III SA/Gl 491/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą najmu lokalu komunalnego, uznając, że posiadanie udziału we współwłasności nie oznacza automatycznego zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych.
Skarżąca A.D. wniosła skargę na decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą jej najmu lokalu komunalnego, argumentując, że mimo posiadania 1/5 udziału we współwłasności mieszkania, jej potrzeby mieszkaniowe nie są zaspokojone ze względu na fatalne warunki i konieczność remontu, a także zamieszkiwanie tam innych osób. Sąd administracyjny uznał, że samo posiadanie tytułu prawnego do lokalu nie przesądza o zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych i uchylił zaskarżony akt, nakazując organowi ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem całokształtu okoliczności.
Sprawa dotyczyła skargi A.D. na decyzję Prezydenta Miasta S. odmawiającą jej najmu lokalu mieszkalnego z zasobów gminy. Organ odmówił przyznania lokalu, wskazując, że skarżąca jest współwłaścicielką innego lokalu mieszkalnego, co w jego ocenie oznacza zaspokojenie jej potrzeb mieszkaniowych. Skarżąca argumentowała, że jej współwłasność dotyczy jedynie 1/5 udziału w ok. 50-metrowym mieszkaniu, w którym mieszka pięć osób, w tym jej niepełnosprawna matka i brat z dzieckiem, a sam lokal wymaga generalnego remontu i nigdy w nim nie mieszkała. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że posiadanie tytułu prawnego do lokalu nie jest tożsame z faktycznym zaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych, co wynika z wykładni przepisów ustawy o ochronie praw lokatorów oraz uchwały Rady Miasta. Sąd wskazał, że organ wadliwie zinterpretował przesłankę braku zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych, nie badając rzeczywistej sytuacji skarżącej i jej córki. W związku z naruszeniem przepisów prawa materialnego i proceduralnego, sąd uchylił zaskarżony akt i nakazał organowi ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem całokształtu okoliczności faktycznych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, posiadanie tytułu prawnego do lokalu nie przesądza o tym, że potrzeby mieszkaniowe są zaspokojone. Konieczne jest zbadanie rzeczywistych warunków bytowych i faktycznego zaspokojenia potrzeb.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że samo posiadanie udziału we współwłasności nie jest tożsame z faktycznym zaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych, zwłaszcza w sytuacji, gdy lokal jest w złym stanie technicznym, zamieszkiwany przez wiele osób, a wnioskodawca nigdy w nim nie mieszkał.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (11)
Główne
u.o.p.l. art. 4 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Gmina ma za zadanie zaspokajać potrzeby mieszkaniowe osób należących do wspólnoty samorządowej o niskich dochodach, co zakłada brak zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych.
Uchwała RM S. art. 5 § ust. 1
Uchwała Rady Miasta S. z dnia 19 grudnia 2019 r. Nr [...] w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy S.
O najem lokalu mogą ubiegać się osoby, które są członkami wspólnoty samorządowej, nie mają zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych i spełniają kryterium dochodowe.
Pomocnicze
u.o.p.l. art. 23 § ust. 2
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Wyłączenie możliwości zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego z osobą posiadającą tytuł do lokalu nie dotyczy lokali innych niż socjalne.
u.o.p.l. art. 21 § ust. 3 pkt 5
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Organ gminy ma obowiązek rozpatrywania i załatwiania wniosków o najem lokali.
p.u.s.a. art. 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 146 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 11
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Posiadanie udziału we współwłasności lokalu nie jest tożsame z faktycznym zaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych. Organ nie zbadał całokształtu okoliczności faktycznych sprawy, w tym rzeczywistych warunków mieszkaniowych skarżącej i jej córki. Wadliwa wykładnia § 5 ust. 1 uchwały Rady Miasta przez organ.
Odrzucone argumenty
Argument organu o zaspokojonych potrzebach mieszkaniowych skarżącej ze względu na posiadanie przez nią udziału we współwłasności lokalu.
Godne uwagi sformułowania
o ile gmina [...] zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach, co w oczywisty sposób zakłada po stronie ubiegającego się o najem lokalu z gminnego zasobu mieszkaniowego brak zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych, o tyle zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych nie można utożsamiać z posiadaniem jakiegokolwiek tytułu prawnego do lokalu mieszkalnego lub innej nieruchomości pojęcie "lokalu służącego do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych" podlega wykładni w realiach konkretnej sprawy.
Skład orzekający
Anna Apollo
przewodniczący
Małgorzata Herman
członek
Aleksandra Żmudzińska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych\" w kontekście ubiegania się o lokal z zasobu gminy, zwłaszcza w przypadku posiadania udziału we współwłasności."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skarżącej i lokalnych przepisów (uchwała Rady Miasta S.).
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest indywidualne podejście organów administracji i dogłębne badanie sytuacji życiowej wnioskodawcy, a nie tylko formalne stosowanie przepisów. Jest to przykład, jak prawo może chronić osoby w trudnej sytuacji życiowej.
“Czy posiadanie udziału w mieszkaniu oznacza, że Twoje potrzeby mieszkaniowe są zaspokojone? Sąd mówi: niekoniecznie!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Gl 491/22 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2022-11-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-06-06 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Aleksandra Żmudzińska /sprawozdawca/ Anna Apollo /przewodniczący/ Małgorzata Herman Symbol z opisem 6219 Inne o symbolu podstawowym 621 Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Uchylono zaskarżony akt Powołane przepisy Dz.U. 2020 poz 611 art. 4 ust. 2 Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego - t. j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Apollo, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Herman, Asesor WSA Aleksandra Żmudzińska (spr.), Protokolant Monika Rał, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 listopada 2022 r. sprawy ze skargi A. D. na akt Prezydenta Miasta S. z dnia 4 maja 2022 r. nr [...] w przedmiocie odmowy najmu lokalu mieszkalnego z zasobów gminy uchyla zaskarżony akt. Uzasadnienie Pismem z dnia 10 maja 2022 r. A. D. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na akt Prezydenta Miasta S. z dnia 4 maja 2022 r. nr [...], którym to skarżąca została poinformowana, że po uzyskaniu opinii Społecznej Komisji Mieszkaniowej wniosek skarżącej z dnia 13 kwietnia 2022 r. został rozpoznany negatywnie ze względu na zaspokojone potrzeby mieszkaniowe. Wskazano, że zgodnie z ww. wnioskiem skarżąca jest współwłaścicielką lokalu mieszkalnego znajdującego się w .. Podano również, że zgodnie z zapisami uchwały Rady Miasta S. z dnia 19 grudnia 2019 r. Nr [...] w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy S., o najem lokalu mieszkalnego z zasobów tej Gminy mogą ubiegać się osoby, które: są członkami wspólnoty samorządowej ww. Gminy, nie mają zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych, spełniają kryterium dochodowe. W powołaniu na ustawę z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie prawa lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 611, ze zm.) wskazano, że gmina ma za zadanie zaspokajać potrzeby mieszkaniowe osób należących do wspólnoty samorządowej o niskich dochodach. Skarżąca zwróciła się o uchylenie ww. aktu oraz zobowiązanie organu do pozytywnego rozpatrzenia jej wniosku poprzez przyznanie mieszkania z zasobów Gminy. W uzasadnieniu skargi wyjaśniła, że jej osobą schorowaną, samotnie wychowującą niepełnosprawne dziecko. Utrzymuje się ze świadczenia pielęgnacyjnego, dodatku pielęgnacyjnego, świadczenia wychowawczego i alimentów na córkę. Obecnie wynajmuje mieszkanie, lecz umowa najmu kończy się w lipcu 2022 r. Skarżąca zwróciła uwagę, że wskazane przez organ prawo współwłasności (w 1/5) dotyczy około 50 metrowego lokalu, w którym mieszkają 4 osoby, w tym niepełnosprawna matka skarżącej wymagająca stałej opieki oraz brat skarżącej ze swoją partnerką i 6- letnim dzieckiem. Skarżąca poinformowała o fatalnych warunkach bytowych w ww. lokalu oraz konieczności generalnego remontu, niezbędnego aby mogło w nim zamieszkać niepełnosprawne dziecko. Wskazała, że nigdy nie mieszkała w tym lokalu. W jej ocenie nie można zatem uznać, że posiadanie przez nią udziału w mieszkaniu w świetle powyższych okoliczności zaspokaja jej potrzeby mieszkaniowe. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Po dokonaniu kontroli zaskarżonego aktu Prezydenta Miasta S. stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t. j. Dz.U. 2021 r., poz. 137) oraz treści art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329, ze zm. - dalej p.p.s.a.)., Sąd stwierdził, że skarga zasługuje na uwzględnienie. Podstawę prawną rozstrzygnięcia organu stanowiły przepisy Rady Miasta S.z dnia 19 grudnia 2019 r. Nr [...] w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy S. (Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego z 2019 r., poz. [....], dalej "uchwała"). Zgodnie z § 5 ust. 1 uchwały, O najem lokalu na czas nieoznaczony za opłatą czynszu ustalonego Zarządzeniem Prezydenta Miasta na podstawie art. 7 i art. 8 ustawy mogą ubiegać się osoby, które są członkami wspólnoty samorządowej Gminy S. oraz które nie mają zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych i osiągają średni miesięczny dochód na jednego członka gospodarstwa domowego nieprzekraczający 220% najniższej emerytury w gospodarstwie jednoosobowym i 175% w gospodarstwie wieloosobowym. Nadto, jak stanowi przepis art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie prawa lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 611, ze zm. – dalej jako ustawa o ochronie prawa lokatorów), gmina na zasadach i w wypadkach przewidzianych w ustawie zapewnia lokale w ramach najmu socjalnego i lokale zamienne, a także zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach. W przepisie tym ustawodawca określił zatem kategorie osób, które posiadają prawo do najmu lokalu mieszkalnego z gminnego zasobu, a osobami takimi są jak wskazuje powyższy przepis, osoby nie mające zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych, mieszkające na terenie gminy, posiadające niskie dochody. Przy czym jak wskazuje się w orzecznictwie, o ile gmina, na zasadach i w przypadkach określonych w ustawie, zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach, co w oczywisty sposób zakłada po stronie ubiegającego się o najem lokalu z gminnego zasobu mieszkaniowego brak zaspokojonych potrzeb mieszkaniowych, o tyle zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych nie można utożsamiać z posiadaniem jakiegokolwiek tytułu prawnego do lokalu mieszkalnego lub innej nieruchomości (zob. wyrok WSA z 03.08.2021r. sygn. akt III OSK 272/21). Posiadanie tytułu prawnego do lokalu nie przesądza zatem o tym, że po stronie członka wspólnoty samorządowej nie istnieje przesłanka niezaspokojonej potrzeby mieszkaniowej, o której mowa w art. 4 ust. 2 ustawy o ochronie praw lokatorów. Zasadność tego stanowiska potwierdza art. 23 ust. 2 ustawy, w którym ustawodawca wyłączył możliwość zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego z osobą posiadającą tytuł do lokalu, co w efekcie oznacza, że wskazane wyłączenie nie dotyczy lokali innych niż socjalne (zob. wyrok WSA w Opolu z 22.11.2012 r. II SA/Op 342/12). W ocenie Sądu zaskarżony akt został zatem wydany z naruszeniem prawa materialnego, tj. § 5 ust. 1 uchwały, ponieważ wadliwe przyjęto w nim, że posiadanie przez skarżącą prawa współwłasności lokalu mieszkalnego jest tożsame ze wskazanym w tej regulacji zaspokojeniem potrzeb mieszkaniowych, co wyklucza możliwość przyznania pomocy mieszkaniowej z zasobu mieszkaniowego Gminy. Zauważyć wymaga, że uchwała nie odwołuje się do pojęcia tytułu prawnego do lokalu, ale braku zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych. Organ powinien zatem zbadać czy skarżącej przysługiwał tytuł prawny lokalu, który dawał podstawę twierdzenia, że potrzeby mieszkaniowe skarżącej i jej córki są rzeczywiście zaspokojone. Ustaleń tych organ powinien dokonać w oparciu o zebrany w sprawie materiał dowodowy, w szczególności treść wniosku o przyznanie pomocy mieszkaniowej i zawartych w nim oświadczeń skarżącej. Sąd podziela stanowisko zawarte w uzasadnieniu wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 stycznia 2017 r. sygn. akt I OSK 2150/16, że pojęcie "lokalu służącego do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych" podlega wykładni w realiach konkretnej sprawy. Trzeba wskazać, że w art. 21 ust. 3 pkt 5 ustawy o ochronie praw lokatorów, określa działania organu gminy jako "rozpatrywanie i załatwianie" wniosków o najem lokali, wyraźnie odwołuje się do pojęć z zakresu procedury administracyjnej (wyrok NSA z 19 stycznia 2010 r., sygn. akt I OSK 997/09). W ocenie Sądu, organ prowadzący postępowanie w sprawie wniosku o przyznanie pomocy mieszkaniowej, naruszył reguły postępowania administracyjnego, w tym w szczególności art. 7, art. 11, art. 77 § 1 oraz 80 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 735, ze zm.) i wydał rozstrzygnięcie bez uwzględnienia całokształtu okoliczności faktycznych sprawy. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy, organ uwzględni wykładnię § 5 ust.1 uchwały zawartą w wyroku oraz dokona oceny spełnienia przez skarżącą kryteriów uprawniających do starania się o wynajem lokalu z zasobu mieszkaniowego Gminy, w tym w szczególności czy skarżącej przysługuje tytuł prawny do lokalu stanowiący podstawę zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych skarżącej i jej niepełnosprawnej córki w oparciu o całokształt okoliczności sprawy. Mając na względzie powyższą analizę, w oparciu art. 146 § 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI