Orzeczenie · 2025-10-22

III SA/Lu 509/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2025-10-22
NSAnieruchomościŚredniawsa
rozgraniczenie nieruchomościkoszty postępowaniasądy administracyjnebraki formalneodrzucenie skargiodpisy pismapodpisprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpoznał skargę R. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia 5 sierpnia 2025 r. w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym podania numeru PESEL i złożenia siedmiu egzemplarzy odpisów skargi wraz z załącznikami, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu, który następnie złożył własny numer PESEL oraz siedem egzemplarzy niepodpisanych odpisów skargi. Dołączono również nowe dokumenty jako załączniki, które nie były wcześniej częścią skargi. Sąd uznał, że skarżący nie wykonał prawidłowo wezwania do usunięcia braków formalnych, ponieważ nadesłane wydruki komputerowe skargi nie były podpisane, a załączniki w większości stanowiły nowe dokumenty. Brak podpisu na odpisie pisma procesowego powoduje, że egzemplarz ten nie jest zgodny z oryginałem i nie stanowi odpisu w rozumieniu przepisów. W związku z tym, sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę. Jednocześnie, zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzeczono o zwrocie skarżącemu uiszczonego wpisu od skargi.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczących odpisów pism i załączników.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych wymogów formalnych Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; nie dotyczy meritum sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy niepodpisane wydruki komputerowe skargi oraz dołączenie nowych dokumentów jako załączników, zamiast odpisów pierwotnych, stanowią brak formalny skutkujący odrzuceniem skargi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, niepodpisane wydruki komputerowe skargi oraz dołączenie nowych dokumentów zamiast odpisów pierwotnych stanowią brak formalny, który nie został skutecznie usunięty, co skutkuje odrzuceniem skargi.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że odpis pisma procesowego musi być zgodny co do treści z oryginałem, co obejmuje również podpis. Niepodpisane wydruki komputerowe nie spełniają wymogu zgodności, chyba że odwzorowują podpis. Dołączenie nowych dokumentów zamiast odpisów pierwotnych również stanowi naruszenie wymogów formalnych. Niespełnienie tych wymogów, mimo wezwania, prowadzi do odrzucenia skargi.

Jaka jest procedura postępowania w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych skargi w sądzie administracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

W przypadku nieuzupełnienia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, sąd odrzuca skargę, a nie pozostawia jej bez rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych skargi, sąd ją odrzuca.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu niespełnienia wymogów formalnych dotyczących odpisów skargi i załączników.

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.

Dz.U. 2024 poz 935 art. 58 § § 1 pkt 3

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący wzywa do uzupełnienia lub poprawienia pisma w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 49 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Na zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania przysługuje zażalenie.

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym.

p.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi.

p.p.s.a. art. 47 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia stronom oraz do akt sądowych.

p.p.s.a. art. 47 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odpisami mogą być uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej.

p.p.s.a. art. 46 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podpis jest elementem treści pisma procesowego.

p.p.s.a. art. 232 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie wymogów formalnych skargi poprzez złożenie niepodpisanych odpisów i nowych załączników.

Godne uwagi sformułowania

odpis pisma procesowego dla zachowania zgodności co do treści z oryginałem również musi zawierać podpis • brak podpisu na odpisie pisma powoduje, że egzemplarz ten nie jest zgodny co do treści z podpisanym własnoręcznie oryginałem pisma procesowego i tym samym nie stanowi odpisu w rozumieniu przepisu art. 47 p.p.s.a.

Skład orzekający

Robert Hałabis

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczących odpisów pism i załączników."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; nie dotyczy meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowych kwestii proceduralnych związanych z wymogami formalnymi skargi, co jest ważne dla praktyków, ale niekoniecznie interesujące dla szerszej publiczności.

Błędy formalne w skardze: dlaczego niepodpisany odpis może oznaczać jej odrzucenie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst