III SA/Kr 1071/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Krakowie odrzucił skargę J.M. na Urząd Gminy, uznając sprawę o naruszenie własności i odszkodowanie za należącą do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych.
Skarżący J.M. złożył do WSA w Krakowie pismo zatytułowane "pozew o uznanie działań", domagając się ustalenia naruszenia jego praw jako współwłaściciela gospodarstwa rolnego przez Urząd Gminy oraz zasądzenia odszkodowania za wydanie pozwolenia na budowę bez jego zgody. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę, stwierdzając, że sprawy dotyczące ochrony prawa własności i odszkodowania nie należą do właściwości sądów administracyjnych, lecz sądów powszechnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi J. M. na działania Urzędu Gminy, dotyczącej naruszenia własności i zasądzenia odszkodowania. Skarżący domagał się ustalenia, że Urząd Gminy naruszył jego prawa jako współwłaściciela gospodarstwa rolnego poprzez wydanie pozwolenia na budowę bez jego zgody, a także zasądzenia odszkodowania. Sąd, analizując przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności art. 3 § 2 określający zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, doszedł do wniosku, że katalog spraw objętych właściwością sądów administracyjnych nie obejmuje spraw z zakresu ochrony prawa własności i odszkodowania z tytułu jej naruszenia. Tego typu sprawy należą do właściwości sądów powszechnych. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 wskazanej ustawy, Sąd postanowił odrzucić skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sprawy te nie należą do właściwości sądów administracyjnych.
Uzasadnienie
Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej w zakresie określonym przez art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który nie obejmuje spraw z powództwa o ochronę prawa własności i odszkodowania. Takie sprawy podlegają rozpoznaniu przez sądy powszechne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
PPSA art. 58 § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do jego właściwości.
Pomocnicze
PPSA art. 3 § § 2 pkt 1-8
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.
PPSA art. 58 § § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, lecz sądu powszechnego.
Godne uwagi sformułowania
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw z powództw ochronę prawa własności i odszkodowania z tytułu jej naruszenia. Sprawy takie podlegają rozpoznaniu przez sądy powszechne.
Skład orzekający
Piotr Lechowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu właściwości sądów administracyjnych w sprawach dotyczących ochrony własności i odszkodowań."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii właściwości sądu administracyjnego w kontekście konkretnych przepisów PPSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej, jaką jest właściwość sądu. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Kr 1071/05 - Postanowienie WSA w Krakowie Data orzeczenia 2005-10-26 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-09-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie Sędziowie Piotr Lechowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652 Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Lechowski po rozpoznaniu w dniu 26 października 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na Urząd Gminy w przedmiocie naruszenia własności i zasądzenia odszkodowania postanawia: odrzucić skargę Uzasadnienie Skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie pismem dnia [...] września 2005r. zatytułowanym jako "pozew o uznanie działań" skarżący J. M. domaga się ustalenia, że Urząd Gminy naruszył jego prawa jako współwłaściciela gospodarstwa rolnego oraz zasądzenia odszkodowania za wydanie pozwolenia na budowę domu bez jego zgody. Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.). Sąd Administracyjny odrzuca skargę jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył: Zgodnie z przepisem art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne, 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Katalog zatem aktów administracji publicznej, w których zachodzi właściwość sądów administracyjnych jest określony przepisem art. 3 § 2 pkt 1-8 ustawy i przepisu § 3 tego artykułu. Jak z powyższego wynika Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw z powództw ochronę prawa własności i odszkodowania z tytułu jej naruszenia. Sprawy takie podlegają rozpoznaniu przez sądy powszechne. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI