetowej - udziału w kosztach działalności Związku powstałych na skutek obowiązku zwrotu części dofinansowania budowy w PSZOK.
Zawiadomieniem z 29 grudnia 2020 r. w oparciu o powyższy tytuł wykonawczy organ egzekucyjny zastosował środek egzekucyjny w postaci zajęcia rachunku bankowego i wkładu oszczędnościowego Gminy w Spółdzielczym Banku [...] w Z..
W dniu 29 grudnia 2020 r. Gmina O. złożyła do organu egzekucyjnego wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego.
Postanowieniem z 6 lipca 2022 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w Z. umorzył postępowanie egzekucyjne prowadzone wobec Gminy O. na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z 23 listopada 2020 r. z powodu stwierdzenia niedopuszczalności egzekucji.
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Z., mając na uwadze niedopuszczalność egzekucji administracyjnej, zawiadomieniem z 26 lipca 2022 r., zwrócił Gminie O. uzyskane koszty egzekucyjne w wysokości 44 724 zł.
Postanowieniem z 16 sierpnia 2022 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w Z. na podstawie art. 64c § 3 pkt 2 p.e.a. obciążył wierzyciela - Z. - zwróconymi zobowiązanej Gminie O. kosztami egzekucyjnymi w łącznej wysokości 44 724 zł, na którą składają się: opłata manipulacyjna w wysokości 100 zł, opłata egzekucyjna w wysokości 40 000 zł, wydatek egzekucyjny w wysokości 7 zł i odsetki w wysokości 4 617 zł.
Z. wniósł zażalenie na postanowienie z 19 sierpnia 2022 r.
Postanowieniem z 7 października 2022 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie z 16 sierpnia 2022 r.
Po przytoczeniu przepisów prawa wskazano, że organ egzekucyjny wszczyna postępowanie egzekucyjne na wniosek wierzyciela i na podstawie wystawionego przez niego tytułu wykonawczego. Po otrzymaniu tytułu wykonawczego do realizacji, na podstawie art. 29 § 1 p.e.a., organ egzekucyjny jest zobowiązany do badania z urzędu dopuszczalności egzekucji administracyjnej, natomiast nie jest uprawniony do badania zasadności i wymagalności obowiązku objętego tytułem wykonawczym. Na tym etapie postępowania egzekucyjnego organ egzekucyjny nie bada zatem wszystkich aspektów dopuszczalności egzekucji, a tylko te, które mają znaczenie dla udzielenia odpowiedzi na pytanie, czy zachodzą przesłanki uzasadniające nieprzystąpienie do egzekucji, tj. czy obowiązek, którego dotyczy tytuł wykonawczy, nie podlega egzekucji administracyjnej, czy jest prawdopodobne, że egzekucja administracyjna będzie bezskuteczna z powodu braku majątku lub źródła dochodu zobowiązanego, z których jest możliwe wyegzekwowanie środków pieniężnych przewyższających koszty egzekucyjne, czy tytuł wykonawczy nie spełnia wymogów określonych w art. 27 § 1 i 2 p.e.a.
Wskazana regulacja nie obliguje i nie uprawnia organu egzekucyjnego do zweryfikowania podstawy prawnej obowiązku podlegającego egzekucji, gdyż badanie dopuszczalności egzekucji administracyjnej obejmuje ustalenie, czy obowiązek podlega egzekucji administracyjnej, czy tytuł wykonawczy został wystawiony przez uprawniony podmiot, czy konkretny organ egzekucyjny jest właściwy do egzekucji obowiązku określonego w tytule wykonawczym oraz czy osoba wskazana w tytule wykonawczym podlega orzecznictwu polskich organów administracyjnych. Badanie to ma zatem charakter czysto formalny. Odpowiedzialność za ustalenie zasadności i wymagalności obowiązku ponosi wyłącznie wierzyciel.
O tym, czy obowiązek, którego dotyczy tytuł wykonawczy, podlega egzekucji administracyjnej, decydują przesłanki o charakterze podmiotowym i przedmiotowym.
Z przyczyn podmiotowych obowiązek nie podlega egzekucji, jeśli zobowiązanym jest osoba korzystająca z przywilejów i immunitetów dyplomatycznych.
Natomiast przyczyną o charakterze przedmiotowym jest stwierdzenie, że obowiązek, którego dotyczy tytuł wykonawczy, nie podlega egzekucji administracyjnej (nie został objęty egzekucją administracyjną na podstawie art. 2-3a p.e.a. lub przepisów szczególnych bądź przewidziano dla niego drogę egzekucji sądowej) albo wprawdzie podlega egzekucji administracyjnej, ale nie zostały spełnione warunki umożliwiające jego egzekwowanie.
Stwierdzenie, że egzekucja oznaczonego obowiązku jest dopuszczalna oznacza ustalenie na podstawie art. 2 § 1 p.e.a., czy objęte tytułem wykonawczym należności pieniężne podlegają egzekucji administracyjnej.
W przekazanym organowi egzekucyjnemu tytule wykonawczym w poz. E2 "Rodzaj należności pieniężnej" wskazano: Niepodatkowa należność budżetowa - udział w kosztach działalności Związku powstałych na skutek obowiązku zwrotu części dofinansowania budowy PSZOK zgodnie z uchwałą.
Zgodnie z art. 2 § 1 pkt 1a p.e.a. egzekucji administracyjnej podlegają niepodatkowe należności budżetowe, do których stosuje się przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2021 r., poz. 305 ze zm.), dalej: "u.f.p.".
Organ egzekucyjny, oceniając zatem rodzaj wskazanej w tytule wykonawczym należności, uznał ją na podstawie p.e.a. za obowiązek podlegający egzekucji administracyjnej. Wszczął zatem postępowanie egzekucyjne wobec Gminy O. zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, na podstawie wystawionego przez Związek tytułu wykonawczego.
Organ egzekucyjny nie ma obowiązku badania podstawy prawnej prowadzenia egzekucji czyli tytułów egzekucyjnych (decyzji i postanowienia albo bezpośrednio przepisu prawa) ani nie może kwestionować rozstrzygnięcia zawartego w uchwale będącej podstawą prawną obowiązku (jak w przedmiotowej sprawie), gdyż wkraczałby w merytoryczną kwestię sporu. Organ egzekucyjny nie może badać zasadności obowiązku określonego tytułem wykonawczym, a tym samym zasadności decyzji będącej podstawą egzekucji.
Organ egzekucyjny na wstępnym etapie badania dopuszczalności egzekucji prawidłowo uznał wskazany w tytule wykonawczym obowiązek za podlegający egzekucji administracyjnej, biorąc pod uwagę kryteria jakimi ma się kierować w zakresie badania dopuszczalności egzekucji. Nie mógł on bowiem na tym etapie wkraczać w merytoryczny zakres sprawy.
Ponadto, we wniosku o wszczęcie egzekucji Związek określił rodzaj należności jako niepodatkową należność budżetową, a zatem obowiązek podlegający p.e.a.
Powyższe oznacza, że Związek niezgodnie z prawem wystawił tytuł wykonawczy wobec Gminy O. i skierował go do egzekucji administracyjnej. Zaszła zatem przesłanka niezgodnego z prawem wszczęcia i prowadzenia egzekucji administracyjnej spowodowana przez wierzyciela.
Prawidłowe zastosowanie art. 64cd § 1 p.e.a. wymaga ustalenia w pierwszej kolejności, czy wszczęcie i prowadzenie egzekucji było zgodne bądź niezgodne z prawem. Brak podstaw, aby "niezgodność z prawem", o której mowa w p.e.a., rozumieć zawężająco. Przepis ten przyznaje dłużnikowi prawo do wyrównania uszczuplenia jego majątku spowodowanego działaniami egzekucyjnymi państwa wobec tegoż dłużnika zmierzającymi do wypełnienia przez niego obowiązku, który nie znajdował oparcia w przepisach prawnych. Zawężająca interpretacja tego przepisu byłaby niezgodna z konstytucyjnie chronionym prawem własności (art. 64 Konstytucji RP), które to prawo państwo jest zobowiązane szczególnie chronić (art. 21 ust. 1 Konstytucji RP). Obciążanie obywatela kosztami prowadzonego przez państwo postępowania egzekucyjnego dla wyegzekwowania obowiązku podatkowego, który następnie okazał się obowiązkiem nieistniejącym, godziłoby w sposób oczywisty w prawo własności.
Z kolei, przez określenie "okaże się", zawarte w art. 64cd § 1 p.e.a., należy rozumieć takie przypadki, w których niezgodność z prawem możliwa będzie do zweryfikowania. Nie można ich przy tym ograniczać jedynie do sytuacji, w których "niezgodność z prawem" stwierdzona zostanie na podstawie zapadłego w późniejszym czasie orzeczenia (decyzji, postanowienia, wyroku). Wyraźne brzmienie tego przepisu nie ogranicza możliwości weryfikacji zgodności z prawem wszczęcia egzekucji jedynie do dowodów z dokumentów. Postępowanie prowadzone na podstawie tego przepisu ogranicza się jedynie do zasadności obciążenia zobowiązanego kosztami egzekucji, nie zaś do weryfikacji dokonanych czynności egzekucyjnych. Ewentualne uznanie, że egzekucja została wszczęta niezgodnie z prawem, spowoduje odstąpienie od obciążenia zobowiązanego kosztami jej prowadzenia. Jedynym warunkiem statuującym konieczność zwrotu pobranych kosztów wraz z odsetkami, jest stwierdzenie obiektywnej okoliczności, jaką jest "wszczęcie i prowadzenie egzekucji niezgodnie z prawem". Brak jest jednocześnie racjonalnego uzasadnienia, aby zobowiązany ponosił należności z tytułu kosztów egzekucyjnych w sytuacji, gdy nie miał on obowiązku świadczenia. Wykazanie na podstawie art. 64c § 3 p.e.a., że wszczęcie i prowadzenie egzekucji było niezgodne z prawem, stanowi dla zobowiązanego środek prawny do uniknięcia ponoszenia kosztów egzekucyjnych.
W realiach rozpatrywanej sprawy stwierdzenie okoliczności sprzecznego z prawem wszczęcia egzekucji jest łatwo weryfikowalne. Sprzeczne z prawem jest bowiem wszczęcie egzekucji obowiązku, który nie podlega egzekucji administracyjnej. Wierzyciel błędnie określił rodzaj egzekwowanego obowiązku jako niepodatkową należność budżetową i przekazał tytuł wykonawczy do egzekucji administracyjnej.
Sądowi z urzędu wiadomo, że 29 grudnia 2020 r. Gmina O. wniosła również zarzuty w sprawie egzekucji administracyjnej m. in. na podstawie art. 33 § 2 pkt 1 p.e.a. z uwagi na brak podstaw prawnych do jej prowadzenia, gdyż spór ma charakter cywilnoprawny rozstrzygany przez sąd powszechny. W prawomocnym wyroku z 13 października 2021 r. o sygn. akt I SA/Po 577/21 WSA w Poznaniu uchylił postanowienie SKO w P. z 9 kwietnia 2021 r. i poprzedzające je postanowienie Z. z 14 stycznia 2021 r. wskazując, że spór dotyczący rozliczeń między związkiem międzygminnym a uczestniczącą w nim gminą z tytułu ponoszenia kosztów działalności związku jest sprawą cywilną, ponieważ źródłem tego sporu jest umowa zawarta między równorzędnymi podmiotami, nie będąca aktem prawa miejscowego ani aktem organu jednostek samorządu terytorialnego lub ich związków, innych niż określone w art. 3 § 2 pkt 5 p.p.s.a. podejmowanym w sprawie z zakresu administracji publicznej.
Sąd wskazał, że powstałe w wyniku uchwał związku międzygminnego spory majątkowe między gminą, która wystąpiła ze związku międzygminnego a tym związkiem, mają charakter cywilnoprawny, stąd do ich rozpoznania właściwe są sądy powszechne. Wynika to z charakteru tych sporów, a wprost przesądza o tym art. 8 ust. 2b ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2021 r., poz. 1372 ze zm.), dalej: "u.s.g.", stanowiący, że spory majątkowe wynikłe z porozumień, o których mowa w ust. 2 i 2a oraz w art. 74, rozpatruje sąd powszechny i art. 64 ust. 5 u.s.g., w myśl którego do związków międzygminnych stosuje się odpowiednio art. 8 ust. 2-5 i art. 39 ust. 4 u.s.g.
W uzasadnieniu wyroku podniesiono, że w realiach niniejszej sprawy mamy do czynienia ze sporem majątkowym w rozumieniu art. 64 ust. 5 w zw. z art. 8 ust. 2b u.s.g. Na mocy tych przepisów do rozpatrzenia tego rodzaju sporu (będącego sprawą cywilną) właściwy jest sąd powszechny.
W ocenie Sądu przyjąć zatem należało, że ewentualna egzekucja roszczeń Związku w przypadku ich kwestionowania przez Gminę O. winna zostać poprzedzona w pierwszej kolejności rozstrzygnięciem sporu majątkowego przez sąd powszechny. Dopiero ewentualny wyrok sądu powszechnego rozstrzygający tego rodzaju spór może stanowić podstawę egzekucji roszczeń Związku. Do czasu wydania tego rodzaju orzeczenia noszącego znamiona wykonalności przez sąd powszechny przyjąć należy, że brak jest obowiązku podlegającego egzekucji. W konsekwencji do tego czasu za spełnioną należy uznać podstawę zarzutu w sprawie egzekucji administracyjnej wskazaną w art. 33 § 2 pkt 1 p.e.a., a tym samym orzekające w sprawie organy winny za zasadny uznać zarzut Gminy O. wniesiony w oparciu o ten przepis. Niezależnie od tego, mając na uwadze że w aktualnym stanie prawnym niedopuszczalność egzekucji administracyjnej nie może już stanowić podstawy zarzutów, o których mowa w art. 33 § 1 p.e.a., marginalnie wskazano, że w rozumieniu art. 2 p.e.a. egzekucji administracyjnej podlegają tylko obowiązki o charakterze publicznoprawnym. Tymczasem spór dotyczący rozliczeń między związkiem a uczestniczącą w nim gminą jest sprawą cywilną. W konsekwencji sporne należności mające charakter cywilnoprawny nie mogą być dochodzone przez Związek w trybie przepisów p.e.a., lecz w trybie egzekucji sądowej normowanej przepisami K.p.c.
W skardze wierzyciel zarzucił aktowi organu odwoławczego naruszenie:
1) przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 K.p.a. w zw. z art. 18 i art. 64cd § 7, art. 29 § 1 i 2 pkt 1, a także w zw. z art. 2 § 1, art. 3 i 3a oraz art. 64c § 3 pkt 2 p.e.a., na skutek błędnego utrzymania w mocy postanowienia organu pierwszej instancji i w konsekwencji obciążenie Związku kosztami postępowania egzekucyjnego, mimo że zaistniała przesłanka niedopuszczalności egzekucji administracyjnej, którą Naczelnik jako organ egzekucyjny nie będący wierzycielem należności zobowiązany był rozpoznać w toku czynności formalnego badania dopuszczalności egzekucji, a następnie w toku dalszych czynności realizowanych przed nadaniem tytułowi wykonawczemu klauzuli o skierowaniu do egzekucji administracyjnej, a więc przed wszczęciem i prowadzeniem egzekucji administracyjnej;
2) przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 6, art. 7 i art. 80 K.p.a. w zw. z art. 18, art. 29 § 1 i 2 pkt 1 i art. 64cd § 7 p.e.a. przez nieuprawnione obciążenie Związku kosztami egzekucyjnymi z powodu błędnej oceny Dyrektora co do sposobu i zakresu badania dopuszczalności egzekucji w sprawie przez Naczelnika oraz pominięcia faktu, że w sprawie istniała przeszkoda formalna wszczęcia i prowadzenia egzekucji administracyjnej, którą Naczelnik winien był dostrzec z urzędu, nie przystępując do egzekucji w ogóle (a której identyfikacja nie stanowiła ingerencji merytorycznej w sprawę objętą tytułem wykonawczym);
3) prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 64cd § 7 p.e.a. w zw. z art. 29 § 1 i 2 pkt 1 p.e.a., na skutek nieuprawnionego przyjęcia przez Dyrektora, że wstępne badanie dopuszczalności egzekucji nie może dotyczyć oceny charakteru należności objętej tytułem wykonawczym i wskazania jej wyłączenia z katalogu podlegającego egzekucji administracyjnej, co w opinii Dyrektora stanowiłoby wyraz merytorycznej ingerencji w sprawę przez organ egzekucyjny, podczas gdy wyłącznym celem art. 29 § 1 p.e.a. jest właśnie weryfikacja formalna możliwości dochodzenia danej należności w drodze egzekucji administracyjnej z opcją nieprzystąpienia do egzekucji gdy należność nie stanowi tytułu dochodzonego w tym trybie;
4) prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 64cd § 7 p.e.a. w zw. z art. 29 § 1 i 2 pkt 1 i art. 26 § 3a pkt 1 i § 5 pkt 1 p.e.a., na skutek nieuprawnionego pominięcia przez Dyrektora, że niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji administracyjnej spowodował organ egzekucyjny dokonując niewłaściwego badania formalnej dopuszczalności egzekucji wobec obowiązku objętego tytułem wykonawczym, zwłaszcza w sytuacji, w której Dyrektor równolegle w treści postanowienia zauważył, że w sprawie potwierdzenie sprzecznego z prawem działania jest "łatwo weryfikowalne", ponieważ tytuł wykonawczy dotyczył należności nie podlegającej egzekucji administracyjnej;
5) prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie art. 64 § 4 p.e.a. w zw. z art. 64c § 3 pkt 2 i art. 64cd § 7 p.e.a., wskutek obciążenia Związku kosztami nadmiernej i całkowicie nieuzasadnionej dla wierzyciela w niniejszej sprawie opłaty egzekucyjnej, której wysokość pomija realia i charakter rozpoznawanej sprawy oraz charakter zobowiązanej jednostki sektora finansów publicznych - Gminy, a także nie uwzględnia rzeczywistego nakładu pracochłonności, czasochłonności oraz znikomego stopnia skomplikowania czynności organu egzekucyjnego i wdrożonego środka egzekucyjnego zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego całkowicie wypłacalnej Gminy.
Skarżący wniósł o:
1. uchylenie zaskarżonego postanowienia i postanowienia organu pierwszej instancji,
2. zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania.
Skarżący uiścił kwotę 100 zł tytułem wpisu od skargi.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie, wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej, a stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r., poz. 2492) kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Z wymienionych przepisów wynika, że sąd bada legalność zaskarżonego aktu, czy jest on zgodny z prawem materialnym, określającym prawa i obowiązki stron oraz z prawem procesowym, regulującym postępowanie przed organami administracji publicznej. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub innego naruszenia przepisów postępowania, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy.
Jednocześnie, zgodnie z art. 134 p.p.s.a., Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Zgodnie z art. 135 p.p.s.a. Sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych w granicach danej sprawy, której skarga dotyczy, jeżeli jest to niezbędne do końcowego jej załatwienia.
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Zaskarżonym postanowieniem Dyrektor Izby Skarbowej w P. utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. z 16 sierpnia 2022 r. o obciążeniu wierzyciela - Z. - zwróconymi zobowiązanemu - Gminie O. - kosztami postępowania egzekucyjnego, wraz z ustawowymi odsetkami, prowadzonego wobec Gminy O. na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z 23 listopada 2020 r., w łącznej wysokości 44 724 zł.
W ocenie Sądu organ pierwszej instancji zasadnie wziął pod uwagę, że spór między Związkiem a Gminą O. ma charakter cywilnoprawny i umorzył na podstawie art. 59 § 1 pkt 1 p.e.a. postępowanie egzekucyjne z uwagi na niedopuszczalność egzekucji administracyjnej (postanowienie z 6 lipca 2022 r.), zwrócił zobowiązanej Gminie O. w trybie art. 64cd § 1 p.e.a. koszty egzekucyjne (zawiadomienie z 26 lipca 2022 r.) w wysokości 44 724 zł, jednak niezgodnie z art. 64cd § 7 p.e.a. orzekł o obciążeniu wierzyciela (Związku Międzygminnego), będącego skarżącym w niniejszym postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwróconymi zobowiązanemu kosztami egzekucyjnymi wraz z ustawowymi odsetkami w łącznej wysokości 44 724 zł.
Zgodnie z art. 64cd § 7 p.e.a. organ egzekucyjny obciąża, w formie postanowienia, wierzyciela zwróconymi zobowiązanemu kosztami egzekucyjnymi wraz z ustawowymi odsetkami, chyba że niezgodne z prawem wszczęcie lub prowadzenie egzekucji administracyjnej spowodował organ egzekucyjny.
W kontrolowanej sprawie nastąpiło niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji administracyjnej, gdyż spór między Związkiem a Gminą nie ma charakteru administracyjnego, ale cywilnoprawny. Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela wyżej przytoczone stanowisko WSA w Poznaniu wyrażone w prawomocnym wyroku o sygn. akt I SA/Po 577/21. W związku z jego przytoczeniem, powtarzanie go byłoby zbędne.
W świetle art. 64cd § 7 p.e.a. dla rozstrzygnięcia istotne zatem jest to, czy owo niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji administracyjnej spowodował organ egzekucyjny (Naczelnik Urzędu Skarbowego w Z.). W takiej sytuacji bowiem niemożliwe byłoby obciążenie wierzyciela (Związku) zwróconymi zobowiązanemu (Gminie) kosztami egzekucyjnymi wraz z ustawowymi odsetkami.
Zdaniem Sądu orzekającego w niniejszej sprawie organ egzekucyjny spowodował niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji administracyjnej. Stosownie bowiem do art. 29 § 1 p.e.a. organ egzekucyjny bada z urzędu dopuszczalność egzekucji administracyjnej. Zgodnie z art. 29 § 2 pkt 1 p.e.a. organ egzekucyjny nie przystępuje do egzekucji i zawiadamia wierzyciela o przyczynach nieprzystąpienia do egzekucji, jeżeli obowiązek, którego dotyczy tytuł wykonawczy, nie podlega egzekucji administracyjnej. Bezsprzecznie egzekucja administracyjna obowiązku nie mogącego być dochodzonego na drodze administracyjnej jest niedopuszczalna. Taki charakter miała egzekucja administracyjna wszczęta i prowadzona na podstawie wystawionego przez Związek tytułu wykonawczego z 23 listopada 2020 r.
W tytule tym wierzyciel określił rodzaj należności pieniężnej jako "niepodatkowa należność budżetowa", dodając jednocześnie po myślniku "udział w kosztach działalności Związku powstałych na skutek obowiązku zwrotu części dofinansowania budowy PSZOK zgodnie z uchwałą". W tytule wykonawczym podano, że obowiązek identyfikowany jest na podstawie uchwały nr [...] Jest to uchwała Zgromadzenia Z. z 19 października 2020 r. w sprawie ustalenia wysokości oraz terminu wpłat gmin, uczestników Związku, z tytułu udziału w kosztach działalności Związku, powstałych na skutek obowiązku zwrotu części dofinansowania budowy Punktów Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK).
Ponadto wierzyciel w tytule wykonawczym podał, że należności te dochodzone są na podstawie art. 69 ust. 1 u.s.g., § 12 ust. 2 pkt 13 w zw. z § 47 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 statutu Związku (Dz. Urz. Woj. W.. z 2016 r., poz. 5040 ze zm.), w zw. z art. 60 pkt 8 i art. 67 u.f.p.
Zgodnie z powołanym w tytule wykonawczym § 12 ust. 2 pkt 13 statutu Związku do wyłącznych kompetencji Zgromadzenia należy ustalanie wysokości i rodzaju świadczeń Uczestników Związku na rzecz Związku, w tym wpłat Uczestników Związku z tytułu udziału w kosztach działalności Związku, a także terminu ich uiszczania, natomiast stosownie do powołanych § 47 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 statutu Związku w przypadku wystąpienia ze Związku gmina występująca ma obowiązek rozliczyć się ze swoich zobowiązań wobec Związku, w szczególności w zakresie pokrycia strat, o których mowa w § 34 za okres uczestnictwa w Związku (§ 47 ust. 1 pkt 2 statutu Związku) oraz z zastrzeżeniem przepisów odrębnych, gmina występująca ze Związku ma prawo żądać zwrotu składników majątkowych udostępnianych dotychczas na rzecz Związku. Związkowi przysługuje prawo pierwszeństwa nabycia tych składników majątkowych na zasadach ustalonych z gminą występującą (§ 47 ust. 2 statutu Związku).
Co prawda, zgodnie z art. 2 § 1 pkt 1a p.e.a., egzekucji administracyjnej podlegają niepodatkowe należności budżetowe, do których stosuje się przepisy u.f.p., ale mając powyższe informacje zawarte w tytule wykonawczym organ egzekucyjny powinien był dokonać z urzędu zbadania dopuszczalności egzekucji administracyjnej, analizując podane przez wierzyciela w tytule informacje. Analiza ta, zgodnie z podanymi w tytule wykonawczym informacjami o obowiązku identyfikowanym na podstawie uchwały Zgromadzenia Z. z 19 października 2020 r. nr [...] i odpowiednich paragrafach statutu Związku, powinna była doprowadzić organ egzekucyjny do wniosku, że wskazany w tytule obowiązek nie podlega egzekucji administracyjnej, i to już na etapie badania z urzędu dopuszczalności egzekucji administracyjnej. Zgodnie bowiem z art. 8 ust. 2b u.s.g. spory majątkowe wynikłe z porozumień, o których mowa w ust. 2 i 2a oraz w art. 74, rozpatruje sąd powszechny i art. 64 ust. 5 u.s.g., w myśl którego do związków międzygminnych stosuje się odpowiednio art. 8 ust. 2-5 i art. 39 ust. 4 u.s.g. Organ zatem mając tytuł wykonawczy powinien był przyjąć, że obowiązek, którego dotyczy ten tytuł, nie podlega egzekucji i zgodnie z art. 29 § 2 p.e.a. nie przystąpić do niej, zawiadamiając wierzyciela o przyczynie nieprzystąpienia do egzekucji.
Z art. 64c § 3 p.e.a. wynika zaś, że nie można obciążyć wierzyciela kosztami egzekucyjnymi, jeżeli nie on spowodował niezgodne z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji.
Skoro zatem niezgodnie z prawem wszczęcie i prowadzenie egzekucji administracyjnej spowodował organ egzekucyjny, w świetle art. 64cd § 7 p.e.a. brak było podstaw do obciążenia wierzyciela zwróconymi zobowiązanemu kosztami egzekucyjnymi wraz z ustawowymi odsetkami. Bez znaczenia dla rozstrzygnięcia zatem jest w tej sytuacji wysokość kosztów egzekucyjnych.
Organ pierwszej instancji uwzględni ocenę prawną wyrażoną w niniejszym uzasadnieniu wyroku.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w pkt I. sentencji wyroku na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w zw. z art. 135 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zapadło w pkt II. sentencji wyroku na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 p.p.s.a. Na zasądzone koszty składa się kwota 100 zł uiszczona tytułem wpisu od skargi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI