Orzeczenie · 2021-05-13

III SA/Lu 45/21

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Miejsce
Lublin
Data
2021-05-13
NSAAdministracyjneWysokawsa
służba więziennaprzywrócenie do służbyzwolnienie ze służbypostępowanie administracyjneuchylenie decyzjiprzyczyny formalneprawo pracyfunkcjonariusz

Sprawa dotyczyła skargi P. K. na postanowienie Dyrektora Zakładu Karnego odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie przywrócenia do służby w Służbie Więziennej. Skarżący został zwolniony ze służby decyzją z 5 stycznia 2018 r. z powodu niewywiązywania się z obowiązków, jednak decyzja ta, jak i decyzja organu odwoławczego, została uchylona przez WSA w Lublinie (sygn. akt III SA/Lu 402/18) z powodu naruszeń proceduralnych, w tym braku odniesienia się do zarzutów skarżącego dotyczących konfliktu z przełożonymi. NSA oddalił skargę kasacyjną organu. Po uchyleniu decyzji, skarżący wystąpił o przywrócenie do służby. Organy administracji odmówiły, wskazując na brak podstaw prawnych w ustawie o Służbie Więziennej do przywrócenia do służby oraz na to, że uchylenie decyzji z przyczyn formalnych nie rodzi obowiązku ponownego nawiązania stosunku służbowego. WSA w Lublinie oddalił skargę, podzielając stanowisko organów. Sąd podkreślił, że ustawa o Służbie Więziennej nie przewiduje instytucji przywrócenia do służby, a jedynie możliwość ponownego nawiązania stosunku służbowego na podstawie art. 221 ust. 1 pkt 4 ustawy, który wymaga uchylenia lub stwierdzenia nieważności podstaw prawnych decyzji o zwolnieniu, a nie samej decyzji z przyczyn formalnych. Sąd wskazał, że uchylenie decyzji o zwolnieniu z przyczyn formalnych nie skutkuje automatycznym reaktywowaniem stosunku służbowego, a jedynie może rodzić prawo do świadczenia pieniężnego. Argumentacja skarżącego dotycząca konfliktu z przełożonymi została uznana za wykraczającą poza granice sprawy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 221 ust. 1 pkt 4 ustawy o Służbie Więziennej w kontekście uchylenia decyzji o zwolnieniu z przyczyn formalnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Służby Więziennej i wykładni przepisów tej ustawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy uchylenie decyzji o zwolnieniu funkcjonariusza Służby Więziennej z przyczyn formalnych uzasadnia wszczęcie postępowania w sprawie ponownego nawiązania stosunku służbowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, uchylenie decyzji o zwolnieniu ze służby z przyczyn formalnych nie stanowi podstawy do wszczęcia postępowania w sprawie ponownego nawiązania stosunku służbowego. Podstawę taką stanowi jedynie uchylenie lub stwierdzenie nieważności podstaw prawnych decyzji o zwolnieniu w znaczeniu merytorycznym.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na wykładni art. 221 ust. 1 pkt 4 ustawy o Służbie Więziennej, zgodnie z którą kluczowe jest uchylenie lub stwierdzenie nieważności podstaw prawnych decyzji o zwolnieniu, a nie samej decyzji z przyczyn formalnych. Uchylenie decyzji z powodów proceduralnych nie skutkuje automatycznym reaktywowaniem stosunku służbowego.

Czy konflikt z przełożonymi może stanowić podstawę do wyłączenia organu od prowadzenia postępowania w sprawie zwolnienia ze służby?

Odpowiedź sądu

Nie, wskazany przez skarżącego konflikt z przełożonymi, niepoparty innymi dowodami, nie stanowił podstawy do wyłączenia organu od prowadzenia postępowania, a tego rodzaju konflikt związany z wykonywaniem uprawnień przez przełożonego nie ma charakteru uzasadniającego wyłączenie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na wcześniejsze orzecznictwo NSA, które uznało twierdzenia o konflikcie za gołosłowne i wskazało, że pewien rodzaj sprzeczności interesów między funkcjonariuszem a przełożonym w trakcie postępowania dyscyplinarnego nie stanowi przesłanki do wyłączenia organu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę P. K. na postanowienie Dyrektora Zakładu Karnego z dnia 2 grudnia 2020 r. utrzymujące w mocy postanowienie Dyrektora Aresztu Śledczego w L. z dnia 30 września 2020 r. o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie przywrócenia do służby.

Przepisy (16)

Główne

k.p.a. art. 61a

Kodeks postępowania administracyjnego

u.S.W. art. 96 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o Służbie Więziennej

u.S.W. art. 98

Ustawa o Służbie Więziennej

u.S.W. art. 218 § ust. 1 pkt 1, ust. 2 i 3

Ustawa o Służbie Więziennej

u.S.W. art. 219 § ust. 2 i 3

Ustawa o Służbie Więziennej

u.S.W. art. 221 § ust. 1 pkt 4

Ustawa o Służbie Więziennej

Uchylenie lub stwierdzenie nieważności podstaw prawnych ostatecznej decyzji o zwolnieniu ze służby, a nie samej decyzji z przyczyn formalnych, stanowi podstawę do wszczęcia postępowania w sprawie ponownego nawiązania stosunku służbowego.

u.S.W. art. 224 § ust. 3

Ustawa o Służbie Więziennej

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 123

Kodeks postępowania administracyjnego

u.S.W. art. 38 § pkt 4

Ustawa o Służbie Więziennej

u.S.W. art. 223 § ust. 1

Ustawa o Służbie Więziennej

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchylenie decyzji o zwolnieniu ze służby z przyczyn formalnych nie stanowi podstawy do wszczęcia postępowania w sprawie ponownego nawiązania stosunku służbowego. • Ustawa o Służbie Więziennej nie przewiduje instytucji przywrócenia do służby, a jedynie ponownego nawiązania stosunku służbowego w ściśle określonych przypadkach. • Konflikt z przełożonymi, niepoparty dowodami, nie uzasadnia wyłączenia organu od prowadzenia postępowania.

Odrzucone argumenty

Uchylenie decyzji o zwolnieniu ze służby przez sądy administracyjne uzasadnia przywrócenie skarżącego do służby. • Organy administracji naruszyły przepisy k.p.a. (art. 7, 77, 80) poprzez nieuwzględnienie konfliktu personalnego między skarżącym a przełożonymi.

Godne uwagi sformułowania

uchylenie lub stwierdzenie nieważności podstaw prawnych ostatecznej decyzji o zwolnieniu ze służby • uchylenie decyzji z przyczyn formalnych nie rodzi obowiązku wszczęcia procedury ponownego nawiązania stosunku służbowego • twierdzenia P. K., że taki konflikt ma miejsce wyrażane w pismach kierowanych zarówno w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym nie są poparte innymi dowodami, a więc można je uznać za gołosłowne

Skład orzekający

Anna Strzelec

sprawozdawca

Jerzy Marcinowski

przewodniczący

Robert Hałabis

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 221 ust. 1 pkt 4 ustawy o Służbie Więziennej w kontekście uchylenia decyzji o zwolnieniu z przyczyn formalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Służby Więziennej i wykładni przepisów tej ustawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są przyczyny uchylenia decyzji administracyjnej i jak wpływają one na dalsze postępowanie. Jest to istotne dla prawników procesowych i osób związanych ze służbą mundurową.

Uchylenie decyzji o zwolnieniu ze służby to nie zawsze powrót do pracy. WSA wyjaśnia, kiedy formalności blokują przywrócenie.

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst