III SA/Kr 1387/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o pozbawieniu skarżącego statusu bezrobotnego, uznając wizytę u neurologa za uzasadnioną przyczynę niestawiennictwa na targach pracy.
Skarżący został pozbawiony statusu bezrobotnego z powodu niestawienia się na targi pracy, mimo otrzymania skierowania. Twierdził, że miał wcześniej umówioną wizytę u neurologa i postąpił zgodnie z instrukcją urzędnika, informując o tym i przedstawiając zaświadczenie lekarskie. Sąd uznał, że wizyta u lekarza specjalisty stanowiła uzasadnioną przyczynę niestawiennictwa, a wątpliwości co do powiadomienia urzędu należy rozstrzygnąć na korzyść strony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Wojewody Małopolskiego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Krakowa o pozbawieniu skarżącego statusu bezrobotnego od 6 kwietnia 2023 r. Powodem pozbawienia statusu było niestawienie się skarżącego na targi pracy, do których został skierowany. Skarżący argumentował, że w dniu targów miał umówioną wizytę u neurologa, o czym poinformował urząd pracy przy odbiorze skierowania, otrzymując wskazówkę, by przedstawić zaświadczenie lekarskie w dniu zwrotu skierowania. Mimo że nie uzyskał podpisu na skierowaniu z powodu długiej kolejki, przedstawił zaświadczenie lekarskie. Sąd uznał, że wizyta u lekarza specjalisty, umawiana z dużym wyprzedzeniem, stanowiła uzasadnioną przyczynę niestawiennictwa na targach pracy. Dodatkowo, sąd, opierając się na art. 81a k.p.a., rozstrzygnął nieusuwalne wątpliwości co do stanu faktycznego na korzyść strony, biorąc pod uwagę twierdzenia skarżącego o otrzymaniu odmiennej instrukcji od urzędnika. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Tak, ale istnieje możliwość powołania się na uzasadnioną przyczynę niestawiennictwa, co wynika z odesłania do art. 33 ust. 4 pkt 3 tej ustawy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pomimo braku wyraźnego zapisu w art. 33 ust. 4 pkt 8 ustawy, orzecznictwo dopuszcza uwzględnienie uzasadnionej przyczyny niestawiennictwa, stosując analogicznie przepisy dotyczące innych form pomocy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
u.p.z.i.r.p. art. 33 § ust. 4 pkt 8
Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
Niestawienie się na targi pracy po skierowaniu może skutkować pozbawieniem statusu bezrobotnego, jednakże dopuszcza się powołanie na uzasadnioną przyczynę niestawiennictwa na podstawie analogii do art. 33 ust. 4 pkt 3.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji naruszającej prawo materialne lub procesowe.
Pomocnicze
u.p.z.i.r.p. art. 33 § ust. 4 pkt 3
Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
Odmowa przyjęcia propozycji innej formy pomocy z uzasadnionej przyczyny.
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Zakres kognicji sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres rozpoznania sprawy przez sąd.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Środki stosowane przez sąd w celu usunięcia naruszenia prawa.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Oddalenie skargi.
k.p.a. art. 81a
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
Rozstrzyganie niedających się usunąć wątpliwości na korzyść strony.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wizyta u lekarza specjalisty w dniu targów pracy stanowi uzasadnioną przyczynę niestawiennictwa. Skarżący działał w zaufaniu do instrukcji udzielonej przez urzędnika urzędu pracy. Należy rozstrzygnąć wątpliwości co do stanu faktycznego na korzyść strony.
Odrzucone argumenty
Skarżący nie udowodnił swojej obecności na targach pracy. Brak potwierdzenia obecności na liście obecności z targów pracy. Organ nie miał obowiązku poszukiwania dowodów potwierdzających obecność skarżącego na targach.
Godne uwagi sformułowania
nie rozstrzygnięto na jaki okres skarżący został pozbawiony statusu bezrobotnego niepodważone przez organ odwoławczy twierdzenia skarżącego zawarte w odwołaniu wskazują, że skarżący działał w zaufaniu do instrukcji udzielonych mu przez urzędnika nie daje się usunąć wątpliwości co do stanu faktycznego, rozstrzygnąć na korzyść strony
Skład orzekający
Jakub Makuch
przewodniczący
Elżbieta Czarny-Drożdżejko
członek
Magdalena Gawlikowska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie niestawiennictwa na obowiązkowych formach aktywizacji zawodowej z powodu wizyty lekarskiej, interpretacja art. 33 ust. 4 pkt 8 u.p.z.i.r.p. w kontekście uzasadnionej przyczyny, zasada rozstrzygania wątpliwości na korzyść strony (art. 81a k.p.a.)."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów dotyczących statusu bezrobotnego. Wymaga analizy indywidualnych okoliczności każdej sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe pouczenie przez urzędnika i jak sąd może chronić obywatela, gdy ten działa w zaufaniu do otrzymanych informacji, nawet jeśli formalnie nie spełnił wszystkich wymogów.
“Wizyta u lekarza ważniejsza niż targi pracy? Sąd administracyjny stanął po stronie bezrobotnego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Kr 1387/23 - Wyrok WSA w Krakowie Data orzeczenia 2024-02-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-09-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Elżbieta Czarny-Drożdżejko Jakub Makuch /przewodniczący/ Magdalena Gawlikowska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6330 Status bezrobotnego Hasła tematyczne Pomoc publiczna Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą decyzję I instancji Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 735 art. 33 Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (t. j.) Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Makuch Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Czarny-Drożdżejko Asesor WSA Magdalena Gawlikowska (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Renata Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lutego 2024 r. sprawy ze skargi I. L. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 10 lipca 2023 r., nr WP-VII.8640.391.2023 w przedmiocie pozbawienia statutu bezrobotnego uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Uzasadnienie Decyzją z 10 lipca 2023 r., nr WP-340.391.2023 Wojewoda Małopolski utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta Krakowa z 19 maja 2023 r., nr [...] orzekającą o pozbawieniu I. L. (dalej: skarżący) statusu bezrobotnego od 6 kwietnia 2023 r. Zaskarżona decyzja zapadła w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych. W dniu 5 marca 2020 r. skarżący złożył wniosek o dokonanie rejestracji jako bezrobotny. Na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń skarżący uzyskał status osoby bezrobotnej od 5 marca 2020 roku (decyzja z 12 marca 2020 r. nr [...]) oraz odmówiono mu przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych (decyzja z 12 marca 2020 r. nr [...]). W dniu 5 kwietnia 2023 r. skarżący otrzymał skierowanie do udziału w targach pracy organizowanych przez Grodzki Urząd Pracy w Krakowie 10 maja 2023 r., w godzinach od 9.00 - 16.00 w T. . Na dzień 25 maja 2023 r. wyznaczono skarżącemu termin zwrotu skierowania oraz poinformowania o ustalonym terminie przyjęcia do pracy lub innych efektach udziału w Targach Pracy. Po zweryfikowaniu listy obecności z Targów Pracy ustalono, że skarżący nie zgłosił się na Targi Pracy 10 maja 2023 r. W tej sytuacji organ l instancji stwierdził, że skarżący nie podjął po skierowaniu innej formy pomocy i orzekł o pozbawieniu go statusu bezrobotnego od 6 kwietnia 2023 r. (decyzja z 19 maja 2023 r., nr [...]). W odwołaniu od powyższej decyzji skarżący podniósł, że 10 maja 2023 r. wziął udział w Targach Pracy, ale nie zdążył zgłosić swojej obecności, ponieważ była bardzo duża kolejka, a skarżący w tym dniu miał umówioną wizytę u lekarza neurologa, w związku z tym, zgodnie z instrukcją otrzymaną podczas wizyty w GUS, pojechał na umówioną dużo wcześniej wizytę. Do odwołania dołączył kopię zaświadczenia lekarskiego od lekarza neurologa z 10 maja 2023 r. z Niepublicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej "[...]" w K. Os. [...]. Wymienioną na wstępie decyzją z 10 lipca 2023 r. Wojewoda Małopolski utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W motywach rozstrzygnięcia wskazał, że w dniu wydania skierowania do udziału w Targach Pracy skarżący został prawidłowo pouczony o obowiązkach osoby skierowanej oraz o konsekwencjach ich niedopełnienia, co skarżący potwierdził własnoręcznym podpisem 5 kwietnia 2023 r. na skierowaniu na targi. Jako podstawę pozbawienia skarżącego statusu bezrobotnego wskazano przepis art. 33 ust. 4 pkt 8 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. W stanie faktycznym sprawy, skarżący mimo otrzymania skierowania i właściwego pouczenia, nie uczestniczył w innej formy pomocy określonej w ustawie, tj. w targach pracy, które są jedną z form bezpośredniego kontaktu bezrobotnego z wieloma pracodawcami oraz przedstawicielami agencji zatrudnienia w celu prezentacji ofert pracy, zapoznania się z ofertą jednostek szkoleniowych oraz innych instytucji działających na rzecz lokalnego rynku pracy. W takim przypadku pozbawienie statusu bezrobotnego następuje od następnego dnia po dniu skierowania, a więc w niniejszej sprawie - z dniem 6 kwietnia 2023 r. Podkreślono, że w aktach sprawy brak jest informacji, że skarżący powiadomił urząd pracy o planowanej wizycie w dniu odbioru skierowania. Na powyższą decyzję skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. W skardze zaskarżonej decyzji zarzucił, że nie jest prawdą, jak to przyjął organ, że pomimo ustalenia terminu wizyty lekarskiej z dużym wyprzedzeniem, nie powiadomiłem Grodzkiego Urzędu Pracy o tym fakcie, a był to powód niestawiennictwa na Targach Pracy 10 maja 2023 r. W momencie otrzymania skierowania (podczas wizyty w GUP) bezzwłocznie powiadomił o tym pracownika urzędu, na co w odpowiedzi otrzymał informację, że w przypadku braku możliwości stawienia się na wcześniej wspomnianych targach, wystarczy, że w dniu zwrotu skierowania będzie miał ze sobą zaświadczenie lekarskie z tego dnia. Skarżący wskazał, że postąpił zgodnie z otrzymaną instrukcją, i pomimo tego, że wziął udział w Targach Pracy (10 maja 2023 r.), nie zdążył uzyskać podpisu na skierowaniu, ze względu na bardzo długą kolejkę do stanowiska GUP, w związku z wcześniej wspomnianą, umówioną wizytą u specjalisty neurologa. Dalej podał, że w dniu wyznaczonym na zwrot skierowania stawił się w GUP z zaświadczeniem lekarskim, które zawiera rozpoznania, jakimi są migreny z aurą oraz napadowe zawroty głowy. Zakwestionował, że nie wziął udziału w działaniach aktywizacyjnych, jakimi są targi pracy, a jedynie nie uzyskał podpisu na skierowaniu z GUP. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2022 r. poz. 2492) w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy, sąd administracyjny bada, czy zaskarżony akt administracyjny (decyzja, postanowienie) jest zgodny z obowiązującymi w dacie jego podjęcia przepisami prawa materialnego określającymi prawa i obowiązki stron oraz procesowego normującymi podstawowe zasady postępowania administracyjnego. Sąd rozpoznający sprawę nie może zmienić zaskarżonej decyzji, a jedynie uwzględniając skargę może uchylić ją, stwierdzić jej nieważność lub niezgodność z prawem, a może to uczynić, stosownie do unormowania zawartego w art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.) dalej: "p.p.s.a.", jeśli stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy; naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego; inne naruszenie przepisów postępowania, jeśli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W przypadku zaś, gdy nie zachodzą okoliczności wskazane w art. 145 § 1 p.p.s.a., skarga zgodnie z art. 151 p.p.s.a. podlega oddaleniu. Wedle przepisu art. 134 § 1 p.p.s.a. rozstrzygając daną sprawę, sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi, może zastosować przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach, prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia (art. 135 p.p.s.a.). Dokonując kontroli zaskarżonej decyzji w zakreślonych powyżej granicach, Sąd stwierdził, że narusza ona prawo w stopniu uzasadniającym jej uchylenie. Istota sporu sprowadza się do rozstrzygnięcia czy w okolicznościach niniejszej sprawy zasadnie i prawidłowo orzeczono o pozbawieniu skarżącego statusu bezrobotnego. Materialnoprawną podstawę zaskarżonej decyzji stanowiły przepisy ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. z 2023 r., poz. 735 ze zm.). Zgodnie z treścią art. 33 ust. 4 cyt. pkt 3 cyt. ustawy starosta, z zastrzeżeniem art. 75 ust. 3, pozbawia statusu bezrobotnego, który: - odmówił bez uzasadnionej przyczyny przyjęcia propozycji odpowiedniej pracy lub innej formy pomocy określonej w ustawie lub poddania się badaniom lekarskim lub psychologicznym, mającym na celu ustalenie zdolności do pracy lub udziału w innej formie pomocy określonej w ustawie; pozbawienie statusu bezrobotnego następuje od dnia odmowy na okres: a) 120 dni w przypadku pierwszej odmowy, b) 180 dni w przypadku drugiej odmowy, c) 270 dni w przypadku trzeciej i każdej kolejnej odmowy (pkt. 3); - po skierowaniu nie podjął szkolenia, przygotowania zawodowego dorosłych, stażu, wykonywania prac, o których mowa w art. 73a, lub innej formy pomocy określonej w ustawie; pozbawienie statusu bezrobotnego następuje od następnego dnia po dniu skierowania na okres wskazany w pkt 3 (pkt 8). Odnosząc zapadłe w sprawie decyzje do zacytowanych wyżej przepisów Sąd w pierwszej kolejności wskazuje, że nie rozstrzygnięto na jaki okres skarżący został pozbawiony statusu bezrobotnego, do czego obligują organ przepisy prawa. Już choćby z tego powodu zapadłe w sprawie decyzje organów obu instancji są wadliwe. Konieczne jest też rozstrzygnięcie, czy w okolicznościach niniejszej sprawy zostały spełnione przesłanki do pozbawienia skarżącego statusu bezrobotnego. W ocenie Sądu organy prawidłowo ustaliły podstawę prawną sprawy tj. art. 33 ust. 4 pkt 8 cyt. ustawy. Skarżący nie przedłożył organowi skierowania z potwierdzeniem przez organizatora stawiennictwa osoby zarejestrowanej na targach pracy. Ponadto na liście obecności z targów pracy z 10 maja 2023 r. brak jest podpisu skarżącego. Skarżący twierdząc, że brał udział w targach pracy, a jedynie nie zdobył potwierdzenia obecności z uwagi na długą kolejkę, w żaden sposób nie uprawdopodobnił swych twierdzeń. Oczekiwanie od organu poszukiwania okoliczności potwierdzających obecność skarżącego na targach pracy w takich okolicznościach byłoby w ocenie Sądu nieuprawnione i mogłoby doprowadzić do paraliżu pracy organu w zakresie potwierdzania obowiązkowej obecności osób zarejestrowanych w istniejących formach pomocy. Rozważenia wymaga zatem czy skarżący może powołać się na istnienie uzasadnionej przyczyny w niepodjęciu targów pracy oraz czy przedłożone przez niego zaświadczenie lekarskie taką przyczynę potwierdza. Odpowiadając na pierwsze w ww. zagadnień Sąd zauważa, że pomimo braku w treści art. 33 ust. 4 pkt 8 cyt. ustawy możliwości powołania się na uzasadnioną przyczynę w przypadku niepodjęcia udziału w targach pracy po uprzednim skierowaniu na takie targi, w orzecznictwie dominujący jest pogląd, gdzie w tym zakresie stosuje się odesłanie do art. 33 ust. 4 pkt 3 cyt. ustawy. Kontrolując decyzje wydane na podstawie art. 33 ust. 4 pkt 8 sądy administracyjne rozważały kwestię zaistnienia uzasadnionej przyczyny nie podjęcia określonej formy pomocy określonej w ustawie po uprzednim skierowaniu z urzędu pracy (por. wyrok WSA w Szczecinie z 25 stycznia 2018 r., sygn. akt II SA/Sz 1087/17, wyrok NSA z 12 października 2018 r., sygn. akt I OSK 1629/18, wyrok WSA w Olsztynie z 28 listopada 2019 r., sygn. akt II SA/Ol 847/19, wyrok WSA w Gdańsku z 10 stycznia 2019 r., sygn. akt III SA/Gd 706/18, czy wyrok WSA we Wrocławiu z 29 lutego 2016 r., sygn. akt IV SA/Wr 586/15). Orzekający w niniejszej sprawie Sąd stoi więc na stanowisku, że w przypadku gdy podstawą wydania decyzji jest art. 33 ust. 4 pkt 8 cyt. ustawy istnieje możliwość powołania się na uzasadnią przyczynę niepodjęcia określonej formy pomocy, na którą osoba zarejestrowana została skierowana przez urząd pracy. Pogląd przeciwny, w sposób nieuzasadniony stawiałby w gorszej sytuacji bezrobotnych wymienionych w pkt 8 względem wymienionych w art. 33 ust. 4 pkt 3, pkt 3a, pkt 4, pkt 7 czy pkt 12, gdzie przewidziano okoliczności ekskulpujące w postaci braku winy, istnienia uzasadnionej przyczyny. Przechodząc do oceny, czy w okolicznościach niniejszej sprawy odbycie w dniu targów pracy wizyty neurologicznej w publicznej placówce służby zdrowia stanowi uzasadnioną przyczynę usprawiedliwiającą nieobecność na targach pracy Sąd uznał, że stanowi. Korzystając z publicznej służby zdrowia pacjent nie ma swobody w zmianie ustalonych terminów wizyt. Jak powszechnie wiadomo i jak twierdził w sprawie skarżący, wizytę umawia się z dużym wyprzedzeniem. Ponadto wizyta, z uwagi na wskazane w zaświadczeniu lekarskim rozpoznanie, była celowa i potwierdza problemy ze zdrowiem skarżącego. Odnośnie uprzedzenia organu o planowanej wizycie, skarżący twierdzi konsekwentnie, że w dniu odbioru skierowania na targi pracy poinformował organ o planowanej wizycie i dostał pouczenie aby stawić się z zaświadczeniem lekarskim w dniu zdania skierowania. Na tę okoliczność brak jest śladu w aktach administracyjnych. Pomimo podnoszenia tej kwestii w odwołaniu organ odwoławczy jej nie wyjaśnił poprzestając na zawartości akt sprawy. W ocenie Sądu, aktualnie, po ponad 9 miesiącach od wizyty skarżącego po odbiór skierowania w urzędzie (5 kwietnia 2023 r.), próba odtworzenia jej przebiegu (przykładowo przez wezwanie do wyjaśnień urzędnika obsługującego skarżącego) jest bezcelowa. Natomiast niepodważone przez organ odwoławczy twierdzenia skarżącego zawarte w odwołaniu wskazują, że skarżący działał w zaufaniu do instrukcji udzielonych mu przez urzędnika. Z tych powodów Sąd, mając na uwadze treść art. 81 a k.p.a., niedające się usunąć wątpliwości co do stanu faktycznego, rozstrzygnął na korzyść strony. Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł jak w sentencji wyroku na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c p.p.s.a. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy organ będzie zobowiązany do uwzględnienia stanowiska zawartego w niniejszym wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI