III SA/Kr 764/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2009-05-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminuchoroba zawodowapostępowanie administracyjneprawo pomocyskarżącyorganWSAterminy procesowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przywrócił termin do wniesienia skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, uznając wyjątkowe okoliczności po stronie skarżącego.

Skarżący M. G. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego dotyczącą choroby zawodowej. Pełnomocnik skarżącego argumentował, że uchybienie terminu wynikało z predyspozycji osobistych skarżącego, długotrwałości postępowania oraz opóźnienia w przyznaniu mu prawa pomocy. Sąd uznał te okoliczności za wyjątkowe i przychylił się do wniosku.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpatrywał wniosek M. G. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 15 czerwca 2007 r., która utrzymała w mocy decyzję o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. Skarżący pierwotnie składał pisma dotyczące wznowienia postępowania i zaniechania naruszania dóbr osobistych. Sąd przyznał mu prawo pomocy w zakresie częściowym, ustanawiając adwokata z urzędu dopiero po długim czasie od złożenia pierwszego wniosku. Skarga wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wpłynęła do sądu po tym, jak pełnomocnik mógł zapoznać się z aktami sprawy. Pełnomocnik argumentował, że uchybienie terminu wynikało z predyspozycji osobistych skarżącego, długotrwałości postępowania (trwającego 6 lat), opóźnienia w przyznaniu prawa pomocy oraz niezrozumienia procedur przez skarżącego. Sąd, powołując się na art. 86 i 87 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał te okoliczności za wyjątkowe, wskazujące na brak winy skarżącego w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że sposób redagowania pism przez skarżącego uzasadnia ocenę, iż nie byłby on w stanie właściwie korzystać z ochrony prawnej z uwagi na swoje predyspozycje. W związku z tym, sąd postanowił przywrócić termin do wniesienia skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że okoliczności takie jak predyspozycje osobiste skarżącego, długotrwałość postępowania administracyjnego, zwłoka organu w wydaniu decyzji oraz opóźnienie w przyznaniu prawa pomocy stanowią wyjątkowy przypadek uzasadniający przywrócenie terminu, wskazując na brak winy po stronie skarżącego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 86

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.

PPSA art. 87

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. Należy uprawdopodobnić brak winy w uchybieniu terminu.

Pomocnicze

PPSA art. 87 § § 5

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Po upływie roku od uchybionego terminu, jego przywrócenie jest dopuszczalne tylko w przypadkach wyjątkowych.

Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 86

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.

Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 87

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącego z uwagi na jego predyspozycje osobiste. Długotrwałość postępowania administracyjnego i zwłoka organu. Opóźnienie w przyznaniu prawa pomocy. Niezrozumienie procedur przez skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

skarżący z uwagi na swoje predyspozycje, nie byłby w stanie właściwie korzystać z przysługującej mu ochrony prawnej długotrwałe, przewlekłe postępowanie administracyjne, zwłoka organu w wydaniu i doręczeniu decyzji skarżącemu niezrozumienie obowiązujących procedur i ich konsekwencji dla skarżącego należy ocenić jako wyjątkowy przypadek

Skład orzekający

Krystyna Kutzner

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu w sprawach administracyjnych, gdy występują wyjątkowe okoliczności po stronie strony, w tym jej predyspozycje osobiste i długotrwałość postępowania."

Ograniczenia: Każda sprawa o przywrócenie terminu jest oceniana indywidualnie pod kątem wystąpienia 'wyjątkowego przypadku' i braku winy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może uwzględnić indywidualną sytuację strony, jej predyspozycje i długotrwałość postępowania przy ocenie wniosku o przywrócenie terminu, co jest istotne dla praktyki prawniczej.

Wyjątkowe okoliczności usprawiedliwiają przywrócenie terminu do skargi w sądzie administracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 764/07 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2009-05-29
Data wpływu
2007-08-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Krystyna Kutzner /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6200 Choroby zawodowe
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
II OSK 897/10 - Wyrok NSA z 2010-08-19
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
Przywrócono termin do wniesienia skargi
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Art. 86, art. 87
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 maja 2009 r. wniosku M. G. o przywróceniu terminu do wniesienia skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 15 czerwca 2007 r. nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 15 czerwca 2007 r. nr [...].
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 15 czerwca 2007 r. nr [...] Wojewódzki Inspektor Sanitarny utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] 2006 r. o braku podstaw do stwierdzania choroby zawodowej – uszkodzenia słuchu wywołanego działaniem hałasu.
W dniu 17 sierpnia 2007 r. skarżący złożył pismo procesowe z dnia 10 sierpnia 2007 r. , w którym to domagał się on wznowienia postępowania. Następnie w piśmie z dnia 30 sierpnia 2007 r. skarżący domagał się zaniechania naruszania jego dóbr osobistych.
Postanowieniem z dnia 12 lutego 2009 r. Sąd przyznał M. G. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie dla skarżącego adwokata. W dniu 30 marca 2009 r. M. G. udzielił pełnomocnictwa adwokatowi z urzędu W. K.
W dniu 6 kwietnia 2009 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęła skarga pełnomocnika skarżącego wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi pełnomocnik skarżącego podniósł, że w rozpatrywanej sprawie zachodzą szczególne przesłanki do przywrócenia terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym w trybie art. 86 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz, że uchybienie terminu którego dopuścił się skarżący wynika z jego predyspozycji osobistych. Ponadto pełnomocnik zwrócił uwagę na fakt, iż sytuacja skarżącego jest wyjątkowa , ponieważ miał on możliwość skorzystania z prawa pomocy dopiero po półtorej roku od złożenia pierwszego wniosku, a ponadto sprawa skarżącego trwa już 6 lat.
Przeszkoda do sporządzenia skargi i złożenia wniosku o przywrócenie terminu ustała w dniu 1 kwietnia 2009 r. tj. kiedy to pełnomocnik mógł zapoznać się z aktami sprawy (pełnomocnictwo doręczono mu w dniu 30 marca 2009 r. – i jak oświadczył - w godzinach popołudniowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) - jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 87 w/w ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Zgodnie z art. 87 § 5 ww. ustawy , po upływie roku od uchybionego terminu , jego przywrócenie jest dopuszczalne tylko z przypadkach wyjątkowych.
W rozpatrywanej sprawie okoliczności podniesione we wniosku pełnomocnika skarżącego – w ocenie Sądu - wskazują na spełnienie przesłanek określonych w przytoczonych przepisach.
Sąd podzielił stanowisko pełnomocnika skarżącego , że w rozpatrywanej sprawie zaistniały okoliczności , które spowodowały po stronie skarżącego błędne przekonanie o zaskarżeniu" merytorycznym" decyzji , pomimo , iż faktycznie skarga dotyczyła bezczynności organu. Sposób redagowania pism sporządzanych przez skarżącego , a kierowanych do Sądu uzasadnia ocenę , iż nawet przy dołożeniu najwyższej staranności , skarżący z uwagi na swoje predyspozycje , nie byłby w stanie właściwie korzystać z przysługującej mu ochrony prawnej w zakresie zaskarżania niekorzystnych dla siebie rozstrzygnięć.
Mając powyższe na uwadze, brak winy po stronie skarżącego w dokonaniu w terminie czynności w postępowaniu sądowym , a z drugiej strony – długotrwałe , przewlekłe postępowanie administracyjne , zwłoka organu w wydaniu i doręczeniu decyzji skarżącemu , skutkująca złożeniem skargi na bezczynność organu, , niezrozumienie obowiązujących procedur i ich konsekwencji dla skarżącego , przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata z urzędu dopiero w dniu 12.02.2009 r , należy ocenić jako wyjątkowy przypadek .
Mając powyższe na uwadze Sąd działając na podstawie przytoczonych przepisów postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI