III SA/Lu 92/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2004-06-01
NSApodatkoweNiskawsa
VATcłopochodzenie towarupostępowanie celneumorzenie postępowaniacofnięcie skargizwrot wpisu

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie podatku od towarów i usług na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą.

Sprawa dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Celnej w przedmiocie podatku od towarów i usług. Po serii postępowań i odwołań, strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Jednakże, w toku postępowania sądowego, pełnomocnik skarżącego cofnął skargę. Sąd uznał cofnięcie za dopuszczalne i na tej podstawie umorzył postępowanie, orzekając jednocześnie o zwrocie połowy uiszczonego wpisu.

Sprawa o sygnaturze III SA/Lu 92/04 dotyczyła skargi P. P.-H.-U. – B. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] grudnia 2003 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług. Postępowanie przed organami celnymi i podatkowymi było wieloetapowe, obejmując decyzje Dyrektora Urzędu Celnego, Prezesa Głównego Urzędu Ceł, Naczelnego Sądu Administracyjnego (który uchylił jedną z decyzji), Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego oraz Dyrektora Izby Celnej. Ostateczna decyzja Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] grudnia 2003 r. została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów prawa materialnego poprzez błędną interpretację ustawy o VAT oraz Ordynacji podatkowej, w szczególności dotyczące terminu doręczenia decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego. W odpowiedzi na skargę, Dyrektor Izby Celnej wniósł o jej oddalenie. Jednakże, w piśmie procesowym z dnia [...] maja 2004 r., pełnomocnik skarżącego cofnął skargę, wnosząc o zwrot wpisu. Wojewódzki Sąd Administracyjny, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne na podstawie art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie w sprawie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 tej ustawy. Dodatkowo, na podstawie art. 232 § 1 pkt 2, Sąd orzekł o zwrocie stronie skarżącej połowy uiszczonego wpisu w kwocie 50 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi jest dopuszczalne.

Uzasadnienie

Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne na podstawie art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (16)

Główne

PPSA art. 161 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia skargi.

PPSA art. 232 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do zwrotu połowy wpisu w przypadku umorzenia postępowania na skutek cofnięcia skargi.

Pomocnicze

PPSA art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis regulujący dopuszczalność cofnięcia skargi.

O.p. art. 207

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 224 § §1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 233 § § 1 pkt 2 lit. "a"

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 68 § § 1-2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 70 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa

u.p.t.u. art. 11c § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

u.p.t.u. art. 15 § ust. 4

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

u.p.t.u. art. 18 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Ustawa z dnia 27 czerwca 2003r. o utworzeniu Wojewódzkich Kolegiów Skarbowych oraz o zmianie niektórych ustaw regulujących zadania i kompetencje organów oraz organizację jednostek organizacyjnych podległych ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych art. 31 § ust.3

PPSA art. 3 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 52

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 53 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 54 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą.

Godne uwagi sformułowania

Wobec skutecznego cofnięcia skargi, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w/w ustawy umorzył postępowanie w sprawie oraz na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 w/w ustawy orzekł o zwrocie stronie skarżącej połowy wpisu w kwocie 50 z .

Skład orzekający

Jerzy Marcinowski

przewodniczący sprawozdawca

Marek Zalewski

sędzia

Jadwiga Pastusiak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi i zwrotu wpisu w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji procesowej i nie zawiera głębszej analizy materialnoprawnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy umorzenia postępowania na skutek cofnięcia skargi, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 50 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Lu 92/04 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2004-06-01
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2004-02-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Jadwiga Pastusiak
Jerzy Marcinowski /przewodniczący sprawozdawca/
Marek Zalewski
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
630  Obrót towarami z zagranicą, należności celne i ochrona przed nadmiernym  przywozem towaru na polski obszar celny
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Marcinowski /spr./, Sędziowie: Sędzia NSA Marek Zalewski, Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak, Protokolant st.sekr. E. Lachowska, po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi P. P.-H.-U. – B. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] grudnia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a : 1/ umorzyć postępowanie; 2/ zwrócić stronie skarżącej połowę wpisu w kwocie 50.- /pięćdziesiąt/zł.
Uzasadnienie
Dyrektor Urzędu Celnego w sprawie B.K. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowego [...] z siedzibą w Ś., decyzją z dnia [...] lipca 2001 r. nr [...] wydaną na podstawie art. 207 i 224 §1 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Z 1997r. Nr 137 poz. 926 z późniejszymi zamianami), ust. 2 lit. "a", ust. 5 pkt 1, ust. 10 części A postanowień wstępnych załącznika do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1997 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (załącznik do Dz. U. z 1997r. Nr 158 poz. 1047 z późniejszymi zmianami), art. 16 pkt 1 lit. "b", art. 21, art. 32 Protokołu Nr 4 Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z drugiej strony (załącznik do Dz. U. z 1994 r. Nr 11 poz. 38; zmiana: MP z 1997r. Nr 10 poz. 74; załącznik do Dz. U. z 1997r. Nr 104 poz. 662), §11 ust.1, §13 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 października 1997r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu ustalania niepreferencyjnego pochodzenia towarów, sposobu jego dokumentowania oraz listy towarów, których pochodzenie musi być udokumentowane świadectwem pochodzenia (Dz. U. z 1997. Nr 130 poz. 851 z późniejszymi zmianami); art. 65 §4 pkt 2, art. 85 § 1, art. 209, art. 231 § 1 pkt 1 Ustawy z dnia 9 stycznia 1997r. - Kodeks celny (Dz. U. z 1997r. Nr 23 poz. 117 z późniejszymi zmianami), po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego, uznał zgłoszenie celne zawarte w dokumencie SAD Nr [...] z dnia [...] grudnia 1998r. za nieprawidłowe w części dotyczącej stawki celnej oraz kwoty cła, oraz obliczył cło w sposób następujący:
- kod towaru - 6309 00 000
- podstawa opłaty (typ 111) - 23.062 zł
- stawka celna - 23, 1%
- kwota cła - 5.327,30 zł;
Od w/w decyzji strona w dniu w dniu [...] sierpnia 2001 r. wniosła odwołanie, po rozpatrzeniu którego Prezes Głównego Urzędu Ceł decyzją z dnia [...] września 2001 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję z dnia [...] lipca 2001 r. nr [...] wydaną przez Dyrektora Urzędu Celnego.
Powyższa decyzja została zaskarżona do Naczelnego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem z dnia 5 czerwca 2002 r. sygn. akt I SA/Lu 1132/01 uchylił zaskarżoną decyzję· Swoim wyrokiem Naczelny Sąd Administracyjny pozostawił w obrocie prawnym decyzję Dyrektora Urzędu Celnego .
Po ponownym rozpatrzeniu odwołania z dnia [...] sierpnia 2001 r. Dyrektor Izby Celnej ostateczną decyzją z dnia [...] listopada 2003 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Celnego .
Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2002 r. wydaną na podstawie art. 207 § 1, art. 21 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 z 1997r. z późno zm.), art. 11c ust. 1 i 2, art. 15 ust. 4, art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 z 1993r. z późno zm.) w związku ze sprowadzeniem z zagranicy odzieży używanej wg SAD [...] z dnia [...] grudnia 1998 r., ustalił podatek od towarów i usług w kwocie 6.245,60 zł.
Od powyższej decyzji w dniu [...] kwietnia 2002 r. strona – B. K. - Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowego [...] z siedzibą w Ś., złożył odwołanie, w którym wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i umorzenie postępowania w sprawie.
Dyrektor Izby Celnej , zaskarżoną decyzją z dnia [...] grudnia 2003 r. nr [...] wydaną na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit. "a", art. 68 § 1-2, art. 70 § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997r.- Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 1997r. Nr 137 poz. 926, z późn. zmianami) art. 15 ust. 4, art. 18 ust. 1, ustawy z dnia 8 stycznia 1993r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. z 1993r. Nr 11 Ipoz. 50, z późniejszymi zmianami), art. 31 ust.3 ustawy z dnia 27 czerwca 2003r. o utworzeniu Wojewódzkich Kolegiów Skarbowych oraz o zmianie niektórych ustaw regulujących zadania i kompetencje organów oraz organizację jednostek organizacyjnych podległych ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych (Dz. U. z 2003r. Nr 137 poz. 1302) po rozpatrzeniu odwołania z dnia [...] kwietnia 2002 r. od decyzji Pierwszego Urzędu Skarbowego nr [...] z dnia [...].04.2002r., uchylił decyzję w części dotyczącej podstawy prawnej, wskazując że jako podstawa rozstrzygnięcia, zamiast art. 21 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa - winno być: art. 21 § 1 pkt 1 i §3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa, zaś w pozostałej części utrzymał w mocy.
Na powyższą decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] stycznia 2004 r. strona działając przez pełnomocnika - radcę prawnego R. O., złożyła w dniu [...] stycznia 2004 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, w której na podstawie art. 3 § 1 i § 2, art. 52, art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), wniosła o uwzględnienie skargi i uchylenie decyzji Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] grudnia 2003 r., Nr [...], oraz uchylenie poprzedzającej ją decyzji Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia [...] kwietnia 2002r., Nr [...] i zasądzenie kosztów postępowania od Dyrektora Izby Celnej na rzecz Strony oraz kosztów zastępstwa procesowego.
Zaskarżonym decyzjom skarżący zarzuca naruszenie przepisów prawa materialnego poprzez błędną interpretację i niewłaściwe zastosowanie art. 11c ustawy o VAT oraz naruszenie przepisu art. 68 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez doręczenie decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego po upływie 3 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym powstał obowiązek podatkowy.
W odpowiedzi na skargę, Dyrektor Izby Celnej wniósł o oddalenie skargi i stwierdził, że zarzuty podniesione w skardze stanowią powtórzenie zarzutów zawartych w odwołaniu od decyzji Pierwszego Urzędu Skarbowego do których szeroko odniesiono się w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. W piśmie procesowym z dnia [...] maja 2004 r. pełnomocnik Skarżącego cofnął skargę, wnosząc o zwrot uiszczonego wpisu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne w świetle art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270). Wobec skutecznego cofnięcia skargi, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w/w ustawy umorzył postępowanie w sprawie oraz na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 w/w ustawy orzekł o zwrocie stronie skarżącej połowy wpisu w kwocie 50 z .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI