III SA/Lu 540/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Lublinie oddalił skargę funkcjonariuszki celnej zwolnionej ze służby w związku z wniesieniem aktu oskarżenia, uznając zgodność przepisu o obligatoryjnym zwolnieniu z Konstytucją RP.
Skarżąca, funkcjonariuszka celna T. M., wniosła skargę na decyzję o zwolnieniu ze służby, argumentując naruszenie konstytucyjnej zasady domniemania niewinności oraz prawa procesowego. Sąd administracyjny oddalił skargę, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który uznał przepis o obligatoryjnym zwolnieniu ze służby w przypadku wniesienia aktu oskarżenia o umyślne przestępstwo za zgodny z Konstytucją RP. Sąd podkreślił specyfikę służby celnej i potrzebę wysokich wymogów etycznych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę T. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej o zwolnieniu ze Służby Celnej. Zwolnienie nastąpiło na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 8a ustawy o Służbie Celnej, w związku z wniesieniem aktu oskarżenia o umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego. Skarżąca zarzucała naruszenie prawa materialnego, w tym zasady domniemania niewinności (art. 42 Konstytucji RP, art. 6 EKPC), oraz prawa procesowego, kwestionując m.in. organ właściwy do wydania decyzji i zwolnienie w trakcie zwolnienia lekarskiego. Sąd oddalił skargę. W uzasadnieniu podkreślono, że przepis o obligatoryjnym zwolnieniu funkcjonariusza celnego w przypadku wniesienia aktu oskarżenia o umyślne przestępstwo został uznany za zgodny z Konstytucją RP przez Trybunał Konstytucyjny w wyroku K 1/04. Trybunał stwierdził, że zasada domniemania niewinności nie może uniemożliwiać nadzoru nad instytucjami zaufania publicznego, a specyfika służby celnej uzasadnia rygorystyczne wymogi. Sąd podzielił również stanowisko organu co do kwestii proceduralnych, wskazując, że przepisy Kodeksu pracy nie mają zastosowania do funkcjonariuszy celnych, a decyzja o zwolnieniu podlegała natychmiastowemu wykonaniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, przepis ten jest zgodny z Konstytucją RP.
Uzasadnienie
Trybunał Konstytucyjny w wyroku K 1/04 uznał, że zasada domniemania niewinności nie może uniemożliwiać nadzoru nad instytucjami zaufania publicznego, a specyfika służby celnej uzasadnia rygorystyczne wymogi wobec jej funkcjonariuszy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (15)
Główne
u.S.C. art. 25 § 1 pkt 8a
Ustawa o Służbie Celnej
Ustawa z dnia 23 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy - Kodeks celny oraz o zmianie ustawy o Służbie Celnej
p.p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.S.C. art. 1 § 9
Ustawa o Służbie Celnej
u.S.C. art. 1 § 8
Ustawa o Służbie Celnej
u.S.C. art. 81 § 1
Ustawa o Służbie Celnej
u.S.C. art. 81 § 1a
Ustawa o Służbie Celnej
u.S.C. art. 44 § 1
Ustawa o Służbie Celnej
k.p. art. 41
Kodeks pracy
k.p. art. 2
Kodeks pracy
k.p. art. 171 § 1
Kodeks pracy
p.p.p.s.a.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.k. art. 18 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 234
Kodeks karny
k.k. art. 12
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przepis art. 25 ust. 1 pkt 8a ustawy o Służbie Celnej jest zgodny z Konstytucją RP. Przepisy Kodeksu pracy nie mają zastosowania do funkcjonariuszy celnych. Dyrektor Izby Celnej jest organem właściwym do wydania decyzji o zwolnieniu.
Odrzucone argumenty
Naruszenie zasady domniemania niewinności poprzez zwolnienie ze służby w związku z wniesieniem aktu oskarżenia. Naruszenie prawa procesowego poprzez wydanie decyzji przez niewłaściwy organ. Zwolnienie ze służby podczas długotrwałego zwolnienia lekarskiego. Uniemożliwienie wykorzystania urlopu wypoczynkowego.
Godne uwagi sformułowania
zasada domniemania niewinności nie może być traktowana tak szeroko, by uniemożliwiała sprawowanie nadzoru nad instytucjami zaufania publicznego problem uczciwości i wiarygodności osób pełniących służbę publiczną jest w Polsce wyjątkowo istotny status prawny celników wyróżnia się na tle innych służb mundurowych, a specyfika ich pracy uzasadnia dopuszczalność wprowadzenia bardziej rygorystycznych wymogów zatrudniania
Skład orzekający
Jerzy Marcinowski
przewodniczący
Marek Zalewski
sprawozdawca
Jadwiga Pastusiak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja zgodności przepisów o obligatoryjnym zwolnieniu ze służby w przypadku wniesienia aktu oskarżenia z Konstytucją RP, specyfika statusu funkcjonariuszy służby celnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej grupy zawodowej (funkcjonariusze celni) i konkretnego przepisu ustawy o Służbie Celnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia konstytucyjnego (domniemanie niewinności vs. wymogi służby publicznej) i specyfiki służby celnej, co może być interesujące dla prawników i osób związanych z prawem pracy w służbach mundurowych.
“Czy wniesienie aktu oskarżenia to automatyczne zwolnienie ze służby? Sąd rozstrzyga.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Lu 540/04 - Wyrok WSA w Lublinie Data orzeczenia 2004-11-16 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2004-09-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie Sędziowie Jadwiga Pastusiak Jerzy Marcinowski /przewodniczący/ Marek Zalewski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6197 Służba Celna Hasła tematyczne Służba celna Sygn. powiązane I OSK 75/05 - Wyrok NSA z 2005-08-24 Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2003 nr 120 poz 1122 Ustawa z dnia 23 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy - Kodeks celny oraz o zmianie ustawy o Służbie Celnej Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Marcinowski, Sędziowie Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak,, Sędzia NSA Marek Zalewski (spr.), Protokolant asystent sędziego Adam Traczyk, po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2004 r. sprawy ze skargi T. M. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] sierpnia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby oddala skargę. Uzasadnienie Dyrektor Izby Celnej działając na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 8a ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 156, poz. 1641) decyzją z dnia 29 lipca 2004 r. zwolnił funkcjonariusza celnego T. M. ze Służby Celnej, a następnie decyzją z dnia [...] sierpnia 2004 r. utrzymał w mocy decyzję z dnia [...] lipca 2004 r. wydaną w sprawie Nr [...]. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że w dniu [...] lipca 2004 r. Prokuratura Okręgowa, Ośrodek Zamiejscowy skierowała do Sądu Rejonowego akt oskarżenia przeciwko T. M. o przestępstwo z art. 18 § 2 kk w zw. z art. 234 kk w zw. z art. 12 kk, tj. o przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego. W związku z powyższym, w dniu [...] lipca 2004 r. Dyrektor Izby Celnej działając na podstawie art. 25 ust. 1 pkt 8a ustawy o Służbie Celnej, który został wprowadzony ustawą z dnia 23 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy - Kodeks Celny oraz o zmianie ustawy o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 120, poz.1122), który wszedł w życie z dniem 10 sierpnia 2003 r. wydał decyzję o zwolnieniu funkcjonariusza celnego T. M. ze Służby Celnej z dniem doręczenia przedmiotowej decyzji. W dniu [...] sierpnia 2004 r. T. M. złożyła wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Dyrektor Izby Celnej po rozpatrzeniu w/w wniosku decyzją z dnia [...] sierpnia 2004 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W skardze z dnia 23 sierpnia 2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na skarżąca wniosła o uchylenie decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] sierpnia 2004 r. zarzucając: 1/ naruszenie prawa materialnego, w tym: art. 42 pkt 3 Konstytucji RP oraz art. 6 pkt 2 Europejskiej Konwencji Praw Człowieka poprzez zwolnienie skarżącej ze służby z powodu wniesienia przeciwko niej aktu oskarżenia mimo konstytucyjnej gwarancji, że "każdego uważa się za niewinnego, dopóki jego wina nie zostanie stwierdzona prawomocnym wyrokiem sądu", 2/ naruszenie prawa procesowego, w tym: - podjęcie decyzji z dnia [...] lipca 2004 r. w sprawie zwolnienia ze służby celnej przez Dyrektora Izby Celnej w imieniu Naczelnika Urzędu Celnego, który był bezpośrednim przełożonym skarżącej, - zwolnienie ze służby celnej skarżącej podczas długotrwałego zwolnienia lekarskiego, - uniemożliwienie skarżącej wykorzystanie urlopu wypoczynkowego za czas przepracowany. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Celnej wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje stanowisko w sprawie. Organ wskazał dodatkowo, że decyzja wydana na podstawie art. 25 ust. l pkt 8a, zgodna jest z ustawą, która obowiązywała Dyrektora Izby Celnej przy podejmowaniu decyzji o zwolnieniu funkcjonariusza celnego ze służby celnej. Ustosunkowując się natomiast do zarzutu naruszenia prawa procesowego polegającego na zwolnieniu ze służby celnej przez Dyrektora Izby Celnej w imieniu Naczelnika Urzędu Celnego organ wyjaśnił, że zgodnie z art. 1 ust 9 ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej w sprawach związanych z pełnieniem służby oraz zatrudnieniem w jednostkach organizacyjnych służby celnej właściwym do podejmowania rozstrzygnięć jest "kierownik urzędu", chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast jak wynika z art. 1 ust 8 ustawy o Służbie Celnej w rozumieniu niniejszej ustawy "kierownikiem urzędu" jest Dyrektor Izby Celnej. Tym samym organem właściwym przy podjęciu decyzji, o których mowa w art. 81 ust. 1 ustawy o Służbie Celnej, w tym decyzji dotyczących zwolnień ze służby funkcjonariuszy celnych jest Dyrektor Izby Celnej. Konsekwencją tego jest rodzaj środka zaskarżania przysługującego od powyższych decyzji, przewidziany w art. 8l ust.1a ustawy o Służbie Celnej, a mianowicie wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, gdzie organem właściwym do jego rozpatrzenia jest również Dyrektor Izby Celnej. Nieuzasadniony jest również zarzut skargi dotyczący zwolnienia ze służby skarżącej podczas długotrwałego zwolnienia lekarskiego. W niniejszej sprawie bowiem nie ma zastosowania art. 41 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. kodeks pracy (tekst jednolity: Dz. U. z 1998 r., Nr 21, poz. 94 z późn. zm.), gdyż skarżąca nie jest pracownikiem w rozumieniu art. 2 kodeksu pracy, lecz pozostawała w stosunku służbowym, do którego przepisy kodeksu pracy nie mają zastosowania, a prawa i obowiązki funkcjonariuszy celnych określa ustawa o Służbie Celnej, która nie przewiduje zakazu zwalniania funkcjonariuszy celnych ze służby celnej podczas ich jakiejkolwiek usprawiedliwionej nieobecności w służbie. Informacja potwierdzająca fakt wniesienia aktu oskarżenia przeciwko T. M. wpłynęła do Izby Celnej w dniu [...] lipca 2004 r. w związku z czym Dyrektor Izby Celnej jeszcze tego samego dnia podjął decyzję o zwolnieniu ze służby celnej. Przedmiotowa decyzja na podstawie art. 81 ust.1a ustawy o Służbie Celnej podlegała natychmiastowemu wykonaniu z mocy prawa z dniem jej doręczenia, tj. z dniem [...] sierpnia 2004 r. W związku z powyższym skarżąca nie miała możliwości wykorzystania urlopu wypoczynkowego przysługującego proporcjonalnie za przepracowany okres służby od dnia 1 stycznia 2004 r. do dnia 4 sierpnia 2004 r. w ilości 18 dni, w konsekwencji czego zgodnie z art. 44 ust. 1 ustawy o Służbie Celnej w związku z art. 171 § 1 kodeksu pracy w przypadku niewykorzystania przysługującego urlopu w całości lub w części z powodu zwolnienia ze służby celnej funkcjonariuszowi celnemu przysługuje ekwiwalent pieniężny. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna, a zatem podlega oddaleniu. Nie ulega wątpliwości, że wobec skarżącej będącej funkcjonariuszem celnym został wniesiony akt oskarżenia o przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego. Zgodnie z art. 25 ust. 1 pkt 8a ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej - Funkcjonariusza celnego zwalnia się ze służby w wypadku m. in. wniesienia aktu oskarżenia o umyślne popełnienie przestępstwa, ściganego z oskarżenia publicznego. Zgodność tego przepisu dotyczącego przesłanek obligatoryjnego zwolnienia funkcjonariuszy celnych ze służby z konstytucyjnym porządkiem Rzeczypospolitej Polskiej była badana przez Trybunał Konstytucyjny na wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich, który był zdania, że narusza to zasadę domniemania niewinności. Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 19 października 2004 r. sygn. akt K 1/04 – orzekł, że art. 2 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy - Kodeks celny oraz o zmianie ustawy o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 120, poz. 1122) jest zgodny z art. 32 oraz nie jest niezgodny z art. 42 ust. 3 w związku z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Trybunał podkreślił, iż wyrażona w art. 42 ust. 3 Konstytucji zasada domniemania niewinności główną rolę odgrywa w ramach toczącego się procesu karnego. Zasada ta nie może być traktowana tak szeroko, by uniemożliwiała sprawowanie nadzoru nad instytucjami zaufania publicznego. Zdaniem Trybunału dopuszczalność wprowadzenia konsekwencji prawnych toczącego się postępowania karnego nie może być analizowana na tle zasady domniemania niewinności. Art. 42 ust. 3 i art. 2 Konstytucji nie są więc adekwatnymi wzorcami kontroli kwestionowanych przepisów. Funkcjonariusze celni są zaliczani do tzw. służb mundurowych. Problem uczciwości i wiarygodności osób pełniących służbę publiczną jest w Polsce wyjątkowo istotny. Stąd osoby pełniące taką służbę poddane są specyficznym rygorom. Zdaniem Trybunału status prawny celników wyróżnia się na tle innych służb mundurowych, a specyfika ich pracy uzasadnia dopuszczalność wprowadzenia bardziej rygorystycznych wymogów zatrudniania. Działania służby celnej kształtują autorytet państwa, stąd wyjątkowo wysokie wymogi wobec etyki postępowania jej funkcjonariuszy. Kwestionowane zmiany są zatem usprawiedliwione i nie naruszają konstytucyjnej zasady równości obywateli wobec prawa (art. 32 Konstytucji). Na marginesie dodać można, że Trybunał dostrzega potrzebę pełnego i zgodnego z konstytucyjnymi standardami rozwiązania problemu skutków stwierdzonej bezzasadności zwolnienia funkcjonariusza ze służby w drodze stosownej aktywności prawotwórczej ustawodawcy. Tym samym nie można podzielić zastrzeżeń skarżącej w zakresie zgodności podstawy prawnej kwestionowanych decyzji z porządkiem konstytucyjnym Rzeczypospolitej Polskiej. Również pozostałe zarzuty skarżącej nie mogą być uwzględnione. Dyrektor Izby Celnej w odpowiedzi na skargę odniósł się do nich w sposób kompletny i wyczerpujący, jego wywody zostały przytoczone powyżej, zaś Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie po ich rozważeniu w pełni podziela zajęte przez organ stanowisko, zatem powtarzanie tej argumentacji nie wydaje się celowe. Nie stwierdzając zatem uchybień postępowania ani nieprawidłowej interpretacji norm prawa materialnego, na mocy art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270), Sąd skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI