III SA/Kr 154/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2025-10-17
NSAAdministracyjneNiskawsa
wymeldowaniepostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnezawieszenie postępowaniaumorzenie postępowaniakuratornieznany adres

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie umorzył zawieszone postępowanie sądowoadministracyjne z powodu braku kontaktu ze stroną i nieustalenia jej miejsca pobytu przez ponad trzy lata.

Skarżący P. P., którego miejsce pobytu było nieznane, wniósł skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego w przedmiocie wymeldowania. Postępowanie zostało zawieszone z powodu niemożności ustalenia adresu skarżącego. Po upływie trzech lat od zawieszenia, bez złożenia wniosku o podjęcie postępowania, sąd umorzył sprawę zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę P. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego w przedmiocie wymeldowania. Skarżący, którego miejsce pobytu było nieznane, działał przez ustanowionego kuratora. Postępowanie sądowoadministracyjne zostało zawieszone na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a. z powodu braku możliwości nadania sprawie dalszego biegu, wynikającego z niemożności ustalenia prawidłowego adresu skarżącego. Sąd wezwał strony do wskazania, czy wnoszą o ustanowienie kuratora dla skarżącego w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Po bezskutecznym upływie terminu i braku wniosku o podjęcie postępowania, sąd, działając na podstawie art. 130 § 1 pkt 1 p.p.s.a., umorzył zawieszone postępowanie. Sąd podkreślił, że trzyletni termin do złożenia wniosku o podjęcie postępowania jest liczony od daty wydania postanowienia o zawieszeniu, a nie od daty jego uprawomocnienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien umorzyć zawieszone postępowanie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 130 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd umarza zawieszone postępowanie, jeżeli wniosek o jego podjęcie nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu, w przypadku gdy zawieszenie nastąpiło z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (brak możliwości nadania dalszego biegu sprawie z powodu nieustalonego adresu skarżącego). Termin trzech lat jest liczony od daty wydania postanowienia o zawieszeniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 130 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd umarza zawieszone postępowanie, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania zawieszonego z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 125 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.

p.p.s.a. art. 131

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego [...] nie można nadać sprawie dalszego biegu w ciągu trzech lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu Okres trzech lat jest liczony od daty wydania postanowienia [...] a nie od daty jego uprawomocnienia.

Skład orzekający

Katarzyna Marasek-Zybura

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umarzania zawieszonych postępowań w sądach administracyjnych, gdy adres strony jest nieznany."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku kontaktu ze stroną i upływu terminu do podjęcia postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące umorzenia postępowania z powodu braku aktywności stron i nieustalonego adresu, bez głębszych zagadnień merytorycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 154/22 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2025-10-17
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2022-01-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Katarzyna Marasek-Zybura /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
umorzono zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 130 par 1 pkt 1 w zw. z art. 125 par 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Marasek-Zybura po rozpoznaniu w dniu 17 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 27 listopada 2022 r. nr WO-II.621.1.132.2021 w przedmiocie wymeldowania postanawia: umorzyć zawieszone postępowanie sądowoadministracyjne.
Uzasadnienie
Nieznany z miejsca pobytu P. P. (dalej: skarżący), działając przez kuratora ustanowionego postanowieniem Sądu Rejonowego dla Krakowa – Podgórza z dnia 6 sierpnia 2021 r. sygn. [...] w postępowaniu administracyjnym, w piśmie z dnia 23 grudnia 2021 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 27 listopada 2022 r. nr WO-II.621.1.132.2021 w przedmiocie wymeldowania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Jak wynika z akt sprawy, postanowieniem z dnia 6 sierpnia 2021 r. sygn. [...], Sąd Rejonowy dla Krakowa – Podgórza, ustanowił dla skarżącego kuratora dla nieznanego z miejsca zamieszkania w osobie apl. adw. M. C.- celem reprezentowania go w postępowaniu administracyjnym toczącym się Prezydentem Miasta Krakowa w sprawie o wymeldowanie pod znakiem sprawy SA-02-2.5343.1369.2020.
Zarządzeniem z dnia 6 kwietnia 2022 r., wezwano uczestnika postępowania Prokuratora Okręgowego w Warszawie oraz organ Wojewodę Małopolskiego do wskazania czy wnoszą o ustanowienie dla skarżącego kuratora w postępowaniu sądowoadministracyjnym na podstawie art. 79 ustawy z dnia 30 sierpnia 2022 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnemu (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 935 z późn. zm., dalej: p.p.s.a), w terminie 7 dni pod rygorem przyjęcia, że takiego wniosku nie składają.
W odpowiedzi na wezwanie Prokurator Prokuratury Okręgowej w Warszawie wyjaśnił, że nie ustalono miejsca pobytu skarżącego i nie wnosi o ustanowienie kuratora w postępowaniu sądowadministracyjnym.
Postanowieniem z dnia 14 lipca 2022 r. Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a. zawiesił postępowanie sądowe, z uwagi na niemożność ustalenia prawidłowego adresu pobytu skarżącego, co spowodowało brak możliwości nadania biegu sprawie. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że jeżeli w ciągu trzech lat do dnia wydania postanowienia nie zostanie ustalony adres skarżącego ani złożony wniosek o ustanowienie kuratora w postępowaniu sądowoadministracyjnym, Sąd umorzy zawieszone postępowanie.
Postanowienie stało się prawomocne, żadna ze stron nie złożyła wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania, a adres skarżącego nadal jest nieznany.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Postępowanie sądowoadministracyjne podlega umorzeniu.
Stosownie do treści art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
Zgodnie z art. 130 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd umarza zawieszone postępowanie, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania zawieszonego na zgodny wniosek stron albo z przyczyn wskazanych w art. 125 § 1 pkt 3, nie został zgłoszony w ciągu trzech lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu.
W myśl natomiast art. 131 p.p.s.a. postanowienie w przedmiocie zawieszenia, podjęcia i umorzenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.
Okres trzech lat jest liczony od daty wydania postanowienia (tj. w zależności od tego, czy zostało wydane na posiedzeniu niejawnym, czy na rozprawie - odpowiednio od daty jego podpisania - art. 164 p.p.s.a. lub ogłoszenia - art. 144 w zw. z art. 166 p.p.s.a.), a nie od daty jego uprawomocnienia. Umorzenie postępowania w tych przypadkach jest konsekwencją braku działania stron przez okres co najmniej trzech lat (por. M. Niezgódka-Medek (w:) B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. II, LEX/el. 2021, komentarz do art. 130).
Z uwagi na fakt, że postępowanie w niniejszej sprawie zostało zawieszone postanowieniem z dnia 14 lipca 2025 r., a do dnia 14 lipca 2025 r., w którym upływał wskazany wyżej trzyletni termin, żadna ze stron nie złożyła wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania sądowego - postępowanie w niniejszej sprawie podlega umorzeniu.
Z powyższych względów Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 130 § 1 pkt 1 w związku z art. 125 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI