III SA/Kr 1327/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi W. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Tarnowa odmawiającą przyznania refundacji podatku VAT za dostarczone paliwa gazowe w 2023 roku. Organ pierwszej instancji odmówił refundacji, ponieważ urządzenie grzewcze zasilane paliwami gazowymi zostało zgłoszone do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB) dopiero po złożeniu wniosku o refundację i po terminie wejścia w życie ustawy. Skarżący podniósł, że jest osobą starszą i schorowaną, co utrudniało mu terminowe dopełnienie formalności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uznał skargę za uzasadnioną. Sąd, odwołując się do orzecznictwa, stwierdził, że ścisła wykładnia art. 18 ustawy o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych, wymagająca zgłoszenia urządzenia do CEEB do dnia wejścia w życie ustawy, jest nadmierną regulacją i może być sprzeczna z celem ustawy, jakim jest pomoc odbiorcom o niskich dochodach. Sąd podkreślił, że inne świadczenia pomocowe (np. dodatek węglowy) miały łagodniejsze rygory dotyczące zgłoszenia do CEEB, a kluczowe jest rzeczywiste wykorzystywanie paliwa gazowego do ogrzewania. Sąd uznał, że warunkiem koniecznym jest samo ujawnienie głównego źródła ogrzewania w CEEB, niezależnie od daty zgłoszenia, a późniejsze zgłoszenie nie powinno pozbawiać prawa do świadczenia, jeśli cel regulacji jest realizowany. W związku z tym Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, zobowiązując organy do ponownego rozpoznania sprawy z uwzględnieniem wykładni sądu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących refundacji podatku VAT za paliwo gazowe w kontekście terminu zgłoszenia do CEEB, zwłaszcza w przypadkach trudności po stronie wnioskodawcy.
Orzeczenie dotyczy specyficznej ustawy pomocowej i może być mniej bezpośrednio stosowalne do innych przepisów, choć jego wykładnia celowościowa ma szersze znaczenie.
Zagadnienia prawne (2)
Czy późniejsze zgłoszenie urządzenia grzewczego zasilanego paliwami gazowymi do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB) po terminie wejścia w życie ustawy o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych pozbawia odbiorcę prawa do refundacji podatku VAT za dostarczone paliwo gazowe?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, późniejsze zgłoszenie nie powinno pozbawiać prawa do refundacji, jeśli cel ustawy (pomoc odbiorcom) jest realizowany, a urządzenie zostało ostatecznie zgłoszone do CEEB.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że ścisła wykładnia przepisu dotyczącego terminu zgłoszenia do CEEB jest nadmierna i sprzeczna z celem ustawy, jakim jest pomoc odbiorcom. Podkreślono, że inne świadczenia pomocowe miały łagodniejsze rygory, a kluczowe jest samo ujawnienie źródła ogrzewania w CEEB.
Czy stosowanie wyłącznie literalnej wykładni przepisu art. 18 pkt 1 ustawy o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych, dotyczącego terminu zgłoszenia do CEEB, jest zgodne z Konstytucją RP i celem ustawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, wyłącznie literalna wykładnia może być sprzeczna z Konstytucją i celem ustawy, zwłaszcza gdy inne świadczenia pomocowe miały łagodniejsze wymogi.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że nadmiernie restrykcyjne wymogi dotyczące terminu zgłoszenia do CEEB mogą uniemożliwić realizację celu ustawy, jakim jest pomoc odbiorcom, i naruszyć zasadę równości wobec prawa, porównując sytuację z innymi świadczeniami pomocowymi.
Przepisy (23)
Główne
u.o.o.p.g. art. 18 § pkt 1
Ustawa o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych w 2023 r. oraz w 2024 r. w związku z sytuacją na rynku gazu
Warunek zgłoszenia urządzenia grzewczego zasilanego paliwami gazowymi do CEEB jest kluczowy, ale jego późniejsze spełnienie, jeśli cel ustawy jest realizowany, nie powinno pozbawiać prawa do refundacji.
u.o.o.p.g. art. 18 § pkt 2
Ustawa o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych w 2023 r. oraz w 2024 r. w związku z sytuacją na rynku gazu
u.o.o.p.g. art. 19 § ust. 1
Ustawa o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych w 2023 r. oraz w 2024 r. w związku z sytuacją na rynku gazu
u.o.o.p.g. art. 20 § ust. 2
Ustawa o szczególnej ochronie niektórych odbiorców paliw gazowych w 2023 r. oraz w 2024 r. w związku z sytuacją na rynku gazu
Pomocnicze
u.o.e.b. art. 27a § ust. 1
Ustawa o wspieraniu termomodernizacji i remontów oraz o centralnej ewidencji emisyjności budynków
u.o.e.b. art. 27g § ust. 1
Ustawa o wspieraniu termomodernizacji i remontów oraz o centralnej ewidencji emisyjności budynków
p.e. art. 62b § ust. 1 pkt 2 lit. a
Ustawa - Prawo energetyczne
p.e. art. 3 § pkt 3a
Ustawa - Prawo energetyczne
u.ś.r. art. 3 § pkt 1
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
u.ś.r. art. 23 § ust. 12 i 13
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
u.ś.r. art. 30
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
u.ś.r. art. 32 § ust. 1-1 d
Ustawa o świadczeniach rodzinnych
k.p.a.
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 119
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 120
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a), b) i c)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 153
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa o dodatku węglowym art. 2 § ust. 15f i ust. 15g
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach w zakresie niektórych źródeł ciepła w związku z sytuacją na rynku paliw art. 24 § ust. 25a i ust. 25b
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach służących ochronie odbiorców energii elektrycznej w 2023 r. w związku z sytuacją na rynku energii elektrycznej art. 32a
Argumenty
Skuteczne argumenty
Późniejsze zgłoszenie urządzenia grzewczego do CEEB nie powinno pozbawiać prawa do refundacji, jeśli cel ustawy jest realizowany. • Ścisła wykładnia przepisu dotyczącego terminu zgłoszenia do CEEB jest nadmierna i sprzeczna z celem ustawy. • Inne świadczenia pomocowe miały łagodniejsze rygory dotyczące zgłoszenia do CEEB. • Stan zdrowia i wiek skarżącego utrudniały terminowe dopełnienie formalności.
Odrzucone argumenty
Urządzenie grzewcze nie zostało zgłoszone do CEEB w terminie wymaganym przez ustawę.
Godne uwagi sformułowania
warunek sine qua non przyznania refundacji • kłóci się z wykładnią funkcjonalną • przestrzeganie wymogu w postaci dopełnienia obowiązku zgłoszenia głównego źródła ogrzewania do CEEB w terminie do 21 grudnia 2022 r. stanowi nadmierną regulację sprzeczną z art. 2 Konstytucji RP i celem ustawy • Najistotniejsze jest bowiem osiągnięcie celu regulacji ustawowej, którym jest pomoc osobom o niskich dochodach
Skład orzekający
Ewa Michna
przewodniczący
Bogusław Wolas
sprawozdawca
Magdalena Gawlikowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących refundacji podatku VAT za paliwo gazowe w kontekście terminu zgłoszenia do CEEB, zwłaszcza w przypadkach trudności po stronie wnioskodawcy."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej ustawy pomocowej i może być mniej bezpośrednio stosowalne do innych przepisów, choć jego wykładnia celowościowa ma szersze znaczenie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu pomocy państwa w obliczu rosnących kosztów energii i pokazuje, jak sądy mogą łagodzić rygory proceduralne, gdy cel społeczny ustawy jest nadrzędny.
“Czy późne zgłoszenie do CEEB przekreśla szansę na refundację VAT za gaz? Sąd administracyjny daje nadzieję.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.