III SA/Kr 41/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2009-02-26
NSAnieruchomościNiskawsa
ewidencja gruntówzmiana danychzawieszenie postępowaniaadres uczestnikapostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie dotyczącej zmiany w ewidencji gruntów z powodu braku możliwości ustalenia aktualnego adresu uczestnika postępowania.

Skarżący E. Ś. zaskarżył decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego dotyczącą zmiany w ewidencji gruntów. Sąd wezwał skarżącego do podania aktualnego adresu uczestnika postępowania F. Ś., czego skarżący nie uczynił, wnioskując o zawieszenie postępowania. Sąd, powołując się na art. 125 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesił postępowanie z powodu braku możliwości nadania sprawie dalszego biegu.

Sprawa dotyczyła skargi E. Ś. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty odmawiającą wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów miasta P. w zakresie granic działki. Sąd, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił zawiesić postępowanie. Powodem zawieszenia był fakt, że skarżący, pomimo wezwania, nie podał aktualnego adresu uczestnika postępowania F. Ś., co uniemożliwiało skuteczne doręczenie pism sądowych. Sąd podkreślił, że zawieszenie nie wyklucza podjęcia przez skarżącego czynności zmierzających do ustalenia adresu uczestnika, co pozwoliłoby na podjęcie postępowania. Jednocześnie przypomniano o możliwości umorzenia postępowania w przypadku braku wniosku o jego podjęcie w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu nie można nadać sprawie dalszego biegu.

Uzasadnienie

Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ skarżący nie podał aktualnego adresu uczestnika postępowania, co uniemożliwiało skuteczne doręczenie pism i nadanie sprawie dalszego biegu. Jest to sytuacja przewidziana w art. 125 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 125 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu nie można nadać sprawie dalszego biegu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 130 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu nie można nadać sprawie dalszego biegu nie jest możliwe skuteczne doręczenie uczestnikowi pism sądowych, co ma decydujący wpływ na dalszy tok postępowania

Skład orzekający

Piotr Lechowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszania postępowań administracyjnych w przypadku braku możliwości ustalenia adresu uczestnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zawieszenia postępowania z powodu braku możliwości doręczenia pisma uczestnikowi.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 41/09 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2009-02-26
Data wpływu
2009-01-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Piotr Lechowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego I Kartograficznego
Treść wyniku
Zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Art. 125 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Kraków, 26 lutego 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Lechowski po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. Ś. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 16 września 2002r. nr [...] w przedmiocie zmiany w ewidencji gruntów postanawia zawiesić postępowanie
Uzasadnienie
E. Ś. zaskarżył decyzję ostateczną Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 16 września 2002r. znak: [...] utrzymującą w mocy decyzję Starosty z dnia [...] 2002r. znak: [...] odmawiającą wprowadzenia zmiany w operacie ewidencji gruntów miasta P., granic działki Ew. nr 2172/1 od strony działki Ew. nr 2171/1.
Zarządzeniem z dnia 13 stycznia 2009 roku. Przewodniczący Wydziału III wezwał skarżącego do wskazania w terminie 7 dni od dnia otrzymania niniejszego pisma, aktualnego adresu zamieszkania uczestnika postępowania – F. Ś. - pod rygorem zawieszenia postępowania.
W dniu 30 stycznia 2009r. wpłynęło do sądu pismo skarżącego informujące sąd iż nie jest mu znany aktualny adres zamieszkania uczestnika, wnioskuje zatem o zawieszenie postępowania do czasu ustalenia powyższego adresu, o co czyni starania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Jak wynika z art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 z 2002r.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu nie można nadać sprawie dalszego biegu.
Z taką sytuacją mamy niewątpliwie do czynienia w niniejszej sprawie. Skarżący pomimo prawidłowego wezwania nie podał aktualnego adresu uczestnika postępowania F. Ś. W związku z tym nie jest możliwe skuteczne doręczenie uczestnikowi pism sądowych, co ma decydujący wpływ na dalszy tok postępowania.
Zasadne jest zatem zastosowanie rygoru wskazanego w zarządzeniu - zawieszenie postępowania w sprawie.
Zarazem należy zaznaczyć, że zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie nie powinno stanowić dla skarżącego przeszkody do podjęcia czynności w celu ustalenia aktualnego adresu uczestnika. W sytuacji, gdy skarżący będzie posiadać informację o obecnym adresie uczestnika postępowania winien zawiadomić o tym Sąd - który wobec ustania przyczyny zwieszenia postępowania i możliwości nadanie sprawie dalszego biegu - podejmie postępowanie w sprawie.
Na uwadze należy mieć treść art. 130 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zostanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.
Mając na względzie powyższe, Sąd - na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a. -orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI