I GZ 10/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-02-07
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowyodrzucenie skargizażalenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiterminy procesowereprezentacja spółkipłatności rolneAgencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego, uznając, że skarżący miał możliwość działania mimo choroby reprezentanta.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę spółki z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego w terminie. Spółka złożyła zażalenie, argumentując niemożność działania przez chorobę jedynego reprezentanta. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że reprezentant podejmował czynności prawne i faktyczne w sprawie w okresie, gdy biegł termin do uiszczenia wpisu, co podważało argumentację spółki.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie A. sp. z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę spółki na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności. Sąd I instancji odrzucił skargę, ponieważ spółka nie uiściła wymaganego wpisu sądowego w terminie, mimo wezwania. Spółka wniosła zażalenie, podnosząc, że jej działalność była zawieszona z powodu długotrwałej choroby i rehabilitacji jedynego reprezentanta, P. M., który przebywał w szpitalu. Do zażalenia dołączono zaświadczenie lekarskie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd wskazał, że zgodnie z przepisami prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nieuiszczenie wpisu sądowego mimo wezwania skutkuje odrzuceniem skargi. NSA stwierdził, że Sąd I instancji prawidłowo zastosował ten przepis. Ponadto, sąd zauważył, że P. M., mimo pobytu w szpitalu, osobiście odbierał wezwania, składał pisma do sądu i odbierał postanowienie, co podważało argumentację spółki o braku możliwości działania. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a., skarga podlega odrzuceniu, jeśli mimo wezwania nie zostanie uiszczony wpis.

Uzasadnienie

Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie uiściła wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, mimo wezwania pod rygorem odrzucenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony wpis podlegają odrzuceniu przez sąd.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 230 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały, przy czym jednym z tego rodzaju pism jest skarga.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego w terminie. Reprezentant skarżącej podejmował czynności prawne i faktyczne w sprawie w okresie, gdy biegł termin do uiszczenia wpisu, co podważa argumentację o braku możliwości działania.

Odrzucone argumenty

Choroba i pobyt w szpitalu jedynego reprezentanta spółki uniemożliwiły terminowe uiszczenie wpisu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

Do dnia upływu terminu, tj. 9 listopada 2023 r. skarżąca wpisu nie uiściła. Wszystkie te okoliczności wskazują, że P. M. podejmował czynności osobiście w okresie, w którym przebywał w szpitalu w O.. Tym samym okoliczności te poddają w wątpliwość stanowisko i argumentację skarżącej, w ocenie której nie możliwe było uiszczenie w terminie wpisu od skargi do Sądu.

Skład orzekający

Bogdan Fischer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania przepisów o wpisach sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym oraz oceny możliwości działania reprezentanta spółki w sytuacjach kryzysowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieuiszczenia wpisu i oceny aktywności reprezentanta. Nie stanowi przełomu w interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konsekwencje nieopłacenia wpisu sądowego i pokazuje, jak sąd ocenia argumenty dotyczące niemożności działania przez chorobę reprezentanta, co jest częstym problemem w praktyce.

Choroba reprezentanta spółki nie usprawiedliwia nieopłacenia wpisu sądowego – NSA wyjaśnia.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I GZ 10/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-02-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-01-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Bogdan Fischer /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
VIII SA/Wa 268/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-11-15
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 230 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogdan Fischer po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia A. sp. z o.o. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 listopada 2023 r., sygn. akt VIII SA/Wa 268/23 odrzucającego skargę w sprawie ze skargi A. sp. z o.o. na decyzje Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lutego 2023 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 15 listopada 2023 r., sygn. akt VIII SA/Wa 268/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę A. sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Mazowieckiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lutego 2023 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania.
Jak wynika z akt sprawy, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału VIII WSA z 25 października 2023 r., wezwano skarżącą do wykonania prawomocnego zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 24 kwietnia 2023 r. wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 399 zł, w terminie 7 dni - pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do uiszczenia wpisu zostało prawidłowo doręczone 2 listopada 2023 r. Do dnia upływu terminu, tj. 9 listopada 2023 r. skarżąca wpisu nie uiściła.
W związku upływem terminu na uiszczenie wpisu od skargi oraz brakiem jego opłacenia, WSA postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634), dalej "p.p.s.a.".
Skarżąca złożyła zażalenie na powyższe orzeczenie, wnosząc o jego uchylenie, dalsze procesowanie w sprawie i orzeczenie zgodnie z wnioskiem strony. W uzasadnieniu zażalenia Prezes Zarządu Spółki podniósł, iż działalność skarżącej jest zawieszona w związku z jego długotrwałą chorobą oraz rehabilitacją, gdyż jest jedyną osobą która może działać w imieniu Spółki. Do zażalenia zostało dołączone zaświadczenie wskazujące, że Pan P. M. przebywa w okresie od 29 października do 25 listopada 2023 r. w szpitalu w O..
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały, przy czym jednym z tego rodzaju pism jest skarga. Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.
Jak wynika z akt sprawy, Przewodniczący Wydziału VIII WSA zarządzeniem z 25 października 2023 r., w związku z prawomocnym zakończeniem postępowania w przedmiocie prawa pomocy – wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wspomniany rygor wynika z art. 220 § 3 p.p.s.a., który stanowi, że skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony wpis podlegają odrzuceniu przez sąd.
Jak słusznie zauważył Sąd I instancji, ustawowy siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu sądowego upływał 9 listopada 2023 r. Spółka nie uiściła w tym terminie wpisu od skargi. W związku z powyższym, Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że Sąd I instancji prawidłowo orzekł o odrzuceniu skargi na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
Ponadto Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnia, że argumentacja przedstawiona w zażaleniu skupia się na braku możliwości działania w imieniu spółki przez jej organ uprawniony do reprezentowania – P. M. Nie przedstawiła jednak żadnej argumentacji, która podważałaby zasadność odrzucenia skargi przez Sąd I instancji. Do zażalenia załączono jedynie zaświadczenie wskazujące na przebywanie przez Pana P. M. w szpitalu w okresie, w którym biegł termin do uiszczenia wpisu sądowego (od 29 października do 25 listopada 2023 r.). W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w okresie tym skarżąca podejmowała czynności prawne i faktyczne w sprawie. W aktach sądowych znajduje się zwrotne potwierdzenie odbioru wezwania do uiszczenia wpisu, z którego wynika, że zostało ono odebrane osobiście przez P. M. (k. 64), jak również pismo z dnia 9 listopada 2023 r. złożone do Sądu i podpisane przez P. M., do którego załączono zaświadczenie (k. 65). Ponadto w aktach znajduje się zwrotne potwierdzenie odbioru zaskarżonego w sprawie postanowienia, w którym P. M. potwierdza jego odbiór w dniu 20 listopada 2023 r., (k. 85) i wreszcie zażalenie z dnia 25 listopada 2023 r. podpisane również przez P. M. (k. 87). Wszystkie te okoliczności wskazują, że P. M. podejmował czynności osobiście w okresie, w którym przebywał w szpitalu w O.. Okres ten pokrywa się z terminem w którym skarżąca została zobowiązana do uiszczania wpisu sądowego. Tym samym okoliczności te poddają w wątpliwość stanowisko i argumentację skarżącej, w ocenie której nie możliwe było uiszczenie w terminie wpisu od skargi do Sądu.
Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI