III SA/Lu 712/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2004-12-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
odprawa mieszkaniowaWojskowa Agencja Mieszkaniowasąd administracyjnysąd powszechnywłaściwość sądupostanowienieodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę na pismo Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w sprawie odmowy wypłaty odprawy mieszkaniowej, uznając sprawę za cywilną, należącą do właściwości sądów powszechnych.

Skarżący złożył skargę do WSA w Lublinie na pismo Dyrektora Wojskowej Agencji Mieszkaniowej odmawiające wypłaty odprawy mieszkaniowej. Organ wniósł o odrzucenie skargi. Sąd uznał, że prawo do odprawy mieszkaniowej, uregulowane w ustawie o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych, ma charakter cywilnoprawny, a spory z nim związane należą do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę W.M. na pismo Dyrektora Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej dotyczące odmowy wypłaty odprawy mieszkaniowej. Organ skarżony wniósł o odrzucenie skargi. Sąd, analizując przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazał, że kontrola sądowoadministracyjna obejmuje ściśle określone akty i czynności administracji publicznej. W przedmiotowej sprawie, prawo do odprawy mieszkaniowej, wynikające z ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych, powstaje na podstawie umowy cywilnoprawnej. Brak elementów właściwych dla stosunków administracyjnoprawnych, takich jak stosunek podległości, przesądził o cywilnoprawnym charakterze sporu. Sąd powołał się na stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego, zgodnie z którym tego typu sprawy należą do właściwości sądów powszechnych. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA, który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do jego właściwości, Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, spór dotyczący odmowy wypłaty odprawy mieszkaniowej, która wynika z umowy cywilnoprawnej, nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Prawo do odprawy mieszkaniowej jest uregulowane w ustawie o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych, ale jego realizacja następuje na podstawie umowy cywilnoprawnej. Brak elementów właściwych dla stosunków administracyjnoprawnych przesądza o cywilnoprawnym charakterze sporu i właściwości sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.z.S.Z. art. 47 § 2

Ustawa z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, ponieważ dotyczy roszczenia cywilnoprawnego wynikającego z umowy.

Godne uwagi sformułowania

Cywilno-prawny tryb powstania tego prawa (zawarcie umowy) oraz brak elementów właściwych regulacjom administracyjno-prawnym, w tym stosunku podległości, wskazuje na właściwość sądów powszechnych w zakresie rozpoznawania sporów związanych z realizacją uprawnienia, którego domaga się skarżący. Sprawa, której przedmiotem jest wynik roszczenie cywilno-prawne nie należy do kognicji sądu administracyjnego, wobec czego sąd ten nie może go merytorycznie rozpoznać.

Skład orzekający

Marek Zalewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących odpraw mieszkaniowych i innych uprawnień o charakterze cywilnoprawnym, wynikających z przepisów prawa administracyjnego, ale realizowanych na drodze umów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odprawy mieszkaniowej w Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, ale zasada właściwości sądu jest ogólna dla sporów cywilnoprawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - właściwości sądu, co jest istotne dla prawników, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Lu 712/04 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2004-12-21
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2004-12-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Marek Zalewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 § 1 pkt 1 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Zalewski po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.M. na pismo Dyrektora Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w przedmiocie odmowy wypłaty odprawy mieszkaniowej postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Strona skarżąca w dniu 15 listopada 2004 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na pismo Dyrektora Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w przedmiocie odmowy wypłaty odprawy mieszkaniowej.
W odpowiedzi na skargę Organ wniósł o jej odrzucenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
Zakres tej kontroli sprecyzowany został w art. 3 § 2 cyt. ustawy, zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
W przedmiotowej sprawie zaskarżone zostało stanowisko Dyrektora Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w sprawie odmowy przyznania odprawy mieszkaniowej. Prawo to jest uregulowane w ustawie z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r., nr 74 poz. 676 z późn. zm.). Zgodnie z art. 47 § 2 cyt. ustawy - Odprawę mieszkaniową wypłaca się na podstawie umowy zawartej między dyrektorem oddziału regionalnego Agencji a osobą uprawnioną zwalniającą kwaterę.
Cywilno-prawny tryb powstania tego prawa (zawarcie umowy) oraz brak elementów właściwych regulacjom administracyjno-prawnym, w tym stosunku podległości, wskazuje na właściwość sądów powszechnych w zakresie rozpoznawania sporów związanych z realizacją uprawnienia, którego domaga się skarżący.
Sprawa, której przedmiotem jest wynik roszczenie cywilno-prawne nie należy do kognicji sądu administracyjnego, wobec czego sąd ten nie może go merytorycznie rozpoznać.
Stanowisko podobne zawarł Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 3 lipca 2001 r. sygn. akt I SAB 119/01 LEX nr 77680, gdzie biorąc pod uwagę, że ekwiwalent pieniężny w myśl art. 47 ust. 1 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej wypłaca się na podstawie umowy, uznał, że jest to sprawa cywilna, do której w myśl art. 1 i 2 § 1 kpc powołane są sądy powszechne.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 cyt. ustawy sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 powołanej ustawy, sąd orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI