III SA/Kr 1377/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2016-11-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
emerytura wojskowawaloryzacjasąd administracyjnysąd powszechnywłaściwość sąduodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę żołnierza zawodowego na decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego dotyczącą waloryzacji emerytury, uznając sprawę za niedopuszczalną dla sądu administracyjnego.

Skarżący T. K. wniósł skargę do WSA w Krakowie na decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego w sprawie waloryzacji emerytury wojskowej. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu niedopuszczalności i przekroczenia terminu. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ sprawy dotyczące waloryzacji emerytur wojskowych należą do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych, zgodnie z ustawą o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę T. K. na decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego dotyczącą waloryzacji emerytury wojskowej. Skarżący zatytułował swoje pismo jako "pozew". Organ skarżony wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na jej niedopuszczalność oraz przekroczenie terminu do jej wniesienia. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu z powodu niedopuszczalności. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, kontrola sądów administracyjnych obejmuje określone rodzaje aktów i czynności, w tym decyzje administracyjne. Jednakże, sprawa dotycząca waloryzacji emerytury wojskowej nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych. Zgodnie z ustawą o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych, od decyzji wojskowego organu emerytalnego przysługuje odwołanie do właściwego sądu powszechnego, a nie skarga do sądu administracyjnego. W związku z tym, sąd uznał, że sprawa nie należy do jego właściwości, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na decyzję w sprawie waloryzacji emerytury wojskowej nie należy do właściwości sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sprawy dotyczące waloryzacji emerytur wojskowych, zgodnie z ustawą o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych, podlegają właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. Sądy administracyjne orzekają w sprawach określonych w art. 3 P.p.s.a., a sprawy emerytalne żołnierzy nie są wśród nich wymienione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.z.e.ż.z. art. 31 § 1

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego.

Godne uwagi sformułowania

Skarga podlega odrzuceniu, albowiem jej wniesienie było niedopuszczalne. Sprawa ta nie odpowiada żadnemu z działań organów administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 oraz § 3 P.p.s.a. Podlega natomiast kognicji sądów powszechnych.

Skład orzekający

Janusz Bociąga

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących emerytur wojskowych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw o waloryzację emerytur wojskowych i rozgraniczenia właściwości sądów administracyjnych i powszechnych w tym zakresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy ustalenia właściwości sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 1377/16 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2016-11-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-09-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Janusz Bociąga /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Wojskowego Biura Emerytalnego
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
Art. 58 par. 1  pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Kraków, dnia 30 listopada 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Bociąga po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym skargi T. K. na decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego z dnia 24 lutego 2016 r. nr [...] w przedmiocie waloryzacji emerytury wojskowej postanawia: odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z dnia 29 sierpnia 2016 r. T. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę zatytułowaną "pozew" na decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego z dnia 24 lutego 2016 r. w przedmiocie waloryzacji emerytury wojskowej.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie z uwagi na niedopuszczalność i przekroczenie terminu do wniesienia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu, albowiem jej wniesienie było niedopuszczalne.
Zgodnie z treścią przepisu art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. dalej powoływana jako P.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne, 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.) oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i wówczas stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 P.p.s.a.).
W myśl art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
W niniejszej sprawie z treści wniesionej przez skarżącego skargi wynika, że dotyczy ona decyzji wydanej w sprawie waloryzacji emerytury wojskowej. Kwestia ta nie odpowiada żadnemu z działań organów administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 oraz § 3 P.p.s.a. Podlega natomiast kognicji sądów powszechnych. Zgodnie z treścią art. 31 ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin (Dz. U. z 2016 r. poz. 1037 ze zm.) prawo do zaopatrzenia emerytalnego i wysokość świadczeń pieniężnych z tytułu tego zaopatrzenia ustala w formie decyzji wojskowy organ emerytalny. (...) Od decyzji, o której mowa w ust. 1, przysługuje zainteresowanemu odwołanie do właściwego sądu, według zasad określonych w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego. Skoro w tych sprawach nie jest właściwy sąd administracyjny, to skarga na decyzję wojskowego organu emerytalnego w przedmiocie waloryzacji emerytury wojskowej wniesiona przez skarżącego do sądu administracyjnego była niedopuszczalna.
W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI