VIII SO/Wa 27/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-11-07
NSAAdministracyjneNiskawsa
odszkodowaniewłaściwość sądusąd administracyjnysąd powszechnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiprawo cywilneordynacja podatkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił wniosek o odszkodowanie z powodu braku właściwości sądu administracyjnego.

Wnioskodawca M.S. złożył wniosek o odszkodowanie za szkody z tytułu utraconych korzyści związanych ze sprzedażą akcji. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę, stwierdził brak swojej właściwości do rozpatrzenia tego typu wniosku. Zgodnie z przepisami, sprawy o odszkodowanie należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych, chyba że są powiązane z konkretnymi decyzjami administracyjnymi, czego w tym przypadku nie stwierdzono. W konsekwencji, wniosek został odrzucony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek M.S. o przyznanie odszkodowania, który został wyłączony do odrębnego rozpoznania. Wnioskodawca domagał się odszkodowania za szkody wynikające z utraconych korzyści, które miały powstać w związku z niekorzystnym momentem zbycia jego akcji przez dom maklerski i bank. Sąd, analizując podstawy prawne swojej jurysdykcji, stwierdził, że nie posiada właściwości do rozpoznawania tego typu spraw. Zgodnie z art. 1 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sądy te sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, rozstrzygają spory kompetencyjne i o właściwość, a także kontrolują akty i czynności administracji. Orzekanie o odszkodowaniu za działania lub bezczynność organów administracyjnych nie mieści się w tym zakresie, chyba że jest to związane z uchyleniem lub zmianą decyzji ostatecznej na podstawie art. 161 KPA, co nie miało miejsca. Sąd wskazał, że sprawy o odszkodowanie, zwłaszcza te związane z postępowaniem podatkowym, podlegają przepisom Ordynacji podatkowej, a w zakresie odpowiedzialności odszkodowawczej stosuje się przepisy prawa cywilnego (art. 417 i 4171 KC). Takie sprawy należą do właściwości sądów powszechnych zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego. W związku z brakiem właściwości sądu administracyjnego do rozpoznania wniosku o odszkodowanie, sąd postanowił odrzucić wniosek na podstawie art. 64 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania wniosku o przyznanie odszkodowania, chyba że jest on powiązany z uchyleniem lub zmianą decyzji ostatecznej na podstawie art. 161 KPA. Sprawy o odszkodowanie należą do właściwości sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i rozstrzygają spory kompetencyjne, ale nie są powołane do orzekania o odszkodowaniach, które są domeną sądów cywilnych. Wnioskodawca nie wykazał, aby jego wniosek o odszkodowanie był powiązany z decyzją administracyjną podlegającą kontroli sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 64 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 - odrzucenie skargi z powodu niewłaściwości sądu

Pomocnicze

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

p.p.s.a. art. 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 161

Kodeks postępowania administracyjnego

Ordynacja podatkowa art. 260

Ordynacja podatkowa

k.c. art. 417

Kodeks cywilny

k.c. art. 417¹

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw o odszkodowanie, które należą do właściwości sądów powszechnych.

Godne uwagi sformułowania

Orzekanie o odszkodowaniu za działania lub przewlekłość, czy bezczynność postępowania organów administracyjnych nie mieści się w kompetencjach sądów administracyjnych. Jest to więc sprawa cywilna, gdzie stosuje się do odpowiedzialności odszkodowawczej w szczególności przepisy art. 417 i art. 4171 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny.

Skład orzekający

Cezary Kosterna

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie braku właściwości sądu administracyjnego do rozpoznawania wniosków o odszkodowanie, które nie są bezpośrednio związane z kontrolą decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wniosek o odszkodowanie nie jest powiązany z konkretnym aktem lub czynnością podlegającą jurysdykcji sądu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy ustalenia właściwości sądu. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VIII SO/Wa 27/12 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-11-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-10-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Cezary Kosterna /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II GZ 174/14 - Postanowienie NSA z 2014-04-24
II GZ 119/13 - Postanowienie NSA z 2013-03-27
II GZ 463/13 - Postanowienie NSA z 2013-07-31
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono wniosek
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 64 par. 1 w zw. z art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Cezary Kosterna po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku M.S. w przedmiocie przyznania odszkodowania postanawia: odrzucić wniosek
Uzasadnienie
Pan M. S. (dalej wnioskodawca) w piśmie datowanym na [...] września 2012 r. (nadanym na poczcie [...] września 2012 r., które wpłynęło do Izby Skarbowej w W. [...] września 2012 r.), ustosunkował się do wezwań dotyczących postępowania w sprawie bezczynności Dyrektora Izby Skarbowej w W., co jest przedmiotem rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w innej sprawie.
W piśmie tym zawarł również wniosek o odszkodowanie stwierdzając: "Proszę o uwzględnienie moich próśb odnośnie odszkodowania". Z dalszej części tego pisma wynika, że chodzi o szkody z tytułu utraconych korzyści z tytułu zbycia
w niekorzystnym momencie przez dom maklerski i bank jego akcji. Zawarty
w wymienionym piśmie wniosek o odszkodowanie został wyłączony zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału VIII do rozpoznania w sprawie niniejszej, przy czym zarządzenie to nie podlega zaskarżeniu.
Dla rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny koniecznym jest w pierwszej kolejności rozważenie, czy podlega ona rozpoznaniu przez ten sąd. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Z kolei zgodnie z art. 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o podstępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2012 r., poz. 270 - zwana dalej: "p.p.s.a.") sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach. Zgodnie z art. 4 p.p.s.a. sądy administracyjne rozstrzygają też spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
Orzekanie o odszkodowaniu za działania lub przewlekłość, czy bezczynność postępowania organów administracyjnych nie mieści się w kompetencjach sądów administracyjnych. Kwestia odszkodowania może być przedmiotem rozpoznania przez sądy administracyjne tylko wtedy, gdy jest przedmiotem decyzji organu uchylającego lub zmieniającego decyzje ostateczną zgodnie z art. 161 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm,). Wnioskodawca domagając się odszkodowania nie wskazał by taka decyzja została wydana. Z jego pretensji kierowanych do organów podatkowych wynika, że odszkodowanie miałoby się wiązać z postępowaniem podatkowym, do którego mają zastosowanie przepisy ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz. 749 – zwana dalej: "Ordynacja podatkowa").
W postępowaniach uregulowanych przepisami Ordynacji podatkowej nie stosuje się przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 260 Ordynacji podatkowej do odpowiedzialności odszkodowawczej stosuje się przepisy prawa cywilnego. Jest to więc sprawa cywilna, gdzie stosuje się do odpowiedzialności odszkodowawczej w szczególności przepisy art. 417 i art. 4171 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16 poz. 93 ze zmianami). Z kolei zgodnie z art. 2 ustawy z 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r. Nr 43 poz. 296 ze zm.) do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne oraz Sąd Najwyższy, o ile sprawy te nie należą do właściwości sądów szczególnych. Jak wyżej wykazano, sprawa o odszkodowania nie jest sprawą, do rozpoznawania której byłyby powołane sądy szczególne takie jak wojewódzkie sądy administracyjne lub Naczelny Sąd Administracyjny.
Z uwagi zatem na niewłaściwość sądu administracyjnego w przedmiocie rozpoznania wniosku o przyznanie odszkodowania, sąd ten, na podstawie art. 64 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zobowiązany jest tę skargę odrzucić i nie ma możliwości jej merytorycznego rozpoznania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI