III SA/KR 917/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2006-09-05
NSAinneŚredniawsa
świadczenie przedemerytalnewznowienie postępowaniauchybienie terminuodwołaniedoręczeniepełnomocnictwoKodeks postępowania administracyjnegosąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że skarżąca nie wykazała braku swojej winy w uchybieniu terminu do złożenia odwołania.

Skarżąca Z. K. wniosła o wznowienie postępowania, twierdząc, że nie została poinformowana o terminie rozprawy, ponieważ zawiadomienie wysłano na zły adres. Sąd ustalił, że zawiadomienie wysłano na adres podany w aktach sprawy, a decyzja organu I instancji została skutecznie doręczona pełnomocnikowi skarżącej. Sąd uznał, że skarżąca nie wykazała braku swojej winy w uchybieniu terminu do złożenia odwołania, co było podstawą do oddalenia skargi o wznowienie postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi o wznowienie postępowania, wniesionej przez Z. K. po tym, jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 6 czerwca 2005 r. oddalił jej skargę na postanowienie Wojewody stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skarżąca twierdziła, że nie została poinformowana o terminie rozprawy, ponieważ zawiadomienie wysłano pod zły adres. Sąd ustalił, że zawiadomienie o terminie rozprawy zostało wysłane na adres M. 19, podczas gdy skarżąca podała adres M. 14. Jednakże, decyzja organu I instancji dotycząca świadczenia przedemerytalnego została skutecznie doręczona pełnomocnikowi skarżącej, Z. P., w dniu 21 stycznia 2003 r. Odwołanie od tej decyzji zostało wniesione w dniu 10 lutego 2003 r., co Wojewoda uznał za uchybienie terminu. Sąd podkreślił, że przepis o 14-dniowym terminie do wniesienia odwołania jest bezwzględnie obowiązujący, a jego naruszenie prowadzi do nieważności. Skoro skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu, a jedynie domagała się wznowienia postępowania z powodu rzekomego pozbawienia możności działania, sąd musiał zbadać, czy istniały podstawy do wznowienia. Ponieważ skarżąca potwierdziła, że jej pełnomocnik odebrał decyzję, a nie wykazała braku swojej winy w uchybieniu terminu, sąd oddalił skargę o wznowienie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli strona nie wykazała braku swojej winy w uchybieniu terminu do złożenia odwołania od decyzji organu I instancji, a decyzja została skutecznie doręczona jej pełnomocnikowi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że mimo podania przez skarżącą innego adresu, decyzja organu I instancji została skutecznie doręczona jej pełnomocnikowi. Skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania i nie wykazała braku swojej winy w uchybieniu terminu, co jest warunkiem wznowienia postępowania z powodu pozbawienia możności działania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 271 § pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Można żądać wznowienia postępowania z powodu nieważności, jeżeli strona wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możności działania.

p.p.s.a. art. 277

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę o wznowienie postępowania wnosi się w terminie trzymiesięcznym od dnia, w którym strona dowiedziała się o podstawie wznowienia.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Jeżeli odwołanie zostało złożone z uchybieniem terminu, organ II instancji w drodze postanowienia stwierdza uchybienie terminu do wniesienia odwołania.

k.p.a. art. 129 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa 14-dniowy termin do wniesienia odwołania od decyzji.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 281

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd łączy badanie dopuszczalności wznowienia z rozpoznaniem sprawy.

p.p.s.a. art. 282 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Po wznowieniu postępowania Sąd rozpoznaje sprawę na nowo w granicach zakreślonych podstawą wznowienia.

p.p.s.a. art. 282 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddalił skargę o wznowienie postępowania.

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd bada legalność zaskarżonego aktu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej.

k.p.a. art. 58

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje instytucję przywrócenia terminu, wymagając wniosku strony i uprawdopodobnienia braku winy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja organu I instancji została skutecznie doręczona pełnomocnikowi skarżącej. Skarżąca nie wykazała braku swojej winy w uchybieniu terminu do złożenia odwołania. Nie złożono wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.

Odrzucone argumenty

Skarżąca nie była poinformowana o terminie rozprawy, ponieważ zawiadomienie wysłano na zły adres.

Godne uwagi sformułowania

przepis art. 129 § 2 kodeksu postępowania administracyjnego określający 14 dniowy termin do wniesienia odwołania od decyzji jest przepisem bezwzględnie obowiązującym Rozpoznanie odwołania złożonego po upływie ustawowego terminu stanowiłoby rażące naruszenie prawa, a tym samym nieważność decyzji Organ administracji nie może z urzędu wszcząć postępowania o przywrócenie uchybionego terminu

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący sprawozdawca

Dorota Dąbek

sędzia

Kazimierz Bandarzewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania, uchybienia terminu i skuteczności doręczeń w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku winy w uchybieniu terminu i braku wniosku o przywrócenie terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i sądowej, a konkretnie kwestii uchybienia terminu i wznowienia postępowania. Jest to typowa sprawa proceduralna, ale ważna dla zrozumienia zasad postępowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 917/05 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2006-09-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Dorota Dąbek
Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/
Kazimierz Bandarzewski
Symbol z opisem
6332 Należności  przedemerytalne
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę o wznowienie postępowania
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kremer (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Dorota Dąbek AWSA Kazimierz Bandarzewski Protokolant: Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 września 2006 r. sprawy ze skargi Z. K. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 6 czerwca 2005 r. sygn. akt II SA/Kr 817/03 ze skargi Z. K. na postanowienie Wojewody [...] z dnia 12 marca 2003 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu oddala skargę o wznowienie postępowania.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 6 czerwca 2005r. sygn. akt II SA/Kr 817/03 oddalił skargę Z. K. na postanowienie Wojewody Małopolskiego z dnia 12 marca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu. Wyrok stał się prawomocny z dniem 6 lipca 2005 r.
W dniu [...] lipca 2005 r. Z. K. złożyła w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie pismo zatytułowane prośba o wznowienie postępowania w sprawie sygn. akt SA/Kr 817/05 podając, iż nie była poinformowana o terminie rozprawy, albowiem zawiadomienie zostało wysłane pod zły adres. Podała, że jej adres to M. 14.
Jak wynika z akt sprawy sygn. akt SA/Kr 817/05 do skarżącej Z. K. zostało wysłane zawiadomienie o terminie rozprawy w dniu 6 czerwca 2005 r. na adres M. 19, podczas gdy w skardze podała adres M. 14.
Zgodnie z art. 271 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270/ można żądać wznowienia postępowania z powodu nieważności jeżeli ...strona wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możności działania. Z kolei art. 277 ustawy powołanej wyżej określa, że skargę o wznowienie postępowania wnosi się w terminie trzymiesięcznym, a termin ten liczy się od dnia w którym strona dowiedziała się o podstawie wznowienia.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie art. 271 pkt 2, art. 277, ustawy powołanej wyżej postanowił wznowić postępowanie sądowe w sprawie sygn. akt SA/Kr 817/05 zakończonej prawomocnym wyrokiem sądowym z dnia 6 czerwca 2005 r. Na podstawie art. 281 ustawy powołanej wyżej, Sąd połączył badanie dopuszczalności wznowienia z rozpoznaniem sprawy.
Zgodnie z art. 282 § 1 ustawy, po wznowieniu postępowania Sąd rozpoznaje sprawę na nowo w granicach jakie zakreśla podstawa wznowienia.
W przedmiotowej sprawie Starosta K. decyzją z dnia [...] stycznia 2003 r. nr [...] odmówił przyznania Z. K. od dnia [...] kwietnia 2002 r. świadczenia przedemerytalnego. Jak wynika z zwrotnego potwierdzenia odbioru, decyzja została doręczona w dniu 21 stycznia 2003 r. Decyzję odebrała Z. P., której skarżąca Z. K. udzieliła pełnomocnictwa nr [...] do odbioru korespondencji adresowanej do niej.
W dniu 10 lutego 2003 r. Z. K. wniosła odwołanie od decyzji z dnia [...] stycznia 2003 r. podnosząc w odwołaniu, że nie otrzymała świadczenia przedemerytalnego z uwagi że ma za mało lat pracy do ustalenia emerytury, a nie został jej zaliczony okres pracy w gospodarstwie rolnym, a także wskazując na swój ą trudną sytuację materialną.
Wojewoda [...] postanowieniem znak [...] z dnia 12 marca 2003 r. wydanym na podstawie art. 134 kodeksu postępowania administracyjnego stwierdził, że odwołanie Z. K. wniesione zostało z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 129 § 2 kpa i odmówił jego rozpatrzenia. W uzasadnieniu postanowienia wskazał, że termin do złożenia odwołania upłynął w dniu 4 lutego 2003 r., a odwołanie zostało złożone w Urzędzie Pracy Powiatu K. w dniu 10 lutego 2003 r.
Skargę na powyższe postanowienie złożyła Z. K. W uzasadnieniu skargi podniosła te same argumenty co w odwołaniu od decyzji oraz dodała, że odwołanie złożyła po terminie ustawowym nieświadomie.
W odpowiedzi na skargę strona przeciwna wniosła o oddalenie skargi. W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę podkreślono, ze decyzja organu I instancji zawierała prawidłowe pouczenie o terminie wniesienia odwołania, została skutecznie doręczona w dniu 21 stycznia 2003 r., a odwołanie zostało złożone w dniu 10 lutego 2003 r. tj. w 20 tym dniu od dnia doręczenia decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Wojewódzki Sąd Administracyjny zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270/ sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i bada legalność zaskarżonego aktu administracyjnego stosownie do przepisu art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz. U. nr 153, poz. 1269/. W ramach tej kognicji Sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu administracyjnego nie naruszono przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania.
W przedmiotowej sprawie skarga nie jest zasadna, a zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem.
Przepis art. 129 § 2 kodeksu postępowania administracyjnego określający 14 dniowy termin do wniesienia odwołania od decyzji jest przepisem bezwzględnie obowiązującym zarówno dla stron jak i dla organów administracji publicznej. Rozpoznanie odwołania złożonego po upływie ustawowego terminu stanowiłoby rażące naruszenie prawa, a tym samym nieważność decyzji. Stąd też warunkiem skuteczności czynności procesowej - wniesienia odwołania jest zachowanie ustawowego terminu, a organ odwoławczy zobowiązany jest w postępowaniu wstępnym zbadać, czy odwołanie zostało wniesione w przewidzianym przepisem terminie.
Zgodnie z art. 134 kodeksu postępowania administracyjnego jeżeli odwołanie zostało złożone z uchybieniem terminu, organ II instancji w drodze postanowienia stwierdza uchybienie terminu do wniesienia odwołania.
Po upływie ustawowego terminu do złożenia odwołania strona może bronić się przed negatywnymi skutkami uchybienia terminu składając prośbę o przywrócenie terminu.
Przepis art. 58 kodeksu postępowania administracyjnego reguluje instytucję przywrócenia terminu, jednak przywrócenie terminu przez organ administracji może nastąpić wyłącznie na wniosek zainteresowanego jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy, a prośba o przywrócenie terminu zostanie wniesiona w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Organ administracji nie może z urzędu wszcząć postępowania o przywrócenie uchybionego terminu.
W przedmiotowej sprawie nie został złożony wniosek o przywrócenie uchybionego terminu, stąd też organ II instancji tej kwestii nie rozważał.
Natomiast na rozprawie w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym skarżąca potwierdziła, że decyzję organu I instancji odebrała w dniu 21 stycznia 2003 r. sąsiadka Z. P., której udzieliła pełnomocnictwa do odbioru korespondencji, ale z uwagi, że jest osoba starszą prawdopodobnie zapomniała jej przekazać.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po ponownym rozpoznaniu sprawy, działając na podstawie art. 282 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270/ oddalił skargę o wznowienie postępowania.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI