III SA/Gl 489/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2006-12-04
NSApodatkoweŚredniawsa
VATpodatek od towarów i usługzwrot podatkupodatek naliczonypodatek należnykorekta deklaracjidoręczenie decyzjiOrdynacja podatkowaPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w sprawie podatku VAT za marzec 2002 r., uznając ją za wydaną z naruszeniem przepisów o związaniu organu decyzją i doręczeniu.

Spółka złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT za marzec 2002 r., która była konsekwencją wcześniejszej decyzji za luty 2002 r. Organy podatkowe uznały, że korekta rozliczenia za marzec jest zasadna, skoro skorygowano nadwyżkę podatku naliczonego do przeniesienia za luty. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, wskazując na naruszenie art. 10 ust. 2 ustawy o VAT oraz art. 212 Ordynacji podatkowej, podkreślając, że decyzja nie doręczona stronie nie wywołuje skutków prawnych, a także na fakt uchylenia przez sąd decyzji dotyczącej rozliczenia za luty 2002 r.

Sprawa dotyczyła skargi Spółki "A" Sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za marzec 2002 r. Organ pierwszej instancji określił Spółce nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu w niższej kwocie, uznając, że zawyżono ją poprzez błędne przeniesienie nadwyżki z lutego 2002 r., która została skorygowana decyzją z dnia [...] r. nr [...]. Decyzja za marzec 2002 r. była konsekwencją tej korekty. Spółka zarzuciła naruszenie art. 21 ust. 1 ustawy o VAT, jednak nie uzasadniła tego zarzutu w odwołaniu. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji, argumentując, że korekta za marzec jest zasadna, skoro skorygowano rozliczenie za luty. W skardze do WSA Spółka powtórzyła zarzut naruszenia art. 21 ust. 1 ustawy o VAT, również bez uzasadnienia. Sąd, rozpatrując skargę, uznał ją za zasadną, choć z innych względów niż podniesione przez skarżącą. Sąd stwierdził, że choć rację ma organ odwoławczy co do zasady korygowania rozliczenia za kolejny miesiąc, jeśli skorygowano poprzedni, to zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 10 ust. 2 ustawy o VAT oraz art. 212 Ordynacji podatkowej. Podkreślono, że decyzja nie doręczona stronie nie wywołuje skutków prawnych, a zatem dopóki decyzja wymiarowa za poprzedni miesiąc nie została skutecznie doręczona, dane z deklaracji podatkowej należy uznać za prawidłowe. Dodatkowo, Sąd wskazał, że wyrokiem z tej samej daty (III SA/Gl 488/06) uchylił decyzję dotyczącą rozliczenia za luty 2002 r., co automatycznie skutkowało koniecznością uchylenia decyzji za marzec 2002 r., która była jej konsekwencją. W konsekwencji Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, dopóki decyzja wymiarowa nie zostanie stronie skutecznie doręczona, za prawidłowe należy uznać dane wynikające z deklaracji podatkowej.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 10 ust. 2 ustawy o VAT oraz art. 212 Ordynacji podatkowej, wskazując, że decyzja wywołuje skutki prawne z chwilą doręczenia. Brak doręczenia decyzji za poprzedni miesiąc uniemożliwia uwzględnianie jej skutków w rozliczeniu za miesiąc następny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (8)

Główne

u.p.t.u. art. 10 § ust. 2

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Zobowiązanie podatkowe, kwotę zwrotu różnicy podatku, kwotę zwrotu podatku naliczonego lub różnicy podatku przyjmuje się w kwocie wynikającej z deklaracji podatkowej, chyba że urząd skarbowy lub organ kontroli skarbowej określi je w innej wysokości. Dopóki decyzja wymiarowa nie zostanie stronie skutecznie doręczona, za prawidłowe uznać trzeba dane wynikające z deklaracji podatkowej.

o.p. art. 212

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy, który wydał decyzję, jest nią związany od chwili jej doręczenia.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów postępowania.

Pomocnicze

u.p.t.u. art. 21 § ust. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Dotyczy określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny miesiąc.

o.p. art. 233 § § 1 pkt 1

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Podstawa prawna utrzymania w mocy rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek uchylenia decyzji, gdy uchylono decyzję organu odwoławczego.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 10 ust. 2 ustawy o VAT i art. 212 Ordynacji podatkowej, ponieważ opierała się na decyzji, która nie została skutecznie doręczona stronie. Decyzja dotycząca rozliczenia za marzec 2002 r. musiała zostać uchylona, ponieważ decyzja dotycząca rozliczenia za luty 2002 r. (której była konsekwencją) została uchylona wyrokiem WSA z tej samej daty.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącej Spółki dotycząca naruszenia art. 21 ust. 1 ustawy o VAT, która nie została uzasadniona w skardze.

Godne uwagi sformułowania

dopóki decyzja wymiarowa nie zostanie stronie skutecznie doręczona, to za prawidłowe uznać trzeba dane wynikające z deklaracji podatkowej decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku

Skład orzekający

Ewa Karpińska

przewodniczący sprawozdawca

Krzysztof Targoński

członek

Barbara Brandys-Kmiecik

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczenia decyzji podatkowych i ich wpływu na rozliczenia podatkowe, a także konsekwencji uchylenia przez sąd decyzji stanowiącej podstawę dla kolejnych rozstrzygnięć."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy decyzja korygująca rozliczenie za poprzedni okres nie została doręczona przed wydaniem decyzji za okres następny, a także sytuacji, gdy decyzja jest konsekwencją innej decyzji, która została uchylona.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy fundamentalnych zasad postępowania podatkowego, w szczególności znaczenia doręczenia decyzji i konsekwencji proceduralnych. Jest to istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Niedoręczona decyzja podatkowa – jak błąd proceduralny może unieważnić rozliczenie VAT?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gl 489/06 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2006-12-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-07-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Barbara Brandys-Kmiecik
Ewa Karpińska /przewodniczący sprawozdawca/
Krzysztof Targoński
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Karpińska (spr.), Sędziowie Asesor WSA Krzysztof Targoński, Asesor WSA Barbara Brandys-Kmiecik, Protokolant st. ref. Aleksandra Doruch, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 listopada 2006 r. przy udziale - sprawy ze skargi ,,A ’’ Sp. z o. o. w C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w K. na rzecz strony skarżącej kwotę [...] zł (słownie: dwieście trzy złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania, 3. stwierdza, że decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w K. określił "A" Spółka z o.o. w C. w podatku od towarów i usług za marzec 2002 r. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek podatnika w kwocie [...] zł. Uznał przy tym, że Spółka zawyżyła wykazany w deklaracji VAT-7 zwrot bezpośredni o kwotę [...] zł, co spowodowane zostało zawyżeniem nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia z miesiąca poprzedniego tj. z lutego 2002 r., skorygowanej decyzją z dnia [...] r. nr [...] za luty 2002 r. właśnie o kwotę [...] zł (in minus). Wydana decyzja za marzec 2002 r. była konsekwencją określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia za luty 2002 r. w kwocie niższej od zadeklarowanej. W obszernym uzasadnieniu przedstawił okoliczności faktyczne i argumentację prawną stanowiącą podstawę podjęcia decyzji wymiarowej za luty 2002 r., które nie mają żadnego znaczenia dla rozstrzygnięcia podjętego za marzec 2002 r..
W odwołaniu od powyższej decyzji strona zarzuciła naruszenie art. 21 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, poprzez przyjęcie, że nadwyżka podatku naliczonego nad należnym winna być pomniejszona do kwoty wykazanej w decyzji. Ponieważ odwołanie zostało wniesione łącznie z odwołaniem od decyzji za luty 2002 r. oraz od decyzji wydanej w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2002 r., uzasadnienie zarzutów odnosiło się do kwestii związanych z ustaleniami dotyczącymi rozliczeń z tytułu podatku od towarów i usług za luty 2002 r. oraz z tytułu podatku dochodowego. Natomiast odnośnie decyzji dotyczącej rozliczenia podatku od towarów i usług za marzec 2002 r. nie przedstawiono żadnej argumentacji.
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji. W podstawie prawnej powołał art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) i art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym. W uzasadnieniu przedstawił okoliczności faktyczne związane z decyzją wymiarową za luty 2002 r., jak również odniósł się do zarzutów podniesionych do tej decyzji. W kwestii decyzji dotyczącej rozliczenia z tytułu podatku od towarów i usług za marzec 2002 r. stwierdził, iż decyzja ta jest następstwem ustaleń dokonanych za luty 2002 r., a skoro w tym rozliczeniu decyzją zmniejszono nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny miesiąc, to za marzec 2002 r. należało dokonać korekty podatku naliczonego do odliczenia. W konsekwencji skorygowano nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu na rachunek bankowy podatnika za marzec 2002 r..
W skardze z dnia [...] r. Spółka – podobnie jak w odwołaniu od decyzji organu podatkowego pierwszej instancji – zarzuciła naruszenie art. 21 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, poprzez przyjęcie, że nadwyżka podatku naliczonego nad należnym winna być pomniejszona do kwoty wykazanej w decyzji. Stanowiska tego nie uzasadniła.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w K. wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy wywiódł, co następuje:
Skarga okazała się zasadna, jednak z innych względów niż w niej naprowadzone, a zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Uwaga ta jest konieczna, bowiem skarżąca Spółka wprawdzie podniosła zarzut naruszenia art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.), ale go nie uzasadniła.
Przystępując do oceny legalności zaskarżonej decyzji, należy na wstępie wskazać, iż rację ma organ odwoławczy, gdy twierdzi, iż skoro w rozliczeniu za miesiąc poprzedni została skorygowana nadwyżka podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny miesiąc, to również zasadne jest skorygowanie rozliczenia za następny miesiąc (tu: marzec 2002 r.).
Jednak – w ocenie Sądu – zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) oraz art. 212 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8 poz. 60 ze zm.).
Pierwszy z powołanych przepisów stanowi, iż: "Zobowiązanie podatkowe, kwotę zwrotu różnicy podatku, kwotę zwrotu podatku naliczonego lub różnicy podatku, o której mowa w art. 21 ust. 1, przyjmuje się w kwocie wynikającej z deklaracji podatkowej, chyba że urząd skarbowy lub organ kontroli skarbowej określi je w innej wysokości". Z kolei zgodnie z art. 212 Ordynacji podatkowej "Organ podatkowy, który wydał decyzję, jest nią związany od chwili jej doręczenia, z zastrzeżeniem art. 67 § 5".
Nie ulega przy tym wątpliwości, iż data wydania decyzji wskazuje dzień, miesiąc i rok, w którym podjęte zostało rozstrzygnięcie sprawy przez organ podatkowy, podpisane przez osobę upoważnioną. Data ta uwidacznia jedynie fakt, iż w tym dniu została sporządzona decyzja, ale skutki prawne akt ten wywołuje dopiero z chwilą wprowadzenia do obrotu prawnego tj. z chwilą doręczenia decyzji stronie. Pogląd ten jest powszechnie prezentowany w literaturze przedmiotu (por. H. Dzwonkowski w "Ustawa Ordynacja podatkowa – Komentarz, Dom Wydawniczy ABC, str. 531; J. Borkowski w "Ordynacja Podatkowa – Komentarz", UNIMEX, str. 694; R. Mastalski, J. Zubrzycki w "Ordynacja Podatkowa – Komentarz", UNIMEX, str. 203).
Odnosząc powyższe spostrzeżenia do treści art. 10 ust. 2 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, stwierdzić należy, iż dopóki decyzja wymiarowa nie zostanie stronie skutecznie doręczona, to za prawidłowe uznać trzeba dane wynikające z deklaracji podatkowej. Oznacza to, iż dopóki nie nastąpiło doręczenie decyzji wymiarowej za poprzedni miesiąc rozliczeniowy, to nie można w rozliczeniu za następny miesiąc podatkowy uwzględniać skutków wynikających z decyzji, która nie została jeszcze doręczona.
Niezależnie od powyższego zaskarżoną decyzję należało uchylić również z innych względów. Wyrokiem z dnia 4 grudnia 2006 r. sygn. akt III SA/Gl 488/06 Sąd uchylił wydaną decyzję w zakresie rozliczenia z tytułu podatku od towarów i usług za luty 2002 r., a więc musi zostać uchylona decyzja za marzec 2002 r., która – jak przyznały to organy podatkowe obu instancji – była konsekwencją wydania decyzji za luty 2002 r..
Uwzględniając zatem całokształt okoliczności sprawy, Sąd – na podstawie art. 145 § 1 pkt 1lit. c i art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zaskarżoną decyzję uchylił. Orzeczenie o kosztach postępowania uzasadnia art. 200 powołanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI