I OSK 792/05

Naczelny Sąd Administracyjny2006-04-26
NSAAdministracyjneŚredniansa
pas drogowyzezwoleniehandelplan zagospodarowania przestrzennegodrogi publiczneNSAskarga kasacyjnasamorząd

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną dotyczącą zezwolenia na zajęcie pasa drogowego na cele handlowe, uznając, że lokalizacja obiektu była niezgodna z planem zagospodarowania przestrzennego.

Sprawa dotyczyła odmowy wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego na cele handlowe przez M. S. Zarówno organ I instancji, jak i Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiły zgody, wskazując na brak szczególnie uzasadnionego przypadku oraz niezgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który zakazywał lokalizacji obiektów stałych i tymczasowych na wskazanym terenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę, podzielając argumentację organów. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty naruszenia prawa materialnego za nieuzasadnione i wadliwie sformułowane.

Sprawa wywodzi się z wniosku M. S. o zezwolenie na zlokalizowanie obiektu handlowego w pasie drogowym. Dyrektor Miejskiego Zarządu Dróg odmówił zgody, uznając obiekt za niepożądany z punktu widzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego i brak przesłanek do potraktowania wniosku jako szczególnie uzasadnionego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę M. S., podkreślając uznaniowy charakter zezwolenia oraz niezgodność lokalizacji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który zakazywał lokalizacji obiektów stałych i tymczasowych na terenie przeznaczonym pod parking. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty naruszenia prawa materialnego za wadliwie sformułowane i nieuzasadnione. Sąd wskazał na błędy w sposobie formułowania zarzutów skargi kasacyjnej, w szczególności dotyczące naruszenia prawa materialnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli plan zagospodarowania przestrzennego zakazuje lokalizacji obiektów stałych i tymczasowych na danym terenie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, który zakazywał lokalizacji wszelkich obiektów stałych i tymczasowych na terenie objętym planem jako parking, stanowił przeszkodę do wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego na cele handlowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.p. art. 39

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

Pomocnicze

PPSA art. 183

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezgodność lokalizacji obiektu handlowego z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Uznaniowy charakter decyzji o zezwoleniu na zajęcie pasa drogowego. Wadliwe sformułowanie zarzutów skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art. 39 ustawy o drogach publicznych. Błędna interpretacja opinii rzeczoznawcy przez Sąd I instancji.

Godne uwagi sformułowania

"Zakaz lokalizacji wszelkich obiektów stałych i tymczasowych." "Uznaniowy charakter kompetencji do wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego [...] sprawia, że organ może odmówić wydania zezwolenia a strona nie ma bezwzględnego roszczenia do jego uzyskania." "Prawidłowe określenie podstaw skargi kasacyjnej jest niezbędne w sytuacji gdy Naczelny Sąd Administracyjny orzeka [...] w granicach skargi kasacyjnej, z urzędu biorąc pod rozwagę tylko przesłanki nieważności."

Skład orzekający

Małgorzata Stahl

sprawozdawca

Tomasz Zbrojewski

członek

Zbigniew Rausz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zajęcia pasa drogowego, znaczenie planów zagospodarowania przestrzennego dla lokalizacji obiektów, wymogi formalne skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niezgodności z planem zagospodarowania przestrzennego i wadliwie sformułowanej skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konflikt między potrzebami przedsiębiorcy a porządkiem urbanistycznym i bezpieczeństwem ruchu drogowego, a także pokazuje znaczenie prawidłowego formułowania zarzutów w postępowaniu kasacyjnym.

Czy można postawić kiosk na parkingu? NSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OSK 792/05 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2006-04-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-07-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Stahl /sprawozdawca/
Tomasz Zbrojewski
Zbigniew Rausz /przewodniczący/
Symbol z opisem
6033 Zajęcie pasa drogowego (zezwolenia, opłaty, kary z tym związane)
Hasła tematyczne
Drogi publiczne
Sygn. powiązane
II SA/Kr 2609/02 - Wyrok WSA w Krakowie z 2005-03-15
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zbigniew Rausz, Sędziowie NSA Małgorzata Stahl (spr.), Tomasz Zbrojewski, Protokolant Tomasz Zieliński, po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2006r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M> S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 marca 2005r. sygn. akt II SA/Kr 2609/02 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zezwolenia na zajęcie pasa drogowego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. przyznaje na rzecz adw. R. S. od Skarbu Państwa kwotę 244 zł w tym podatek od towarów i usług (słownie: dwieście czterdzieści cztery) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. cji.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 15 marca 2005 r. (II SA/Kr 2609/02), po rozpoznaniu sprawy ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] (nr [...]) w przedmiocie zezwolenia na zajęcie pasa drogowego – oddalił skargę.
Decyzją z dnia [...] Dyrektor Miejskiego zarządu Dróg odmówił M. S. wyrażenia zgody na zlokalizowanie jej obiektu handlowego w pasie drogowym, uznając taki obiekt we wskazanym miejscu za niepożądany z punktu widzenia bezpieczeństwa ruchu drogowego. Stwierdził także brak przesłanek do potraktowania wniosku jako szczególnie uzasadnionego. W miejscu gdzie M. S. zamierzała wybudować pawilon handlowy, inny podmiot posiadał zezwolenie na posadowienie przyczepy gastronomicznej ale ponieważ stwarzała ona utrudnienia i zagrożenie dla ruchu drogowego, zezwolenie nie zostało przedłużone. Inne osoby prowadzące działalność na wskazanym terenie, znajdują się w nieco innej sytuacji, część działa na terenach prywatnych, kiosk biletowy jest uzasadniony potrzebami komunikacyjnymi a kiosk Lotto działa w oparciu o wcześniejsze i nadal ważne zezwolenie. W uzasadnieniu decyzji stwierdzono także, że opinia biegłego, sporządzona z inicjatywy skarżącej, została potraktowana jako stanowisko strony i nie wpłynęła na zmianę stanowiska organu bo pierwszeństwo dano oględzinom.
Samorządowe Kolegium odwoławcze utrzymało w mocy tę decyzję, podnosząc że zezwolenie na zajęcie pasa drogowego może być udzielone w szczególnie uzasadnionych przypadkach. Takich szczególnych okoliczności nie stwierdzono i dlatego, działając w ramach uznania, organ mógł wniosek M. S. załatwić odmownie. Stwierdzono także, że zasada obiektywizmu nie została naruszona a wniosek o wyłączenie Dyrektora Miejskiego Zarządu Dróg w [...] z uwagi na wydanie decyzji negatywnej oraz zainicjowanie postępowania mandatowego nie mógł odnieść skutku.
W skardze do Sądu na tę decyzję M. S. zarzuciła naruszenia proceduralne: m.in. niedopuszczenie do oględzin, nieuwzględnienie opinii rzeczoznawcy bez należytych powodów i niewyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalając skargę wskazał, że uznaniowy charakter kompetencji do wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego w celu prowadzenia działalności handlowej sprawia, że organ może odmówić wydania zezwolenia a strona nie ma bezwzględnego roszczenia do jego uzyskania .Zgoda na takie zajęcie pasa drogowego jest wyjątkiem od zasady negatywnego załatwiania wniosków tego typu, a dodatkowe zaostrzenie wynika z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ( wskazana lokalizacja objęta jest granicami obszaru funkcjonalnego 10.KS, o pow. 1,14 ha. Z określenia w planie wynika "Istniejący parking jednopoziomowy na ok.40 miejsc postojowych. Zieleń wysoka i niska. Zakaz lokalizacji wszelkich obiektów stałych i tymczasowych." Działka 133/2 i 133/3 są użytkami drogowymi.
Zdaniem Sądu, strona niezasadnie domaga się uwzględnienia opinii rzeczoznawcy, skoro z jego opinii wynika że jej obiekt może być zlokalizowany poza parkingiem a teren wskazany przez M. S. jest na planie oznaczony jako parking. Opinia ta nie podważyła ustalenia, że lokalizacja wskazana przez stronę mieści się w granicach parkingu w rozumieniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w [...].
Odnosząc się do zarzutu braku obiektywizmu i niewyłączenia organu I instancji, Sąd stwierdził że skarżąca nie wykazała okoliczności uzasadniających wyłączenie w świetle k.p.a.
Zdaniem Sądu, skarżąca uczestniczyła czynnie w postępowaniu i wprawdzie w oględzinach nie uczestniczyła, ale dokonane tam ustalenia (dotyczące działalności innych przedsiębiorców) nie były ani kluczowe dla sprawy, ani przez stronę kwestionowane.
Pełnomocnik M. S. zaskarżył powyższy wyrok. W skardze kasacyjnej wnosił o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zarzucił naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art.39 ustawy o drogach publicznych, polegającą na przyjęciu że w pasie drogi publicznej, wskazanym przez M. S. jako miejsce lokalizacji kiosku, nie może być usytuowany tenże kiosk i na błędnej interpretacji opinii rzeczoznawcy, z której zdaniem Sądu wynika, że obiekt może być zlokalizowany jedynie poza parkingiem a w sprawie udowodniono, że teren ten jest oznaczony jako parking. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej pełnomocnik polemizował z oceną Sądu I instancji w kwestii rozumienia sformułowań zawartych w uzasadnieniu opinii rzeczoznawcy, ustanowionego przez skarżącą.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga kasacyjna nie ma uzasadnionych podstaw, ponadto została sformułowana wadliwie. Prawidłowe określenie podstaw skargi kasacyjnej jest niezbędne w sytuacji gdy Naczelny Sąd Administracyjny orzeka, w myśl art. 183 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz.1270 ze zm.),w granicach skargi kasacyjnej, z urzędu biorąc pod rozwagę tylko przesłanki nieważności. W skardze kasacyjnej podniesiono zarzut naruszenia prawa materialnego art. 39 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych ( w dacie orzekania Dz.U. Nr 14, poz.60 ze zm., obecnie tj. z 2004 r., Nr 204, poz.2086 ze zm.) poprzez błędną wykładnię podczas gdy z uzasadnienia zarzutu wynika, że nie chodzi o błędną wykładnię powołanego przepisu ale raczej o jego niewłaściwe zastosowanie a to nie są zarzuty tożsame. Przepis art. 39 pow. ustawy ma rozbudowaną konstrukcję, składa się z wielu jednostek technicznych z których nie wskazano konkretnej, którą miałby naruszyć Sąd. Można jednak domniemywać, że chodzi o ust.3 pow. przepisu. Z tymże naruszeniem prawa materialnego związany jest w skardze kasacyjnej zarzut błędnej interpretacji przez Sąd opinii rzeczoznawcy, do którego odnosi się uzasadnienie tej skargi. Ten zarzut nie może być uznany za zarzut dotyczący naruszenia prawa materialnego a brak powołania właściwego przepisu proceduralnego, naruszonego przez Sąd, nie pozwala na jego ocenę.
Zważywszy, że innych zarzutów skarga kasacyjna nie zawierała a zarzut naruszenia prawa materialnego nie mógł być uznany za zasadny, na podstawie art. 184 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI