III SA/Gl 778/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach przywrócił stronie termin do wniesienia skargi, uznając brak winy w uchybieniu terminu spowodowany zmianą godzin pracy placówki pocztowej.
Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Inspektora Sanitarnego wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazała niemożność nadania przesyłki w placówce pocztowej z powodu nieoczekiwanej zmiany godzin jej otwarcia, która uniemożliwiła wysłanie skargi w ustawowym terminie. Sąd uznał te okoliczności za niezawinione i przywrócił termin do wniesienia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpatrywał sprawę ze skargi A. K. na postanowienie Inspektora Sanitarnego w przedmiocie zarzutów w sprawie egzekucji obowiązku poddania dziecka szczepieniom ochronnym. Skarżąca wniosła skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, argumentując, że jej pełnomocnik nie mógł nadać przesyłki w placówce pocztowej w ustawowym terminie z powodu nieoczekiwanej zmiany godzin jej otwarcia, o czym dowiedział się dopiero w dniu próby nadania. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące przywracania terminów, uznał, że siedmiodniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg od momentu powzięcia informacji o zmianie godzin pracy poczty. Wniosek został złożony w terminie. Sąd przychylił się również do argumentacji skarżącej co do braku winy w uchybieniu terminu, podkreślając, że zmiana godzin pracy placówki pocztowej, o której pełnomocnik dowiedział się dopiero w dniu próby nadania skargi, uniemożliwiła dochowanie terminu. Sąd podkreślił, że pracownik pełnomocnika mógł pozostawać w uzasadnionym przeświadczeniu o możliwości nadania przesyłki w późnych godzinach wieczornych, zgodnie z informacjami dostępnymi na stronie internetowej Poczty Polskiej. W świetle powyższego oraz zasady prawa do sądu, Sąd postanowił przywrócić skarżącej termin do wniesienia skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd przywraca termin, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zmiana godzin pracy placówki pocztowej, o której strona dowiedziała się dopiero w dniu próby nadania przesyłki, stanowiła okoliczność niezawinioną, uniemożliwiającą dochowanie terminu. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 86 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd na wniosek strony postanawia o przywróceniu terminu, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 87 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu.
p.p.s.a. art. 87 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
p.p.s.a. art. 87 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
p.p.s.a. art. 87 § 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Strona musi dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niezawinione uchybienie terminu do wniesienia skargi spowodowane nieoczekiwaną zmianą godzin pracy placówki pocztowej.
Godne uwagi sformułowania
Bez wątpienia zmiana godzin pracy placówki wskazanych na stronie internetowej Poczty Polskiej poprzez umieszczenie informacji na drzwiach placówki pocztowej, z którą pełnomocnik (jego pracownik) mógł zapoznać się dopiero 12 września 2022 r., chcąc nadać skargę, uniemożliwiała dochowanie terminu do jej wniesienia. Nie sposób zatem przypisać skarżącej zawinienia z powodu uchybienia w tym zakresie. Biorąc bowiem pod uwagę ogólnodostępne informacje (strona internetowa Poczty Polskiej) pracownik pełnomocnika skarżącej mógł pozostawać w uzasadnionym przeświadczeniu, że udając się 12 września 2022 r. do ww. placówki nada przesyłkę pocztową dochowując 30-dniowego terminu na wniesienie skargi...
Skład orzekający
Marzanna Sałuda
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu w przypadku niezawinionego uchybienia spowodowanego problemami z doręczeniem przesyłki pocztowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany godzin pracy placówki pocztowej i braku informacji o tym fakcie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej przywrócenia terminu, ale pokazuje praktyczne problemy związane z korzystaniem z usług pocztowych i ich wpływem na dochowanie terminów sądowych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Gl 778/22 - Postanowienie WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2022-11-21 Data wpływu 2022-10-19 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Marzanna Sałuda /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6205 Nadzór sanitarny 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym Hasła tematyczne Egzekucyjne postępowanie Skarżony organ Inspektor Sanitarny Treść wyniku Przywrócono termin do wniesienia skargi Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 86 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Marzanna Sałuda po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A. K. na postanowienie Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach z dnia 5 sierpnia 2022 r. nr NS-EP.907.2.7.2022 w przedmiocie zarzutów w sprawie egzekucji obowiązku poddania dziecka szczepieniom ochronnym w kwestii wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi. Uzasadnienie Pismem datowanym na 7 września 2022 r. a nadanym w urzędzie pocztowym 15 września 2022 r. (data stempla pocztowego) A. K. (dalej: skarżąca), reprezentowana przez pełnomocnika w osobie adwokata, wniosła, za pośrednictwem Śląskiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Katowicach, do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, skargę na postanowienie tego organu z dnia 5 sierpnia 2022 r. nr NS-EP.907.2.7.2022 w przedmiocie zarzutów w sprawie egzekucji obowiązku poddania dziecka szczepieniom ochronnym. Wraz ze skargą złożony został wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W jego uzasadnieniu wyjaśniono, że zgodnie z informacjami podanymi na stronie internetowej poczty placówka Poczty Polskiej mieszczącej się w P. pod adresem [...] jest czynna od poniedziałku do piątku w godzinach 7:00-24:00. Tymczasem pracownik kancelarii pełnomocnika skarżącej udając się w dniu 12 września 2022 r. do tej placówki ok. godz. 23:00 nie mógł nadać przesyłki, gdyż placówka ta była zamknięta, a na drzwiach widniała informacja, że w dniach od 12 do 16 września 2022 r. placówka jest czynna w godzinach od 07:00 do 21:00. Wskazano także na brak w dniu 9 września 2022 r. informacji o zmianie godzin pracy placówki. Okoliczności te spowodowały niezawinioną niemożność wysłania skargi w ustawowym terminie. Do wniosku załączono wydruk zdjęcia informacji zamieszczonej na drzwiach placówki poczty oraz oświadczenia pracownika kancelarii. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, zaskarżone postanowienie zostało skutecznie doręczone pełnomocnikowi skarżącej 11 sierpnia 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329, ze zm. - dalej zwanej p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Stosownie do art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z przedmiotowym wnioskiem wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Natomiast wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 87 § 3 p.p.s.a.). Jednocześnie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.) oraz dokonać czynności, której strona nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). Odnoszą powyższą regulację do rozpatrywanej sprawy przyjąć należy, że siedmiodniowy termin do złożenia przez skarżącej wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg w dniu 12 września 2022 r., tj. w dacie w której pracownik kancelarii pełnomocnika skarżącej chcąc nadać skargę powziął informację, że placówka pocztowa jest czynna w innych godzinach niż wskazane na stronie internetowej Poczty Polskiej. Wniosek nadany na poczcie 15 września 2022 r. został zatem wniesiony w terminie. Jednocześnie skarżąca dokonała uchybionej czynności, czyli wniosła skargę. Przechodząc do oceny okoliczności wskazujących na brak winy skarżącej w uchybieniu terminu Sąd w pełni podzielił argumentację zawartą we wniosku. Bez wątpienia zmiana godzin pracy placówki wskazanych na stronie internetowej Poczty Polskiej poprzez umieszczenie informacji na drzwiach placówki pocztowej, z którą pełnomocnik (jego pracownik) mógł zapoznać się dopiero 12 września 2022 r., chcąc nadać skargę, uniemożliwiała dochowaniu terminu do jej wniesienia. Z tą datą upływał bowiem ustawowy termin na wniesienie skargi w niniejszej sprawie. Nie sposób zatem przypisać skarżącej zawinienia z powodu uchybienia w tym zakresie. Biorąc bowiem pod uwagę ogólnodostępne informacje (strona internetowa Poczty Polskiej) pracownik pełnomocnika skarżącej mógł pozostawać w uzasadnionym przeświadczeniu, że udając się 12 września 2022 r. do ww. placówki nada przesyłkę pocztową dochowując 30-dniowego terminu na wniesienie skargi, zwłaszcza, że jak wynika z jego oświadczenia, wysyłając inną korespondencję 9 września 2022 r., mógł dokonać tej czynności późnym wieczorem i wówczas brak było jakiekolwiek informacji o ww. zmianach godzin pracy placówki. W świetle powyższego oraz mając na względzie konstytucyjną zasadę prawa do sądu należało przywrócić skarżącej termin do wniesienia skargi, w oparciu o regulację art. 86 § 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI