Orzeczenie · 2023-03-30

III SA/Kr 1743/22

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2023-03-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznadom pomocy społecznejopłata za pobytzwolnienie z opłatyobowiązek alimentacyjnyznęcanieprzemoc domowaprawo administracyjnepostępowanie administracyjne

Sprawa dotyczyła skargi D. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy O. odmawiającą skarżącemu całkowitego lub częściowego zwolnienia z opłaty za pobyt jego ojca w domu pomocy społecznej. Skarżący argumentował, że nie utrzymywał kontaktu z ojcem przez 40 lat, a ojciec był sprawcą przemocy domowej i został skazany za znęcanie się nad rodziną. Podnosił również swoją trudną sytuację finansową i zdrowotną. Organy administracji uznały, że nie zaistniały przesłanki do obligatoryjnego zwolnienia z opłaty na podstawie art. 64a ustawy o pomocy społecznej, ponieważ skarżący nie przedstawił prawomocnego orzeczenia sądu o pozbawieniu władzy rodzicielskiej lub skazaniu za przestępstwo z użyciem przemocy. W kwestii uznaniowego zwolnienia na podstawie art. 64 u.p.s., organy stwierdziły, że sytuacja skarżącego nie jest na tyle szczególna, aby uzasadniała zwolnienie, zwłaszcza w kontekście otrzymanej od ojca darowizny w postaci mieszkania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę, uznając, że organy prawidłowo oceniły materiał dowodowy i zastosowały przepisy prawa. Sąd podkreślił, że zwolnienie na podstawie art. 64 u.p.s. ma charakter uznaniowy, a organy administracji wykazały, że nie doszło do naruszenia przepisów postępowania ani prawa materialnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia z opłat za pobyt w domach pomocy społecznej, zwłaszcza w kontekście trudnych relacji rodzinnych i przeszłości sprawcy przemocy.

Ograniczenia stosowania

Decyzja ma charakter uznaniowy w zakresie art. 64 u.p.s., co ogranicza jej zastosowanie do konkretnych okoliczności faktycznych. Wymogi formalne dla obligatoryjnego zwolnienia z art. 64a u.p.s. są rygorystyczne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy istnieją podstawy do zwolnienia z opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej, gdy osoba zobowiązana do jej ponoszenia twierdzi, że osoba kierowana do DPS była sprawcą przemocy domowej i była skazana za znęcanie się nad rodziną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przedłożone dowody nie spełniają wymogów prawnych do obligatoryjnego zwolnienia z opłaty na podstawie art. 64a ustawy o pomocy społecznej. W przypadku uznaniowego zwolnienia na podstawie art. 64 u.p.s., organy administracji prawidłowo oceniły, że nie zaistniały szczególne okoliczności uzasadniające zwolnienie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący nie przedstawił prawomocnego orzeczenia sądu o pozbawieniu władzy rodzicielskiej lub skazaniu za przestępstwo z użyciem przemocy, co jest warunkiem obligatoryjnego zwolnienia. W przypadku uznaniowego zwolnienia, organy prawidłowo oceniły materiał dowodowy, uwzględniając wszystkie istotne okoliczności, w tym otrzymaną darowiznę.

Czy organ administracji publicznej prawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował przepisy prawa materialnego (ustawa o pomocy społecznej) oraz przepisy postępowania administracyjnego (Kodeks postępowania administracyjnego) w sprawie odmowy zwolnienia z opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, organy administracji prawidłowo zebrały materiał dowodowy, dokonały jego wszechstronnej oceny i zastosowały właściwe przepisy prawa, a postępowanie zostało przeprowadzone zgodnie z przepisami procedury administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organy administracji wykazały, iż nie doszło do naruszenia przepisów prawa materialnego w sposób mający wpływ na wynik sprawy, ani przepisów postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Uzasadnienie decyzji było wyczerpujące i pozwalało na kontrolę legalności rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę D. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 22 września 2022 r. znak SKO.PS/4110/513/2022, utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy O. z dnia 12 lipca 2022 r. nr [...], którą odmówiono D. G. całkowitego i częściowego zwolnienia z opłaty za pobyt ojca – Z. G. w Domu Pomocy Społecznej.

Przepisy (16)

Główne

u.p.s. art. 64

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

u.p.s. art. 64a

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

Pomocnicze

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1 i 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 78

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.r.o. art. 128

Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy

k.r.o. art. 129

Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy

k.r.o. art. 130

Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy

k.r.o. art. 135 § 1

Ustawa z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy

k.k. art. 184 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące skazania ojca za znęcanie się nad rodziną jako podstawy do obligatoryjnego zwolnienia z opłaty. • Argumenty skarżącego dotyczące naruszenia przepisów k.p.a. przez organy administracji w zakresie postępowania dowodowego. • Argumenty skarżącego dotyczące dowolnej oceny dowodów przez organy administracji.

Godne uwagi sformułowania

nie można tracić z oczy faktu, iż skarżący pomimo, że, jak twierdzi, nie utrzymywał kontaktów ze swym ojcem przez 40 lat, to przyjął jednak od swego ojca darowiznę (mieszkanie). • Sąd bada, czy w postępowaniu podjęto wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, oraz czy organ uwzględnił słuszny interes strony. • Uznanie administracyjne nie jest sferą wolną od związania konstytucyjnego i ustawowego, a także nie jest sferą wolną od kontroli sądów administracyjnych.

Skład orzekający

Elżbieta Czarny-Drożdżejko

przewodniczący

Katarzyna Marasek-Zybura

sprawozdawca

Tadeusz Kiełkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia z opłat za pobyt w domach pomocy społecznej, zwłaszcza w kontekście trudnych relacji rodzinnych i przeszłości sprawcy przemocy."

Ograniczenia: Decyzja ma charakter uznaniowy w zakresie art. 64 u.p.s., co ogranicza jej zastosowanie do konkretnych okoliczności faktycznych. Wymogi formalne dla obligatoryjnego zwolnienia z art. 64a u.p.s. są rygorystyczne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa porusza trudny temat relacji rodzinnych i odpowiedzialności za opiekę nad rodzicem, który w przeszłości stosował przemoc. Pokazuje, jak prawo próbuje pogodzić obowiązek alimentacyjny z ochroną ofiar przemocy.

Czy ofiara przemocy musi płacić za pobyt rodzica w DPS? Sąd rozstrzyga trudny dylemat.

Sektor

opieka zdrowotna i społeczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst