III SA/KR 609/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Krakowie odrzucił skargę na postawienie znaku drogowego, uznając, że czynność ta nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego.
Skarżący A. T. złożył skargę na czynność Prezydenta Miasta polegającą na postawieniu znaku drogowego B-35 z ograniczeniem czasowym na ulicy w T., twierdząc, że narusza to jego prawa i utrudnia prowadzenie działalności gospodarczej. Prezydent Miasta wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że ustawienie znaku drogowego jest czynnością materialno-techniczną, a nie aktem administracyjnym dotyczącym uprawnień lub obowiązków konkretnych podmiotów. Sąd administracyjny przychylił się do tego stanowiska.
Skarżący A. T. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na czynność Prezydenta Miasta polegającą na postawieniu znaku drogowego B-35 z ograniczeniem czasowym (w godzinach 22-5) na ulicy w T. Skarżący twierdził, że znak ten ogranicza prowadzenie jego działalności gospodarczej, w szczególności parkowanie samochodów klientów baru "M.", i został postawiony bez podstawy prawnej, naruszając jego prawa i zasadę równości wobec prawa. Podkreślał, że jest to czynność z zakresu administracji publicznej, podlegająca zaskarżeniu na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Prezydent Miasta wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że ustawienie znaku drogowego następuje na podstawie zatwierdzenia projektu organizacji ruchu, co jest czynnością materialno-techniczną, a nie aktem administracyjnym dotyczącym uprawnień lub obowiązków konkretnych podmiotów. Sąd administracyjny, powołując się na przepisy Prawa o ustroju sądów administracyjnych i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że postawienie znaku drogowego ma charakter generalny i nie dotyczy indywidualnych uprawnień lub obowiązków skarżącego. Sąd podkreślił, że takie czynności nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego, a jedynie mogą naruszać interes faktyczny. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, postawienie znaku drogowego, będące czynnością materialno-techniczną wtórną wobec zatwierdzonego projektu organizacji ruchu, nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a tym samym nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że postawienie znaku drogowego ma charakter generalny i nie dotyczy indywidualnych uprawnień lub obowiązków skarżącego, a jedynie może naruszać jego interes faktyczny. Tego typu czynności nie są objęte zakresem kontroli sądów administracyjnych określonym w art. 3 § 2 P.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
P.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pozwala na zaskarżenie wszystkich innych niezaskarżalnych aktów i czynności, nie będących decyzjami lub postanowieniami, dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sąd uznał, że postawienie znaku drogowego nie spełnia tych kryteriów.
P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi, gdy jej przedmiot nie mieści się w zakresie właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.u.s.a. art. 1 § 1 i 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.p.s.a. art. 58 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
prd art. 7 § 1
Prawo o ruchu drogowym
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem art. 2 § 1 pkt 1
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postawienie znaku drogowego jest czynnością materialno-techniczną, a nie aktem administracyjnym dotyczącym uprawnień lub obowiązków konkretnych podmiotów. Czynność polegająca na postawieniu znaku drogowego ma charakter generalny i nie dotyczy indywidualnego podmiotu. Postawienie znaku drogowego nie mieści się w zakresie kognicji sądu administracyjnego określonym w art. 3 § 2 P.p.s.a.
Odrzucone argumenty
Postawienie znaku drogowego jest czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a.). Znak drogowy narusza prawa i obowiązki skarżącego oraz zasadę równości wobec prawa. Postawienie znaku jest częścią działań skierowanych wobec skarżącego, dotyczących pozbawienia go prawa do prowadzenia działalności gospodarczej.
Godne uwagi sformułowania
znak drogowy stanowi przykład aktu generalnego, adresowanego do nieskonkretyzowanego adresata Znak drogowy może co najwyższej naruszać interes faktyczny danej osoby. Ustanowienie takiego znaku jest więc czynnością techniczną, wtórną wobec zatwierdzonego projektu organizacji ruchu na drodze publicznej.
Skład orzekający
Kazimierz Bandarzewski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących znaków drogowych i innych czynności materialno-technicznych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku indywidualnego naruszenia prawa przez postawienie znaku drogowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą zakresu kognicji sądów administracyjnych i odróżnienia czynności materialno-technicznych od aktów administracyjnych. Jest to istotne dla prawników procesowych.
“Czy znak drogowy można zaskarżyć? WSA w Krakowie wyjaśnia granice kognicji sądu administracyjnego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Kr 609/06 - Postanowienie WSA w Krakowie Data orzeczenia 2006-12-29 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-06-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Kazimierz Bandarzewski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. T. na czynność z zakresu administracji publicznej podjętej przez Prezydenta Miasta w przedmiocie postawienia znaku drogowego postanawia : skargę odrzucić Uzasadnienie W dniu [...].12.2005 r. Prezydent Miasta zatwierdził projekt organizacji ruchu na ulicy [...] w T. Zgodnie z tym projektem na ulicy [...] zaprojektowano ustawienie znaku B-35 z napisem "w godz. 22-5" dla obu kierunków ruchu. W dniu [...].02.2006 r. A. T. złożył do Zarządu Dróg Miejskich w T. wniosek o usunięcie znaku drogowego B-35 z ul. [...] w T., ponieważ umiejscowienie tego znaku ogranicza prowadzenie działalności gospodarczej, a w szczególności parkowanie samochodów klientów baru "M.". Dnia [...].03.2006 r. A. T. wezwał, w trybie art. 52 § 4 Prawa o stepowaniu przed sądami administracyjnymi Prezydenta Miasta do usunięcia naruszenia prawa poprzez usunięcie tego znaku. W dniu [...].05.2006 r. A. T. wniósł skargę na czynność z zakresu administracji publicznej, dotyczącą zdaniem skarżącego uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, a polegającą na ustawieniu znaku drogowego B-35 na ul. [...] w T., domagając się usunięcia tego znaku jako postawionego bez podstawy prawnej oraz zasądzenia kosztów według norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi wyjaśniono, że sam organ administracji przyznał, iż postawił przedmiotowy znak bez podstawy prawnej. Ustanowiony znak B-35 ingeruje w prawa i obowiązki skarżącego i chociaż dochowano procedurze postawienia znaku drogowego, to nie służy on ani interesom publicznym, ani bezpieczeństwu ruchu drogowego. Postawienie tego :znaku jest częścią działań skierowanych wobec skarżącego, a dotyczących pozbawienia go prawa do prowadzenia działalności gospodarczej. i Zdaniem skarżącego postawienie znaku B-35 na ul. [...] w T. służy ochronie interesów indywidualnych i tym samym narusza zasadę równości wobec prawa oraz zasadę demokratycznego państwa prawa. Usytuowanie tego znaku służyło uzyskaniu aprobaty wśród mieszkańców, którzy składali skargi na blokowanie dostępu do ich posesji przez klientów lokalu pod nazwą bar "M.". Postawienie tego znaku służy ochronię prawa własności części mieszkańców. W ocenie skarżącego ustawienie znaku drogowego jest objęte kognicją sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Artykuł ten pozwala na zaskarżenie wszystkich innych niezaskarżalnych aktów i czynności, nie będących decyzjami lub postanowieniami. Precyzując przedmiot zaskarżenia, skarżący w piśmie procesowym z dnia [...].07.2006 r. wyjaśnił, że przedmiotem zaskarżenia jest jedynie postawienie znaku drogowego B-35. Prezydent Miasta w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie. W uzasadnieniu wskazano, że przedmiotowy znak drogowy został umieszczony na podstawie projektu organizacji ruchu zatwierdzonego 15.12.2005 r. Organ administracji wyjaśnił, że skarga zasługuje na odrzucenie, ponieważ jej przedmiot nie mieści w zakresie właściwości sądu administracyjnego. Ustawienie znaku drogowego następuje na podstawie zatwierdzenia projektu organizacji ruchu drogowego, który jest - zgodnie z § 2 ust. 1pkt 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem - czynnością materialno-techniczną i nie dotyczy ono ani uprawnień ani obowiązków konkretnych podmiotów. Organizacja ruchu na :drodze nie dotyczy konkretnych osób, ale wszystkich użytkowników drogi. Zatwierdzenie organizacji ruchu nie jest również jakąkolwiek uchwałą lub aktem prawnym i nie może zostać skuteczne zaskarżone na podstawie art. 3 § 2 pkt 5 i 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 15 lipca 2005 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, póz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zakres spraw objętych kontrolą sądów administracyjnych określa art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.). Zgodnie z tym artykułem kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt .5 podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8 ) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Ponadto sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zwanej dalej w skrócie "P.p.s.a."). Przedmiotem niniejszej skargi jest ustawienie znaku drogowego B-35 na drodze publicznej stanowiącej ul. [...] w T. Tak bowiem skarżący sprecyzował przedmiot swojej skargi. Znak drogowy stanowi przykład aktu generalnego, adresowanego do nieskonkretyzowanego adresata. W związku z tym nikt nie może powoływać się na naruszenie swojego uprawnienia lub interesu prawnego przez usytuowanie znaku drogowego będącego w ocenie skarżącego nielegalną działalnością administracji. Znak drogowy może co najwyższej naruszać interes faktyczny danej osoby. Podnoszona przez skarżącego okoliczność wskazująca na związek między ustawieniem znaku B-35 na ul. [...] w T. a zakresem (rozmiarem) prowadzonej działalności gospodarczej w postaci działalności usługowej stanowi właśnie o naruszeniu interesu faktycznego skarżącego. Samo ustanowienie znaku drogowego B-35 nie zakazuje prowadzenia działalności gospodarczej, ani nie ogranicza innych swobód obywatelskich. Postawienie znaku drogowego nie jest w szczególności innym niż określonym w art. 3 §2 pkt 1-3 P.p.s.a aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Skarga na akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. jest dopuszczalna wtedy, gdy podjęty akt lub czynność został skierowany do indywidualnego podmiotu. Cechy tej nie spełnia czynność polegająca na postawieniu znaku drogowego, która ma charakter generalny. Zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity z 2005 r. Dz. U. Nr 108, póz. 908 ze zm.) znaki i sygnały drogowe wyrażają ostrzeżenia, zakazy, nakazy lub informacje. Ustanowienie takiego znaku jest więc czynnością techniczną, wtórną wobec zatwierdzonego projektu organizacji ruchu na drodze publicznej. Zgodnie z orzecznictwem sądowym sprawy dotyczące ustawiania znaków drogowych nie są sprawami indywidualnymi z zakresu administracji państwowej i nie są rozstrzygane w drodze decyzji administracyjnej (postanowienie NSA z 21.12.1987 r., sygn. akt SAB/Wr 87, opub. w ONSA 1987/2/92). Ustalenie przez organ zarządzający ruchem ograniczeń w korzystaniu z drogi (ulicy) jest rozstrzygnięciem w indywidualnej sprawie w rozumieniu kodeksu postępowania administracyjnego (wyrok NSA z 11.03.1992 r., sygn. akt SA/Ka 117/92, opub. w OSP 1994/7/128). Mając powyższe na uwadze należy wskazać, iż zarzucana Prezydentowi Miasta T. czynności polegająca na ustawieniu znaku drogowego nie należy do właściwości Wojewódzkiego sądu administracyjnego i stąd skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. W związku z powyższym należało w drodze postanowienia, stosownie do treści art. 58 § 3 P.p.s.a. orzec jak w sentencji. W przypadku odrzucenia skargi, nie przysługuje skarżącemu zwrot koszów postępowania.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI