III SA/Gl 475/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Prezesa ZUS stwierdzającą uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, wskazując na niezastosowanie przez organ przepisów dotyczących stanu epidemii COVID-19.
Skarżąca W.B. wniosła skargę na decyzję Prezesa ZUS, która stwierdziła uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej umorzenia należności z tytułu składek ZUS. Skarżąca argumentowała, że uchybienie terminu nastąpiło z powodu jej stanu zdrowia. Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania, ponieważ organ nie zastosował art. 15zzzzzn2 ustawy COVID-19, który przewidywał specjalny tryb postępowania w przypadku uchybienia terminów w okresie stanu epidemii.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę W.B. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która stwierdziła uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji odmawiającej umorzenia należności z tytułu składek ZUS w kwocie 33.512,73 zł. Skarżąca odebrała decyzję organu I instancji 21 marca 2022 r., a wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy nadała na poczcie 5 kwietnia 2022 r., co oznaczało uchybienie czternastodniowego terminu. Skarżąca domagała się przywrócenia terminu, powołując się na swój zły stan zdrowia. Organ wniósł o oddalenie skargi, wskazując na brak argumentów przemawiających za przywróceniem terminu. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania. Kluczowe było niezastosowanie przez organ art. 15zzzzzn2 ustawy z dnia 9 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, który przewidywał specjalny tryb postępowania w przypadku uchybienia terminów w okresie stanu epidemii. Zgodnie z tym przepisem, organ powinien był zawiadomić stronę o uchybieniu terminu i wyznaczyć 30-dniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Sąd podkreślił, że fakt zniesienia stanu epidemii po dacie uchybienia terminu nie miał znaczenia dla zastosowania tego przepisu. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, nakazując organowi ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wspomnianego przepisu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, organ powinien zastosować przepisy art. 15zzzzzn2 ustawy COVID-19, nawet jeśli stan epidemii został odwołany przed wydaniem decyzji przez organ.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że kluczowe jest, kiedy nastąpiło uchybienie terminu, a nie kiedy organ proceduje. Przepis ten nakłada na organ obowiązek zawiadomienia strony o uchybieniu terminu i wyznaczenia 30-dniowego terminu na złożenie wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (6)
Główne
ppsa art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uchylenie zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
ustawa COVID-19 art. 15zzzzzn2 § 1
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Specjalny tryb postępowania w przypadku uchybienia terminów w okresie stanu epidemii.
Pomocnicze
ppsa art. 3 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.
pusa art. 1 § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Zakres sprawowania wymiaru sprawiedliwości przez sądy administracyjne.
usus art. 83b § ust.
Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
k.p.a. art. 134
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ nie zastosował przepisu art. 15zzzzzn2 ustawy COVID-19, który nakładał obowiązek specjalnego trybu postępowania w przypadku uchybienia terminów w okresie stanu epidemii.
Godne uwagi sformułowania
Uszło uwagi organu, że ustawą z dnia 9 grudnia 2020 r. ... dodany został przepis art. 15zzzzzn2 Bez znaczenia w sprawie pozostaje fakt, że stan epidemii został zniesiony 16 maja 2022 r. ... Istotnym bowiem jest to, kiedy nastąpiło uchybienie terminu, a nie kiedy będzie orzekał organ.
Skład orzekający
Małgorzata Herman
przewodniczący
Marzanna Sałuda
członek
Piotr Pyszny
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wpływu stanu epidemii COVID-19 na biegi terminów administracyjnych oraz obowiązków organów w takich sytuacjach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego okresu obowiązywania stanu epidemii i przepisów wprowadzonych w jego związku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak przepisy przejściowe związane z COVID-19 mogą wpływać na postępowania administracyjne, nawet po zakończeniu stanu epidemii. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego i ubezpieczeń społecznych.
“Czy przepisy COVID-19 nadal obowiązują w sprawach ZUS? Sąd administracyjny wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 33 512,73 PLN
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIII SA/Gl 475/22 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2022-09-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-05-27 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Małgorzata Herman /przewodniczący/ Marzanna Sałuda Piotr Pyszny /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a ustaw Hasła tematyczne Ubezpieczenie społeczne Skarżony organ Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 145 par. 1 pkt 1 lit. c Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Dz.U. 2020 poz 374 art. 15zzzzzn2 Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Herman, Sędziowie Asesor WSA Piotr Pyszny (spr.), Sędzia WSA Marzanna Sałuda, Protokolant Sekretarz sądowy Izabela Maj-Dziubańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 września 2022 r. sprawy ze skargi W.B. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 kwietnia 2022 r. nr 480000/71/154599/2022-U2 w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy uchyla zaskarżoną decyzję. Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z 14 kwietnia 2022 r. Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (dalej jako organ, Prezes ZUS) stwierdził uchybienie przez W. B. (dalej jako strona, skarżąca) terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R., którą odmówiono umorzenia należności z tytułu składek za osobę prowadzącą działalność gospodarczą będącą jednocześnie płatnikiem tych składek w łącznej kwocie 33.512,73 zł. Podstawę prawną rozstrzygnięcia stanowiły przepisy art. 134 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 735, dalej jako kpa) w zw. z art. 83b ust. ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 423 – dalej jako usus). W uzasadnieniu decyzji organ stwierdził, że decyzję organu I instancji skarżąca odebrała 21 marca 2022 r., zatem czternastodniowy termin do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy upłynął 4 kwietnia 2022 r. Strona swój wniosek nadała na Poczcie 5 kwietnia 2022 r., zatem jeden dzień po upływie przepisanego terminu. W skardze do tutejszego Sadu skarżąca przede wszystkim zwróciła uwagę na fakt, że stan jej zdrowia nie pozwala jej normalnie funkcjonować. To z tego względu uchybiła terminowi do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Domagała się przywrócenia terminu. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Przedstawił stan faktyczny sprawy i wywiódł, że zawarty w skardze wniosek o przywrócenie terminu nie zawierał żadnych argumentów przemawiających za przywróceniem skarżącej terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje: Skarga jest zasadna. Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn. Dz.U. z 2021 r. poz. 137 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2022 r., poz. 329 – dalej jako ppsa) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Tylko zatem stwierdzenie, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, z naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub z innym naruszeniem przepisów postępowania, jeżeli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy, może skutkować uchyleniem przez Sąd zaskarżonego aktu (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, b, c ppsa). Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie doszło do naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Uszło uwagi organu, że ustawą z dnia 9 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2020 r., poz. 2255) do ustawy nowelizowanej (ustawa o szczególnych rozwiązaniach (...) Dz. U. z 2020 r., poz. 374) dodany został przepis art. 15zzzzzn2, którego ust. 1 pkt 2 i 5 i ust. 2 stanowi, że w przypadku stwierdzenia uchybienia przez stronę w okresie obowiązywania stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19 przewidzianych przepisami prawa administracyjnego terminów do dokonania przez stronę czynności kształtujących jej prawa i obowiązki, zawitych, z niezachowaniem których ustawa wiąże ujemne skutki dla strony, organ administracji publicznej zawiadamia stronę o uchybieniu terminu. W zawiadomieniu, o którym mowa w ust. 1, organ administracji publicznej wyznacza stronie termin 30 dni na złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Powyższego przepisu organ nie zastosował. Bez znaczenia w sprawie pozostaje fakt, że stan epidemii został zniesiony 16 maja 2022 r. na podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia z 12 maja 2022 r. w sprawie odwołania na obszarze Rzeczpospolitej Polskiej stanu epidemii (Dz. U. z 2022 r., poz. 1027). Istotnym bowiem jest to, kiedy nastąpiło uchybienie terminu, a nie kiedy będzie orzekał organ. Nawet jeśli organ ponownie rozpoznając sprawę będzie procedował już po zniesieniu stanu epidemii, to powołany wyżej przepis i tak znajdzie zastosowanie. Nadto strona już w skardze złożyła wniosek o przywrócenie terminu, którego organ nie rozpoznał. Z tych względów Sąd uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c. Obowiązkiem organu ponownie rozpatrującego sprawę będzie zastosowanie trybu przewidzianego powołanym przepisem, rozstrzygnięcie ewentualnego wniosku o przywrócenie terminu, a dopiero później – merytoryczne rozpatrzenie sprawy, jeżeli wniosek o przywrócenie terminu okaże się zasadny.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI