III SA/KR 1005/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2022-10-03
NSAAdministracyjneNiskawsa
obywatel UEzaświadczenie o pobyciecofnięcie skargiumorzenie postępowaniaWojewodasąd administracyjnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez obywatela UE, który otrzymał żądane zaświadczenie o zarejestrowaniu pobytu.

Skarżący S. T., obywatel UE, złożył skargę na faktyczną odmowę wydania przez Wojewodę Małopolskiego zaświadczenia o zarejestrowaniu pobytu. Po tym, jak organ wydał żądane zaświadczenie, skarżący cofnął skargę, wnosząc o umorzenie postępowania. Sąd, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i zarządził zwrot uiszczonego wpisu.

Sprawa dotyczyła skargi obywatela UE, S. T., na faktyczną odmowę wydania przez Wojewodę Małopolskiego zaświadczenia o zarejestrowaniu pobytu. Skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, a następnie sprecyzował, że przedmiotem zaskarżenia jest właśnie brak wydania zaświadczenia. W trakcie postępowania sądowego Wojewoda Małopolski poinformował sąd, że w dniu 25 sierpnia 2022 r. wydał skarżącemu żądane zaświadczenie. W związku z tym skarżący cofnął swoją skargę, argumentując, że straciła ona znaczenie i wnosząc o umorzenie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działając na podstawie art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał cofnięcie skargi za skuteczne. Na mocy art. 161 § 1 pkt 1 tej ustawy, sąd postanowił umorzyć postępowanie sądowe. Dodatkowo, zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd zarządził zwrot skarżącemu kwoty 200 zł tytułem wpisu sądowego od cofniętej skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie skargi przez stronę, co do zasady, wiąże sąd administracyjny.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że skarżący może skargę cofnąć, a czynność ta co do zasady wiąże sąd.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może skargę cofnąć, co do zasady wiąże sąd.

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania sądowego, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi przez skarżącego z uwagi na uzyskanie żądanego zaświadczenia.

Godne uwagi sformułowania

skarżący sprecyzował, iż przedmiotem skargi jest faktyczna odmowa wydania przez wskazany wyżej organ administracji zaświadczenia o zarejestrowaniu pobytu obywatela UE skarżący oświadczył, iż cofa wniesioną skargę i wnosi o umorzenie postępowania sądowego Cofnięcie skargi, co do zasady, wiąże sąd.

Skład orzekający

Jakub Makuch

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia skargi i umorzenia postępowania w sądzie administracyjnym, zwrot wpisu."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy typowej sytuacji proceduralnej, gdzie uzyskanie świadczenia po wniesieniu skargi prowadzi do jej cofnięcia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowa sprawa proceduralna, gdzie postępowanie zostało umorzone na skutek cofnięcia skargi po uzyskaniu przez stronę żądanego dokumentu. Brak w niej elementów budzących szczególne zainteresowanie.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Kr 1005/22 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2022-10-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Jakub Makuch /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6272 Wizy, zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, na osiedlenie się, wydalenie z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
umorzono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
Art. 60 w zw. z art. 161  par. 1  pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie Przewodniczący: Sędzia WSA Jakub Makuch po rozpoznaniu w dniu 3 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. T. na czynność Wojewody Małopolskiego odmowy wydania zaświadczenia o zarejestrowaniu pobytu obywatela UE postanawia 1. umorzyć postępowanie sądowe; 2. zwrócić skarżącemu S. T. kwotę 200 zł (dwieście złotych) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
Skarżący S. T. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę z dnia 15.06.2022 r. na faktyczną odmowę wydania przez Wojewodę Małopolskiego karty stałego pobytu. W piśmie z dnia 25.07.2022 r. skarżący sprecyzował, iż przedmiotem skargi jest faktyczna odmowa wydania przez wskazany wyżej organ administracji zaświadczenia o zarejestrowaniu pobytu obywatela UE.
Wojewoda Małopolski w piśmie z dnia 29.08.2022 r. poinformował sąd, że w dniu 25.08.2022 r. wydał skarżącemu żądane zaświadczenie. Do pisma tego załączony został protokół dokumentujący tę czynność.
W piśmie z dnia 14.09.2022 r. skarżący oświadczył, iż cofa wniesioną skargę i wnosi o umorzenie postępowania sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej ustawa ta powoływana jest jako p.p.s.a.) skarżący może skargę cofnąć. Cofnięcie skargi, co do zasady, wiąże sąd.
Skarżący w piśmie z dnia 14.09.2022 r. podał, iż w sierpniu 2022 r. odebrał zaświadczenie o zarejestrowaniu pobytu obywatela UE, przez co skarga utraciła znaczenie i cofa skargę. Czynność tę sąd ocenił jako dopuszczalną i w punkcie 1. sentencji orzekł o umorzeniu postępowania sądowego. Podstawą prawną tego rozstrzygnięcia był art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Przepis ten stanowi, że sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania sądowego, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. W punkcie 2. sentencji sąd orzekł o zwrocie skarżącemu uiszczonego od skargi wpisu. Stosownie bowiem do art. 232 par. 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI