III SA/KR 541/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2004-12-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
oświatasamorząd terytorialnyuchwałagranice obwodugimnazjumrada miejskapowiatuzgodnienieprawo miejscowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził nieważność części uchwały Rady Miejskiej w [...] dotyczącej obwodu gimnazjum, a w pozostałym zakresie oddalił skargę Wojewody.

Sprawa dotyczyła skargi Wojewody na uchwałę Rady Miejskiej w [...] w sprawie obwodu Gimnazjum. Wojewoda zarzucił naruszenie przepisów ustawy o systemie oświaty oraz ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych. Sąd uznał, że uchwała Rady Miejskiej odmawiająca ustalenia obwodu w zaproponowanej przez Starostę formie była dopuszczalna, gdyż wymagała uzgodnienia z Powiatem, którego zabrakło. Sąd stwierdził nieważność § 5 uchwały z uwagi na nieprawidłowe zastosowanie przepisów o ogłaszaniu aktów prawnych, a w pozostałym zakresie skargę oddalił.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę Wojewody na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie obwodu Gimnazjum w Powiatowym Zespole nr [...] Szkół Ogólnokształcących w [...]. Wojewoda zarzucił uchwale naruszenie art. 58 ust. 2 ustawy o systemie oświaty, twierdząc, że Rada Miejska miała obowiązek ustalić obwód szkoły i nie mogła odmówić jego ustalenia. Drugi zarzut dotyczył sprzeczności § 5 uchwały z przepisami ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, wskazując, że uchwała jako akt prawa miejscowego powinna wejść w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia, a nie z dniem podjęcia. Sąd w pierwszej kolejności odrzucił wniosek Gminy o odrzucenie skargi w zakresie dotyczącym § 5 uchwały, wskazując, że nie wydano rozstrzygnięcia nadzorczego. Następnie, analizując przepisy dotyczące ogłaszania aktów normatywnych, sąd stwierdził nieważność § 5 uchwały, uznając, że nie podlegał on ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym, ponieważ nie ustalał granic obwodu, a jedynie odmawiał ich ustalenia w zaproponowanej formie. W odniesieniu do pozostałych zarzutów, sąd uznał je za nietrafne. Podkreślono, że ustalenie obwodu Gimnazjum prowadzonego przez Powiat wymagało uzgodnienia między Radą Miejską a Powiatem. Skoro takiego uzgodnienia nie było, Rada Miejska nie mogła jednostronnie ustalić granic obwodu. Sąd podzielił stanowisko Rady, że uchwała była dopuszczalną wypowiedzią w toku rokowań między gminą a powiatem. W związku z tym, w oparciu o art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd oddalił skargę w zakresie dotyczącym §§ 1-4 uchwały.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uchwała Rady Miejskiej odmawiająca ustalenia obwodu w zaproponowanej formie jest dopuszczalna, gdyż wymaga uzgodnienia z Powiatem, a brak takiego uzgodnienia uniemożliwia jednostronne ustalenie granic przez Radę Miejską.

Uzasadnienie

Ustalenie granic obwodu gimnazjum prowadzonego przez Powiat wymaga uzgodnienia między Radą Miejską a Powiatem. Brak zgody jednej ze stron uniemożliwia ustalenie obwodu. Uchwała odmawiająca ustalenia w zaproponowanej formie jest wyrazem braku zgody i mieści się w kompetencjach Rady.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (9)

Główne

u.s.o. art. 17 § ust. 4

Ustawa o systemie oświaty

Określenie granic obwodów gimnazjów publicznych prowadzonych przez inne organy niż gmina wymaga uzgodnienia z tymi organami. Uchwała rady gminy w tej sprawie podlega ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym.

p.p.s.a. art. 147 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia skargę w całości lub części poprzez stwierdzenie nieważności zaskarżonego aktu lub czynności.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie nieuwzględnienia skargi sąd oddala ją.

Pomocnicze

u.s.o. art. 58 § ust. 2

Ustawa o systemie oświaty

u.s.g. art. 18 § ust. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 7 § ust. 1 pkt 8

Ustawa o samorządzie gminnym

u.o.a.n. art. 4

Ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

u.o.a.n. art. 13

Ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

Zamknięty katalog aktów podlegających ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym, w tym akty prawa miejscowego stanowione przez organ gminy oraz inne akty, jeśli tak stanowią przepisy szczególne.

u.o.a.n. art. 13 § ust. 2

Ustawa o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Rady Miejskiej odmawiająca ustalenia obwodu w zaproponowanej formie jest dopuszczalna, gdyż wymaga uzgodnienia z Powiatem, a brak takiego uzgodnienia uniemożliwia jednostronne ustalenie granic. Uchwała odmawiająca ustalenia granic obwodu nie podlega ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym.

Odrzucone argumenty

Rada Miejska miała obowiązek ustalić obwód szkoły i nie posiadała kompetencji do odmówienia jego ustalenia (zarzut Wojewody oparty na art. 58 ust. 2 u.s.o.). Sprzeczność § 5 uchwały z przepisami ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, nakazującymi ogłoszenie aktu prawa miejscowego po 14 dniach od publikacji.

Godne uwagi sformułowania

Uchwała rady gminy ustala w szczególności granice obwodów gimnazjów publicznych... W przypadku publicznych gimnazjów prowadzonych przez inne organy, rada gminy również jest właściwa do określenia granic ich obwodów takich szkół, ale rozstrzygnięcia muszą być podjęte w uzgodnieniu z tymi organami. Zaskarżona uchwała nie należy do tej ostatniej grupy, skoro ona nie ustala granic obwodu szkoły, a wręcz przeciwnie – odmawia dokonania takiego rozstrzygnięcia. Gmina [...] nie jest organem prowadzącym Powiatowy Zespół nr [...] Szkół Ogólnokształcących w [...] i dlatego Rada Miejska w [...] nie mogła swą jednostronną uchwałą ustalić obwodu Gimnazjum w trybie art.58 ustawy o systemie oświaty. Istotą tego uregulowania jest wymóg zaaprobowania projektu granic obwodu zarówno przez [...] , jak i przez Powiat [...]. Dopóki tej zgody nie ma, nie jest możliwe ustalenie tych granic. Zaskarżona uchwała jest w pełni dopuszczalną wypowiedzią właściwego organu kolegialnego w toku rokowań gminy i powiatu na temat granic obwodu szkoły.

Skład orzekający

Wiesław Kisiel

przewodniczący sprawozdawca

Bożenna Blitek

sędzia

Grażyna Danielec

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ustalania obwodów szkół prowadzonych przez inne organy niż gmina, wymogu uzgodnienia między jednostkami samorządu terytorialnego oraz zasad ogłaszania uchwał rady gminy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania obwodu gimnazjum prowadzonego przez Powiat, z udziałem Rady Miejskiej. Ogólne zastosowanie może być ograniczone do podobnych relacji międzygminnych i powiatowych w zakresie kompetencji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w samorządzie terytorialnym – ustalania obwodów szkół i konieczności uzgodnień między różnymi jednostkami samorządu. Jest to interesujące dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i samorządowym.

Kto ustala obwód szkoły? Sąd wyjaśnia rolę gminy i powiatu w ustalaniu granic placówek oświatowych.

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 541/04 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2004-12-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-06-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Bożenna Blitek
Grażyna Danielec
Wiesław Kisiel /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6269 Inne o symbolu podstawowym 626
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały w części w pozostałym zakresie skargę oddalono
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Kisiel sprawozdawca Sędziowie: WSA Bożenna Blitek NSA Grażyna Danielec Protokolant:: Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2004 r sprawy ze skargi Wojewody na uchwałę Rady Miejskiej w [...] z dnia 30 grudnia 2003 r, Nr : [...] w przedmiocie obwodu Gimnazjum w Powiatowym Zespole nr [...] Szkół Ogólnokształcących w [...] I. stwierdza nieważność § 5 zaskarżonej uchwały , II. w pozostałym zakresie skargę oddala.
Uzasadnienie
Uchwałą Rady Powiatu w [...] z dnia [...] 2001 r., nr [...] utworzony został Powiatowy Zespół nr [...] Szkół Ogólnokształcących w [...] . W jego skład weszło Liceum i Gimnazjum.
Art.17 ust.4 ustawy o systemie oświaty stanowi, że rada gminy ustala w szczególności granice obwodów gimnazjów publicznych, mających siedzibę na obszarze gminy. W przypadku publicznych gimnazjów prowadzonych przez inne organy, rada gminy również jest właściwa do określenia granic ich obwodów takich szkół, ale rozstrzygnięcia muszą być podjęte w uzgodnieniu z tymi organami. Uchwała rady gminy podlega ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym. W przypadku wspomnianego gimnazjum ustalenie granic obwodu należy do Rady Miejskiej w [...] , ale w uzgodnieniu z powiatem oświęcimskim.
Pismem z dnia [...] 2003 r. Starosta zaproponował, aby obwód Powiatowego Gimnazjum stanowiła ul. [...] w [...] na całej swej długości.
§ 1 zaskarżonej uchwały z dnia 30 grudnia 2003 r., nr [...] w sprawie obwodu Gimnazjum w Powiatowym Zespole nr [...] Szkół Ogólnokształcących w [...] — Rada Miejska w [...] odmówiła ustalenia granic obwodu Gimnazjum wchodzącego w skład Powiatowego Zespołu nr [...] Szkół Ogólnokształcących w [...] w sposób określony w piśmie Starosty z dnia [...] 2003 r. Natomiast w § 2 zapisano, że ulicę [...] zamieszkuje 13 stałych mieszkańców w tym 1 dziecko, które osiągnie wiek gimnazjalny w roku szkolnym 2004/2005, zaś plan sieci publicznych gimnazjów prowadzonych przez Gminę [...] i ustalone granice obwodów umożliwiają wszystkim dzieciom zamieszkałym na terenie Gminy spełnianie obowiązku szkolnego i w pełni zaspakaja ich potrzeby edukacyjne.
W uchwale wskazano na art.18 ust.1 w zw. z art.7 ust.1 pkt 8 ustawy o samorządzie gminnym oraz art.17 ust.4 ustawy o systemie oświaty jako na podstawę prawną uchwały.
Uchwała powyższa została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie przez Wojewodę z wnioskiem o stwierdzenie nieważności tej uchwały w całości. Zdaniem skarżącego organu nadzoru nastąpiło naruszenie art.58 ust.2 ustawy o systemie oświaty. Na tej podstawie pełnomocnik Wojewody Małopolskiego wyciągnął wniosek, że Rada Miejska w [...] miała obowiązek ustalić obowiązek ustalić obwód szkoły i nie posiadała kompetencji do odmówienia ustalenia granic obwodu przedmiotowego Gimnazjum.
Drugim zarzutem jest sprzeczność § 5 uchwały z art.4 i 13 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych. Rada zadecydowała mianowicie o tym, że uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Wojewódzkim Dzienniku Urzędowym Województwa . W skardze Wojewoda wyraził przekonanie że zaskarżona uchwała jest aktem prawa miejscowego i dlatego na ogólnych zasadach może wejść w życie nie wcześniej niż po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia uchwały. W dodatkowym piśmie Skarżący wycofał się z tak jednoznacznego zarzutu, zostawiając Sądowi tę sprawę do oceny.
Odpowiadając na skargę Gmina wniosła o odrzucenie skargi w zakresie w jakim dotyczy ona § 5 uchwały, a w pozostałym zakresie – oddalenie skargi, albo też (wniosek alternatywny) oddalenie skargi w całości.
Gmina powołała się na art.17 ust.4 ustawy o systemie oświaty. W zaskarżonej uchwale odmówiono ustalenia obwodu Gimnazjum w kształcie zaproponowanym przez Starostę , ponieważ Rada nie akceptowała tej propozycji. Gmina nie kwestionuje swego obowiązku ustalenia granic obwodu Gimnazjum, ale akcentuje jednocześnie, że rozstrzygnięcie w tym zakresie może zapaść dopiero po uzgodnieniu z Powiatem . W zaskarżonej uchwale Gmina jedynie odrzuciła propozycję Powiatu. Uchwała nie jest definitywną odmową, skoro w § 1 uchwały wyraźnie zaznaczono, że odmawia się ustalenia obwodu w takiej postaci, w jakiej zaproponował to Starosta . Uchwała została podjęta, aby nie narażać się na zarzut bezczynności w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje :
1. Wojewoda oświadczył, że nie zostało wydane rozstrzygnięcie nadzorcze, zaś Gmina nie wykazała istnienia takiego rozstrzygnięcia nadzorczego. Dlatego w tym zakresie wniosek Gminy o odrzucenie skargi nie mógł być uwzględniony.
2. Art.13 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych ... ustalił zamknięty katalog aktów, które podlegają ogłoszeniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym. W art.13 ust.2 ustawy wymieniono akty prawa miejscowego stanowione przez organ gminy, zaś w punkcie 10 - inne akty prawne, informacje, komunikaty, obwieszczenia i ogłoszenia, ale pod warunkiem, że tak stanowią przepisy szczególne. Takim przepisem szczególnym jest też art.17 ust.4 zd.2 ustawy o systemie oświaty, przewidujący ogłoszenie w wojewódzkim dzienniku urzędowym uchwały rady gminy określającej granice obwodu gimnazjum. Jednakże zaskarżona uchwała nie należy do tej ostatniej grupy, skoro ona nie ustala granic obwodu szkoły, a wręcz przeciwnie – odmawia dokonania takiego rozstrzygnięcia. Dlatego nie można z art.17 ust.4 zd.2 ustawy wyprowadzać wniosku o możliwości opublikowania zaskarżonej uchwały w organie promulgacyjnym.
Żądania publikacji nie można wywodzić również z punktu 10 tegoż art.17 ustawy, skoro Gmina nie wskazała przepisu, który upoważniałby ją do skierowania do publikacji w Dzienniku Urzędowym negatywnej (odmownej) uchwały w sprawie ustalenia granic.
W tym zakresie sąd uwzględnił skargę orzekając na podstawie art.147 § 1 ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.nr 153, poz.1270).
3. Całkowicie nietrafnie został sformułowany zarzut dotyczący § 1 uchwały. Gmina [...] nie jest organem prowadzącym Powiatowy Zespół nr [...] Szkół Ogólnokształcących w [...] i dlatego Rada Miejska w [...] nie mogła swą jednostronną uchwałą ustalić obwodu Gimnazjum w trybie art.58 ustawy o systemie oświaty. Dlatego oparcie zarzutu na art.58 ustawy o systemie oświaty jest całkowicie chybione.
Nawet jednak odwołanie się do art.17 ust.4 ustawy o systemie oświaty (przepisu szczególnego w stosunku do art.58 ust.2 ustawy o systemie oświaty) nie mogło być uwzględnione. Jak to trafnie zauważyła Rada, w przypadku określania przez Radę Miejską obwodu szkoły prowadzonej przez Powiat konieczne jest porozumienie się obu jednostek samorządu terytorialnego, tj. propozycję wysuwa Gmina, zaś Powiat zgadza się na to (uchwała może być podjęta), albo jej nie akceptuje i wówczas Rada Miejska nie ma możliwości ustalenia obwodu ["określenie granic ich obwodów następuje w uzgodnieniu z tymi organami"]. Inicjatywę mógł przejawić Powiat, ale projekt musiał być zaakceptowany przez Radę Miejską.
Terminologia użyta w piśmie Starosty i w zaskarżonej uchwale nie w pełni odpowiada brzmieniu art.17 ust.4 ustawy o systemie oświaty, co dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy przez Sąd ma drugorzędne znaczenie, tj. istotą tego uregulowania jest wymóg zaaprobowania projektu granic obwodu zarówno przez [...] , jak i przez Powiat [...]. Dopóki tej zgody nie ma, nie jest możliwe ustalenie tych granic. Dlatego nietrafny jest zarzut skargi o naruszeniu prawa przez zaskarżoną uchwałę.
Sąd podzielił stanowisko Rady, że zaskarżona uchwała jest w pełni dopuszczalną wypowiedzią właściwego organu kolegialnego w toku rokowań gminy i powiatu na temat granic obwodu szkoły. Natomiast ocena skuteczności i celowości działania powiatu i gminy wykracza poza kompetencje orzekającego Sądu.
4. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.nr 153, poz.1270) Sąd oddalił skargę w zakresie, w jakim dotyczy ona §§ 1-4 zaskarżonej uchwały.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI