III SA/Gl 2/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2024-04-17
NSAubezpieczenia społeczneWysokawsa
ubezpieczenia społeczneskładkiumorzeniezaległościspadekmałoletniZUSodpowiedzialność spadkobiercówprzedawnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Prezesa ZUS odmawiającą umorzenia zaległości składkowych małoletniego spadkobiercy, wskazując na konieczność ponownego rozpatrzenia sprawy z uwzględnieniem kwestii przedawnienia i sytuacji życiowej dziecka.

Sprawa dotyczyła wniosku o umorzenie zaległości składkowych po zmarłym ojcu, które zostały przeniesione na małoletniego syna i jego matkę. Organ rentowy odmówił umorzenia, uznając, że nie zachodzą przesłanki całkowitej nieściągalności ani uzasadnione przypadki umorzenia mimo braku nieściągalności. Sąd uchylił decyzję, wskazując na konieczność zbadania zarzutu przedawnienia oraz ponownej oceny sytuacji życiowej i majątkowej małoletniego, podkreślając, że egzekucja mogłaby pozbawić go podstawowych potrzeb życiowych i możliwości rozwoju.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę małoletniego S. K., reprezentowanego przez matkę, na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia zaległości składkowych po zmarłym ojcu. Zaległości te, obejmujące okres od września 2010 r. do października 2011 r., zostały przeniesione na spadkobierców do kwoty 153 000,00 zł. Organ rentowy odmówił umorzenia, argumentując, że nie zachodzą przesłanki całkowitej nieściągalności (art. 28 ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych), a sytuacja majątkowa matki, która utrzymuje rodzinę, nie jest na tyle trudna, aby uzasadniać umorzenie w trybie art. 28 ust. 3a tej ustawy i § 3 rozporządzenia wykonawczego. Skarżący zarzucił m.in. błąd w ustaleniach faktycznych, brak uwzględnienia ograniczenia odpowiedzialności spadkowej, przedawnienie części należności oraz błędną ocenę sytuacji materialnej. Sąd uznał skargę za zasadną. W pierwszej kolejności Sąd wskazał na konieczność zbadania zarzutu przedawnienia, podkreślając, że decyzje organów nie zawierały wystarczających informacji w tym zakresie. Następnie, odnosząc się do meritum, Sąd zgodził się z organem, że nie zachodzą przesłanki całkowitej nieściągalności. Jednakże, analizując przesłanki umorzenia w uzasadnionych przypadkach (art. 28 ust. 3a), Sąd uznał ocenę organu za dowolną. Podkreślono, że strona postępowania jest małoletnia, nie osiąga dochodów, a dochody matki ledwo pokrywają minimum socjalne. Sąd zwrócił uwagę, że organ powinien oceniać sytuację majątkową i życiową samego małoletniego, a nie tylko jego matki, oraz że egzekucja należności mogłaby pozbawić go możliwości zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, w tym zdobycia wykształcenia, co byłoby sprzeczne z interesem społecznym. Sąd uznał, że organ naruszył przepisy postępowania, w szczególności poprzez niewyjaśnienie wszystkich istotnych okoliczności i błędną ocenę materiału dowodowego. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i nakazał organowi ponowne rozpatrzenie sprawy, z uwzględnieniem kwestii przedawnienia oraz ponowną analizą możliwości umorzenia należności w kontekście sytuacji życiowej małoletniego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, umorzenie jest możliwe w uzasadnionych przypadkach, gdy opłacenie należności pozbawiłoby zobowiązanego i jego rodzinę możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych. Ocena organu, że taka sytuacja nie zachodzi, była dowolna.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ błędnie ocenił sytuację majątkową małoletniego, skupiając się na matce i nie uwzględniając jego indywidualnej sytuacji oraz przyszłych potrzeb rozwojowych. Egzekucja mogłaby pozbawić go podstawowych środków do życia i możliwości zdobycia wykształcenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (8)

Główne

u.s.u.s. art. 28 § ust. 2 i 3

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Należności z tytułu składek mogą być umarzane tylko w przypadku ich całkowitej nieściągalności, z zastrzeżeniem ust. 3a.

u.s.u.s. art. 28 § ust. 3a

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Należności z tytułu składek mogą być w uzasadnionych przypadkach umarzane pomimo braku ich całkowitej nieściągalności.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne art. § 3 § ust. 1 pkt 1

Umorzenie jest możliwe, gdy opłacenie należności pozbawiłoby zobowiązanego i jego rodzinę możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych.

Pomocnicze

u.s.u.s. art. 24 § ust. 5b

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Bieg terminu przedawnienia zostaje zawieszony od dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego.

u.s.u.s. art. 24 § ust. 6

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Bieg terminu przedawnienia ulega zawieszeniu od dnia śmierci spadkodawcy do dnia uprawomocnienia się postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo zarejestrowania aktu poświadczenia dziedziczenia, nie dłużej jednak niż do dnia, w którym upłynęły 2 lata od śmierci spadkodawcy.

ppsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2

Zakres kognicji sądów administracyjnych.

ppsa art. 3 § § 2 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Konieczność zbadania zarzutu przedawnienia należności. Ocena sytuacji życiowej i majątkowej małoletniego, a nie tylko jego matki. Możliwość pozbawienia małoletniego możliwości zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych i rozwoju w przypadku egzekucji. Naruszenie przepisów postępowania przez organ.

Godne uwagi sformułowania

ocena organów, że nie zachodzi również przesłanka pierwsza jest dowolna, a nie swobodna i nie wynika w żaden sposób ze zgromadzonego materiału dowodowego. organ winien analizować jego sytuację majątkową i osobistą, a nie osoby trzeciej, tj. matki, na którą skarżący nie ma przecież żadnego wpływu. nie można wykładać przepisów w sposób, który czyniłby tę instytucję zupełnie martwą.

Skład orzekający

Barbara Brandys-Kmiecik

przewodniczący

Magdalena Jankiewicz

sprawozdawca

Adam Pawlyta

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umarzania zaległości składkowych w przypadku małoletnich spadkobierców, znaczenie sytuacji życiowej i rozwojowej dziecka, konieczność badania przedawnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji małoletniego spadkobiercy i jego sytuacji rodzinnej; wymaga indywidualnej oceny każdego przypadku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak prawo ochrony dzieci i zasada proporcjonalności mogą wpływać na interpretację przepisów dotyczących zobowiązań publicznoprawnych, nawet w kontekście zaległości spadkowych.

Czy małoletni spadkobierca musi spłacić długi ojca, nawet jeśli pozbawi go to środków do życia?

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gl 2/24 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2024-04-17
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2024-01-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Adam Pawlyta
Barbara Brandys-Kmiecik /przewodniczący/
Magdalena Jankiewicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a  ustaw
Hasła tematyczne
Ubezpieczenie społeczne
Sygn. powiązane
I GSK 1338/24 - Wyrok NSA z 2025-10-22
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 1009
art. 28 ust. 3 i 3a
Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t.j.)
Dz.U. 2003 nr 141 poz 1365
par. 3 ust. 1
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Brandys-Kmiecik, Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Jankiewicz (spr.), Asesor WSA Adam Pawlyta, Protokolant Ewelina Cyroń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2024 r. sprawy ze skargi S. K. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 października 2020 r. nr UP-811/2023 (380000/71/411589/2023/A) w przedmiocie ulg w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z 27 października 2023 r. nr UP-811/2023 Prezes ZUS utrzymał w mocy decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z 10 sierpnia 2023 r. nr [...], `orzekającą o odmowie umorzenia należności z tytułu składek wobec skarżącego małoletniego S. K., reprezentowanego przez matkę B. K.
W uzasadnieniu decyzji organ stwierdził, że zgodnie z postanowieniem Sądu Rejonowego w S. z 26 czerwca 2018 r. strona wraz z matką nabyła spadek po zmarłym ojcu i mężu W. K. po 1/2 części każde z nich na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza.
20 października 2021 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wydał decyzję nr [...] o przeniesieniu odpowiedzialności za zobowiązania zmarłego z tytułu składek na spadkobierców czyli skarżącego i jego matkę do kwoty ustalonej w spisie inwentarza, tj. 153 000,00 zł. Decyzja uprawomocniła się 28 czerwca 2022 r.
2 czerwca 2023 r. do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wpłynął wniosek, w którym B. K. w imieniu własnym oraz małoletniego syna zwróciła się o umorzenie należności z tytułu składek. Wniosła także o wykreślenie wpisów na hipotece dotyczących ww. należności. Wskazała, że pozyskała informację o wysokości wierzytelności zmarłego (prawdopodobnie winno być: długów), które wynoszą ok. 200.000,00 zł. Zaznaczyła, że jedynym składnikiem masy spadkowej jest udział w nieruchomości. Nadmieniła, że sporządzony spis inwentarza nie pokrywa kwot wszystkich wierzytelności.
W dalszej kolejności oświadczyła, że utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę na 3/4 etatu i uzyskuje w ten sposób ok. 2.200,00 zł miesięcznie. Poinformowała, że z uwagi na charakter zatrudnienia (praca zmianowa) nie jest w stanie podjąć dodatkowej pracy, zajmowana część nieruchomości stanowi jedyne miejsce zamieszkania jej i syna, zaś obciążona hipoteka uniemożliwia jej sprzedaż. Uważa, że osiągane dochody nie pozwalają na spłatę zadłużenia nawet w ratach. Na zakończenie podkreśliła, że zadłużenie powstało wskutek zaniedbań zmarłego męża i dowiedziała się o nich dopiero po jego śmierci. Z tego też powodu jej syn (strona niniejszego postępowania) nie otrzymuje renty rodzinnej po ojcu. Spłaca też kredyt, którego miesięczna rata wzrosła do 860,00 zł. Podniosła także, że część składek uległa przedawnieniu.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych po przeprowadzeniu postępowania w sprawie umorzenia decyzją z 10 sierpnia 2023 r. nr [...]:
- odmówił umorzenia należności z tytułu składek osoby ubezpieczonej będącej jednocześnie płatnikiem składek, należności z tytułu składek w części finansowanej przez płatnika składek oraz odsetek za zwłokę od należności z tytułu składek w części finansowanej przez ubezpieczonych, za które strona jest odpowiedzialna zgodnie z decyzją o przeniesieniu odpowiedzialności z 20 października 2021 r. (prawomocna 28 czerwca 2022 r.) w łącznej kwocie 30 466,96 zł, w tym:
a) ubezpieczenia społeczne - za okres 09.2010 - 10.2011 w łącznej kwocie 21 363,06 zł, w tym z tytułu:
składek -10 470,06 zł odsetek - 10 893,00 zł,
b) ubezpieczenie zdrowotne - za okres 09.2010 - 10.2011 w łącznej kwocie 7 247,18 zł, w tym z tytułu:
składek - 3 367,18 zł, odsetek - 3 880,00 zł,
c) Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych - za okres 09.2010 - 10.2011 w łącznej kwocie 1 856,72 zł, w tym z tytułu:
składek-1112,72 zł, odsetek - 744,00 zł,
2. art. 83 ust. 1 pkt 3 w związku z art. 28 ust. 3a i art. 31 i 32 u.s.u.s. oraz §3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne (Dz. U. Nr 141, poz. 1365), zwanego dalej "rozporządzeniem":
- odmówił umorzenia należności z tytułu składek osoby ubezpieczonej będącej równocześnie płatnikiem tych składek w łącznej kwocie 19 323,84 zł, w tym na:
a) ubezpieczenia społeczne - za okres 09.2010 - 10.2011 w łącznej kwocie 14 203,86 zł, w tym z tytułu:
składek-7 532,86 zł odsetek - 6 671,00 zł,
b) ubezpieczenie zdrowotne - za okres 09.2010 - 10.2011 w łącznej kwocie 6 357,18 zł, w tym z tytułu:
składek-3 367,18 zł, odsetek - 2 990,00 zł,
c) Fundusz Pracy - za okres 09.2010 - 10.2011 w łącznej kwocie 1 130,80 zł, w tym z tytułu:
składek - 678,80 zł, odsetek- 452,00 zł.
Organ I instancji stwierdził bowiem, że nie zachodzi żadna z przesłanek umożliwiających organowi umorzenie zaległości.
Rozpoznając wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy złożony przez B. K.w imieniu własnym i małoletniego syna, Prezes ZUS zaskarżoną decyzją utrzymał w mocy rozstrzygnięcie pierwszoinstancyjne.
Przedstawiając stan sprawy, Prezes ZUS stwierdził, że decyzją z 20 października 2021 r. nr [...] Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. przeniósł na skarżącego i jego matkę odpowiedzialność za zobowiązania z tytułu nieopłaconych składek po zmarłym [...] r. ojcu (i mężu) .
Organ wskazał, że zgodnie z art. 28 ust. 2 należności z tytułu składek (w tym także odsetki za zwłokę, koszty upomnienia, opłata dodatkowa) mogą być umarzane tylko w przypadku stwierdzenia ich całkowitej nieściągalności, z zastrzeżeniem ust. 3a. Przesłanki wystąpienia całkowitej nieściągalności zostały określone w art. 28 ust. 3 pkt 1-6 ww. ustawy, jednak żadna z nich nie zachodzi w sprawie. Organ stwierdził, że matka, na której utrzymaniu strona pozostaje, jest zatrudniona w wymiarze ¾ etatu w Centrum Zdrowia Dziecka i Rodziny i otrzymuje z tego tytułu wynagrodzenie w wysokości 3.024,00 zł (za 9/2023). Jak deklaruje, koszty utrzymania wynoszą 1350 zł, co oznacza, że pozostaje jeszcze kwota pozwalająca na pokrycie pozostałych kosztów utrzymania, w tym kredytu. Nadto strona jest współwłaścicielką części nieruchomości gruntowej, w której udział nabyła w drodze spadku. Posiadany majątek może stanowić przedmiot obrotu cywilnoprawnego, co skutkuje możliwością uznania go za źródło przychodu w celu spłaty zadłużenia.
Następnie organ przywołał art. 28 ust. 3a w związku z art. 32 usus i § 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek (Dz. U. z 2003 r.. Nr 141, poz. 1365), stanowiący, że należności z tytułu składek mogą być w uzasadnionych przypadkach umarzane pomimo braku ich całkowitej nieściągalności. Zakład Ubezpieczeń Społecznych może umorzyć wskazane należności z tytułu składek, jeżeli zobowiązany wykaże, że ze względu na stan majątkowy i sytuację rodzinną nie jest w stanie ich opłacić, ponieważ pociągnęłoby to zbyt ciężkie skutki dla zobowiązanego i jego rodziny, w szczególności w przypadku:
1) gdy opłacenie należności z tytułu składek pozbawiłoby zobowiązanego i jego rodzinę możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych;
2) poniesienia strat materialnych w wyniku klęski żywiołowej lub innego nadzwyczajnego zdarzenia powodujących, że opłacenie należności z tytułu składek mogłoby pozbawić zobowiązanego możliwości dalszego prowadzenia działalności;
3) przewlekłej choroby zobowiązanego lub konieczności sprawowania opieki nad przewlekle chorym członkiem rodziny, pozbawiającej zobowiązanego możliwości uzyskiwania dochodu umożliwiającego opłacenie należności.
Odnośnie tych przesłanek organ stwierdził, że nie zachodzą.
Z informacji zamieszczonych w spisie inwentarza wynika, że w skład majątku spadkodawcy wchodził udział w 1/2 części prawa użytkowania wieczystego nieruchomości o powierzchni [...] m2 położonej w S., zabudowanej budynkiem o powierzchni użytkowej [...] m2. Jego wartość, ustalona na podstawie operatu szacunkowego sporządzonego 23 lutego 2021 r. przez biegłego sądowego, wynosiła 153.000,00 zł.
Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką, wobec której organ także wydał decyzję odmawiającą umorzenia zobowiązania z tytułu składek. 7 grudnia 2017 r. matka wystąpiła z wnioskiem o rentę rodzinną dla strony po zmarłym ojcu, jednak otrzymała decyzję odmowną, z uwagi na fakt, że zmarły na dzień zgonu nie spełniał warunków do uzyskania świadczenia emerytalno-rentowego. Jedynym źródłem utrzymania gospodarstwa domowego jest wynagrodzenie za pracę matki w Centrum Zdrowia Dziecka i Rodziny, otrzymywane na podstawie umowy zawartej 13 lutego 2017 r. w wysokości 2.931,60 zł brutto, tj. 2.302,02 zł netto. W toku postępowania prowadzonego wobec B. K. (sprawa zawisła przed tut. Sądem pod sygn. akt III SA/Gl 1/24, dla której prowadzone były wspólne akta administracyjne z niniejszą sprawą) ZUS ustalił, że wykazane podstawy wymiaru składek z tego tytułu (dla wymiaru czasu pracy 7/10 etatu) wynosiły kolejno: 7/2023 - 2.931,60 zł, 8/2023 - 3.397,72 zł i 9/2023 - 3.024,00 zł, co dało miesięcznie kwotę 2.440,87 zł netto. Do tej kwoty należy doliczyć 500 zł tytułem zasiłku pobieranego na skarżącego, który jednak nie wylicza się do dochodu. Organ podkreślił, że B. K. w żaden sposób nie wykazała przyczyn zatrudnienia w niepełnym wymiarze czasu pracy.
Prezes ZUS stwierdził, że matka opłaca bieżące zobowiązania związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego, gdyż z akt sprawy nie wynika, aby zalegała z regulowaniem zobowiązań wobec dostawców prądu, gazu, wody itp., spłaca także kredyt w kwocie 859 zł, a okoliczność ta nie może przemawiać za umorzeniem składek, gdyż Zakład jako wierzyciel, nie jest uprawniony do dokonywania działań mogących wpływać na polepszenie sytuacji innych wierzycieli, w szczególności cywilnoprawnych, ponieważ należności z tytułu składek korzystają ze szczególnej ochrony prawnej. Stwierdził też, że trudna sytuacja materialna uniemożliwiająca spłatę długów musi mieć charakter trwały, a więc występować w dłuższym okresie, aktualna sytuacja strony nie jest przesłanką do umorzenia zobowiązań. Natomiast z uwag wiek matki, istnieje możliwość odzyskania całości należności w przyszłości.
We wniesionej skardze strona decyzjom obu instancji zarzuciła:
-błąd w ustaleniach faktycznych, polegający na braku ustalenia w sposób prawidłowych sytuacji materialnej skarżących,
-braku przyjęcia ograniczenia odpowiedzialności skarżących z tytułu nabycia spadku z dobrodziejstwem inwentarza,
-braku uwzględnienia przedawnienia części należności publicznoprawnych co stanowi naruszenie art. 24 ust. 5 d ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych,
-błędne ustalenie, iż możliwość przymusowego dochodzenia zaległości nie została wyczerpana przez organ rentowy wyczerpana,
-braku przyjęcia, iż w realiach niniejszej sprawy zachodzą uzasadnione okoliczności umożliwiające ich umarzanie pomimo braku całkowitej nieściągalności.
- błędne przyjęcie, iż opłacenie składek z tytułu przedmiotowej należności nie pozbawi jej możliwości zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych,
-przyjęcie, iż obecna sytuacja życiowa i dochody strony umożliwiają uzyskanie dochodów niezbędnych do spłaty zadłużenia,
-przyjęcie z naruszeniem zasad logiki, że z uzyskiwanego wynagrodzenia będzie w stanie dokonać spłaty zadłużenia na rzecz organu rentowego.
-naruszenie przepisów postępowania to jest art.7, 8, 9, 10 w zw. z art. 77 kpa poprzez brak należytego uzasadnienia decyzji i wszechstronnego uzasadnienia decyzji.
Podnosząc powyższe zarzuty wniosła o uchylenie decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna.
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t. j. Dz.U. z 2022 r. poz. 2492 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem (legalności), jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634, ze zm.) - dalej także: ppsa, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Tylko zatem stwierdzenie, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, z naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub z innym naruszeniem przepisów postępowania, jeżeli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy, może skutkować uchyleniem przez Sąd zaskarżonego aktu (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a, b, c ustawy).
Na wstępie Sąd przystąpił do analizy zarzutu przedawnienia i stwierdził, że nie jest to możliwe z uwagi na brak w zaskarżonej decyzji pełnych informacji w tym zakresie.
Należności z tytułu składek będące przedmiotem postępowania obejmują okres 09.2010 - 10.2011, co oznacza, że najstarsze z nich są należne za wrzesień 2010r., a więc ich wymagalność nastąpiła w październiku 2010r. , prawdopodobnie 10. dnia tego miesiąca.
Zgodnie z art. 24 usus, w wersji obowiązującej od 24 listopada 1998r. do 31 grudnia 2011r. należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 10 lat, licząc od dnia, w którym składka stała się wymagalna.
W związku z wejściem w życie ustawy z 16 września 2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców, z dniem 1 stycznia 2012 r. do ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych zostały wprowadzone zmiany dotyczące m.in. skrócenia okresu przedawniania należności z tytułu składek do 5 lat.
Zatem składki wymagalne w październiku 2010r. uległyby przedawnieniu w październiku 2015r. Zgodnie jednak z art. 24 ust 5b usus, bieg terminu przedawnienia zostaje zawieszony od dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego.
Nadto zgodnie z art. 24 ust. 6 usus, bieg terminu przedawnienia ulega zawieszeniu od dnia śmierci spadkodawcy do dnia uprawomocnienia się postanowienia sądu o stwierdzeniu nabycia spadku albo zarejestrowania aktu poświadczenia dziedziczenia, nie dłużej jednak niż do dnia, w którym upłynęły 2 lata od śmierci spadkodawcy.
W decyzji I instancji organ wskazał, że w odniesieniu do poprzednika prawnego skarżącego (ojca) bieg terminu przedawnienia został zawieszony
- od 3 sierpnia 2012 r. tj. od wszczęcia postępowania egzekucyjnego i trwał do dnia zgonu płatnika;
- od dnia zgonu płatnika tj. 24 listopada 2017 r. do 26 czerwca 2018 r. tj. do dnia postanowienia o nabyciu spadku przez spadkobierców.
Z powyższego wynika, że do dnia zawieszenia z okresu przedawnienia upłynął 1 rok, 9 miesięcy i 23 dni, co oznacza, że do jego upływu pozostało jeszcze 3 lata 2 miesiące i 7 dni, czyli – szacunkowo – upływałby on 3 sierpnia 2021r., podczas gdy decyzja o przeniesieniu odpowiedzialności na spadkobierców za zobowiązania zmarłego płatnika została wydana 20 października 2021 r. i – wg twierdzenia organu – stała się prawomocna 28 czerwca 2022 r. Co prawda organ powołuje się na fakt, że przed upływem terminu przedawnienia należności zostały zabezpieczone hipoteką na nieruchomości, jednak nie tylko brak na tę okoliczność dowodów w aktach, ale nie ma nawet informacji, kiedy to zabezpieczenie hipoteczne nastąpiło. Natomiast po upływie terminu przedawnienia należności mogą być egzekwowane tylko z przedmiotu hipoteki lub zastawu (art. 24 ust. 5 usus).
Z drugiej strony, skarżący podnoszący zarzut przedawnienia w żaden sposób nie uzasadnił z czym wiąże taki właśnie skutek.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy okoliczność ta winna być wyjaśniona jako pierwsza. Co do zasady Sąd winien bowiem kontrolować prawidłowość działania organów administracji, a nie zastępować ją w tym działaniu, w tym także w zakresie obliczania terminu przedawnienia zobowiązania na gruncie konkretnego stanu faktycznego.
Odnosząc się do meritum sprawy - gdyby istotnie zobowiązania składkowe nie uległy przedawnieniu, jak konsekwentnie twierdzi organ - przytoczyć należy art. 28 ust. 2 i 3 ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t. j. Dz. U. z 2022r., poz. 1009) – dalej powoływana jako usus.
Zgodnie z tymi przepisami, należności z tytułu składek mogą być umarzane tylko w przypadku ich całkowitej nieściągalności, z zastrzeżeniem ust. 3a.
3. Całkowita nieściągalność, o której mowa w ust. 2, zachodzi, gdy:
1) dłużnik zmarł nie pozostawiając żadnego majątku lub pozostawił ruchomości niepodlegające egzekucji na podstawie odrębnych przepisów albo pozostawił przedmioty codziennego użytku domowego, których łączna wartość nie przekracza kwoty stanowiącej trzykrotność przeciętnego wynagrodzenia i jednocześnie brak jest następców prawnych oraz nie ma możliwości przeniesienia odpowiedzialności na osoby trzecie;
2) sąd oddalił wniosek o ogłoszenie upadłości dłużnika lub umorzył postępowanie upadłościowe z przyczyn, o których mowa w art. 13 i art. 361 pkt 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadłościowe (Dz. U. z 2020 r. poz. 1228, z późn. zm.);
3) nastąpiło zaprzestanie prowadzenia działalności przy jednoczesnym braku majątku, z którego można egzekwować należności, małżonka, następców prawnych, możliwości przeniesienia odpowiedzialności na osoby trzecie w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa;
4) nie nastąpiło zaspokojenie należności w zakończonym postępowaniu likwidacyjnym;
4a) wysokość nieopłaconej składki nie przekracza kwoty kosztów upomnienia w postępowaniu egzekucyjnym;
4b) nie nastąpiło zaspokojenie należności w umorzonym postępowaniu upadłościowym;
4c) ogłoszono upadłość, o której mowa w części III w tytule V ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadłościowe;
5) naczelnik urzędu skarbowego lub komornik sądowy stwierdził brak majątku, z którego można prowadzić egzekucję;
6) jest oczywiste, że w postępowaniu egzekucyjnym nie uzyska się kwot przekraczających wydatki egzekucyjne.
Sąd podziela stanowisko organów, że nie zachodzi żadna z przesłanek określonych w ust. 3.
Co prawda dłużnik zmarł, ale pozostawił majątek w postaci nieruchomości, brak danych, aby toczyło się wobec dłużnika postępowanie upadłościowe lub likwidacyjne, wysokość nieopłaconych składek wynosi kilkadziesiąt tysięcy zł, a więc przekracza koszty upomnienia, organy egzekucyjne nie stwierdziły w przewidzianym trybie braku majątku, wartość pozostałego majątku, tj. udziału w domu jednorodzinnym jest prawdopodobnie wyższa, niż wydatki egzekucyjne. Istnieją także następcy prawni, wobec których może nastąpić przeniesienie na nich odpowiedzialności za zobowiązania składkowe, co zresztą nastąpiło wobec strony i jego matki.
Tym niemniej zauważyć należy, że art. 28 usus zawiera także ust. 3a, stanowiący, że należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne ubezpieczonych będących równocześnie płatnikami składek na te ubezpieczenia mogą być w uzasadnionych przypadkach umarzane pomimo braku ich całkowitej nieściągalności.
Zasady umarzania należności w tym trybie określa rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z 31 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad umarzania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne ( t.j. Dz. U. z 2003r., Nr 141, poz.1365).
Zgodnie z jego § 3:
1. Zakład może umorzyć należności z tytułu składek, jeżeli zobowiązany wykaże, że ze względu na stan majątkowy i sytuację rodzinną nie jest w stanie opłacić tych należności, ponieważ pociągnęłoby to zbyt ciężkie skutki dla zobowiązanego i jego rodziny, w szczególności w przypadku:
1) gdy opłacenie należności z tytułu składek pozbawiłoby zobowiązanego i jego rodzinę możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych;
2) poniesienia strat materialnych w wyniku klęski żywiołowej lub innego nadzwyczajnego zdarzenia powodujących, że opłacenie należności z tytułu składek mogłoby pozbawić zobowiązanego możliwości dalszego prowadzenia działalności;
3) przewlekłej choroby zobowiązanego lub konieczności sprawowania opieki nad przewlekle chorym członkiem rodziny, pozbawiającej zobowiązanego możliwości uzyskiwania dochodu umożliwiającego opłacenie należności.
O ile znów należy zgodzić się z organem, że w odniesieniu do strony nie zachodzi przesłanka 2 ani 3, gdyż strona nie stała się ofiarą klęski żywiołowej i sama działalności gospodarczej nie prowadzi, podobnie jak nie powoływała się na swój zły stan zdrowia, o tyle – zdaniem Sądu – ocena organów, że nie zachodzi również przesłanka pierwsza jest dowolna, a nie swobodna i nie wynika w żaden sposób ze zgromadzonego materiału dowodowego.
Sam organ w decyzji II instancji stwierdził, że "analizując uregulowania prawne dotyczące możliwości umorzenia należności pomimo braku ich całkowitej nieściągalności należy brać pod uwagę między innymi to, czy spłata zadłużenia w dłuższym czasie nie spowoduje sytuacji, że po uiszczeniu należności z tytułu składek osoba zobowiązana nie będzie dysponowała środkami niezbędnymi do zachowania podstawowych potrzeb życiowych (np. wyżywienie, ubrania, itp.), czy mają charakter okresowy, czy stały i pogłębiający się."
Z decyzji organów obu instancji wynika zaś, że skarżący jest małoletni, a więc nie pracuje i nie osiąga żadnych dochodów, w tym nawet z renty po zmarłym ojcu, której nie otrzymuje z tego powodu, że nie spełniał on przesłanek do uzyskania emerytury lub renty, choć ZUS nie wyjaśnił, z jakiego powodu.
ZUS w decyzjach obu instancji dokonał analizy sytuacji majątkowej rodziny, w szczególności matki, która jako jedyna uzyskuje dochody. Wskazał na jej obecne zatrudnienie w Centrum Zdrowia Dziecka i Rodziny, które podjęła 13 lutego 2017r., czyli 7 lat temu co oznacza, że ma ona już cechę trwałości. Średni dochód skarżącej uzyskiwany z pracy w okresie trzech miesięcy lipiec – wrzesień 2023r. wyniósł 2 440, 87 zł netto i jest powiększony o 500 zł z tytułu świadczenia 500+ na syna i nieznacznie przekracza minimum socjalne wynoszące dla dwuosobowego gospodarstwa pracowniczego 2.851,12 zł. Stwierdził, że matka "nie wskazała na żadne problemy zdrowotne, które ograniczałyby Pana matce możliwość uzyskiwania dochodów i jej dalsze perspektywy zawodowe" a "matka jest w wieku aktywności zawodowej i zastosowanie umorzenia należności byłoby działaniem przedwczesnym". Tym niemniej zupełnie pominął, że stroną niniejszego postępowania nie jest matka B. K., lecz skarżący, który żadnych dochodów nie uzyskuje. Jest on podmiotem odrębnym od B. K. i w postępowaniu toczącym się z jego wniosku, organ winien analizować jego sytuację majątkową i osobistą, a nie osoby trzeciej, tj. matki, na którą skarżący nie ma przecież żadnego wpływu.
Po wtóre – w ocenie Sądu – analizując, czy zapłata zobowiązań składkowych nie spowoduje sytuacji, że strona nie będzie dysponowała środkami do zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych, takich jak wyżywienie czy ubranie, należy uwzględnić fakt, że skarżący jest małoletni i nie pracuje. Trudno też prognozować jak będzie się przedstawiać jego sytuacja dochodowa w najbliższym czasie, bo może podjąć naukę w systemie dziennym i dalej nie uzyskiwać żadnych dochodów.
Dlatego- zdaniem Sądu - organ winien wyjaśnić dlaczego uważa, że skoro teraz strona nie osiąga żadnych dochodów, a dochody gospodarstwa domowego, w skład którego wchodzi oscylują wokół kwoty minimum socjalnego, to spłata zobowiązań, która z racji ich kwoty na pewno będzie rozciągnięta w długim okresie nie spowoduje u strony niemożności zaspokojenia jej potrzeb życiowych. Analizując tę kwestię należy mieć także na uwadze, że skarżący może podjąć dalszą edukację, co może uniemożliwić mu podjęcie pracy i osiąganie dochodów, przynajmniej w perspektywie kilku lat.
Nadto skoro organ ocenia przyszłe możliwości B. K. jako zobowiązanej wraz ze skarżącym do spłaty zobowiązań, to konsekwentnie winien ocenić także ich przyszłe potrzeby życiowe. Taką potrzebą życiową i to o bardzo istotnym znaczeniu, bo determinującą praktycznie całe życie, nie tylko zawodowe, jest zdobycie wykształcenia na poziomie pozwalającym jak najbardziej wykorzystać umiejętności i zdolności małoletniego. Natomiast z pewnością nie leży w interesie ani strony, ani społecznym, aby skarżący rezygnował z możliwości zdobycia wykształcenia z powodu konieczności podjęcia pracy zawodowej i spłaty zobowiązań, przez co spadną jego szanse życiowe i wzrośnie prawdopodobieństwo sięgania do środków publicznych na pomoc w utrzymaniu się (zasiłek dla bezrobotnych, zasiłki z opieki społecznej).
Równie istotną kwestią jest, że jedynym – oprócz wynagrodzenia za pracę matki skarżącego – składnikiem majątkowym, którego jest współwłaścicielem jest udział w nieruchomości zabudowanej domem jednorodzinnym, w którym mieszka wraz z matką. Dla Sądu niewątpliwymi jest, że skierowanie egzekucji do domu, w którym dłużnicy mieszkają stanowi wypełnienie przesłanki wskazanej w § 3 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia, tj. że opłacenie należności z tytułu składek pozbawiłoby zobowiązanego i jego rodzinę możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych. Nie wymaga chyba szerokiej argumentacji teza, że posiadanie miejsca zamieszkania jest fundamentalną potrzebą człowieka, od której zależy jego funkcjonowanie w społeczeństwie, w tym możliwość podjęcia czy kontunuowania nauki lub pracy.
Sąd orzekający podziela pogląd WSA w Opolu, który w wyroku z 14 lutego 2024 r. o sygn. akt I SA/Op 331/23, stwierdził, że "W postępowaniu administracyjnym prowadzonym w przedmiocie umorzenia należności, organ, ustalając sytuację majątkową dłużnika, winien porównać stwierdzoną sytuację materialną zobowiązanego z wysokością zaległej należności i wskazać jego dochody, które w ocenie organu byłyby wystarczające na pokrycie zadłużenia. Trzeba ponadto zestawić wysokość dochodu uzyskiwanego przez stronę z niezbędnymi kosztami jej utrzymania w celu ustalenia, czy jest ona w stanie faktycznie spłacać istniejące zadłużenie bez uszczerbku dla swojego podstawowego utrzymania." (Tak również WSA w Krakowie w wyroku z 17 października 2023r. sygn. akt I SA/Kr 755/22).
Należy także mieć na uwadze, że skarżący jako małoletni nie miał żadnego wpływu nie tylko na powstanie zadłużenia z tytułu składek nie opłaconych przez jego ojca, ale także na przyjęcie lub odrzucenie spadku po nim.
Zasadność odmowy umorzenia składek w stosunku do strony winna być dokonana także przez pryzmat zasady proporcjonalności. Z jednej bowiem strony skarżący nie otrzymuje renty po ojcu, z drugiej organ odmawia umorzenia zaległości składkowych ojca, które obciążają stronę. Ponosi zatem podwójnie konsekwencje istnienia zaległości w składkach należnych od zmarłego ojca. Natomiast ZUS nie wypłacając renty nie wydatkuje środków publicznych w tej części.
Ustalenie, iż skarżący jest w stanie opłacić należności i nie pociągnie to dla niego zbyt ciężkich skutków, wymaga odniesienia się do wyników postępowania dowodowego w konkretnej sprawie i nie może być oparte nawet nie na ogólnikach, ale na analizie sytuacji majątkowej zupełnie innej osoby - matki. W szczególności organ powinien wyjaśnić, na czym opiera przekonanie, że w sytuacji majątkowej zobowiązanego spłata należności nie pozbawi go możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych.
W świetle powyższego uznać należy, że stwierdzenie, iż w przypadku strony nie zachodzi żadna z przesłanek umożliwiających organowi umorzenie zaległości z tytułu składek jest dowolne i nie znajduje potwierdzenia w zgromadzonym materiale dowodowym.
Jakkolwiek zgodzić należy się z organem, że umarzanie należności z tytułu składek winno mieć charakter wyjątkowy i być zastrzeżone dla szczególnie uzasadnionych przypadków, to przecież nie można wykładać przepisów w sposób, który czyniłby tę instytucję zupełnie martwą. Mimo tego, że umorzenie wiąże się ze zmniejszeniem wpływów do Funduszu, to przecież jednak ustawodawca zdecydował się na wprowadzenie rozwiązań, które to umożliwiają i to zarówno do usus, jak i rozporządzenia.
Wobec powyższego, Sąd stwierdził, że organ naruszył przepisy proceduralne, regulujące postępowanie dowodowe, w szczególności art. 7, 77 § 1 i 80 Kpa poprzez niewyjaśnienie wszystkich okoliczności istotnych dla sprawy, tj. kwestii związanych z ewentualnym przedawnieniem zobowiązań składkowych, jak również poprzez błędną ocenę zgromadzonego materiału dowodowego wskutek uznania, że w stanie faktycznym sprawy, zapłata zaległości składkowych – do których powstania strona w żaden sposób się nie przyczyniła ani nie miała na nie wpływu - nie pozbawiłaby skarżącego i jego rodziny możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych.
Ponownie rozpoznając sprawę, organ najpierw oceni kwestię ewentualnego przedawnienia składek. Jeśli dojdzie do przekonania, że ono nie nastąpiło, da temu wyraz w decyzji w sposób poddający się weryfikacji przez Sąd. Następnie ponownie rozważy możliwość umorzenia zaległości składkowych przy uwzględnieniu przedstawionej wyżej wykładni § 3 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia. Oceni, czy egzekucja tych należności z majątku zobowiązanego może pozbawić go możliwości zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych, a w konsekwencji zmusić do korzystania z pomocy społecznej w celu zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych i innych, z której dotąd nie korzystał. Pozbawione racjonalności byłoby takie działanie organów państwa, które egzekwując powstałe zadłużenie z tytułu należności składkowych prowadziłoby do konieczności sięgania przez zobowiązanego do zasobów publicznych z powodu bezdomności czy braku wykształcenia, którego nie mógł zdobyć (zasiłków czy mieszkania socjalnego).
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c, Sąd orzekł o uchyleniu zaskarżonej decyzji.
O kosztach nie orzeczono, gdyż sprawa korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, a strona była reprezentowana przez przedstawicielkę ustawową (bez pełnomocnika).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI