III SA/Gl 773/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2007-04-20
NSApodatkoweŚredniawsa
odpowiedzialność podatkowaVATOrdynacja podatkowadoręczenie zastępczetermin do wniesienia odwołaniaprzywrócenie terminuspółka z o.o.zaległości podatkowesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej o pozostawieniu bez rozpatrzenia odwołania w sprawie odpowiedzialności podatkowej za zadłużenie spółki, uznając doręczenie decyzji za skuteczne mimo jej niepodjęcia.

Skarżący J. H. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które pozostawiło bez rozpatrzenia jego odwołanie od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w sprawie odpowiedzialności podatkowej za zadłużenie Spółki z o.o. "A" w VAT. Organ odwoławczy uznał, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu, ponieważ decyzja organu I instancji została skutecznie doręczona w trybie zastępczym. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organu i uznając, że doręczenie decyzji było skuteczne zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej, a wniosek o przywrócenie terminu nie został uwzględniony.

Sprawa dotyczy skargi J. H. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K., które pozostawiło bez rozpatrzenia odwołanie skarżącego od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. Decyzja organu I instancji orzekała o odpowiedzialności podatkowej skarżącego za zadłużenie Spółki z o.o. "A" w podatku od towarów i usług za określone okresy w łącznej kwocie [...]. Dyrektor Izby Skarbowej uznał odwołanie za wniesione z uchybieniem 14-dniowego terminu, powołując się na art. 217 i 228 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej. Wyjaśnił, że decyzja organu I instancji została zwrócona przez pocztę z adnotacją o dwukrotnym awizowaniu, co zgodnie z art. 150 Ordynacji podatkowej oznacza skuteczne doręczenie. Termin do złożenia odwołania upłynął [...], a odwołanie zostało złożone dopiero [...]. Wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony postanowieniem z dnia [...]. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów dotyczących informowania o uprawnieniach, kwestionował postanowienie o odmowie przywrócenia terminu, a także podnosił, że zobowiązanie podatkowe spółki nie istnieje i od 2003 r. nie jest członkiem zarządu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę, uznając ją za niezasadną. Sąd potwierdził, że decyzja organu I instancji została skutecznie doręczona w trybie zastępczym w dniu [...], a termin do wniesienia odwołania upłynął [...]. Złożenie odwołania ponad półtora roku po terminie, bez uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu, skutkowało jego pozostawieniem bez rozpoznania. Sąd zauważył drobną nieprawidłowość w sentencji zaskarżonego postanowienia (pozostawienie bez rozpoznania zamiast stwierdzenia uchybienia terminu), jednak uznał, że nie miało to wpływu na wynik sprawy. Orzeczenie zostało wydane na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie jest skuteczne, jeśli przesyłka została dwukrotnie awizowana, a adresat jej nie podjął w terminie.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 150 Ordynacji podatkowej, który stanowi, że w przypadku niemożności doręczenia pisma przez pocztę, po dwukrotnym awizowaniu, doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu przechowywania pisma.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

O.p. art. 228 § § 1 pkt 2

Ordynacja podatkowa

Organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez sąd administracyjny.

Pomocnicze

O.p. art. 150

Ordynacja podatkowa

W razie niemożności doręczenia pisma przez pocztę, po dwukrotnym awizowaniu, doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu przechowywania pisma.

O.p. art. 162 § § 1

Ordynacja podatkowa

W razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na wniosek zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy.

O.p. art. 217

Ordynacja podatkowa

O.p. art. 223 § § 2 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Ustawowy termin do złożenia odwołania od decyzji organu I instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne doręczenie decyzji organu pierwszej instancji w trybie zastępczym zgodnie z art. 150 Ordynacji podatkowej. Uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez skarżącego. Niezasadność wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.

Odrzucone argumenty

Zarzut uchybienia przepisom nakazującym informowanie strony o jej uprawnieniach. Zarzuty dotyczące postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Twierdzenie o nieistnieniu zobowiązania podatkowego spółki i braku możliwości weryfikacji przez skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

doręczenie okazało się skuteczne w myśl art. 150 ustawy Ordynacja podatkowa nastąpiło skuteczne doręczenie decyzji skarżącemu w myśl art. 223 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej ustawowy termin do złożenia odwołania od decyzji organu I instancji, upłynął skarżącemu w dniu [...] r, natomiast J. H. złożył odwołanie w dniu [...] r. czyli po upływie ponad półtora roku od daty jej zastępczego doręczenia. nie stanowiło to naruszenia prawa mającego wpływ na wynik sprawy

Skład orzekający

Anna Apollo

przewodniczący

Barbara Orzepowska-Kyć

sprawozdawca

Gabriela Jyż

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących skuteczności doręczenia zastępczego i konsekwencji uchybienia terminu do wniesienia odwołania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i proceduralnej, ale stanowi utrwaloną wykładnię przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie terminów procesowych i skuteczności doręczeń w postępowaniu podatkowym, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Uchybiłeś terminu na odwołanie? Skuteczne doręczenie zastępcze może zamknąć Ci drogę do sądu.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gl 773/06 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2007-04-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-07-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Anna Apollo /przewodniczący/
Barbara Orzepowska-Kyć /sprawozdawca/
Gabriela Jyż
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Apollo, Sędziowie Sędzia WSA Gabriela Jyż,, Asesor WSA Barbara Orzepowska-Kyć (spr.), Protokolant St. ref. Aleksandra Doruch, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2007 r. przy udziale - sprawy ze skargi J. H. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług oddala skargę.
Uzasadnienie
Dyrektor Izby Skarbowej w K. postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] pozostawił bez rozpatrzenia odwołanie J. H. od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...] r. nr [...], orzekającej o odpowiedzialności podatkowej skarżącego za zadłużenie Spółki z o.o. "A" w podatku od towarów i usług za miesiące : [...] 2000 r. oraz za okres od [...] do [...] 2001 r. w kwocie łącznej [...] zł. W podstawie prawnej powołał art. 217 i art. 228 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, ze zm.). Wskazał jednocześnie, że zostało ono wniesione z uchybieniem 14 dniowego terminu dla jego wniesienia.
W uzasadnieniu przedstawił przebieg postępowania administracyjnego oraz argumentację prawną. W ramach tych wyjaśnił, że decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...] r. nr [...] orzekająca o odpowiedzialności podatkowej skarżącego za zadłużenie Spółki z o.o. "A" w podatku od towarów i usług została zwrócona przez Urząd Pocztowy z adnotacją, iż nie została podjęta w terminie mimo dwukrotnego jej awizowania w dniach [...] i [...] r. Oznacza to, że w myśl art. 150 ustawy Ordynacja podatkowa doręczenie okazało się skuteczne i 14 dniowy termin do złożenia odwołania upłynął stronie [...] r. W tym stanie rzeczy wniesienie odwołania [...] r. nastąpiło ze znacznym przekroczeniem terminu. Następnie Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, że skarżący uzupełnił odwołanie pismem z dnia [...] r., w którym wniósł o przywrócenie terminu do jego wniesienia.
Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] organ odmówił J. H. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Konsekwencją tego było wydanie zaskarżonego postanowienia.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skarżący wniósł o uchylenie postanowienia pozostawiającego odwołanie bez rozpoznania.
W uzasadnieniu skargi podniósł zarzut uchybienia przepisom nakazujących informowanie stronę postępowania o jej uprawnieniach. Zawarł też zarzuty dotyczące postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Dodał także, że zobowiązanie podatkowe Spółki w podatku od towarów i usług, za które orzeczono mu odpowiedzialność podatkową nie istnieje, a on od 2003 r. nie jest już członkiem Zarządu Spółki z o.o. "A" i nie ma możliwości podjęcia skutecznych działań w celu weryfikacji zobowiązań podatkowych Spółki.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w K. wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
skarga nie okazała się zasadna.
Na wstępie należy przypomnieć, że zgodnie z art. 228 § 1 pkt 2 ustawy Ordynacja podatkowa, organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Z kolei z mocy art. 162 § 1 ustawy Ordynacja podatkowa: "W razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na wniosek zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy".
Odnosząc treść tych przepisów do rozpoznawanej sprawy, wskazać należy, że decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...] r. nr [...], orzekająca wobec skarżącego odpowiedzialność podatkową za zaległości podatkowe Spółki z o.o. "A" w podatku od towarów i usług została wysłana przesyłką poleconą, za zwrotnym potwierdzeniem odbioru, w dniu [...] r. Następnie, wskutek nie podjęcia tej przesyłki przez adresata, została zwrócona organowi podatkowemu I instancji [...] r. wraz ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru, na którym umieszczono adnotację o dwukrotnym awizowaniu w dniach [...] oraz [...] r. Oznacza to, że w dniu [...] r. nastąpiło skuteczne doręczenie decyzji skarżącemu w myśl art. 150 ustawy Ordynacja podatkowa, który stanowi, że w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 148 § 1 lub art. 149, poczta przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej - w przypadku doręczania pisma przez pocztę; (§ 1 pkt 1), adresata zawiadamia się dwukrotnie o pozostawaniu pisma w miejscu określonym w § 1. Powtórne zawiadomienie następuje w razie niepodjęcia pisma w terminie 7 dni (§ 1a), doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy (§ 2).
Z kolei w myśl art. 223 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej ustawowy termin do złożenia odwołania od decyzji organu I instancji, upłynął skarżącemu w dniu [...] r, natomiast J. H. złożył odwołanie w dniu [...] r. czyli po upływie ponad półtora roku od daty jej zastępczego doręczenia. W odwołaniu od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...] r. zawarł wprawdzie wniosek o przywrócenie uchybionego terminu, jednak organ odwoławczy go nie uwzględnił postanowieniem z dnia [...] r. nr [...]. Z kolei skargę na to postanowienie Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił wyrokiem z dnia 20 kwietnia 2007 r. sygn. akt III SA/Gl 772/06. W tym stanie rzeczy stwierdzić należy, że zaskarżone postanowienie nie narusza przepisów prawa materialnego w sposób mający wpływ na wynik sprawy, ani przepisów prawa procesowego, w sposób mogący mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Na zakończenie wskazać należy, iż nie uszło uwadze Sądu, że błędnie została sformułowana sentencja zaskarżonego orzeczenia. Organ podatkowy prawidłowo w podstawie prawnej postanowienia powołał art. 228 § 1 pkt 2 ustawy Ordynacja podatkowa, stwierdził też, że odwołanie od decyzji pierwszoinstancyjnej zostało wniesione z uchybieniem terminu do wniesienia odwołania, jednakże bez podstawy prawnej stwierdził, iż w związku z wniesieniem odwołania po terminie pozostawia się go bez rozpoznania. W ocenie Sądu, mimo że organy podatkowe nieprawidłowo przedstawiły dwie formy rozstrzygnięcia, prawidłową uchybienie terminowi do wniesienia odwołania i bez podstawy prawnej pozostawienie go bez rozpoznania nie stanowiło to naruszenia prawa mającego wpływ na wynik sprawy, albowiem zarówno z sentencji orzeczenia jak i jego uzasadnienia wynika rozstrzygnięcie z art. 228 § 1 pkt 2 ustawy Ordynacja podatkowa.
Z tych zatem powodów, działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI