III SA/Gl 1000/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2007-07-02
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek VATnależności celneterminy procesowepostępowanie sądoweskarga administracyjnauchybienie terminuodrzucenie skargiPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę z powodu uchybienia terminu do jej wniesienia, podkreślając wymóg składania skarg za pośrednictwem organu.

Sprawa dotyczyła skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. w przedmiocie wymiaru należności celnych. Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do sądu administracyjnego, która wpłynęła do sądu w terminie, jednak do organu odwoławczego wpłynęła z uchybieniem 30-dniowego terminu. Sąd uznał, że od 1 stycznia 2006 r. wymagane jest wnoszenie skarg za pośrednictwem organu, a wpływ skargi bezpośrednio do sądu skutkuje koniecznością przekazania jej organowi, przy czym za datę jej złożenia uważa się dzień doręczenia organowi. Wobec uchybienia terminowi i braku uprawdopodobnienia braku winy, sąd odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. dotyczącą wymiaru należności celnych, podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowego. Skarżący zakwestionował decyzję organu odwoławczego, wnosząc skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu [...]. Sąd administracyjny, zgodnie z przepisami ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przekazał skargę organowi odwoławczemu. Organ ten wniósł o oddalenie skargi. Sąd administracyjny ustalił, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...], co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upływał w dniu [...]. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu [...] i wpłynęła do sądu w dniu [...]. Jednakże, do siedziby Dyrektora Izby Celnej w K. wpłynęła w dniu [...], co stanowiło uchybienie 30-dniowemu terminowi określonemu w art. 53 § 1 PPSA. Sąd podkreślił, że od 1 stycznia 2006 r. wymagane jest wnoszenie skarg za pośrednictwem organu, a wpływ skargi bezpośrednio do sądu skutkuje koniecznością jej przekazania organowi, przy czym za datę jej złożenia uważa się dzień doręczenia organowi. Ponieważ termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, procesowym i prekluzyjnym, jego uchybienie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, zwłaszcza gdy strona nie uprawdopodobniła, że uchybienie nastąpiło bez jej winy. Sąd odnotował również, że pouczenie zawarte w zaskarżonej decyzji informowało o prawidłowym trybie składania skargi. W konsekwencji, sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka jest niedopuszczalna z powodu uchybienia terminu.

Uzasadnienie

Od 1 stycznia 2006 r. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu skutkuje koniecznością jej przekazania organowi, a za datę jej złożenia uważa się dzień doręczenia organowi. Uchybienie 30-dniowemu terminowi procesowemu, który jest terminem prekluzyjnym, skutkuje odrzuceniem skargi z urzędu, chyba że strona uprawdopodobni brak winy w uchybieniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 53 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

PPSA art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną z naruszeniem przepisów o wnoszeniu skarg (np. uchybienie terminu).

Pomocnicze

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 98

Regulował kwestię wnoszenia skarg bezpośrednio do sądu w okresie przejściowym do końca 2005 r.

PPSA art. 86-89

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące przywrócenia terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po 1 stycznia 2006 r. jest wniesiona z uchybieniem terminu, jeśli nie została doręczona organowi w ustawowym terminie 30 dni.

Godne uwagi sformułowania

od 1 stycznia 2006r. wymagane jest wnoszenie skargi za pośrednictwem organu wpływ skargi bezpośrednio do sądu skutkuje koniecznością przekazania jej organowi, zaś za datę jej złożenia uważa się dzień doręczenia tej skargi organowi termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, procesowym i prekluzyjnym jego upływ sąd uwzględnia z urzędu i z tej przyczyny odrzuca wniesioną skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2

Skład orzekający

Barbara Brandys-Kmiecik

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminu i sposobu wnoszenia skarg do sądów administracyjnych po zmianach wprowadzonych w 2006 roku."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i zmiany przepisów, która miała miejsce w przeszłości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników procesowych, wyjaśniając kluczowe kwestie proceduralne dotyczące terminów i sposobu wnoszenia skarg do sądów administracyjnych, zwłaszcza w kontekście zmian przepisów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gl 1000/07 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2007-07-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-06-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Barbara Brandys-Kmiecik /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
6300 Weryfikacja zgłoszeń celnych co do wartości celnej towaru, pochodzenia, klasyfikacji taryfowej; wymiar należności celny
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący Asesor WSA Barbara Brandys - Kmiecik po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wymiaru należności celnych, podatku od towarów i usług, podatku akcyzowego postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem procesowym datowanym z dnia [...] r., a przesłanym w dniu [...] r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, skarżący A. K. zakwestionował decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] r. nr [...]. w przedmiocie wymiaru należności celnych, podatku od towarów i usług, podatku akcyzowego.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi.
Wobec przesłania tejże skargi do organu odwoławczego, celem nadania jej dalszego biegu stosownie do art. 54 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wpływ skargi do siedziby Dyrektora Izby Celnej w K. nastąpił w dniu [...] r.
W odpowiedzi na otrzymaną skargę w/w organ przekazując akta administracyjne wraz ze swoim stanowiskiem w sprawie wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Ustawa z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w art. 53 § 1 stanowi, że skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast w świetle przepisu art. 54 Art. 54.
§ 1.
§ 1 powołanej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Nadmienić należy, że do końca 2005 r. skarga wniesiona w terminie bezpośrednio do sądu administracyjnego była prawnie skuteczna. Sąd, do którego skarga wpłynęła, obowiązany był do nadania jej dalszego biegu przez przesłanie jej odpisu organowi administracji i wezwanie go do nadesłania akt sprawy wraz z odpowiedzią na skargę. Zgodnie bowiem z art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art. 53 § 1 ustawy sąd administracyjny zobowiązany był przekazać organowi, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, ze skutkiem określonym w art. 54 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zatem od 1 stycznia 2006r. wymagane jest wnoszenie skargi za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Wpływ natomiast skargi bezpośrednio do sądu skutkuje koniecznością przekazania jej organowi, zaś za datę jej złożenia uważa się dzień doręczenia tej skargi organowi.
Reasumując powyższe należy stwierdzić, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...] r. zatem upływ terminu do wniesienia skargi następował w dniu [...] r. Skarga została przesłana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w dniu [...] r. poprzez nadanie jej w Urzędzie Pocztowym B. [...], a wpływ jej do siedziby Sądu datuje się dnia [...] r. Natomiast do siedziby Dyrektora Izby Celnej w K. wpłynęła w dniu [...] r. a więc z uchybieniem terminu ustawowo określonego w art. 53 § 1 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co powoduje jej niedopuszczalność.
Nadmienić należy, ze termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, procesowym i prekluzyjnym. Jest terminem ustawowym, a więc niedopuszczalne jest jego skrócenie lub przedłużenie przez sąd, gdyż możliwości takie odnoszą się tylko do terminów sądowych. Jest terminem prekluzyjnym w tym znaczeniu, że jego upływ sąd uwzględnia z urzędu i z tej przyczyny odrzuca wniesioną skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2. Jest terminem procesowym, a więc w razie jego uchybienia dopuszczalne jest przywrócenie go skarżącemu jeśli uprawdopodobni że uchybienie nastąpiło nie z jego winy (art. 86-89). Zatem wobec uchybienia 30-dniowemu terminowi i nie uprawdopodob-nienia, że nastąpiło to bez winy strony skarga podlega odrzuceniu.
Na zakończenie wskazać już tylko należy, że w pouczeniu zaskarżonej decyzji organ odwoławczy zawarł informacje o trybie składania skargi do sądu administracyjnego tj. za pośrednictwem Dyrektora Izby Celnej w K..
Reasumując zatem powyższe ustalenia należało stosownie do postanowień art. 58 § 1 pkt 2 powoływanej ustawy postanowić jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI