III SA/Gl 881/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2009-08-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
polityka rozwojuśrodki unijneprogram operacyjnyprotestskargadopuszczalnośćsąd administracyjnyczynność organuodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę na czynność pozostawienia protestu bez rozpatrzenia, uznając ją za niedopuszczalną drogą sądowoadministracyjną.

Skarżący R. W. wniósł skargę na czynność Zarządu Województwa pozostawienia jego protestu bez rozpatrzenia, złożonego w związku z negatywną oceną wniosku o dofinansowanie unijne. Sąd uznał, że czynność pozostawienia protestu bez rozpatrzenia na podstawie art. 30b ust. 5 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie jest aktem wymienionym w art. 30c ust. 1 tej ustawy. W konsekwencji, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Sprawa dotyczyła skargi R. W. na czynność Zarządu Województwa, która pozostawiła bez rozpatrzenia jego protest. Protest ten został złożony w odpowiedzi na negatywną ocenę wniosku o dofinansowanie ze środków unijnych w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego. Zarząd Województwa uzasadnił pozostawienie protestu bez rozpatrzenia faktem niepodania numeru konkursu, w ramach którego złożono wniosek. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, rozpatrując sprawę, skupił się na kwestii dopuszczalności drogi sądowoadministracyjnej. Sąd odwołał się do przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.) oraz ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (u.z.p.p.r.). Kluczowe znaczenie miał art. 30c ust. 1 u.z.p.p.r., który stanowi, że po wyczerpaniu środków odwoławczych i otrzymaniu informacji o negatywnym wyniku procedury odwoławczej, wnioskodawca może wnieść skargę do WSA. Sąd podkreślił, że zaskarżalny jest jedynie akt informujący o negatywnym wyniku procedury odwoławczej (art. 30b ust. 4 u.z.p.p.r.), a nie czynność pozostawienia środka odwoławczego bez rozpatrzenia na podstawie art. 30b ust. 5 u.z.p.p.r. Taka czynność, zdaniem sądu, nie jest objęta zakresem kontroli sądowoadministracyjnej. Sąd zaznaczył również, że do postępowania w zakresie dofinansowania nie stosuje się K.p.a., a informacje o ocenie wniosku nie stanowią decyzji administracyjnej. W związku z tym, że skarga dotyczyła czynności niedopuszczalnej do zaskarżenia, sąd odrzucił ją na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, czynność pozostawienia środka odwoławczego w postaci protestu bez rozpatrzenia na podstawie art. 30b ust. 5 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju nie jest dopuszczalną drogą sądowoadministracyjną.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zgodnie z art. 30c ust. 1 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, do sądu administracyjnego można zaskarżyć jedynie informację o negatywnym wyniku procedury odwoławczej (art. 30b ust. 4), a nie czynność pozostawienia protestu bez rozpatrzenia. Taka czynność nie jest aktem podlegającym kontroli sądowoadministracyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.z.p.p.r. art. 30c § 1

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 1, 2 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.z.p.p.r. art. 30b § 4 i 5

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

u.z.p.p.r. art. 30e

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

u.z.p.p.r. art. 37

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

Konstytucja RP art. 177

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność pozostawienia protestu bez rozpatrzenia na podstawie art. 30b ust. 5 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Nie jest dopuszczalna droga sądowoadministracyjna na czynność właściwej instytucji zarządzającej polegająca na pozostawieniu bez rozpatrzenia środka odwoławczego w postaci protestu na podstawie art. 30b ust. 5 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju.

Skład orzekający

Mirosław Kupiec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu zaskarżalności do sądu administracyjnego w sprawach dotyczących polityki rozwoju i funduszy unijnych, w szczególności rozróżnienie między informacją o wyniku procedury odwoławczej a czynnością pozostawienia protestu bez rozpatrzenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przepisu ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju i procedury odwoławczej w ramach programów operacyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z dostępem do sądu w sprawach funduszy unijnych, co jest istotne dla prawników zajmujących się tym obszarem.

Kiedy protest w sprawie funduszy unijnych nie trafi do sądu? Wyjaśnienie WSA w Gliwicach.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gl 881/09 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2009-08-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-08-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Mirosław Kupiec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6559
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Zarząd Województwa
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 3 par. 1, 2 i 3, art. 4, art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2006 nr 227 poz 1658
art. 30 b ust. 4 i 5, art. 30 c ust. 1, art. 30 e, art. 30 g, art. 37
Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju.
Dz.U. 1997 nr 78 poz 483
art. 177, art. 184
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie  Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu  25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.
Tezy
Nie jest dopuszczalna droga sądowoadministracyjna na czynność właściwej instytucji zarządzającej polegająca na pozostawieniu bez rozpatrzenia środka odwoławczego w postaci protestu na podstawie art. 30b ust. 5 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. Nr 227, poz. 1658 z późn. zm.).
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Kupiec po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym dnia 31 sierpnia 2009 r. sprawy ze skargi R. W. na czynność Zarządu Województwa [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie inne – dofinansowania środkami unijnymi w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa [...] postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W przedmiotowej sprawie R. W. wniósł skargę z dnia [...] r. na pismo Zarządu Marszałkowskiego Województwa S. z dnia [...] r. nr [...], którym ta instytucja zarządzająca, działając na podstawie art. 30b ust. 5 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. Nr 227, poz. 1658 z późn. zm.), pozostawiła bez rozpatrzenia protest strony z dnia [...] r. ze względu na nie wskazanie numeru konkursu, w ramach którego został złożony wniosek o dofinansowanie.
Protest został złożony w wyniku otrzymania informacji [...] z dnia [...] r. oceniającej negatywnie wniosek strony o dofinansowanie środkami unijnymi w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa S. na lata [...] – [...], tj. działania 3.1. Infrastruktura zaplecza turystycznego 3.1.1. Infrastruktura zaplecza turystycznego/przedsiębiorstwa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Jak wynika z art. 177 i art. 184 Konstytucji RP oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., zwaną dalej P.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej i stosowanie środków w sprawach ustawowo zastrzeżonych do ich właściwości.
Zakres spraw podległych orzekaniu sądów administracyjnych, czyli istnienia dopuszczalności drogi sądowoadministracyjnej, określa art. 3 § 2 i 3 oraz art. 4 P.p.s.a.
Po pierwsze, zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a., kontroli poddane zostały szeroko rozumiane akty i czynności z zakresu administracji publicznej. Z przepisu tego wyraźnie wynika, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1/ decyzje administracyjne;
2/ postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3/ postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4/ inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a/ pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5/ akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6/ akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7/ akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8/ bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Po drugie, sąd administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej (art. 4 P.p.s.a.).
W końcu, po trzecie, orzeka także w sprawach nie objętych powyższymi przepisami, czyli w sprawach spoza zakresu administracji publicznej, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę. Wówczas ma obowiązek stosować środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 P.p.s.a.).
Z regulacji powyższych wynika, że w przypadku, gdy przepisy szczególne poddają kontroli sądowoadministracyjnej dany rodzaj spraw, to ich zakres stosowania, w tym rodzaje aktów objętych kontrolą na drodze sądowoadministracyjnej, będzie wynikał tylko z tych przepisów.
Takim przepisem szczególnym jest między innymi art. 30c ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. Nr 227, poz. 1658 z późn. zm., zwanej dalej u.z.p.p.r.), który wszedł w życie od dnia 20 grudnia 2008 r. na mocy art. 6 pkt 27 ustawy z dnia 7 listopada 2008 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z wdrażaniem funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności (Dz. U. Nr 216, poz.1370).
Regionalny Program Operacyjny Województwa S. na lata [...] – [...], zatwierdzony decyzją Komisji Europejskiej z dnia [...] r. i przyjęty uchwałą Zarządu Województwa S. z dnia [...] r. nr [...] (Dz. Urz. Woj. S. z 2007 r., Nr [...], poz. [...]) wprawdzie został przyjęty przed wejściem w życie powyższej nowelizacji, ale jest programem, o którym mowa w art. 15 ust. 1 i 4 pkt 1 u.z.p.p.r., czyli programem operacyjnym, a nie programem rozwoju, dlatego nie będą miały do niego zastosowanie ograniczenia wynikające z przepisów przejściowych art. 8 ust. 1 powołanej ustawy zmieniajacej.
Przepis art. 30c ust. 1 u.z.p.p.r. stanowi, że (podkreślenia i pogrubienia Sądu): po wyczerpaniu środków odwoławczych przewidzianych w systemie realizacji programu operacyjnego i po otrzymaniu informacji o negatywnym wyniku procedury odwoławczej przewidzianej w systemie realizacji programu operacyjnego, o której mowa w art. 30b ust. 4, wnioskodawca może w tym zakresie wnieść skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.).
Z treści tego przepisu wyraźnie wynika, że po wyczerpaniu środków odwoławczych przewidzianych w systemie realizacji programu operacyjnego zaskarżalny do sądu administracyjnego jest jedynie akt wydany w trybie art. 30b ust. 4 u.z.p.p.r. w postaci informacji o negatywnym wyniku procedury odwoławczej przewidzianej w systemie realizacji programu operacyjnego. Wydając taki akt, zgodnie z ostatnio powołanym przepisem, właściwa instytucja informuje wnioskodawcę na piśmie o wynikach procedury odwoławczej przewidzianej w systemie realizacji programu operacyjnego wraz z pouczeniem o możliwości wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego, na zasadach określonych w art. 30c.
Aktem takim nie jest natomiast czynność pozostawienia środka odwoławczego bez rozpatrzenia przez właściwą instytucję na podstawie art. 30b ust. 5 u.z.p.p.r., gdy środek ten, np. protest, został wniesiony, mimo prawidłowego pouczenia:
1/ po terminie,
2/ w sposób sprzeczny z pouczeniem,
3/ do niewłaściwej instytucji.
Tym samym nie jest dopuszczalna droga sądowoadministracyjna na czynność właściwej instytucji zarządzającej polegająca na pozostawieniu bez rozpatrzenia środka odwoławczego w postaci protestu na podstawie art. 30b ust. 5 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. Nr 227, poz. 1658 z późn. zm.).
Potwierdzeniem tego jest też to, że w przepisie art. 30b ust. 5 u.z.p.p.r. ustawodawca nie wskazał na obowiązek pouczenia o możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego odmiennie niż w art. 30b ust. 4 u.z.p.p.r.
Natomiast przepis art. 30e u.z.p.p.r. stanowiący, że w zakresie nieuregulowanym w ustawie do postępowania przed sądami administracyjnymi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określone dla aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 z wyłączeniem art. 52-55, art. 61 § 3-6, art. 115-122, 146, 150 i 152 tej ustawy, należy rozumieć w kontekście odesłania z art. 3 § 3 P.p.s.a. do przepisu szczególnego i treści takiego przepisu, tj. art. 30c ust. 1 u.z.p.p.r. Mianowicie do aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a., na zasadzie odpowiedniego stosowania, można się odwoływać w zakresie nieuregulowanym jedynie w przypadku aktu, na którego przysługuje skarga, czyli aktu z art. 30b ust. 4 u.z.p.p.r. rozpatrującego środek odwoławczy, a nie czynności pozostawienia środka bez rozpatrzenia. Tym samym nie można przyjmować dopuszczalności skargi na czynność pozostawienia środka odwoławczego bez rozpatrzenia bezpośrednio na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. ma odpowiednie zastosowanie tylko poprzez art. 30e u.z.p.p.r. w związku z art. 3 § 3 P.p.s.a.
Zauważyć też należy, że do postępowania w zakresie ubiegania się oraz udzielania dofinansowania na podstawie ustawy ze środków pochodzących z budżetu państwa lub ze środków zagranicznych nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (art. 37 u.z.p.p.r.), a poza tym, że informacje otrzymywane przez wnioskodawcę dotyczące oceny jego wniosku, a także w trakcie trwania procedury odwoławczej, nie stanowią decyzji administracyjnej (art. 30g u.z.p.p.r.). Oznacza to, że czynności pozostawienia bez rozpatrzenia nie można też uznać za jakikolwiek akt podlegający zaskarżeniu, o którym mowa w art. 3 § 2 P.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe wywody Sąd, badając w pierwszej kolejności dopuszczalność skargi w przedmiotowej sprawie, stwierdził, że zachodzi jej niedopuszczalność, ponieważ skarga strony skarżącej obejmowała swym zakresem czynność Zarządu Marszałkowskiego Województwa S. z dnia [...] r. o pozostawieniu jej protestu bez rozpatrzenia, która to czynność nie podlega zaskarżeniu w rozumieniu art. 30c ust. 1 u.z.p.p.r. w zw. z art. 3 § 3 P.p.s.a., dlatego skargę odrzucił na mocy art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jako nie należącą do właściwości sądów administracyjnych.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI