III SA/Po 112/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2007-04-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
stwierdzenie nieważnościakt nadania własności ziemiKpapostępowanie administracyjneksięgi wieczysteskarżącyorgan administracjiodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę E. M. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego, uznając, że brak jest podstaw do zaskarżenia pisma informującego o braku wszczęcia postępowania z urzędu w sprawie stwierdzenia nieważności aktu nadania własności ziemi.

Sprawa dotyczyła skargi E. M. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które odmówiło wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu nadania własności ziemi. Starosta wystąpił o stwierdzenie nieważności decyzji, jednak Kolegium uznało, że wobec śmierci jednej ze stron i istnienia różnych ksiąg wieczystych, konieczne jest uzgodnienie treści ksiąg. Sąd administracyjny odrzucił skargę, stwierdzając, że pismo Kolegium było jedynie informacją o braku wszczęcia postępowania z urzędu, a nie decyzją podlegającą zaskarżeniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę E. M. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które odmówiło wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu nadania własności ziemi. Sprawa wywodziła się z wniosku Starosty o stwierdzenie nieważności decyzji z 1974 roku. Samorządowe Kolegium Odwoławcze początkowo zwróciło akta Starosty, wskazując na śmierć jednej ze stron postępowania (C. G. w 1998 r.) i konieczność ustalenia spadkobierców. Starosta argumentował, że nieruchomość jest już w posiadaniu następców prawnych zmarłej, którzy nabyli ją w drodze darowizny, co wyklucza potrzebę postępowania spadkowego. Kolegium jednak, powołując się na przepisy ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych oraz stan prawny nieruchomości (dwie księgi wieczyste dla tej samej działki), stwierdziło brak podstaw do wszczęcia postępowania w trybie art. 157 § 2 Kpa i wskazało na konieczność uzgodnienia treści ksiąg wieczystych. E. M. wniosła skargę, kwestionując prawo sądów powszechnych do oceny decyzji administracyjnych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, argumentując, że w przypadku wniosku organu o stwierdzenie nieważności, Kolegium nie wydaje decyzji. Sąd administracyjny przychylił się do stanowiska Kolegium, odrzucając skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd uznał, że pismo Kolegium było jedynie informacją o braku wszczęcia postępowania z urzędu, a nie decyzją administracyjną, w związku z czym nie podlegało zaskarżeniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo organu informujące o braku wszczęcia postępowania z urzędu nie jest decyzją administracyjną i nie podlega zaskarżeniu.

Uzasadnienie

Postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu. Organ wszczyna postępowanie z urzędu w drodze niezaskarżalnego postanowienia. Jeżeli natomiast nie wszczyna takiego postępowania, jego informacja ma jedynie charakter pisma, na które nie przysługuje środek zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. art. 58 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Kpa art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 65 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 157 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 157 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Dz. U. Nr 27, poz. 250 ze zm. art. 1

Ustawa o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych

Dz. U. Nr 27, poz. 250 ze zm. art. 2

Ustawa o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego nie stanowi decyzji administracyjnej, a jedynie informację o braku wszczęcia postępowania z urzędu, na które nie przysługuje środek zaskarżenia.

Odrzucone argumenty

Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego jest nieuzasadniona, a sądy powszechne nie są uprawnione do oceny treści decyzji administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

Kodeks postępowania administracyjnego nie przewiduje formy postanowienia dla informacji, iż nie będzie wszczęte z urzędu postępowanie w trybie tzw. nadzoru. Brak jest również środków procesowych pozwalających stronie na zmuszenie organu administracji do podjęcia takich działań.

Skład orzekający

Walentyna Długaszewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczalności skargi w sprawach administracyjnych, rozróżnienie między decyzją a pismem informacyjnym organu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wszczęcia postępowania z urzędu na wniosek organu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z zaskarżaniem pism organów administracji, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Po 112/07 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2007-04-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Walentyna Długaszewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6169 Inne o symbolu podstawowym  616
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 17 kwietnia 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Walentyna Długaszewska po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. M. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu nadania własności ziemi postanawia odrzucić skargę /-/ W. Długaszewska
Uzasadnienie
Starosta w dniu [...], na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kpa wystąpił do Wojewody o stwierdzenie nieważności decyzji - aktu nadania ziemi Nr [...] z dnia [...], wydanego przez Urząd Powiatowy w C., w części dotyczącej stwierdzenia prawa własności na rzecz S. G. i jego żony C. G., działki nr [...] w S.
Wojewoda postanowieniem z dnia [...] na podstawie art. 65 § 1 Kpa przekazał wniosek Starosty, według właściwości, Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze pismem z dnia 10 sierpnia 2006 roku zwróciło Staroście akta sprawy, wskazując, iż jedna ze stron postępowania – C. G. zmarła w 1998 roku, a więc do czasu ustalenia spadkobierców zmarłej, nie można wszcząć z urzędu postępowania
Starosta w dniu 3 października 2006 roku ponownie zwrócił się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o zbadanie możliwości wszczęcia postępowania w sprawie, zwracając uwagę na okoliczność, że nieruchomość, której dotyczy sprawa, tj. działka nr [...] w S. jest obecnie własnością następców prawnych S. i C. G., w osobach ich córki i jej męża R. i B. W., którzy przedmiotową nieruchomość przejęli po swoich poprzednikach na podstawie aktu darowizny z dnia [...] .Wobec powyższego, zdaniem Starosty, nie zachodzi konieczność przeprowadzenia postępowania spadkowego po C. G..
Samorządowe Kolegium Odwoławcze pismem z dnia 21 listopada 2006 roku skierowanym do Starosty, wskazując na przepisy art. 1 i art.. 2 ustawy z dnia 26 października 1971 roku o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych ( Dz. U. Nr 27, poz. 250 ze zm.) oraz stan faktyczny i prawny nieruchomości, w tym istnienie dwóch ksiąg wieczystych dla tej samej nieruchomości, stwierdziło, iż nie ma podstaw do wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu nadania własności ziemi z dnia 31 maja 1974 roku w trybie art. 157 § 2 Kpa. W piśmie wskazano, iż z akt sprawy wynika, że dla nieruchomości obejmującej działkę nr [...] prowadzone są dwie odrębne księgi wieczyste: Kw Nr [...], w której jako właściciela wpisano E. M. oraz Kw Nr [...], w której jako współwłaściciele figurują R. i B. W.. W ocenie Kolegium, powyższa sytuacja uzasadnia konieczność wystąpienia do Sądu Rejonowego w T. z wnioskiem o uzgodnienie treści ksiąg wieczystych z rzeczywistym stanem prawnym.
E. M. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] odmawiającą wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia w części nieważności decyzji - aktu własności ziemi Urzędu Powiatowego w C. z dnia [...], domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji.
W uzasadnieniu wskazała, iż decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego jest nieuzasadniona. Sądy powszechne nie są uprawnione do oceny treści decyzji administracyjnych, w tym sensie, że nie mogą ingerować w ich treść i przesadzać, czy odpowiadają prawu. Właściwymi są do tego wyłącznie organy administracji publicznej.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze, w odpowiedzi na skargę, wniosło ojej odrzucenie.
W uzasadnieniu wskazano, iż w ocenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, art. 157§ 3 Kpa nie ma zastosowania w tej konkretnej sytuacji, gdyż to Starosta, jako organ wniósł o stwierdzenie nieważności. Z ugruntowanego orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego wynika, że w takim przypadku Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie wydaje decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z przepisem art. 157 § 2 Kpa postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu.
Organ wszczyna postępowanie z urzędu w drodze niezaskarżalnego postanowienia. Jeżeli natomiast nie wszczyna takiego postępowania, jego informacja ma jedynie charakter pisma (por. wyrok NSA z dnia 3 kwietnia 1998 r., III SA 408/97, Mon.Pod. 1999, nr 4, poz. 43: "Kodeks postępowania administracyjnego nie przewiduje formy postanowienia dla informacji, iż nie będzie wszczęte z urzędu postępowanie w trybie tzw. nadzoru. Brak jest również środków procesowych pozwalających stronie na zmuszenie organu administracji do podjęcia takich działań").
W przedmiotowej sprawie brak wniosku strony o stwierdzenie nieważności decyzji.
Pismo Starosty stanowiło jedynie rodzaj sygnalizacji dla właściwego organu - w tym wypadku Samorządowego Kolegium Odwoławczego do ewentualnego wszczęcia postępowania z urzędu. Skoro zaś organ takiego postępowania nie wszczął z urzędu, w sposób prawidłowy, uczynił to w formie zwykłego pisma, na które stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia.
Wobec powyższego, uznając, iż z przyczyn wyżej wskazanych, wniesienie skargi w przedmiotowej sprawie jest niedopuszczalne, Sąd na podstawie art. 58 §1 pkt 6 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł o odrzuceniu skargi.
/-/ W. Długaszewska
D.W.d

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI