III SA/Gd 67/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2007-04-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
niepełnosprawnośćodwołanieterminprzywrócenie terminuk.p.a.postępowanie administracyjneskarżącyorgansąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, uznając, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu.

Skarżąca H. G. wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności, które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od orzeczenia o stopniu niepełnosprawności. Skarżąca podniosła argumenty merytoryczne dotyczące pierwotnego orzeczenia, jednak nie podała przyczyn opóźnienia. Dopiero przed sądem wskazała na strajk poczty i zły stan zdrowia. Sąd uznał, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu, a podniesione przez skarżącą okoliczności nie mogły być rozpatrzone jako wniosek o przywrócenie terminu, gdyż nie zostały przedstawione organowi administracji.

Sprawa dotyczyła skargi H. G. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności, które stwierdziło uchybienie czternastodniowego terminu do wniesienia odwołania od orzeczenia o stopniu niepełnosprawności. Organ pierwszej instancji doręczył decyzję skarżącej 13 listopada 2006 r., a odwołanie zostało nadane w urzędzie pocztowym 28 listopada 2006 r., co stanowiło oczywiste uchybienie terminu. Skarżąca w skardze do WSA podniosła zarzuty merytoryczne dotyczące pierwotnego orzeczenia, nie wskazując jednak przyczyn opóźnienia w złożeniu odwołania. Dopiero w piśmie procesowym z 27 lutego 2007 r. podała, że przyczyną opóźnienia był strajk pracowników Poczty Polskiej oraz jej zły stan zdrowia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę, uznając, że warunkiem skuteczności czynności procesowej jest zachowanie ustawowego terminu. Sąd podkreślił, że organ drugiej instancji ma obowiązek badać terminowość odwołania. Wskazał, że skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu, a podniesione okoliczności zostały przedstawione dopiero przed sądem, co czyni je spóźnionymi. Sąd zaznaczył, że rozpoznając skargę na postanowienie o uchybieniu terminu, ogranicza się do badania prawnych przesłanek jego wydania, a nie legalności decyzji merytorycznej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd rozpoznając skargę na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania ogranicza się jedynie do zbadania prawnych przesłanek do jego wydania, nie jest natomiast uprawniony do oceny legalności decyzji wydanych w toku postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że jego kognicja w przypadku skargi na postanowienie o uchybieniu terminu jest ograniczona do oceny formalnych przesłanek wydania tego postanowienia, a nie do merytorycznej kontroli decyzji, od której odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

k.p.a. art. 129 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa czternastodniowy termin do wniesienia odwołania od dnia doręczenia decyzji.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Nakłada obowiązek stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania, jeśli nie ma podstaw do jego przywrócenia.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia skargi, gdy jest niezasadna.

Pomocnicze

k.p.a. art. 58

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje możliwość przywrócenia terminu, jeśli uchybienie nastąpiło bez winy strony i złożono wniosek w odpowiednim terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie zostało wniesione z uchybieniem ustawowego czternastodniowego terminu. Okoliczności podniesione przez skarżącą (strajk poczty, stan zdrowia) zostały przedstawione dopiero przed sądem, a nie organowi administracji, co czyni je spóźnionymi. Sąd administracyjny nie jest właściwy do oceny merytorycznej decyzji w postępowaniu dotyczącym postanowienia o uchybieniu terminu.

Odrzucone argumenty

Zarzuty merytoryczne dotyczące pierwotnego orzeczenia o stopniu niepełnosprawności (nie były przedmiotem rozpoznania sądu w tej sprawie).

Godne uwagi sformułowania

Warunkiem skuteczności czynności procesowej – wniesienia odwołania – jest zachowanie ustawowego terminu do jej dokonania. Uchybienie ustawowego terminu powoduje bezskuteczność odwołania. Przywrócenie następuje jednak wówczas, jeżeli występując do organu z takim wnioskiem strona uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jej winy, przy czym złożenie wniosku ograniczone jest w czasie (w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu). Spóźnione odwołanie skarżącej wniosku o przywrócenie terminu nie zawierało, nie zawierało też jakichkolwiek informacji mogących być przez organ za taki wniosek potraktowany. Zarzuty te są spóźnione, bo nie przedstawione organowi w toku postępowania administracyjnego. Sąd rozpoznając skargę na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania ogranicza się jedynie do zbadania prawnych przesłanek do jego wydania, nie jest natomiast uprawniony do oceny legalności decyzji wydanych w toku postępowania administracyjnego.

Skład orzekający

Alina Dominiak

przewodniczący sprawozdawca

Elżbieta Kowalik-Grzanka

członek

Marek Gorski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dotyczące terminów w postępowaniu administracyjnym, konieczności przedstawiania wniosków o przywrócenie terminu organowi, a nie sądowi, oraz ograniczonej kognicji sądu w sprawach dotyczących postanowień o uchybieniu terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu do wniesienia odwołania i podniesienia argumentów dopiero przed sądem. Nie dotyczy merytorycznej oceny orzeczeń o stopniu niepełnosprawności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu administracyjnym. Choć zawiera ważne zasady interpretacji przepisów, nie jest szczególnie interesująca dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 67/07 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2007-04-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Alina Dominiak /przewodniczący sprawozdawca/
Elżbieta Kowalik-Grzanka
Marek Gorski
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Dominiak (spr.) Sędziowie: NSA Marek Gorski WSA Elżbieta Kowalik-Grzanka Protokolant Sekretarz Sądowy Anna Zegan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi H. G. na postanowienie Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie orzeczenia o stopniu niepełnosprawności oddala skargę.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności stwierdził, że odwołanie H. G. od orzeczenia o stopniu niepełnosprawności z dnia [...] wydanego przez Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności zostało wniesione z uchybieniem czternastodniowego terminu określonego w art. 129 § 2 k.p.a. W uzasadnieniu organ podniósł, że decyzja organu pierwszej instancji doręczona została H. G. w dniu 13 listopada 2006 r., odwołanie zaś strona nadała w urzędzie pocztowym w dniu 28 listopada 2006 r.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku H. G. odniosła się merytorycznie do orzeczenia o stopniu niepełnosprawności wydanego przez Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności, zarzucając, iż organ postępował niezgodnie z prawem, a osoby zasiadające w komisji nie posiadają kompetencji do oceny jej stanu zdrowia. Skarżąca nie podała przyczyn opóźnienia w złożeniu odwołania od tegoż orzeczenia.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoją dotychczasową argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
W piśmie procesowym z dnia 27 lutego 2007 r. skarżąca podała, iż przyczyną opóźnienia złożenia odwołania był strajk pracowników Poczty Polskiej. Podczas protestu dostęp do wielu urzędów pocztowych był utrudniony, a stan jej zdrowia w tym czasie nie pozwalał na stanie w długich kolejkach w celu nadania listu poleconego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Warunkiem skuteczności czynności procesowej – wniesienia odwołania – jest zachowanie ustawowego terminu do jej dokonania. Uchybienie ustawowego terminu powoduje bezskuteczność odwołania.
Organ drugiej instancji, do którego wniesione zostało odwołanie ma obowiązek badania, czy zostało ono wniesione w przewidzianym w ustawie terminie, to jest w terminie czternastu dni od dnia doręczenia stronie decyzji (art. 129 § 2 k.p.a.).
Jak wynika ze zwrotnego poświadczenia odbioru znajdującego się w aktach administracyjnych orzeczenie organu pierwszej instancji zostało skarżącej doręczone w dniu 13 listopada 2006 r. Fakt odbioru przesyłki potwierdził własnoręcznym podpisem mąż skarżącej – J. G. Złożenie zatem odwołania w dniu 28 listopada 2006 r. (koperta, w której je nadano znajduje się przy kopii odwołania) nastąpiło w sposób oczywisty z uchybieniem ustawowego czternastodniowego terminu , o jakim mowa w art. 129 § 2 k.p.a.
Wskazać trzeba, że w art. 58 k.p.a. ustawodawca stworzył możliwość przywrócenia stronie uchybionego terminu. Przywrócenie następuje jednak wówczas, jeżeli występując do organu z takim wnioskiem strona uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jej winy, przy czym złożenie wniosku ograniczone jest w czasie (w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu).
Do przywrócenia terminu do wniesienia odwołania uprawniony jest organ, nie sąd.
Spóźnione odwołanie skarżącej wniosku o przywrócenie terminu nie zawierało, nie zawierało też jakichkolwiek informacji mogących być przez organ za taki wniosek potraktowany. Okoliczności mające uzasadnić uchybienie terminu – ogólnie zły stan zdrowia i strajk pracowników Poczty Polskiej podniesione zostały przez skarżącą dopiero przed sądem i dopiero w piśmie z dnia 27 lutego 2007 r. Podnieść należy, iż zarzuty te są spóźnione, bo nie przedstawione organowi w toku postępowania administracyjnego.
Organ odwoławczy, dysponując odwołaniem zawierającym jedynie merytoryczne zarzuty do orzeczenia organu pierwszej instancji i nie zawierającym ani wniosku o przywrócenie terminu, ani też żadnych innych danych o przyczynie uchybienia, które obligowałyby organ do rozważenia, czy nie jest to wniosek o przywrócenie terminu, był obowiązany stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia odwołania ( art. 134 k.p.a.).
Wyjaśnić też należy, iż Sąd rozpoznając skargę na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania ogranicza się jedynie do zbadania prawnych przesłanek do jego wydania, nie jest natomiast uprawniony do oceny legalności decyzji wydanych w toku postępowania administracyjnego. Z tych powodów zarzuty zawarte w skardze nie mogły być przedmiotem rozważań Sądu.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na mocy art. 151 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI