I SA/Go 748/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.Gorzów Wielkopolski2012-09-28
NSApodatkoweŚredniawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienieskarżącyzaległości podatkoweodpowiedzialność podatkowaVATdziałalność gospodarczasytuacja majątkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. częściowo zwolnił skarżącego od kosztów sądowych, uznając, że choć jego sytuacja finansowa jest trudna, nie uzasadnia całkowitego zwolnienia z uwagi na stałe dochody i możliwość partycypacji w kosztach.

Skarżący K.T.T. złożył wniosek o całkowite zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej jego solidarnej odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki. Analiza jego sytuacji majątkowej wykazała stałe dochody z działalności gospodarczej (taksówkarz) oraz dochody żony (usługi transportowe), a także znaczne wydatki związane ze spłatą kredytów i utrzymaniem rodziny. Sąd, opierając się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że skarżący nie wykazał braku możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów, ale ze względu na liczne sprawy o podobnym charakterze i potencjalnie wysokie wpisy, postanowił zwolnić go od wpisu w części przekraczającej 150 zł.

Przedmiotem postępowania było rozpoznanie wniosku K.T.T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych, złożonego w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Celnej orzekającą o jego solidarnej odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki z o.o. w podatku od towarów i usług. Skarżący przedstawił swoją sytuację rodzinną (żonaty, dwoje dzieci), majątkową (samochód osobowy, prawo do lokalu mieszkalnego żony) i dochodową (prowadzenie działalności gospodarczej jako taksówkarz, dochody żony z usług transportowych). Wykazał również znaczne miesięczne wydatki, w tym raty kredytów (hipoteczny, samochodowy, inne) oraz koszty utrzymania rodziny. Sąd, analizując przedstawione dowody i przepisy art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., stwierdził, że skarżący nie wykazał całkowitego braku możliwości poniesienia kosztów sądowych. Podkreślono, że strony mają obowiązek partycypowania w kosztach postępowania w miarę możliwości, a koszty sądowe mają prymat nad zobowiązaniami prywatnymi, takimi jak raty kredytów. Sąd uznał, że dochody żony skarżącego znacząco przewyższają deklarowane przez nią koszty działalności, a także zwrócił uwagę na wydatki skarżącego niezwiązane z utrzymaniem koniecznym. Wskazano również, że rozdzielność majątkowa małżonków nie zwalnia z obowiązku wzajemnej pomocy. Mimo to, biorąc pod uwagę fakt, że skarżący złożył kilkadziesiąt skarg, w tym 9 w których nie uiścił jeszcze wpisu, a przedmiotem wszystkich spraw jest kwestia odpowiedzialności za zobowiązania podatkowe, sąd postanowił zwolnić go od wpisu od skargi w części przekraczającej 150 zł, uznając, że poniesienie pełnej kwoty (szacowanej na 500 zł) w licznych sprawach przekracza jego możliwości finansowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sytuacja majątkowa i dochodowa skarżącego nie uzasadnia całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych, jednakże ze względu na specyficzne okoliczności (liczne sprawy o podobnym charakterze) uzasadnione jest częściowe zwolnienie.

Uzasadnienie

Sąd ocenił, że skarżący posiada stałe dochody z działalności gospodarczej, a jego żona również generuje znaczące przychody. Wydatki związane ze spłatą kredytów i utrzymaniem rodziny, choć znaczne, nie stanowią przeszkody do partycypacji w kosztach sądowych, które mają prymat nad zobowiązaniami prywatnymi. Całkowite zwolnienie nie jest uzasadnione, ale ze względu na mnogość spraw i potencjalnie wysokie wpisy, przyznano częściowe zwolnienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 245 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata.

p.p.s.a. art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Następuje przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Pomocnicze

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § 3 pkt 12

Określa wysokość wpisu od skargi w sprawach dotyczących odpowiedzialności solidarnej za zobowiązania podatkowe.

k.r.o. art. 13

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Reguluje obowiązek wzajemnej pomocy małżonków.

k.r.o. art. 27

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Reguluje obowiązek przyczyniania się do zaspokojenia potrzeb rodziny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sytuacja finansowa skarżącego, uwzględniając liczne sprawy i potencjalnie wysokie wpisy, uzasadnia częściowe zwolnienie od kosztów sądowych.

Odrzucone argumenty

Całkowite zwolnienie od kosztów sądowych z uwagi na stałe dochody i możliwość partycypacji w kosztach. Wydatki związane ze spłatą kredytów jako podstawa do całkowitego zwolnienia. Rozdzielność majątkowa jako przesłanka do nieuwzględniania sytuacji majątkowej małżonka.

Godne uwagi sformułowania

Koszty sądowe jako należności Skarbu Państwa winny mieć prymat wśród tych wydatków stron, które nie służą koniecznemu utrzymaniu. Strona posiadająca stałe źródło dochodów winna poczynić oszczędności w swoich wydatkach do granic zabezpieczenia podstawowego utrzymania, tak by w maksymalnym możliwym zakresie partycypować w kosztach postępowania. Utrzymanie konieczne, stanowiące prawne ekonomiczne kryterium oceny istnienia przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy obejmuje, co oczywiste, wydatki związane z potrzebami mieszkaniowymi, co jednak nie oznacza, że dla zaspokojenia tych potrzeb niezbędne jest ponoszenie wydatku z tytułu spłaty rat kredytu hipotecznego.

Skład orzekający

Zbigniew Kruszewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy, ocena sytuacji majątkowej wnioskodawcy, priorytet kosztów sądowych nad zobowiązaniami prywatnymi."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i finansowej skarżącego; orzeczenie o częściowym zwolnieniu jest wynikiem specyficznej kumulacji spraw.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o prawie pomocy i kryteria oceny sytuacji majątkowej strony. Pokazuje, jak sąd balansuje między potrzebami strony a obowiązkami wobec Skarbu Państwa.

Czy Twoje kredyty zwalniają Cię z opłat sądowych? Sąd wyjaśnia, kiedy prawo pomocy jest uzasadnione.

Dane finansowe

WPS: 150 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Go 748/12 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2012-09-28
Data wpływu
2012-09-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Zbigniew Kruszewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Zwolniono od uiszczenia wpisu w części
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
ART. 245 PAR 3, ART. 246 PAR 1 PKT 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim - Zbigniew Kruszewski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 września 2012 r. wniosku K.T.T. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K.T.T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z [...] r. nr [...] w przedmiocie odpowiedzialności prezesa zarządu za zaległości podatkowe spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w podatku od towarów i usług postanowił: 1. zwolnić skarżącego od wpisu od skargi w części przekraczającej 150 (sto pięćdziesiąt) złotych; 2. w pozostałym zakresie wniosek oddalić.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi K.T.T. (skarżącego) jest decyzja Dyrektora Izby Celnej orzekająca o solidarnej odpowiedzialności skarżącego za zaległość podatkową spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w podatku od towarów i usług.
W związku ze skargą skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy domagając się w nim całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych.
Z uzasadnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy, z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżącego, jak również z przedstawionych dodatkowych dokumentów, wynika, co następuje.
Skarżący jest żonaty i ma dwoje dzieci (w wieku 18 i 12 lat). Jest właścicielem samochodu osobowego o wartości 40.000 zł, wykorzystywanego przez niego w działalności gospodarczej. Żonie skarżącego natomiast przysługuje spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego o pow. 52 m kw. Małżonkowie T. nie posiadają oszczędności. Każde z nich odrębnie prowadzi działalność gospodarczą - skarżący jest taksówkarzem, a jego żona świadczy usługi transportowe. Miesięczne przychody skarżącego z tego tytułu wynoszą 3.848,83 zł miesięcznie (średnia z okresu od czerwca do sierpnia 2012r.), a jego żony 6.200 zł brutto. Przychody z działalności gospodarczej prowadzonej przez skarżącego są opodatkowane na podstawie karty podatkowej. Skarżący stwierdził, że koszty prowadzenia działalności są zmienne. Oszacował je na 3.884,99 zł, zaliczając do nich wydatki na: kartę podatkową, składkę ZUS, paliwo, "opłatę abonamentową taxi" oraz ratę kredytu zaciągniętego na zakup samochodu. Wydatki te udokumentował dowodami przelewu raty kredytu oraz podatków i składek ZUS i raportami kasowymi. Skarżący nie jest podatnikiem podatku od towarów i usług. Żona skarżącego również nie ewidencjonuje kosztów uzyskania przychodów z prowadzonej działalności gospodarczej, ponieważ przychody z tej działalności opodatkowane są ryczałtem od przychodów ewidencjonowanych. Podała jednak, że w związku z prowadzeniem działalności gospodarczej miesięcznie ponosi 2.282,91 zł na: zryczałtowany podatku, składkę ZUS zł oraz koszty zakupu paliwa. Na dowód tych wydatków przedłożono dowody przelewów oraz wydruk syntetycznego zestawienia z ewidencji przychodów. Przedstawiono również odpis deklaracji VAT-7 za lipiec 2012 r. potwierdzający deklarowaną we wniosku wartość sprzedaży towarów i usług w związku z działalnością gospodarczą prowadzoną przez żonę skarżącego.
Skarżący oraz jego żona łącznie spłacają cztery kredyty: hipoteczny na zakup mieszkania (1900 zł miesięcznie), na zakup samochodu wykorzystywanego przez skarżącego w prowadzonej działalności gospodarczej (990,93 zł miesięcznie), "dofinansowanie ubezpieczenia" (196 zł miesięcznie) oraz na zakup komputera (176,80 zł miesięcznie). Dodatkowo skarżący spłaca zobowiązania z posiadanych dwóch kart kredytowych. Miesięczne koszty utrzymania rodziny skarżącego wynoszą 1.135,60 zł miesięcznie.
Skarżący przedstawił również aktualne wyciągi z rachunków bankowych swoich i żony zaświadczające brak istotnych oszczędności.
Zgodnie z art. 245 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 - dalej: "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata. Z kolei przepis art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. wskazuje przesłanki, na podstawie których następuje przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej. Następuje ono, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zasadą jednak jest ponoszenie przez strony całości kosztów związanych z ich udziałem w postępowaniu sądowym, zaś odstępstwo od tej zasady poprzez zwolnienie z kosztów sądowych może mieć miejsce w sytuacjach szczególnych - uzasadnionych sytuacją majątkową strony - przy uwzględnieniu oczywiście wysokości kosztów postępowania. Koszty sądowe jako należności Skarbu Państwa winny mieć prymat wśród tych wydatków stron, które nie służą koniecznemu utrzymaniu. W konsekwencji, strona posiadająca stałe źródło dochodów winna poczynić oszczędności w swoich wydatkach do granic zabezpieczenia podstawowego utrzymania, tak by w maksymalnym możliwym zakresie partycypować w kosztach postępowania.
Skarżący i jego żona uzyskują stałe dochody z działalności gospodarczej. W świetle przedstawionych dokumentów, niewiarygodne jest oświadczenie skarżącego o braku środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów sądowych. Przychody uzyskiwane przez żonę skarżącego z prowadzonej działalności gospodarczej przewyższają bowiem znacznie deklarowane koszty ponoszone w związku z tą działalnością (przychód brutto 6200 zł, przy kosztach rzędu 2500 zł pomijając należny podatek od towarów i usług). Nadto skarżący ponosi wydatki niezwiązane z utrzymaniem koniecznym takie jak wydatki na opłacenie abonamentu telewizji kablowej czy wysokie rachunki telefoniczne.
Oceny zdolności majątkowych skarżącego nie zmienia fakt obowiązywania w małżeństwie skarżącego ustroju rozdzielności majątkowej
Przyjmuje się bowiem, że w takiej sytuacji wnioskodawcę obarcza obowiązek wykazania, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania nawet z pomocą małżonka. Wynika to z prawnego obowiązku udzielania wzajemnej pomocy przez małżonków i przyczynienia się do zaspokojenia stworzonej przez nich rodziny znajdującego umocowanie w przepisach Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego (w art. 13 i 27). W orzecznictwie wprost wskazuje się, że rozdzielność majątkowa nie zwalnia z obowiązku udzielenia pomocy drugiemu małżonkowi (zob. post. NSA z 22 grudnia 2009 r. II OZ 1142/09 LEX 582903). Za okoliczność faktyczną stanowiącą kryterium rozstrzygające o takim obowiązku zgodnie przyjmuje się fakt pozostawania przez wnioskodawcę we wspólnym gospodarstwie domowym, czy też niepozostawnia w separacji z małżonkiem, pomimo rozdzielności majątkowej (tak np. NSA w postanowieniach: z 25 października 2010 r. II FZ 492/10 www.orzeczenia.nsa.gov.pl , z 26 maja 2011 II FZ 180/11 niepubl., z 6 października 2004 r. GZ 71/04 ONSAiWSA z 2005 r. nr 1 poz. 8).
Podobnie nie można uznać, by za całkowitym zwolnieniem od kosztów sądowych przemawiał fakt ponoszenia znacznych wydatków związanych ze spłatą kredytów. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wprost wskazuje się bowiem, że koszty sądowe stanowią należności Skarbu Państwa i że powinny one być zaspokajana na równi z innymi podstawowymi wydatkami, a zobowiązania prywatne takie jak rata kredytu hipotecznego nie mają przed nimi pierwszeństwa (post. NSA z 20 października 2011 r. I OZ 783/11 LEX 984400). Akcentuje się również, że utrzymanie konieczne, stanowiące prawne ekonomiczne kryterium oceny istnienia przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy obejmuje, co oczywiste, wydatki związane z potrzebami mieszkaniowymi, co jednak nie oznacza, że dla zaspokojenia tych potrzeb niezbędne jest ponoszenie wydatku z tytułu spłaty rat kredytu hipotecznego (post. NSA z 16 marca 2011 r. II FZ 22/11 LEX 783814). Przywołane poglądy - odnoszące się do kredytu hipotecznego - należy jednak w całej rozciągłości odnieść do faktu ponoszenia wydatków związanych z uiszczaniem rat kredytów niesłużących zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych czy innych podstawowych potrzeb życiowych, takich jak np. spłacany przez skarżącego kredyt na zakup komputera. Argumentacja wniosku o licznych zobowiązaniach kredytowych nie mogła zatem stanowić samodzielnej podstawy uwzględnia żądania skarżącego. Skarżący zresztą - jak sam wskazał - korzysta z dwóch kart kredytowych. Tymczasem powszechnie wiadome jest, że uzyskanie kredytu czy też karty kredytowej wiąże się z oceną tzw. zdolności kredytowej podmiotu ubiegającego się o tego rodzaju wsparcie instytucji finansującej. Pośrednio dowodzi to, że sytuacja finansowa skarżącego nie jest tak krytyczna, jak zdaje się przedstawiać ją we wniosku i składanych oświadczeniach.
Oceniając możliwości uiszczenia przez skarżącego wpisu należy mieć jednak na względzie, że ze K.T., obok skargi inicjującej niniejsze postępowanie, zaskarżył także inne decyzje Dyrektora Izby Skarbowej i w sprawach zainicjowanych tymi skargami jest również potencjalnie zobowiązany do poniesienia wpisu od skargi.
Przed tutejszym sądem toczy się łącznie kilkadziesiąt spraw, w tym 9 w których skarżący nie uiścił jeszcze wpisu. Przedmiotem wszystkich spraw jest kwestia orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności za zobowiązania podatkowe spółki z ograniczoną odpowiedzialnością skarżącego jak członka jej zarządu. Z uwagi na taki przedmiot zaskarżonego aktu cały wpis od skargi, choć nie został póki co ustalony winien wynieść 500 zł, co wynika z § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221 poz. 2193 ze zm.). Poniesienie takiej opłaty w licznych sprawach przekracza możliwości finansowe skarżącego. Stąd też orzeczono o zwolnieniu skarżącego od wpisu od skargi w części przekraczającej 150 zł.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI