I SA/Wa 1753/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-04-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zakwaterowaniesiły zbrojneemerytura wojskowapomoc finansowabudownictwo mieszkanioweobowiązek zwrotudecyzja administracyjnaprawo wojskowe

WSA w Warszawie oddalił skargę byłego żołnierza na decyzję o zwolnieniu kwatery stałej, przyznanej w zamian za pomoc finansową na budowę domu.

Skarżący, były żołnierz, kwestionował decyzję o zwolnieniu zajmowanej kwatery stałej, argumentując, że nie jest już żołnierzem w służbie stałej i nie otrzymał odprawy mieszkaniowej. Sąd uznał, że obowiązek zwolnienia kwatery wynika z faktu otrzymania pomocy finansowej na budowę domu, co zgodnie z przepisami ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, nakłada na byłego żołnierza obowiązek zwrotu kwatery po nabyciu prawa do emerytury wojskowej. Skarga została oddalona.

Sprawa dotyczyła skargi P. P. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji utrzymującą w mocy decyzję o zwolnieniu zajmowanej przez skarżącego osobnej kwatery stałej. Skarżący otrzymał kwaterę w 1974 r. i pomoc finansową na budowę domu w 1985 r. Organ pierwszej instancji orzekł o zwolnieniu kwatery, powołując się na przepisy ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, zgodnie z którymi osoba, która otrzymała pomoc finansową na budownictwo mieszkaniowe, jest obowiązana do zwolnienia zajmowanej kwatery. Skarżący odwołał się, podnosząc trudną sytuację finansową i chęć wykupu mieszkania. Minister utrzymał decyzję w mocy, wskazując, że były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej, jest obowiązany zwolnić lokal, jeśli otrzymał pomoc finansową na budownictwo mieszkaniowe. Skarżący zaskarżył decyzję do WSA, zarzucając naruszenie przepisów i brak podstawy prawnej. Sąd uznał, że obowiązek zwolnienia kwatery wynika z faktu otrzymania zaliczki na budowę domu, co zgodnie z art. 41 ust. 2 pkt 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, nakłada na byłego żołnierza obowiązek zwrotu kwatery po nabyciu prawa do emerytury wojskowej. Sąd oddalił skargę, uznając zarzuty za chybione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej i otrzymał pomoc finansową na budownictwo mieszkaniowe, jest obowiązany do zwolnienia zajmowanej kwatery stałej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że obowiązek zwolnienia kwatery wynika z faktu otrzymania przez skarżącego pomocy finansowej w formie zaliczki na budowę domu, co zgodnie z przepisami ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, nakłada na niego taki obowiązek po nabyciu prawa do emerytury wojskowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.z.S.Z. art. 41 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej, jest obowiązany przekazać do dyspozycji Agencji lokal mieszkalny, jeżeli skorzystał z uprawnień, o których mowa w art. 87.

u.z.S.Z. art. 41 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej, jest obowiązany zwolnić zajmowany lokal, jeżeli otrzymał pomoc finansową na budownictwo mieszkaniowe, udzieloną na podstawie dotychczasowych przepisów.

u.z.S.Z. art. 41 § ust. 2 pkt 2

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej, jest obowiązany przekazać do dyspozycji Agencji lokal mieszkalny, jeżeli otrzymał pomoc finansową na budownictwo mieszkaniowe, udzieloną na podstawie dotychczasowych przepisów.

Ustawa z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej art. 41 § ust. 1 pkt 2

Żołnierz służby stałej i osoby wspólnie z nim zamieszkujące są obowiązane przekazać do dyspozycji Agencji lokal mieszkalny, jeżeli żołnierz skorzystał z uprawnień, o których mowa w art. 87.

Ustawa z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej art. 41 § ust. 2 pkt 1

Były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej lub wojskowej renty inwalidzkiej albo został zwolniony z zawodowej służby wojskowej przed nabyciem prawa do emerytury wojskowej z przyczyn, o których mowa w art. 47 ust. 1 pkt 2, jest obowiązany przekazać do dyspozycji Agencji lokal mieszkalny, jeżeli otrzymał odprawę mieszkaniową.

Pomocnicze

u.z.S.Z. art. 87 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Odprawa mieszkaniowa nie przysługuje osobom, które otrzymały pomoc finansową wypłaconą w formie zaliczkowej lub bezzwrotnej do dnia 31 grudnia 1995 r.

Kpa art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

P.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym

Argumenty

Odrzucone argumenty

Skarżący podniósł, że decyzja została wydana z naruszeniem art. 107 § 1 Kpa, poprzez wskazanie błędnej podstawy prawnej. Skarżący twierdził, że przepis art. 41 ust. 1 pkt 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych nie ma w jego sprawie zastosowania, gdyż nie jest żołnierzem w służbie stałej. Skarżący argumentował, że przepis art. 41 ust. 2 pkt 1 powołanej ustawy nie ma zastosowania, ponieważ stanowi on, że były żołnierz służby stałej jest obowiązany przekazać do dyspozycji Agencji lokal mieszkalny, jeżeli otrzymał odprawę mieszkaniową, a skarżący takiej odprawy nie otrzymał.

Godne uwagi sformułowania

obowiązana jest do zwolnienia zajmowanej kwatery były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej jest obowiązany zwolnić zajmowany lokal w obowiązujących przepisach brak jest możliwości, aby zważywszy na trudną sytuację finansową P. P. sprawę rozstrzygnąć w sposób odmienny.

Skład orzekający

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

przewodniczący

Agnieszka Miernik

członek

Janusz Walawski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP dotyczących obowiązku zwolnienia kwatery przez byłych żołnierzy, którzy otrzymali pomoc finansową na budowę domu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji byłych żołnierzy służby stałej, którzy otrzymali pomoc finansową na budowę domu na podstawie przepisów obowiązujących przed 31 grudnia 1995 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących zakwaterowania wojskowego i obowiązku zwrotu kwatery po otrzymaniu pomocy finansowej na budowę domu. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Wa 1753/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-04-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-09-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Miernik
Janusz Walawski /sprawozdawca/
Małgorzata Boniecka-Płaczkowska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Boniecka - Płaczkowska asesor WSA Agnieszka Miernik asesor WSA Janusz Walawski (spr.) Protokolant Katarzyna Babik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi P. P. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia osobnej kwatery stałej oddala skargę.
Uzasadnienie
Dyrektor Zarządu [...] Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, działając na podstawie art. 41 ust. 1 pkt 2 i ust. 2
pkt 1 w związku z art. 42 ust. 1 oraz art. 84a ust. 2 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r.
o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r. 1995 r. Nr
42, poz. 368 z późn. zm.), wydał w dniu [...] czerwca 2004 r. decyzję nr [...],
którą orzekł o zwolnieniu przez P. P. wraz ze wszystkimi wspólnie zamieszkującymi osobami zajmowanej osobnej kwatery stałej w S. przy ul. [...] i przekazaniu jej do dyspozycji [...] Oddziału Straży Granicznej do dnia 31 lipca 2004 r.
W uzasadnieniu powyżej określonej decyzji organ pierwszej instancji podał,
że ww., imiennym nakazem przydziału osobnej kwatery stałej nr [...] wydanym
przez Kwatermistrza Zastępcę Dowódcy [...] Brygady Wojsk Ochrony Pogranicza w S. w dniu [...] maja 1974 r., została przydzielona osobna kwatera stała w S. przy ul. [...]. Następnie decyzją Dowódcy [...] Brygady Wojsk Ochrony Pogranicza w S. z dnia [...] września 1985 r. nr [...] przyznano P. P. pomoc finansową w formie zaliczki na poczet dodatkowej ulgi. Pomoc finansowa została udzielona na budowę domu jednorodzinnego w S. przy ul. [...]. Po przedstawieniu powyżej opisanego stanu faktycznego, organ przytoczył treść art. 41 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 41 ust. 2 pkt 1 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych, zgodnie z którym, osoba uprawniona, która otrzymała pomoc finansową na budownictwo mieszkaniowe, udzieloną na podstawie dotychczasowych przepisów, obowiązana jest do zwolnienia zajmowanej kwatery. Organ podał, że P. P. wielokrotnie był wzywany do rozliczenia się z przyznanej pomocy
finansowej i zwolnienia zajmowanej osobnej kwatery stałej, ale wezwania te
okazały się nieskuteczne.
Od decyzji organu pierwszej instancji P. P. złożył odwołanie do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, w którym podniósł, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej i z tego powodu nie jest w stanie dokończyć budowy domu. Wyraził gotowość jego sprzedaży, a uzyskane środki finansowe chciałby przeznaczyć na wykupienie zajmowanego mieszkania, o ile istniałaby taka możliwość.
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji, po rozpatrzeniu odwołania, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa oraz art. 41 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 41, poz. 398) wydał
w dniu [...] lipca 2005 r. decyzję nr [...], którą utrzymał w mocy decyzję organu
pierwszej instancji.
Organ drugiej instancji podał w uzasadnieniu decyzji, że P. P.
pełnił służbę w [...] Brygadzie Wojsk Ochrony Pogranicza w S.
W dniu 29 maja 1974 r. otrzymał kwaterę stałą w S. przy ul.
[...]. P. P. w dniu 11 września 1985 r. złożył do Dowódcy [...] Brygady Wojsk Ochrony Pogranicza w S. wniosek o przyznanie pomocy finansowej w formie zaliczki na poczet dodatkowej ulgi bezzwrotnej z przeznaczeniem na budowę domu jednorodzinnego w S. przy ul. [...]. Adresat wniosku w dniu 16 września 1985 r. wydał decyzję nr [...], którą przyznał wnioskodawcy przedmiotową pomoc finansową. P. P. uzyskał uprawnienia emerytalne na podstawie ustawy z dnia 23 marca 1983 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych i ich rodzin. Był wielokrotnie wzywany do rozliczenia się z otrzymanej kwatery stałej. Zgodnie z art. 41 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 41, poz. 398), były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej jest obowiązany zwolnić zajmowany lokal m.in. jeżeli otrzymał pomoc finansową na budownictwo mieszkaniowe, udzieloną na podstawie dotychczasowych przepisów. W obowiązujących przepisach brak jest możliwości, aby zważywszy na trudną sytuację finansową P. P. sprawę rozstrzygnąć w sposób odmienny.
Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi złożonej przez P. P. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i utrzymanej nią w mocy decyzji organu pierwszej instancji oraz o zasądzenie kosztów według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi podniósł m.in., że decyzja Dyrektora Zasobów [...] Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] czerwca 2004 r. została wydana z naruszeniem art. 107 § 1 Kpa, poprzez
wskazanie błędnej podstawy prawnej. Zgodnie z art. 41 ust. 1 pkt 2 przedmiotowej ustawy, żołnierz służby stałej i osoby wspólnie z nim zamieszkujące są obowiązane przekazać do dyspozycji Agencji lokal mieszkalny, jeżeli żołnierz skorzystał z uprawnień, o których mowa w art. 87. Zdaniem skarżącego przepis ten nie ma w
jego sprawie zastosowania, gdyż nie jest żołnierzem w służbie stałej. Jego zdaniem również art. 41 ust. 2 pkt 1 powołanej ustawy nie ma zastosowania, ponieważ
stanowi on, że były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury
wojskowej lub wojskowej renty inwalidzkiej albo został zwolniony z zawodowej
służby wojskowej przed nabyciem prawa do emerytury wojskowej z przyczyn, o
których mowa w art. 47 ust. 1 pkt 2, jest obowiązany przekazać do dyspozycji
Agencji lokal mieszkalny, jeżeli otrzymał odprawę mieszkaniową. Skarżący takiej odprawy nie otrzymał. Zdaniem skarżącego decyzja została wydana bez podstawy prawnej, a w takiej sytuacji zgodnie z art. 156 § 1 pkt 2 Kpa ulega ona
unieważnieniu.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Odpowiadając na
zarzuty podniesione w skardze organ podał, że powołano w podstawie prawnej
decyzji przepisy ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w brzmieniu na dzień jej wydania tj. 30 czerwca 2004 r. Skarżący natomiast powołuje się na przepisy obecnie obowiązujące. Między
wydaniem obu decyzji nastąpiła zmiana przepisów, która jednak nie zmieniła
sytuacji prawnej skarżącego i nie uległ zmianie również jej stan faktyczny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.), sąd administracyjny
sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności
z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to w dacie jej wydania.
Skarga analizowana pod tym kątem nie zasługuje na uwzględnienie.
W rozpoznawanej sprawie jest bezsporne, że skarżący otrzymał w 1985 r.
pomoc finansową w formie zaliczki na poczet dodatkowej ulgi z przeznaczeniem na uzupełnienie wkładu budowlanego.
Po upływie 9 lat, licząc od dnia uzyskania przedmiotowej pomocy
finansowej, skarżący w dniu 30 września 1994 r. został po raz pierwszy wezwany
przez Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej do rozliczenia się z otrzymanej pomocy finansowej oraz zdania kwatery stałej znajdującej się w S. przy ul. [...]. Jak wynika z akt sprawy wezwania te były wielokrotnie ponawiane, ale nie doprowadziły one do ugodowego załatwienia sprawy, a w szczególności do zdania przez skarżącego spornej kwatery stałej.
Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 116,
poz. 1203 z poźn. zm.) nadała nowe brzmienie m.in. art. 41 tej ustawy. Ustawa
weszła w życie z dniem 1 lipca 2004 r.
Stanowiący podstawę prawną zaskarżonej decyzji art. 41 ust. 1 pkt 2 i ust. 2
pkt 2 stanowi, że były żołnierz służby stałej, który nabył prawo do emerytury
wojskowej lub do wojskowej renty inwalidzkiej albo został zwolniony z zawodowej służby wojskowej przed nabyciem prawa do emerytury wojskowej z przyczyn, o
których mowa w art. 47 ust. 1 pkt 2, jest obowiązany przekazać do dyspozycji
Agencji lokal mieszkalny, jeżeli skorzystał z uprawnień, o których mowa w art. 87. Zgodnie z art. 87 ust. 1 pkt 3 powołanej ustawy, odprawa mieszkaniowa nie
przysługuje osobom, które otrzymały pomoc finansową wypłaconą w formie
zaliczkowej lub bezzwrotnej do dnia 31 grudnia 1995 r.
W sprawie bezspornym jest, że skarżący jest byłym żołnierzem służby stałej, który nabył prawo do emerytury wojskowej i otrzymał pomoc finansową wypłaconą
w formie zaliczkowej w terminie określonym w art. 87 ust. 1 pkt 3 przedmiotowej ustawy.
Analiza powyżej przytoczonych przepisów prowadzi do wniosku, że organ wydając zaskarżoną decyzję zasadnie uznał, że na skarżącym ciąży obowiązek
zdania kwatery stałej, którą uzyskał na mocy imiennego nakazu wydanego przez Kwatermistrza Zastępcę Dowódcy [...] Brygady Wojsk Ochrony Pogranicza w S. Obowiązek ten wynika z faktu, że skarżący skorzystał z uprawnień, o których mowa w art. 87 ust. 1 pkt 3 przedmiotowej ustawy. Natomiast art. 41
ust. 2 tej ustawy nakłada na niego obowiązek określonego zachowania tzn. zdania przyznanej mu kwatery stałej.
W świetle powyższego stwierdzić należy, że zarzuty podniesione w skardze
są chybione, a kwestionowane przez skarżącego przepisy, jak najbardziej mają w sprawie zastosowanie i organ zasadnie powołał je w podstawie prawnej zaskarżonej decyzji.
Mając na względzie powyższe okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI