III SA/Kr 1331/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2014-10-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocykoszty sądowepostępowanie administracyjneWSAwniosekzwolnienieewidencja gruntów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, uznając brak istotnej zmiany okoliczności od czasu poprzedniego prawomocnego postanowienia w tej sprawie.

Skarżący A. K. złożył ponowny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, powołując się na trudną sytuację finansową i niskie dochody. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że od czasu wydania prawomocnego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy, nie zaszły nowe okoliczności uzasadniające zmianę tej decyzji na podstawie art. 165 P.p.s.a. W związku z tym wniosek został oddalony.

Sprawa dotyczy wniosku A. K. o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym. Wcześniej, postanowieniem z dnia 24 stycznia 2014 r., referendarz sądowy WSA w Krakowie oddalił podobny wniosek, uznając, że sytuacja materialna skarżącego (dochód 1300 zł netto, posiadanie gospodarstwa rolnego) nie uzasadnia zwolnienia. Skarżący nie wniósł sprzeciwu od tego postanowienia, co nadało mu moc prawomocnego orzeczenia. Następnie WSA odrzucił skargę A. K. na decyzję organu. W dniu 31 sierpnia 2014 r. skarżący złożył ponowny wniosek o zwolnienie od kosztów, ponownie wskazując na niskie dochody. Referendarz ponownie oddalił wniosek, a skarżący wniósł sprzeciw. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, rozpoznając sprzeciw, oparł się na art. 165 P.p.s.a., który pozwala na zmianę prawomocnych postanowień niekończących postępowania w razie zmiany okoliczności sprawy. Sąd uznał jednak, że od czasu wydania poprzedniego prawomocnego postanowienia nie zaszły takie zmiany, które uzasadniałyby przyznanie prawa pomocy. W związku z tym wniosek został oddalony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, ponowny wniosek nie może zostać uwzględniony, jeśli nie zaszły nowe okoliczności uzasadniające zmianę prawomocnego postanowienia na podstawie art. 165 P.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 165 P.p.s.a. prawomocne postanowienia niekończące postępowania mogą być zmieniane tylko w razie zmiany okoliczności sprawy. W przypadku prawa pomocy, zmiana ta musi być oceniana w kontekście przesłanek odmowy przyznania prawa pomocy. Skoro od czasu poprzedniego prawomocnego postanowienia nie zaszły nowe okoliczności, wniosek o zwolnienie od kosztów został oddalony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 259

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od postanowień wydanych przez referendarza sądowego przysługuje sprzeciw do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego.

P.p.s.a. art. 165

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 245 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym.

P.p.s.a. art. 259 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli nie wniesiono sprzeciwu albo wniesiony sprzeciw został prawomocnie odrzucony, zarządzenia i postanowienia, o których mowa w § 1, mają skutki prawomocnego orzeczenia sądu.

P.p.s.a. art. 260

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W wypadku wniesienia sprzeciwu postanowienie lub zarządzenie, przeciwko któremu został wniesiony traci moc, a sprawa podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak istotnej zmiany okoliczności sprawy od czasu wydania prawomocnego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy.

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja finansowa i niskie dochody skarżącego uzasadniające zwolnienie od kosztów sądowych (nieudowodniona zmiana okoliczności).

Godne uwagi sformułowania

przez pojęcie "zmiany okoliczności sprawy" w rozumieniu art. 165 P.p.s.a. należy rozumieć wszelkie zmiany występujące zarówno w okolicznościach faktycznych sprawy, jak i w obowiązującym prawie. Muszą to być jednak takie zmiany, które uzasadniają zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Janusz Bociąga

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 165 P.p.s.a. w kontekście ponownych wniosków o prawo pomocy po wydaniu prawomocnego postanowienia odmawiającego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zmiany okoliczności po prawomocnym oddaleniu wniosku o prawo pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury związanej z prawem pomocy i brakiem zmian w sytuacji materialnej strony. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 1331/13 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2014-10-31
Data wpływu
2013-11-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Janusz Bociąga /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
I OZ 615/15 - Postanowienie NSA z 2015-06-19
I OZ 176/15 - Postanowienie NSA z 2015-03-04
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego
Treść wyniku
Oddalono wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
Art. 259, art. 165
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Kraków, dnia 31 października 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janusz Bociąga po rozpoznaniu w dniu 31 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 18 września 2013 r. nr [...] w przedmiocie ewidencji gruntów postanawia: oddalić wniosek
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 24 stycznia 2014 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie oddalił wniosek A. K. o zwolnienie od kosztów sądowych. W jego uzasadnieniu podniesiono, że wnioskodawca swoje miesięczne dochody oszacował na kwotę 1300 zł netto. Określając majątek podał, że należy do niego gospodarstwo rolne o powierzchni 4,20 ha. Uzasadniając swoje starania ograniczył się do zaakcentowania, ze jest w trudnej sytuacji finansowej. Wezwany o złożenie dodatkowych oświadczeń poprzestał na podaniu, że za prąd płaci miesięcznie 130 zł, za wodę 30 zł na kwartał, za śmieci 25 zł na miesiąc, za kartę telefoniczną 75 zł. Nie przedstawił jednak na tę okoliczność jakiegokolwiek rachunku.
Od niniejszego postanowienia A. K. nie wniósł sprzeciwu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 16 kwietnia 2014 r. odrzucił skargę A. K. od decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 18 września 2013 r. w przedmiocie ewidencji gruntów.
W dniu 31 sierpnia 2014 r. (data stempla pocztowego) A. K. złożył ponowny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Podniósł, że jest w trudnej sytuacji finansowej. Swoje wynagrodzenie określił na kwotę 1300 zł.
Postanowieniem z dnia 10 października 2014 r. referendarz sądowy WSA w Krakowie oddalił wniosek skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych. W dniu 23 października 2014 r. (data stempla pocztowego) A. K. wniósł sprzeciw od tego postanowienia. Podniósł, że w złożonym wniosku udokumentował swoją trudną sytuację finansową. Składając wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zobrazował całą swoją sytuację, podał dochody i sytuację rodzinną. Przy tak niskim wynagrodzeniu za pracę, zasadnym jest zwolnienie od ponoszenia jakichkolwiek kosztów sądowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 259 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 14 marca 2012 r. poz. 270 ze zm.) - dalej określanej jako P.p.s.a. - od postanowień wydanych przez referendarza sądowego przysługuje sprzeciw do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego. W wypadku wniesienia sprzeciwu postanowienie lub zarządzenie, przeciwko któremu został wniesiony traci moc, a sprawa podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym (art. 260 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Stosownie do treści art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W niniejszej sprawie skarżący domagał się zwolnienia od ponoszenia kosztów sądowych. W tym miejscu należy przypomnieć, że prawomocnym postanowieniem z dnia 24 stycznia 2014 r. referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego oddalił wniosek skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych. Zgodnie z art. 259 § 3 P.p.s.a. jeżeli nie wniesiono sprzeciwu albo wniesiony sprzeciw został prawomocnie odrzucony, zarządzenia i postanowienia, o których mowa w § 1, mają skutki prawomocnego orzeczenia sądu. Należy zgodzić się z poglądem wyrażonym przez Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 16 stycznia 2008 r., sygn. akt II FZ 662/07, że w sprawie, w której wydano postanowienie w przedmiocie prawa pomocy kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy należy traktować, jako wniosek o zmianę tego postanowienia na podstawie art. 165 P.p.s.a.
Powołany wyżej art. 165 P.p.s.a. stanowi, iż postanowienia niekończące postępowania w sprawie - a do takich należy postanowienie w przedmiocie przyznania prawa pomocy - mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Przez pojęcie "zmiany okoliczności sprawy" w rozumieniu art. 165 P.p.s.a. należy rozumieć wszelkie zmiany występujące zarówno w okolicznościach faktycznych sprawy, jak i w obowiązującym prawie. Muszą to być jednak takie zmiany, które uzasadniają zmianę dotychczasowego rozstrzygnięcia. W przypadku postanowienia wydanego w zakresie prawa pomocy zmiana okoliczności sprawy musi być oceniana w kontekście przesłanek, które legły u podstaw postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy, a którego zmiany domaga się strona (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 czerwca 2013 r. I FZ 146/13 LEX nr 1320363).
Należy podkreślić, że na obecnym etapie postępowania Sąd nie ma kompetencji do badania, czy postanowienie z 24 stycznia 2014 r. było prawidłowe, ani też do dokonywania odmiennej niż wówczas oceny sytuacji materialnej skarżącego. Skoro postanowienie to ma moc prawomocnego orzeczenia sądu, to obecne rozpoznanie wniosku skarżącego musi sprowadzać się wyłącznie do ustalenia, czy zaistniały przesłanki jego zmiany na podstawie art. 165 P.p.s.a.
Rozpoznając wniosek skarżącego Sąd doszedł do przekonania, że od czasu wydania poprzedniego postanowienia w przedmiocie prawa pomocy nie doszło do takiej zmiany okoliczności sprawy, która uzasadniałaby przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Na obecnym etapie postępowania skarżący nie podniósł żadnych nowych okoliczności. Należy pamiętać, że w postanowieniu z dnia 24 stycznia 2014 r. uwzględniono sytuację materialną skarżącego.
Biorąc powyższe pod uwagę należało przyjąć, że od czasu wydania postanowienia z dnia 24 stycznia 2014 r. nie doszło do takiej zmiany okoliczności w zakresie sytuacji majątkowej skarżącego, która uzasadniałaby zmianę tego prawomocnego postanowienia.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 165 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI