I OSK 792/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą zezwolenia na zajęcie pasa drogowego na cele handlowe, uznając, że lokalizacja obiektu była niezgodna z planem zagospodarowania przestrzennego.
Sprawa dotyczyła odmowy wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego na cele handlowe przez M. S. Zarówno organ I instancji, jak i Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiły zgody, wskazując na brak szczególnie uzasadnionego przypadku oraz niezgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który zakazywał lokalizacji obiektów stałych i tymczasowych na wskazanym terenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę, podzielając argumentację organów. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty naruszenia prawa materialnego za nieuzasadnione i wadliwie sformułowane.
Sprawa wywodzi się z wniosku M. S. o zezwolenie na zlokalizowanie obiektu handlowego w pasie drogowym. Dyrektor Miejskiego Zarządu Dróg odmówił zgody, uznając obiekt za niepożądany z punktu widzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego i brak przesłanek do potraktowania wniosku jako szczególnie uzasadnionego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę M. S., podkreślając uznaniowy charakter zezwolenia oraz niezgodność lokalizacji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który zakazywał lokalizacji obiektów stałych i tymczasowych na terenie przeznaczonym pod parking. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty naruszenia prawa materialnego za wadliwie sformułowane i nieuzasadnione. Sąd wskazał na błędy w sposobie formułowania zarzutów skargi kasacyjnej, w szczególności dotyczące naruszenia prawa materialnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli plan zagospodarowania przestrzennego zakazuje lokalizacji obiektów stałych i tymczasowych na danym terenie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, który zakazywał lokalizacji wszelkich obiektów stałych i tymczasowych na terenie objętym planem jako parking, stanowił przeszkodę do wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego na cele handlowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
PPSA art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.p. art. 39
Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych
Pomocnicze
PPSA art. 183
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezgodność lokalizacji obiektu handlowego z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Uznaniowy charakter decyzji o zezwoleniu na zajęcie pasa drogowego. Wadliwe sformułowanie zarzutów skargi kasacyjnej.
Odrzucone argumenty
Naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art. 39 ustawy o drogach publicznych. Błędna interpretacja opinii rzeczoznawcy przez Sąd I instancji.
Godne uwagi sformułowania
"Zakaz lokalizacji wszelkich obiektów stałych i tymczasowych." "Uznaniowy charakter kompetencji do wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego [...] sprawia, że organ może odmówić wydania zezwolenia a strona nie ma bezwzględnego roszczenia do jego uzyskania." "Prawidłowe określenie podstaw skargi kasacyjnej jest niezbędne w sytuacji gdy Naczelny Sąd Administracyjny orzeka [...] w granicach skargi kasacyjnej, z urzędu biorąc pod rozwagę tylko przesłanki nieważności."
Skład orzekający
Małgorzata Stahl
sprawozdawca
Tomasz Zbrojewski
członek
Zbigniew Rausz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zajęcia pasa drogowego, znaczenie planów zagospodarowania przestrzennego dla lokalizacji obiektów, wymogi formalne skargi kasacyjnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności z planem zagospodarowania przestrzennego i wadliwie sformułowanej skargi kasacyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje konflikt między potrzebami przedsiębiorcy a porządkiem urbanistycznym i bezpieczeństwem ruchu drogowego, a także pokazuje znaczenie prawidłowego formułowania zarzutów w postępowaniu kasacyjnym.
“Czy można postawić kiosk na parkingu? NSA wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 792/05 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2006-04-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-07-13 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Małgorzata Stahl /sprawozdawca/ Tomasz Zbrojewski Zbigniew Rausz /przewodniczący/ Symbol z opisem 6033 Zajęcie pasa drogowego (zezwolenia, opłaty, kary z tym związane) Hasła tematyczne Drogi publiczne Sygn. powiązane II SA/Kr 2609/02 - Wyrok WSA w Krakowie z 2005-03-15 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 184 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Rausz, Sędziowie NSA Małgorzata Stahl (spr.), Tomasz Zbrojewski, Protokolant Tomasz Zieliński, po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2006r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M> S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 marca 2005r. sygn. akt II SA/Kr 2609/02 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zezwolenia na zajęcie pasa drogowego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. przyznaje na rzecz adw. R. S. od Skarbu Państwa kwotę 244 zł w tym podatek od towarów i usług (słownie: dwieście czterdzieści cztery) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. cji. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 15 marca 2005 r. (II SA/Kr 2609/02), po rozpoznaniu sprawy ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] (nr [...]) w przedmiocie zezwolenia na zajęcie pasa drogowego – oddalił skargę. Decyzją z dnia [...] Dyrektor Miejskiego zarządu Dróg odmówił M. S. wyrażenia zgody na zlokalizowanie jej obiektu handlowego w pasie drogowym, uznając taki obiekt we wskazanym miejscu za niepożądany z punktu widzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego. Stwierdził także brak przesłanek do potraktowania wniosku jako szczególnie uzasadnionego. W miejscu gdzie M. S. zamierzała wybudować pawilon handlowy, inny podmiot posiadał zezwolenie na posadowienie przyczepy gastronomicznej ale ponieważ stwarzała ona utrudnienia i zagrożenie dla ruchu drogowego, zezwolenie nie zostało przedłużone. Inne osoby prowadzące działalność na wskazanym terenie, znajdują się w nieco innej sytuacji, część działa na terenach prywatnych, kiosk biletowy jest uzasadniony potrzebami komunikacyjnymi a kiosk Lotto działa w oparciu o wcześniejsze i nadal ważne zezwolenie. W uzasadnieniu decyzji stwierdzono także, że opinia biegłego, sporządzona z inicjatywy skarżącej, została potraktowana jako stanowisko strony i nie wpłynęła na zmianę stanowiska organu bo pierwszeństwo dano oględzinom. Samorządowe Kolegium odwoławcze utrzymało w mocy tę decyzję, podnosząc że zezwolenie na zajęcie pasa drogowego może być udzielone w szczególnie uzasadnionych przypadkach. Takich szczególnych okoliczności nie stwierdzono i dlatego, działając w ramach uznania, organ mógł wniosek M. S. załatwić odmownie. Stwierdzono także, że zasada obiektywizmu nie została naruszona a wniosek o wyłączenie Dyrektora Miejskiego Zarządu Dróg w [...] z uwagi na wydanie decyzji negatywnej oraz zainicjowanie postępowania mandatowego nie mógł odnieść skutku. W skardze do Sądu na tę decyzję M. S. zarzuciła naruszenia proceduralne: m.in. niedopuszczenie do oględzin, nieuwzględnienie opinii rzeczoznawcy bez należytych powodów i niewyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalając skargę wskazał, że uznaniowy charakter kompetencji do wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego w celu prowadzenia działalności handlowej sprawia, że organ może odmówić wydania zezwolenia a strona nie ma bezwzględnego roszczenia do jego uzyskania .Zgoda na takie zajęcie pasa drogowego jest wyjątkiem od zasady negatywnego załatwiania wniosków tego typu, a dodatkowe zaostrzenie wynika z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ( wskazana lokalizacja objęta jest granicami obszaru funkcjonalnego 10.KS, o pow. 1,14 ha. Z określenia w planie wynika "Istniejący parking jednopoziomowy na ok.40 miejsc postojowych. Zieleń wysoka i niska. Zakaz lokalizacji wszelkich obiektów stałych i tymczasowych." Działka 133/2 i 133/3 są użytkami drogowymi. Zdaniem Sądu, strona niezasadnie domaga się uwzględnienia opinii rzeczoznawcy, skoro z jego opinii wynika że jej obiekt może być zlokalizowany poza parkingiem a teren wskazany przez M. S. jest na planie oznaczony jako parking. Opinia ta nie podważyła ustalenia, że lokalizacja wskazana przez stronę mieści się w granicach parkingu w rozumieniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w [...]. Odnosząc się do zarzutu braku obiektywizmu i niewyłączenia organu I instancji, Sąd stwierdził że skarżąca nie wykazała okoliczności uzasadniających wyłączenie w świetle k.p.a. Zdaniem Sądu, skarżąca uczestniczyła czynnie w postępowaniu i wprawdzie w oględzinach nie uczestniczyła, ale dokonane tam ustalenia (dotyczące działalności innych przedsiębiorców) nie były ani kluczowe dla sprawy, ani przez stronę kwestionowane. Pełnomocnik M. S. zaskarżył powyższy wyrok. W skardze kasacyjnej wnosił o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zarzucił naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art.39 ustawy o drogach publicznych, polegającą na przyjęciu że w pasie drogi publicznej, wskazanym przez M. S. jako miejsce lokalizacji kiosku, nie może być usytuowany tenże kiosk i na błędnej interpretacji opinii rzeczoznawcy, z której zdaniem Sądu wynika, że obiekt może być zlokalizowany jedynie poza parkingiem a w sprawie udowodniono, że teren ten jest oznaczony jako parking. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej pełnomocnik polemizował z oceną Sądu I instancji w kwestii rozumienia sformułowań zawartych w uzasadnieniu opinii rzeczoznawcy, ustanowionego przez skarżącą. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje. Skarga kasacyjna nie ma uzasadnionych podstaw, ponadto została sformułowana wadliwie. Prawidłowe określenie podstaw skargi kasacyjnej jest niezbędne w sytuacji gdy Naczelny Sąd Administracyjny orzeka, w myśl art. 183 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz.1270 ze zm.),w granicach skargi kasacyjnej, z urzędu biorąc pod rozwagę tylko przesłanki nieważności. W skardze kasacyjnej podniesiono zarzut naruszenia prawa materialnego art. 39 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych ( w dacie orzekania Dz.U. Nr 14, poz.60 ze zm., obecnie tj. z 2004 r., Nr 204, poz.2086 ze zm.) poprzez błędną wykładnię podczas gdy z uzasadnienia zarzutu wynika, że nie chodzi o błędną wykładnię powołanego przepisu ale raczej o jego niewłaściwe zastosowanie a to nie są zarzuty tożsame. Przepis art. 39 pow. ustawy ma rozbudowaną konstrukcję, składa się z wielu jednostek technicznych z których nie wskazano konkretnej, którą miałby naruszyć Sąd. Można jednak domniemywać, że chodzi o ust.3 pow. przepisu. Z tymże naruszeniem prawa materialnego związany jest w skardze kasacyjnej zarzut błędnej interpretacji przez Sąd opinii rzeczoznawcy, do którego odnosi się uzasadnienie tej skargi. Ten zarzut nie może być uznany za zarzut dotyczący naruszenia prawa materialnego a brak powołania właściwego przepisu proceduralnego, naruszonego przez Sąd, nie pozwala na jego ocenę. Zważywszy, że innych zarzutów skarga kasacyjna nie zawierała a zarzut naruszenia prawa materialnego nie mógł być uznany za zasadny, na podstawie art. 184 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI