III SA/GL 338/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi M. C., funkcjonariuszki Państwowej Straży Pożarnej, na decyzję Śląskiego Komendanta Wojewódzkiego PSP utrzymującą w mocy decyzję Komendanta Miejskiego PSP w S. odmawiającą wypłaty odprawy emerytalnej w maksymalnej wysokości. Skarżąca domagała się przeliczenia odprawy z kwoty 3.500 zł, argumentując, że jej uposażenie zostało celowo zaniżone, a także wskazując na mobbing ze strony poprzedniego Komendanta Miejskiego. Organy administracji uznały, że odprawa powinna być obliczona na podstawie faktycznie otrzymywanego przez skarżącą uposażenia, które wynosiło 2.785,70 zł, na co składało się uposażenie zasadnicze, dodatek za wysługę lat, dodatek za stopień oraz dodatek służbowy, którego wysokość została ustalona wyrokiem Sądu Rejonowego w S. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, rozpoznając sprawę po raz drugi, stwierdził, że organy prawidłowo zastosowały przepisy ustawy o PSP, obliczając odprawę na podstawie faktycznie otrzymywanego uposażenia. Sąd podkreślił, że postępowanie administracyjne nie jest właściwe do kształtowania wysokości uposażenia funkcjonariusza, a jedynie do ustalenia jego wysokości na dzień przejścia na emeryturę. Sąd oddalił skargę, uznając ją za niezasadną, choć wskazał na pewne uchybienia organów w zakresie kompletności akt sprawy, które jednak nie miały istotnego wpływu na wynik postępowania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie wysokości odprawy emerytalnej funkcjonariuszy służb mundurowych na podstawie faktycznie otrzymywanego uposażenia, a nie hipotetycznego maksymalnego.
Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy PSP i sposobu wyliczania ich odpraw. Nie rozstrzyga bezpośrednio kwestii mobbingu czy zaniżania uposażenia w innych postępowaniach.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wysokość odprawy emerytalnej funkcjonariusza Państwowej Straży Pożarnej powinna być obliczana na podstawie faktycznie otrzymywanego uposażenia, czy też na podstawie hipotetycznego, maksymalnego uposażenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Wysokość odprawy emerytalnej funkcjonariusza Państwowej Straży Pożarnej powinna być obliczana na podstawie faktycznie otrzymywanego uposażenia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze stałym, należnymi na ostatnio zajmowanym stanowisku służbowym.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że postępowanie administracyjne nie jest właściwe do kształtowania wysokości uposażenia funkcjonariusza, a jedynie do ustalenia jego faktycznej wysokości na dzień przejścia na emeryturę. Organy prawidłowo ustaliły wysokość odprawy na podstawie faktycznie otrzymywanego uposażenia.
Czy zarzuty dotyczące mobbingu i celowego zaniżania uposażenia przez przełożonego mogą stanowić podstawę do przeliczenia odprawy emerytalnej z maksymalnego uposażenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Zarzuty dotyczące mobbingu i zaniżania uposażenia nie stanowią podstawy do przeliczenia odprawy emerytalnej z maksymalnego uposażenia w postępowaniu administracyjnym, jeśli faktyczne uposażenie zostało prawidłowo ustalone.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że postępowanie administracyjne dotyczy ustalenia wysokości świadczenia na podstawie faktycznie otrzymywanego uposażenia. Zmiana składników uposażenia mogłaby być podstawą do wznowienia postępowania, ale nie w ramach obecnego postępowania.
Czy organy administracji publicznej prawidłowo zebrały i oceniły materiał dowodowy w sprawie ustalenia wysokości odprawy emerytalnej?
Odpowiedź sądu
Choć organy wykazały pewne uchybienia w zakresie kompletności akt sprawy, nie miały one istotnego wpływu na wynik postępowania.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że organy nie przesłały kompletnych akt sprawy, co było uchybieniem. Jednakże, analiza dostępnych dokumentów i argumentów pozwoliła na rozstrzygnięcie o legalności zaskarżonej decyzji.
Przepisy (14)
Główne
ustawa o PSP art. 98 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o Państwowej Straży Pożarnej
ustawa o PSP art. 99 § ust. 1
Ustawa o Państwowej Straży Pożarnej
Pomocnicze
K.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
ustawa o PSP art. 43 § ust. 2 pkt 5
Ustawa o Państwowej Straży Pożarnej
ustawa o PSP art. 11 a § ust. 2 pkt 1
Ustawa o Państwowej Straży Pożarnej
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.p.s.a. art. 3 § § 1 i 2 pkt. 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt. 1 lit. a, b, c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 134 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 153
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji art. 5 § ust. 1
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji art. 6 § ust.1
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wysokość odprawy emerytalnej powinna być obliczona na podstawie faktycznie otrzymywanego uposażenia. • Postępowanie administracyjne nie jest właściwe do kształtowania wysokości uposażenia funkcjonariusza.
Odrzucone argumenty
Odprawa emerytalna powinna być obliczona z maksymalnego uposażenia. • Zarzuty mobbingu i celowego zaniżania uposażenia powinny skutkować przeliczeniem odprawy. • Organy nie zebrały wyczerpującego materiału dowodowego i nie zapewniły czynnego udziału strony w postępowaniu.
Godne uwagi sformułowania
nie mogą i nie orzekają w sposób kształtujący, o wysokości uposażenia strażaka. Ustalają jedynie jakie otrzymywał uposażenie w dniu nabycia uprawnienia do odprawy lub w dniu jej wypłaty. • nie dokonał należytej oceny znajdujących się w aktach dokumentów – niekompletnych, wybiórczych i niewyjaśniających okoliczności sprawy, uniemożliwiających porównania i odniesienia się do podnoszonych przez skarżącą wniosków i zarzutów
Skład orzekający
Krzysztof Wujek
przewodniczący
Barbara Brandys-Kmiecik
sprawozdawca
Barbara Orzepowska-Kyć
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości odprawy emerytalnej funkcjonariuszy służb mundurowych na podstawie faktycznie otrzymywanego uposażenia, a nie hipotetycznego maksymalnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy PSP i sposobu wyliczania ich odpraw. Nie rozstrzyga bezpośrednio kwestii mobbingu czy zaniżania uposażenia w innych postępowaniach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii finansowej dla funkcjonariuszy służb mundurowych, jaką jest wysokość odprawy emerytalnej, a także porusza problematykę mobbingu i rzetelności postępowań administracyjnych.
“Czy Twoja odprawa emerytalna została obliczona prawidłowo? Sąd wyjaśnia, jak liczyć świadczenia dla funkcjonariuszy PSP.”
Dane finansowe
WPS: 2785,7 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.