III SA/Kr 118/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2006-12-14
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
świadczenie przedemerytalnezawieszenie postępowaniazagadnienie wstępneZUSubezpieczenia społecznekodeks postępowania administracyjnegoprawo pracystaż pracy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę na postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie świadczenia przedemerytalnego, uznając je za zasadne z uwagi na konieczność rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez ZUS.

Sprawa dotyczyła skargi B.S. na postanowienie Wojewody utrzymujące w mocy decyzję Starosty o zawieszeniu postępowania w sprawie świadczenia przedemerytalnego. Zawieszenie było uzasadnione koniecznością ustalenia przez ZUS wysokości emerytury, co stanowiło zagadnienie wstępne. Sąd uznał, że zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 KPA, zawieszenie postępowania było zasadne, ponieważ przyznanie świadczenia przedemerytalnego zależało od ostatecznej decyzji ZUS w sprawie emerytury.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę B.S. na postanowienie Wojewody, które utrzymało w mocy postanowienie Starosty o zawieszeniu postępowania w sprawie przyznania świadczenia przedemerytalnego. Postępowanie zostało zawieszone z powodu konieczności rozpatrzenia zagadnienia wstępnego przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych, a mianowicie ustalenia wysokości emerytury skarżącej. Wcześniejsza decyzja Starosty o przyznaniu świadczenia w kwocie zaliczkowej została uchylona po tym, jak ZUS odmówił ustalenia wysokości emerytury z powodu braku wymaganego stażu pracy. Skarżąca zarzucała bezprawność i przedwczesność zawieszenia postępowania. Sąd, powołując się na art. 97 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego, uznał zawieszenie za zasadne, gdyż ustalenie prawa do świadczenia przedemerytalnego było uzależnione od ostatecznej decyzji ZUS w sprawie emerytury. W związku z tym skarga została oddalona na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zawieszenie postępowania jest zasadne.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 KPA, organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W przypadku świadczenia przedemerytalnego, jego wysokość jest uzależniona od decyzji ZUS w przedmiocie ustalenia emerytury, co stanowi zagadnienie wstępne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

k.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.

Pomocnicze

u.z.p.b. art. 37k § ust. 2

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Określa wysokość świadczenia przedemerytalnego jako procent kwoty emerytury ustalonej przez organ rentowy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zawieszenie postępowania było zasadne na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 KPA, ponieważ ustalenie prawa do świadczenia przedemerytalnego zależało od rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez ZUS (ustalenie wysokości emerytury).

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącej dotyczące bezprawności, przedwczesności, krzywdzącego i niezgodnego z rzeczywistym stanem faktycznym charakteru zawieszenia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd do czasu zapadnięcia ostatecznej decyzji ZUS w przedmiocie ustalenia emerytury. Powiatowy Urząd Pracy nie może orzec o przyznaniu lub odmowie przyznania skarżącej prawa do świadczenia przedemerytalnego.

Skład orzekający

Piotr Lechowski

przewodniczący

Halina Jakubiec

sprawozdawca

Dorota Dąbek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawach świadczeń, gdy wymagane jest rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego przez inny organ, zwłaszcza w kontekście świadczeń przedemerytalnych i ustalania stażu pracy przez ZUS."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie orzekania, w szczególności w zakresie świadczeń przedemerytalnych i procedury ich przyznawania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem proceduralny w sprawach świadczeń, gdzie rozstrzygnięcie zależy od działań innych organów, co może prowadzić do opóźnień i frustracji strony. Jest to jednak ważna kwestia dla prawników procesowych i osób zajmujących się prawem ubezpieczeń społecznych.

Kiedy zawieszenie postępowania w sprawie świadczeń jest uzasadnione? Kluczowa rola zagadnienia wstępnego.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 118/05 - Wyrok WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2006-12-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Dorota Dąbek
Halina Jakubiec /sprawozdawca/
Piotr Lechowski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6332 Należności  przedemerytalne
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski Sędziowie WSA Halina Jakubiec (Spr.) WSA Dorota Dąbek Protokolant Dorota Hajto po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi B. S. na postanowienie Wojewody z dnia 22 września 2004r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania -skargę oddala-
Uzasadnienie
Wojewoda postanowieniem z dnia 22 września 2004 r. znak: [...] utrzymał w mocy postanowienie Starosty Powiatu [...] z dnia [...] sierpnia 2004r znak: [...] o zawieszeniu postępowania w sprawie uprawnień B. S. do świadczenia przedemerytalnego z powodu konieczności rozpatrzenia zagadnienia wstępnego przez inny organ.
Powyższe orzeczenia zapadły na tle następującego stanu faktycznego. Decyzją z dnia [...] marca 2004r., znak: [...] nr [...] Starosta Powiatu [...] orzekł o przyznaniu B. S. prawa do świadczenia przedemerytalnego od dnia [...] lutego 2004 r. w kwocie zaliczkowej w wysokości 120 % kwoty zasiłku dla bezrobotnych z powodu toczącego się postępowania w sprawie ustalenia wysokości emerytury przez organ rentowy. Decyzją z dnia [...] maja 2004 r. znak [...] Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił ustalenia wysokości emerytury dla celów ustalenia świadczenia przedemerytalnego, gdyż nie posiada ona wymaganego trzydziestoletniego stażu pracy uprawniającego do emerytury, a jedynie dwadzieścia osiem lat, dziewięć miesięcy i dwadzieścia dwa dni.
Po wznowieniu postępowania Starosta Powiatu [...] decyzją z dnia [...] sierpnia 2004 r. znak [...] , uchylił swoją decyzję z dnia [...] marca 2004 r. i orzekł o uznaniu B. S. za osobę bezrobotną z dniem [...] lutego 2004 r. oraz o przyznaniu jej zasiłku dla bezrobotnych od dnia [...] marca 2004 r. Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2004 r,, znak [...] Starosta Powiatu [...] zawiesił postępowanie w sprawie ustalenia uprawnień B. S. do świadczenia przedemerytalnego. W uzasadnieniu postanowienia organ wyjaśnił, że w celu ustalenia uprawnień B. S. do świadczenia przedemerytalnego wymagane jest zajęcie stanowiska przez ZUS Oddziała w [...] w przedmiocie ustalenia wysokości emerytury. Konieczna jest bowiem weryfikacja czy skarżąca posiada staż pracy uprawniający do emerytury. W zażaleniu na powyższe postanowienie Starosty Powiatu [...] z dnia [...] sierpnia 2004 r. B. S. podniosła zarzuty bezprawności wymienionego rozstrzygnięcia, wnosząc o jego zmianę. Zawieszenie postępowania oceniła jako przedwczesne, krzywdzące, bezduszne i niezgodne z rzeczywistym stanem faktycznym.
Wojewoda postanowieniem z dnia 22 września 2004 r. znak: [...] z utrzymał w mocy postanowienie Starosty z dnia [...] sierpnia 2004 r. znak: [...] , podtrzymując argumentację zawartą w rozstrzygnięciu organu pierwszej instancji.
W skardze z dnia [...] października 2004 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na postanowienie Wojewody B. S. podniosła zarzuty zawarte w odwołaniu od rozstrzygnięcia pierwszoinstancyjnego. Zdaniem skarżącej Zakład Ubezpieczeń Społecznych błędnie zaniżył okres jej stażu pracy i odstąpił od ustalenia podstawy wymiaru świadczenia emerytalnego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko zajęte w sprawie.
Rozpatrując skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Podstawą rozstrzygnięcia organów administracji był przepis z art. 97 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r- kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r Nr 98, póz. 1071), zgodnie z którym "organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd".
Zasady przyznawania świadczenia przedemerytalnego w dacie wydania rozstrzygnięcia określała ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (Dz. U. z 2001 r, nr 6, póz. 56). Przepis art. 37k ust 2 powołanej ustawy stanowi, że "wysokość świadczenia przedemerytalnego wynosi 80% kwoty emerytury określonej w decyzji organu rentowego ustalającej wysokość emerytury w celu ustalenia świadczenia przedemerytalnego, nie mniej jednak niż 120 % i nie więcej niż 200% zasdku o którym mowa art. 24 ust 1".
Analiza powyższego przepisu prowadzi do wniosku, ze do czasu zapadnięcia ostatecznej decyzji ZUS w przedmiocie ustalenia emerytury. Powiatowy Urząd Pracy nie może orzec o przyznaniu lub odmowie przyznania skarżącej prawa do świadczenia przedemerytalnego. Zgodnie zatem z powołanym przepisem postępowania administracyjnego Starosta Powiatu zawiesił postępowanie w sprawie ustalenia uprawnień B. S. do świadczenia przedemerytalnego.
Biorąc pod uwagę wskazane powyżej przepisy i stan faktyczny sprawy zarzuty skarżącej w ocenie Sądu uznać należy za bezzasadne.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zgodnie z art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI