III SA/Gl 1178/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2015-08-31
NSApodatkoweŚredniawsa
przywrócenie terminuskarżącyaresztzdrowie psychicznepostępowanie sądowebrak winyterminy procesowepodatek VAT

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu z powodu tymczasowego aresztowania i problemów zdrowotnych.

Skarżący J. N. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, argumentując tymczasowym aresztowaniem i pogorszeniem stanu zdrowia psychicznego. Sąd, analizując przedłożone dokumenty medyczne, stwierdził, że skarżący nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu, ponieważ dokumentacja medyczna dotyczyła okresu po złożeniu skargi i nie dowodziła niemożności podjęcia czynności procesowej w wymaganym terminie. W konsekwencji sąd odmówił przywrócenia terminu.

Sprawa dotyczy wniosku J. N. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie podatku od towarów i usług. Skarżący podał, że decyzja została mu doręczona podczas tymczasowego aresztowania, co wpłynęło negatywnie na jego zdrowie psychiczne i stabilność emocjonalną. Po opuszczeniu aresztu, mimo problemów zdrowotnych, złożył skargę i wniosek o przywrócenie terminu. Do wniosku dołączył świadectwo zwolnienia z aresztu oraz zaświadczenia od psychologa i psychiatry. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, powołując się na art. 86 § 1 i art. 87 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że przywrócenie terminu następuje tylko w przypadku braku winy strony w uchybieniu terminu, co wymaga uprawdopodobnienia istnienia przeszkód nie do przezwyciężenia. Sąd uznał, że przedłożona dokumentacja medyczna, dotycząca wizyt u specjalistów w czerwcu 2015 r. (po złożeniu skargi), nie dowodziła, iż stan zdrowia skarżącego uniemożliwiał złożenie skargi w terminie między opuszczeniem aresztu a [...]r. Brak było diagnozy lekarskiej z okresu poprzedzającego uchybienie terminu. Wobec braku przesłanek do przywrócenia terminu, sąd postanowił odmówić jego przywrócenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli skarżący nie uprawdopodobni braku winy w uchybieniu terminu, a przedłożona dokumentacja medyczna nie dowodzi, że stan zdrowia uniemożliwiał złożenie skargi w terminie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący nie wykazał braku winy, ponieważ dokumentacja medyczna dotyczyła okresu po złożeniu skargi i nie potwierdzała niemożności podjęcia czynności procesowej w wymaganym terminie. Brak było diagnozy z okresu poprzedzającego uchybienie terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Warunkiem przywrócenia terminu jest brak winy strony w jego uchybieniu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 87 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia.

p.p.s.a. art. 87 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

p.p.s.a. art. 87 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące tymczasowego aresztowania i problemów zdrowotnych jako podstawy do przywrócenia terminu, które nie zostały wystarczająco uprawdopodobnione.

Godne uwagi sformułowania

przeszkody nie do przezwyciężenia zachowanie należytej staranności brak winy umyślnej, ale także lżejszej jej postaci – niedbalstwa

Skład orzekający

Magdalena Jankiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście tymczasowego aresztowania i problemów zdrowotnych."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wymaga oceny indywidualnej sytuacji skarżącego pod kątem wykazania braku winy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje trudności w uzyskaniu przywrócenia terminu procesowego, nawet w obliczu poważnych okoliczności życiowych, podkreślając rygoryzm prawa procesowego.

Czy areszt i problemy psychiczne zawsze usprawiedliwiają spóźnienie w sądzie? WSA w Gliwicach wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gl 1178/15 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2015-08-31
Data wpływu
2015-06-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Magdalena Jankiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odmówiono przywrócenia terminu
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 86 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Jankiewicz po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi postanawia: odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Uzasadnienie
W dniu [...] r. J. N. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...], w przedmiocie podatku od towarów i usług. Za skargą skarżący nadesłał wniosek z tej samej daty o przywrócenie terminu do jej wniesienia.
W uzasadnieniu wskazał, że decyzja została doręczona skutecznie [...]r. pod adres wskazany w pełnomocnictwie. W tym okresie był tymczasowo aresztowany. Pozbawienie wolności było dla skarżącego doświadczeniem szokującym, które odbiło się na jego zdrowiu psychicznym i stabilności emocjonalnej. Areszt śledczy w K. opuścił dnia [...]r., ale stan zdrowia nadal nie pozwalał mu podejmować racjonalnych czynności. Od [...]r. podjął działania pozwalające na realizację zadań zmierzających do zabezpieczenia interesów jego oraz jego rodziny.
Skarżący do wniosku dołączył świadectwo zwolnienia z Aresztu Śledczego w K. z [...]r.
Na wezwanie Sądu skarżący przedłożył zaświadczenie psychologa z [...] r. (jedna strona), oraz pismo ze Specjalistycznej Praktyki Lekarskiej lekarza psychiatry z [...]r. (jedna strona).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz.270 tekst jedn. ze zm.) dalej "p.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Z kolei przepis art. 87 p.p.s.a. stanowi, że pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4).
Przechodząc do rozpatrzenia istnienia w sprawie niniejszej ustawowych przesłanek przywrócenia terminu wyjaśnić należy, że o braku winy strony w uchybieniu terminu, można mówić jedynie w sytuacji, gdy istniały przeszkody nie do przezwyciężenia tj. takie, których skarżący przy zachowaniu należytej staranności i dołożeniu maksymalnego w danych warunkach wysiłku nie mógł usunąć. Uniknięcie negatywnych skutków dokonania czynności procesowej po upływie terminu zakreślonego do jej wykonania wymaga, więc uprawdopodobnienia braku winy umyślnej, ale także lżejszej jej postaci – niedbalstwa, rozumianego jako niedołożenie należytej staranności, jakiej można wymagać od każdej osoby dbającej o swoje interesy. Wykluczenie winy w uchybieniu terminu wymaga wykazania, iż mimo dołożenia wszelkich możliwych w danych warunkach starań, strona nie mogła przezwyciężyć przeszkody uniemożliwiającej jej dokonanie czynności postępowania w terminie ustawowym (por. wyrok NSA z 21 grudnia 2006 r. sygn. akt I FSK 374/06, lex nr 262725).
Oceniając w tym kontekście wniosek skarżącego należy stwierdzić, że nie wykazał on istnienia okoliczności wskazujących na brak jego winy w niedotrzymaniu terminu do wniesienia skargi do sądu.
Z przedłożonych przez skarżącego dokumentów od psychologa i lekarza psychiatry wynika, że na leczenie skarżący zgłosił się w czerwcu 2015 r., to znaczy już po złożeniu skargi do Sądu. Z treści przedłożonych pism wynika jedynie dla Sądu, że skarżący stawił się u lekarza psychiatry [...]r. a u psychologa [...]r., to znaczy po okresie, w którym jak oświadczył we wniosku o przywrócenie terminu nie był w stanie złożyć skargi do Sądu. Psychiatra stwierdził u skarżącego w czerwcu 2015 r. reakcję depresyjną, a z psycholog po rozmowie zalecił klientowi konsultację psychiatryczną.
Specjaliści, do których udał się skarżący opisali jedynie relację skarżącego z okresu poprzedzającego wizytę. Skarżący opisywał szczegółowo swoje problemy emocjonalne i zdrowotne.
Skarżący nie przedłożył żadnej dokumentacji z okresu poprzedzającego złożenie skargi, zawierającej diagnozę lekarska, z której wynikałaby przyczyna uchybienia terminu do złożenia skargi. Specjaliści opisywali jedynie stan skarżącego w dniu wizyty.
Z dokumentów tych nie wynika jednakże, że okresie pomiędzy opuszczeniem Areszty Śledczego w K. [...]r. a [...]r. stan zdrowia skarżącego nie pozwalał na złożenie skargi do Sądu.
Z tej przyczyny, wobec braku przesłanek do przywrócenia terminu w oparciu o art. 86 § 1 i 87 § 2 wyżej powołanej ustawy, należało odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI