Orzeczenie · 2022-10-25

III SA/KR 620/22

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2022-10-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
drogi publicznepasa drogowegokara pieniężnazajęcie pasa drogowegowłasność prywatnadroga gminnaogrodzenieochrona drogipostępowanie administracyjneuchylenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę K. K. i I. Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Krakowa o nałożeniu kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego bez zezwolenia. Kara została nałożona za postawienie tymczasowego ogrodzenia na części drogi gminnej i zieleńca. Organy administracji uznały, że skarżący byli odpowiedzialni za zajęcie pasa drogowego, powołując się na protokoły kontroli i fakt, że ogrodzenie było połączone z zabudowaniami na działce skarżących. Skarżący twierdzili, że ogrodzenie miało na celu ochronę drogi przed uszkodzeniami spowodowanymi przez ruch budowlany i że część zajętego terenu stanowiła ich prywatną własność. WSA uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że kluczowym argumentem jest fakt, iż część ogrodzenia została postawiona na działce prywatnej należącej do skarżących, która nie stanowiła drogi publicznej. Ponadto, organy nie wykazały w sposób wystarczający, kto dokładnie był odpowiedzialny za zajęcie pasa drogowego należącego do gminy, ani nie przeprowadziły wyczerpującego postępowania dowodowego w zakresie celu postawienia ogrodzenia (ochrona drogi vs. cele budowlane). Sąd podkreślił, że organy nie wykazały, aby ogródek przeddomowy skarżących stanowił zieleń przydrożną w rozumieniu ustawy o drogach publicznych. W związku z tym, Sąd uchylił decyzje i zasądził koszty postępowania na rzecz skarżących.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zajęcia pasa drogowego, odpowiedzialności za jego zajęcie, a także znaczenia własności gruntu i celu postawienia ogrodzenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie część zajętego terenu jest własnością prywatną, a organy nie wykazały należytego postępowania dowodowego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy skarżący ponoszą odpowiedzialność za zajęcie pasa drogowego, jeśli część zajętego terenu stanowi ich własność prywatną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie ponoszą odpowiedzialności za zajęcie pasa drogowego, jeśli część zajętego terenu stanowi ich własność prywatną i nie jest drogą publiczną.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji nie wykazały, aby działka prywatna skarżących stanowiła drogę publiczną lub zieleń przydrożną w rozumieniu ustawy o drogach publicznych, co wyklucza możliwość nałożenia kary za jej zajęcie.

Czy postawienie ogrodzenia tymczasowego w celu ochrony prywatnej działki przed uszkodzeniami spowodowanymi przez ruch budowlany może być uznane za "ochronę drogi" wyłączającą odpowiedzialność za zajęcie pasa drogowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, "ochrona drogi" jest okolicznością wyłączającą możliwość naliczenia kary za zajęcie pasa drogowego, a roboty budowlane przy obiekcie kubaturowym nie wykluczają posadowienia ogrodzenia celem ochrony drogi.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że organy nie przeprowadziły wystarczającego postępowania dowodowego w celu ustalenia, czy ogrodzenie miało na celu ochronę drogi, a jedynie opierały się na nieczytelnych zdjęciach tablic informacyjnych o robotach budowlanych.

Czy organy administracji przeprowadziły wyczerpujące postępowanie dowodowe w celu ustalenia podmiotu odpowiedzialnego za zajęcie pasa drogowego i celu postawienia ogrodzenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy nie przeprowadziły wyczerpującego postępowania dowodowego, opierając się na niepełnych dowodach i nadinterpretując pisma skarżących.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził braki w gromadzeniu materiału dowodowego, w tym niezebranie dokumentów wskazanych przez skarżących, oraz braki w należytym uzasadnieniu zaskarżonych decyzji, co uniemożliwiło weryfikację prawidłowości ustaleń organów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.

Przepisy (19)

Główne

u.d.p. art. 40 § ust. 12

Ustawa o drogach publicznych

Podstawa do wymierzenia kary pieniężnej za samowolne zajęcie pasa drogowego.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organów działania na podstawie przepisów prawa i dążenia do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek oceny materiału dowodowego na podstawie własnego przekonania.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnej.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu administracji.

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

Pomocnicze

u.d.p. art. 4 § pkt 21

Ustawa o drogach publicznych

Definicja pasa drogowego.

u.d.p. art. 4 § pkt 22

Ustawa o drogach publicznych

Definicja zieleni przydrożnej.

u.d.p. art. 1

Ustawa o drogach publicznych

Definicja drogi publicznej.

u.d.p. art. 2 § ust. 1

Ustawa o drogach publicznych

Kategorie dróg publicznych.

u.d.p. art. 2a

Ustawa o drogach publicznych

Własność dróg publicznych.

k.p.a. art. 189f § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Możliwość odstąpienia od nałożenia kary administracyjnej.

p.p.s.a. art. 152 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skutki prawne uwzględnienia skargi na akt lub czynność.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 2 § pkt 5

Obliczanie kosztów zastępstwa prawnego.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 14 § ust. 1 pkt 1 lit. a

Obliczanie kosztów zastępstwa prawnego.

Uchwała Rady Miasta Krakowa nr XXX/789/19 art. 2 § ust. 1 pkt 1

Stawki za zajęcie pasa drogowego na cele niezwiązane z budową, przebudową, remontem, utrzymaniem i ochroną dróg.

Uchwała Rady Miasta Krakowa nr XLVIII/1316/20

Zmiana uchwały nr XXX/789/19.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Część zajętego pasa drogowego stanowiła własność prywatną skarżących. • Organy nie wykazały odpowiedzialności skarżących za zajęcie pasa drogowego należącego do gminy. • Brak wyczerpującego postępowania dowodowego w zakresie celu postawienia ogrodzenia (ochrona drogi vs. cele budowlane). • Niewłaściwe uzasadnienie decyzji organów.

Godne uwagi sformułowania

Sąd uznał więc za zasadne zarzuty naruszenia art. 7 w zw. z art. 75 §1 w zw. z art. 77 § 1 w zw. z art. 80 w zw. z art. 107 § 3 K.PA. • Dopóki Skarb Państwa lub jednostka samorządu terytorialnego nie przejmie własności tej działki lub jej części – brak będzie prawnej możliwości wymierzania opłat za zajęcie w tej części pasa drogowego. • "Ochrona drogi" jest okolicznością wyłączającą możliwość naliczenia kary za zajęcie pasa drogowego.

Skład orzekający

Ewa Michna

sprawozdawca

Hanna Knysiak-Sudyka

członek

Maria Zawadzka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zajęcia pasa drogowego, odpowiedzialności za jego zajęcie, a także znaczenia własności gruntu i celu postawienia ogrodzenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie część zajętego terenu jest własnością prywatną, a organy nie wykazały należytego postępowania dowodowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne ustalenie stanu faktycznego i prawnego, zwłaszcza w kontekście własności gruntu i odpowiedzialności za zajęcie pasa drogowego. Pokazuje też, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.

Własna działka czy droga gminna? Sąd wyjaśnia, kto odpowiada za zajęcie pasa drogowego.

Dane finansowe

WPS: 23 118 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst